Dell Alienware M15x User's Guide [de]

ALIENWARE® M15x MOBILE HANDBUCH

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.

VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können.

WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Inc. strengstens untersagt.

In diesem Handbuch verwendete Marken: Alienware, AlienRespawn, AlienFX, und das AlienHead Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Alienware Corporation. Dell ist eine Marke von Dell Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, und das Windows Vista Starttastenlogo sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und/ oder anderen Ländern. Intel ist eine eingetragene Marke und Core ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Blu-ray Disc ist eine Marke der Blu-ray Disc Association. Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. Computrace und Absolute sind eingetragene Marken der Absolute Software Corporation.

Alle anderen in diesem Handbuch genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. verzichtet auf alle Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht Eigentum von Dell sind.

Modell: P08G Typ: P08G001 TEILENR.: PVPP8 Rev. A00 August 2009

INHALT

EINLEITUNG ..............................................................5

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS...................................... 7

Vor dem Einrichten Ihres Laptop ......................................8

Anschließen des Netzstecker-Adapters ...............................9

Den Netzschalter drücken ...........................................10

Das Netzwerkkabel anschließen (optional) ...........................10

Einrichtung von Microsoft Windows .................................. 11

Mit dem Internet verbinden (optional) ............................... 11

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT .............. 13

Vorderansicht, Funktionen...........................................14

Linke Seitenansicht, Funktionen .....................................15

Rechte Seitenansicht, Funktionen ...................................16

Anzeigefunktionen..................................................17

Computersockel- und Tastaturfunktionen ............................18

Statusanzeigen .....................................................19

Sensortasten .......................................................19

Ein/Aus-Schalter................................................... 20

Funktionstasten ....................................................21

Akkusatz ...........................................................22

Energieverwaltung..................................................23

KAPITEL 3: GERÄTEANSCHLUSS ..........................................25

Anschließen externer Bildschirme ...................................26

Anschließen von Druckern.......................................... 28

Anschließen von USB-Geräten .......................................29

Anschließen von FireWire-Geräten (IEEE 1394)........................29

KAPITEL 4: VERWENDUNG IHRES LAPTOPS................................ 31

Alienware CommandCenter..........................................32

Stealth-Modus......................................................32

Verwendung von Wechselmedien und Karten.........................32

Verwenden des optischen Laufwerks ................................ 33

Verwendung der integrierten Kamera ............................... 33

Verwenden der Wireless-Kontrolle .................................. 33

Kongurieren des BIOS ............................................. 34

KAPITEL 5: INSTALLIEREN VON ZUSATZ- ODER

AUSTAUSCHKOMPONENTEN........................................ 41

Vorbereitung .......................................................42

Austauschen des Akkusatzes ....................................... 44

Upgrade oder Austausch des Speichers ............................. 45

Upgrade oder Austausch der Festplatte ..............................47

KAPITEL 6: FEHLERBEHEBUNG............................................49

Grundsätzliche Tipps und Hinweise ................................. 50

INHALT

Datensicherung und allgemeine Wartung ...........................50

Software-Diagnoseprogramme ......................................51

KAPITEL 7: SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG ................................ 61

AlienRespawn v2.0..................................................62

Wiederherstellungsoptionen ........................................62

Kennwortschutz ................................................... 64

AlienRespawn v2.0 Disc ............................................ 65

Dell DataSafe Local Backup ......................................... 66

KAPITEL 8: GRUNDLEGENDE TECHNISCHE DATEN..........................67

ANHANG A: ALLGEMEINE UND ELEKTRISCHE

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN.......................................71

ANHANG B: KONTAKTAUFNAHME ZU ALIENWARE..........................73

ANHANG C: WICHTIGE INFORMATIONEN...................................74

INHALT

Geschätzter Alienware-Kunde, Willkommen in der Alienware-Familie. Es freut uns sehr, Sie zur wachsenden

Anzahl von High Performance-Nutzern mit Durchblick zählen zu dürfen.

Die Alienwaretechniker, die Ihre Maschine von Hand gefertigt haben, trugen Sorge dafür, dass Ihr High-Performance-Computer ordnungsgemäß optimiert wurde und sein volles Potential entfalten kann. Wir bauen Computer mit einem einzigen felsenfesten Ziel: So zu bauen, als ob es unser eigener wäre. Die Techniker ruhen solange nicht, bis Ihr neuer Computer unsere sehr anspruchsvollen Kriterien

erfüllt oder übertrit!

INTRODUCTION

EINLEITUNG

Um sicherzustellen, dass Sie in den Genuss des höchstmöglichen Grades an Leistung gelangen, haben wir Ihren Computer extensiv getestet. Ihr Computer wurde zusätzlich zu einer standardmäßigen „Burn-In“-Zeit mittels realer Tools, wie beispielsweise synthetischen Leistungsbenchmarks evaluiert.

Wir laden Sie dazu ein, Ihre Erfahrungen mit Ihrem neuen High-PerformanceComputer mit uns zu teilen, also zögern Sie nicht, Alienware durch eine E-Mail oder einen Anruf zu kontaktieren. Die gesamte Belegschaft bei Alienware teilt

Ihre Begeisterung für neue Technologien und wir hoen, dass Ihnen Ihr neuer

Computer ebensoviel Spaß bereitet wie uns, als wir ihn für Sie gebaut haben.

Mit freundlichen Grüßen

Alienware

EINLEITUNG

CHAPTER 1: SETTING UP YOUR LAPTOP

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Vor dem Einrichten Ihres Laptop

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Alienware® M15x!

Lesen Sie vor dem Anschließen Ihres neuen Laptops sorgfältig alle Sicherheit-

und Setup-Anweisungen. Beginnen Sie, indem Sie den Karton vorsichtig önen

und sämtliche Komponenten entnehmen, die an Sie verschickt wurden. Prüfen Sie vor dem Einrichten Ihres Laptops oder von Komponenten alle Elemente mögliche Transportschäden. Stellen Sie sicher, dass Sie jegliche beschädigten Teile auf jeden Fall sofort nach Erhalt der Lieferung dem Kundenservice melden. Versandschäden müssen innerhalb der ersten 5 Tage nach Erhalt der Lieferung gemeldet werden, sonst wird Ihr Schadensbericht nicht berücksichtigt.

Prüfen Sie vor dem Einrichten Ihres Laptop oder von Komponenten anhand der beigelegten Rechnung, ob alle bestellten Teile mit versandt wurden. Melden Sie jegliche fehlenden Komponenten innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt der Lieferung dem Kundenservice. Alles, was nach Ablauf der ersten 5 Tage nach Erhalt der Lieferung gemeldet wird, wird nicht berücksichtigt. Zu den Teilen, auf die normalerweise hin überprüft werden sollte, gehören:

Laptop und Netzteil mit Stromkabel• Microsoft CD-Schlüssel auf der Unterseite des Laptops• Bildschirm mit Stromkabel und Videokabel (falls bestellt)• Tastatur (falls bestellt)• Maus (falls bestellt)• Multimedia-Lautsprecher und Subwoofer (falls bestellt)• Joystick-Controller (falls bestellt)•

Zum Anschließen von Peripheriegerätekabeln benötigen Sie möglicherweise außerdem einen Flachkopf- und/oder einen Kreuzschlitzschraubendreher.

Produktdokumentation und Datenträger

Die mit Ihrem Alienware® Laptop mitgelieferte Dokumentation wurde entworfen, um Antworten auf Fragen bereitzustellen, die sich möglicherweise ergeben, während Sie die Funktionen Ihres neuen Laptops erkunden. Sie können sich zukünftig bei technischen oder allgemeinen Fragen je nach Bedarf auf die Dokumentation beziehen, um Antworten auf Ihre Fragen bzw. Unterstützung beim

Aufnden von Fragen und Lösungen zu erhalten. Es wird in einigen Abschnitten

der Dokumentation auf die Ihrem Laptop beiliegenden Datenträger Bezug genommen und es kann vorkommen, dass diese zum Abschließen bestimmter Arbeitsschritte benötigt werden. Die Mitarbeiter unseres Technischen Supports stehen Ihnen wie immer zur Verfügung, um Sie zu unterstützen.

Aufstellen Ihres Laptops

WARNUNG: Stellen Sie den Laptop nicht in der Nähe bzw. über einem Heizgerät oder dem Lüftungsaustritt einer Heizung auf. Falls sich Ihr

Laptop oder zugehörige Teile in einem Schrank benden, dann stellen Sie

sicher, dass eine angemessene Belüftung vorhanden ist. Stellen Sie den Laptop nicht an feuchten Orten bzw. in jedweden Bereichen auf, in denen er womöglich Regen oder Wasser ausgesetzt ist. Geben Sie Acht, dass Sie keinerlei Flüssigkeiten auf oder in den Laptop gelangen lassen.

Beachten Sie beim Aufstellen Ihres Laptops, dass:

Er auf einer Fläche platziert wird, die sowohl ach als auch stabil ist. •

Die Anschlüsse von Strom- und anderen Kabeln nicht zwischen Laptop und • einer Wand - oder jedweden anderen Objekten - eingeklemmt werden.

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Nichts den Luftstrom vor, hinter oder unter dem Laptop behindert.• Der Laptop genug Platz hat, so dass auf die optischen Laufwerke und •

externen Speicherlaufwerke leicht zugegrien werden kann.

Anschließen des Netzstecker-Adapters

WARNUNG: Das Netzteil funktioniert weltweit mit allen Steckdosen. Netzanschlüsse und Steckerleisten sind jedoch von Land zu Land unterschiedlich. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an eine Steckerleiste oder Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden im System verursacht werden.

ANMERKUNG: Das 150W-Netzteil muss an das Notebook angeschlossen

sein, um die maximale Spieleleistung zu erzielen.

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Den Netzschalter drücken Das Netzwerkkabel anschließen (optional)

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Einrichtung von Microsoft Windows

VORSICHTSHINWEIS: Unterbrechen Sie unter keinen Umständen den Setupvorgang des Betriebssystems. Dies kann Ihren Computer unbrauchbar machen.

Ihr Computer ist bereits mit dem von Ihnen bestellten Betriebssystem

vorkonguriert. Zum Setzen der übrigen Einstellungen halten Sie sich an die

Anweisungen auf dem Bildschirm.

Mit dem Internet verbinden (optional)

Einrichten eines kabelgebundenen Anschlusses

Wenn Sie eine DFÜ-Verbindung verwenden, schließen Sie die Telefonleitung • an das optionale, externe USB-Modem und die Telefonwandbuchse an, bevor Sie die Verbindung mit dem Internet herstellen.

Wenn Sie einen DSL- oder Kabel-/Satellitenmodemanschluss verwenden, • wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP) oder den Dienst für Ihr Mobiltelefon für weitere Setup-Anweisungen.

Um das Einrichten Ihrer kabelgebundenen Internetverbindung abzuschließen, halten Sie sich an die Anweisungen aus „Einrichten einer Internetverbindung“ auf Seite 11.

Einrichten einer wireless Verbindung

ANMERKUNG: Weitere Anweisungen zur Einrichtung des wireless Routers erhalten Sie in der Dokumentation zu Ihrem Router.

Bevor Sie Ihre wireless Internetverbindung anwenden können, müssen Sie die Verbindung mit dem wireless Router herstellen.

Einrichten einer Verbindung zu einem wireless Router:

Windows Vista

Stellen Sie sicher, dass Wireless auf Ihrem Computer aktiviert ist.1.

Speichern und schließen Sie alle geöneten Dateien und beenden Sie alle 2. geöneten Programme.

Klicken Sie auf 3. Start → Verbinden mit. Zur Fertigstellung der Einrichtung halten Sie sich an die Anweisungen auf 4.

dem Bildschirm.

Windows® 7

Stellen Sie sicher, dass Wireless auf Ihrem Computer aktiviert ist.1.

Speichern und schließen Sie alle geöneten Dateien und beenden Sie alle 2. geöneten Programme.

Klicken Sie auf 3. Start → Systemsteuerung→ Netzwerk- und Freigabecenter→ Mit einem Netzwerk verbinden.

Zur Fertigstellung der Einrichtung halten Sie sich an die Anweisungen auf 4. dem Bildschirm.

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Einrichten Ihrer Internetverbindung

Die ISP und Angebote der ISP variieren von Land zu Land. Wenden Sie sich wegen des verfügbaren Angebots in Ihrem Land an Ihren ISP.

Halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Setup-Informationen, die Ihnen der ISP für den Setup genannt hat.

Windows® 7

Wenn Sie sich nicht mehr wie bisher mit dem Internet verbinden können, hat der ISP möglicherweise einen Dienstausfall. Wenden Sie sich an Ihren ISP, um den Servicestatus zu prüfen, oder versuchen Sie zu einem späteren Zeitpunkt, eine Verbindung herzustellen

Bitte halten Sie dazu Ihre ISP-Daten bereit. Wenn Sie keinen ISP haben, kann Sie der Mit dem Internet verbinden Assistent darin unterstützen, einen zu nden.

Windows Vista

ANMERKUNG: Die folgenden Anweisungen gelten für die Windows Standardeinstellung, sodass sie möglicherweise nicht für Ihren Computer gelten, wenn Sie die klassische Windows Ansicht verwenden.

Speichern und schließen Sie alle geöneten Dateien und beenden Sie alle 1. geöneten Programme.

Klicken Sie auf 2. Start

→ Systemsteuerung.

Klicken Sie auf 3. Netzwerk und Internet→ Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder Netzwerk einrichten→ Mit dem Internet verbinden.

Das Fenster Mit dem Internet verbinden wird angezeigt.

ANMERKUNG: Wenn Sie nicht wissen, welche Art der Verbindung Sie auswählen müssen, klicken Sie auf Hilfe bei der Auswahl oder wenden Sie sich an Ihren ISP.

KAPITEL 1: EINRICHTEN DES LAPTOPS

Klicken Sie auf 1. Start

→ Systemsteuerung.

Klicken Sie auf 2. Netzwerk und Internet→ Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder Netzwerk einrichten→ Mit dem Internet verbinden.

Das Fenster Mit dem Internet verbinden wird angezeigt.

ANMERKUNG: Wenn Sie nicht wissen, welche Art der Verbindung Sie auswählen müssen, klicken Sie auf Hilfe bei der Auswahl oder wenden Sie sich an Ihren ISP.

Halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Setup-Informationen, die Ihnen der ISP für den Setup genannt hat.

CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT

IHREM LAPTOP VERTRAUT

Dieses Kapitel stellt Informationen über Ihren neuen Laptop bereit, um Sie mit seinen verschiedenen Funktionen vertraut zu machen und Ihnen einen raschen Einstieg zu ermöglichen.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Vorderansicht, Funktionen

2 31

1 Linker Lautsprecher — Bietet zusammen mit dem rechten Lautsprecher

Stereosound in optimaler Qualität.

2 Infrarotschnittstelle — Zum Anschluss von Infrarotgeräten. 3 Rechter Lautsprecher — Bietet zusammen mit dem linken Lautsprecher

Stereosound in optimaler Qualität.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Linke Seitenansicht, Funktionen

4 5

Sicherheitskabeleinschub — Zum Anschluss eines handelsüblichen

Diebstahlschutzes an den Computer. ANMERKUNG: Prüfen Sie vor dem Kauf einer Verriegelung, ob diese zur

Verriegelung Ihres Computers passt.

Stromversorgung des Computers und zum Auaden des Akkus.

oder Projektor.

Breitbandgeräten an den Computer.

5 DisplayPort-Anschluss — Anschluss Ihres Computers an externe

Monitore und Projektoren über den DisplayPort.

Tastatur, eines Druckers, externen Laufwerks oder MP3-Players.

Multimediageräte wie zum Beispiel digitale Videokameras.

zum Betrachten und zur gemeinsamen Verwendung von digitalen Fotos, Musik, Videos und Dokumenten.

Netzadapteranschluss — Anschluss eines Netzadapters zur

VGA-Anschluss — Anschluss von Videogeräten, wie einem Monitor

Netzwerkanschluss — Anschluss von Netzwerk- oder

USB-Anschluss — Anschluss von USB-Geräten, wie z. B. einer Maus,

IEEE 1394 A Anschluss — Anschluss an serielle High-Speed-

8-in-1 Media-Kartenlaufwerk — Schnelle und bequeme Methode

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Rechte Seitenansicht, Funktionen

3 Optisches Laufwerk — Abspielen oder Aufzeichnen von Standard (12 cm)

CDs, DVDs und Blu-ray Discs (optional). Die bedruckte Seite muss beim einlegen nach oben zeigen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Verwendung des optischen Laufwerks“ auf Seite 33.

2 Audioanschlüsse (3) — Anschluss an Lautsprecher, Kopfhörer und

ExpressCard-Steckplatz — Unterstützt einen zusätzlichen Speicher,

kabelgebundene und kabellose Kommunikation, Multimedia und Sicherheitsfunktionen. Der Slot unterstützt 54 mm ExpressCards.

ANMERKUNG: Der ExpressCard-Steckplatz ist ausschließlich für ExpressCards ausgelegt. Er unterstützt keine PC Cards.

Mikrofon.

ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den Audioanschlüssen erhalten Sie unter „Anschluss externer Lautsprecher“ auf Seite 27.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

5 USB-Anschluss — Anschluss von USB-Geräten, wie z. B. einer Maus,

USB/eSATA-Kombianschluss mit USB PowerShare — Anschluss

an eSATA-kompatible Speichergeräte (wie z. B. externe Festplatten oder optische Laufwerke) oder USB-Geräte (wie z. B. Maus, Tastatur, Drucker, externes Laufwerk oder MP3-Player).

Die Funktion USB Powershare ermöglicht das Auaden von USB-Geräten,

während der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modus

bendet. Wenn Sie Ihren Computer während des Auadens eines USB-

Geräts ausschalten, wird das Gerät nicht weiter aufgeladen. Um den Ladevorgang fortzusetzen, nehmen Sie das USB-Gerät heraus und schließen Sie es erneut an.

ANMERKUNG: Bestimmte USB-Geräte laden ggf. nicht auf, während

der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modus bendet.

Schalten Sie in diesen Fällen den Computer ein, um das Gerät zu laden.

Tastatur, eines Druckers, externen Laufwerks oder MP3-Players.

Anzeigefunktionen

2 3 4

1 Linkes digitales Array-Mikrofon — Verbindet das rechte digitale Array-

Mikrofon für optimalen Sound für Videochat und Stimmaufnahme.

2 Kamera-Aktivitätsanzeige — Zeigt an, ob die Kamera ein- oder

ausgeschaltet ist.

3 Kamera — Integrierte Kamera für Videoerfassung, Konferenz und Chat. 4 Rechtes digitales Array-Mikrofon — Verbindet das rechte digitale Array-

Mikrofon für optimalen Sound für Videochat und Stimmaufnahme.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Computersockel- und Tastaturfunktionen

1 Statusanzeigen (3) — Anzeige der Rollen-, Feststell- oder

Zahlentastenverriegelung.

2 Tastatur — Durch die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur sind alle

Tasten auch im Dunklen gut sichtbar.

3 Touchpad — Bietet die Funktionalität einer Maus zur Bewegung des

Cursors, zum Bewegen und Verschieben ausgewählter Elemente und

ermöglicht das Linksklicken durch das Berühren der Oberäche.

4 Touchpad-Tasten (2) — Rechts- und Linksklickfunktionen wie bei einer

Maus.

5 Touch-Steuerelemente (9) — Das Berühren der Touch-Steuerelemente

löst die dazugehörige Aktion aus. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Touch-Steuerelemente“ auf Seite 19.

6 Betriebsschalter — Schaltet den Computer ein oder aus. Weitere

Informationen erhalten Sie unter „Betriebsschalter“ auf Seite 20.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Statusanzeigen

Die drei Statusanzeigen benden sich oben auf der linken Seite der Tastatur. Die genaue Position ist unter „Computersockel- und Tastaturfunktionen“ auf Seite 18 beschrieben.

Rollentaste-Anzeige

Schaltet ein, wenn die Rollentasten-Option aktiviert ist.

Sensortasten

Die Sensortasten benden sich am oberen Ende der Tastatur. Der genaue Ort

ist unter „Computersockel- und Tastaturfunktionen“ auf Seite 18 beschrieben. Betätigen Sie zur Aktivierung vorsichtig das entsprechende Bedienelement. Die Sensortaste leuchtet zum Bestätigen Ihrer Auswahl vorübergehend auf.

Auswerfen Lautstärke erhöhen

Feststelltaste-Anzeigeleuchte

Schaltet ein, wenn sich die Tastatur im Feststelltastenmodus bendet. In diesem Modus werden sämtliche von Ihnen eingegebene Zeichen groß geschrieben.

Zahlentastenanzeige

Schaltet ein, wenn sich die Tastatur im Num-Lock-Modus bendet. In diesem Modus kann der integrierte numerische Tastenblock verwendet werden.

Zurückspulen oder den vorherigen Titel erneut abspielen

Abspielen oder Pause Alienware Command Center

Schnelles Vorwärtsspulen oder Abspielen des nächsten Titels

Lautstärke verringern

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Wireless-Kontrolle - WirelessKommunikation ein-/ ausschalten

(Weitere Informationen erhalten Sie unter „Verwendung der Wireless-Kontrolle“ auf Seite 33)

(Weitere Informationen erhalten Sie unter „Alienware Command Center“ auf Seite 32)

Stealth-Modus - den Computer in den Stromsparmodus versetzen

(Weitere Informationen erhalten Sie unter „Stealth-Modus“ auf Seite 32)

Ein/Aus-Schalter

Sie können diese Taste so einstellen, dass sie beispielsweise das Betriebssystem herunterfährt oder in den Standby-Modus wechselt. Weitere Details zur Einstellung dieser Taste erhalten Sie unter Energieoptionen in der Systemsteuerung des Microsoft® Windows® Betriebssystem.

Der Betriebsschalter bendet sich in der Mitte der Scharnierabdeckung. Die

genaue Position ist unter „Computersockel- und Tastaturfunktionen“ auf Seite 18 beschrieben.

Die Farbe der Umrandung des AlienHead zeigt den Stromstatus an. Die Farbe zur Anzeige des Energiestatus kann durch die AlienFX®-Software geändert werden.

Bei Netzstrombetrieb:

Blau oder benutzerangepasste Farbe für Netzstrom

Blau oder benutzerangepasste Farbe für Strom wird übergeblendet auf Weiß oder benutzerangepasste Farbe für Akku

Blau oder benutzerangepasste Farbe für Netzstrom wird übergeblendet auf Schwarz

Im Akkubetrieb:

Gelb oder benutzerangepasste Farbe für Akkubetrieb

Gelb oder benutzerangepasste Farbe für Akkubetrieb wird übergeblendet auf Schwarz

Gelb blinkend oder benutzerangepasste Farbe für Akkubetrieb

Weitere Einzelheiten zum Standby- und Ruhe-Modus erhalten Sie unter Energieoptionen in der Systemsteuerung Ihres Microsoft Windows Betriebssystems.

Der Akku ist vollständig aufgeladen.

Der Computer wird ein- oder ausgeschaltet und der Akku lädt.

Der Computer bendet sich im

Standby-Modus.

Der Akku ist vollständig aufgeladen.

Der Computer bendet sich im

Standby-Modus.

Die Akkuladung ist niedrig.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Funktionstasten

ANMERKUNG: Je nach Konguration des von Ihnen gekauften Laptops

weisen einige Funktionstasten möglicherweise keine dazugehörige Funktion auf.

Die <Fn>-Taste bendet sich in der Nähe der unteren, linken Ecke der Tastatur und

wird zusammen mit den anderen Tasten verwendet, um bestimmte Funktionen zu aktivieren. Halten Sie die <Fn>-Taste zusammen mit den folgenden Tasten gedrückt:

FI – Suspend-Modus

Drücken Sie <Fn><F1>, um den Suspend-Modus zu aktivieren. Im Suspend-Modus werden der LCD-Bildschirm und ausgewählte Geräte ausgeschaltet, um den Energieverbrauch herabzusetzen.

F2 – Akkustatus überprüfen und Akkuladen aktivieren/ deaktivieren

Drücken Sie <Fn><F2>, um zwischen der Akkustatusanzeige, der Funktion zum Deaktivieren des Akkuladevorgangs und der Funktion zum Aktivieren des Akkuladevorgangs umzuschalten.

F3 – Stummschalten an/aus

Drücken Sie <Fn><F3>, um die Stummschaltefunktion für Audio zu aktivieren oder zu deaktivieren.

F4 – Bildschirmhelligkeit erhöhen

Drücken Sie <Fn><F4>, um die Helligkeit des LCD-Bildschirms zu erhöhen.

F5 – Bildschirmhelligkeit verringern

Drücken Sie <Fn><F5>, um die Helligkeit des LCD-Bildschirms zu verringern.

F6 – Desktop erweitern

Drücken Sie <Fn><F6>, um zwischen den verschiedenen externen Anzeigeoptionen umzuschalten. Diese stehen entweder gleichzeitig oder getrennt zur Verfügung.

F9 – Kamera ein/aus

Drücken Sie <Fn><F9>, um die Kamera aus- oder einzuschalten.

F10 – Microsoft Mobilitätscenter ein/aus

Drücken Sie <Fn><F10>, um die Anwendung Microsoft Mobilitätscenter zu starten oder zu beenden.

F11 – AlienFX® ein/aus

Drücken Sie <Fn><F11>, um die AlienFX-Beleuchtung zu aktivieren oder zu deaktivieren.

F12 –Touchpad ein/aus

Drücken Sie <Fn><F12>, um die Touchpad-Funktion und Beleuchtung um das Touchpad herum ein- oder auszuschalten. Wenn die Touchpad-Funktion ausgeschaltet ist, kann das Touchpad noch für weitere drei bis fünf Sekunden verwendet werden, während der Computer wieder in das Windows® Betriebssystem oder wieder aus dem Standby- oder Ruhezustand hochfährt.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Akkusatz

Ihr Laptop ist mit einem wiederauadbaren High-Energy Lithium-Ionen (Li-

Ionen) Akkusatz ausgestattet. Die Lebensdauer des Akkus hängt von der

Konguration Ihres Laptops, dem Modell, den installierten Anwendungen, den

Energieverwaltungseinstellungen und den verwendeten Funktionen ab. Wie bei allen Akkus verringert sich die maximale Kapazität dieses Akkus mit der Zeit und Verwendung.

Die Akkuanzeigen des Akkusatzes zeigen den Ladezustand des Akkus an. Wenn Sie die Akkuanzeige einmal drücken, leuchten die Ladezustandsanzeigen auf. Jede der fünf Anzeigen repräsentiert etwa 20 Prozent der Gesamtladekapazität des Akkus. Wenn beispielsweise vier Anzeigen leuchten, verbleiben 80% der Akkuladung, und wenn keine Anzeigen leuchten, ist der Akku leer.

Akkupege

Um die maximale Kapazität des Akkusatzes beizubehalten, sollten Sie den Laptop seine Akkuenergie von Zeit zu Zeit vollständig aufbrauchen lassen, bevor Sie ihn

wieder auaden.

Trennen Sie zum vollständigen Leeren des Akkus das Netzteil ab und lassen Sie Ihr Laptop die verbleibende Akkuenergie verbrauchen. Um den Vorgang zu

beschleunigen, sollten Sie die Festplatte möglichst häug verwenden und die

Helligkeit des Bildschirms so hoch wie möglich einstellen. Nachdem der Akku erschöpft ist oder vollständig entladen wurde, warten Sie ab, bis der Laptop abgekühlt ist (insbesondere der Akku). Die Temperatur sollte zwischen 15° und 25°C (59°-77°F) betragen. Schließen Sie dann das Netzteil an, um den Akku wieder aufzuladen.

Wiederauaden des Akkusatzes

Ihr Laptop kann in eingeschaltetem und ausgeschaltetem Zustand aufgeladen werden. Halten Sie sich an die folgende Vorgehensweise, um den Akku wieder aufzuladen:

Stellen Sie sicher, dass der Akkusatz im Laptop installiert ist.• Schließen Sie das Netzteil an das Laptop und eine Steckdose an.•

Die Betriebsschalteranzeige verweist auf den Betrieb und den Ladezustand des Akkus. Weitere Einzelheiten zur Betriebsschalteranzeige erhalten Sie unter „Betriebsschalter“ auf Seite 20. Wenn der Laptop ausgeschaltet ist, benötigt der leere Li-Ionen-Akku drei Stunden, um wieder aufzuladen.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

Häug gestellte Fragen (FAQs)

F: Ich spüre in der Nähe des Akkusatzes eine leichte Wärme. Ist das normal?

A: Der Akku erzeugt während des Wiederauf- und Entladens Wärme. Im Laptop ist ein Schutzschaltkreis vorhanden, um ein Überhitzen zu verhindern. Sie müssen sich keine Sorgen machen.

F: Meine Akkulaufzeit ist nicht so lange, wie sie sein sollte. Warum?

A: Der Akku ist hitzeempndlich und kann nur dann auf sein Maximum aufgeladen

werden, wenn Akku- und Umgebungstemperatur zwischen 15° und 25°C liegen. Je

mehr die Temperatur während des Auadens von diesem Bereich abweicht, desto

geringer ist die Wahrscheinlichkeit dafür, dass der Akku vollständig aufgeladen wird. Um den Akkusatz auf seine volle Kapazität aufzuladen, lassen Sie das Gerät abkühlen, indem Sie das Netzteil abtrennen. Schließen Sie dann das Netzteil an,

um mit dem Wiederauaden zu beginnen.

F: Ich habe meinen Ersatzakku seit einigen Tagen nicht mehr benutzt. Obwohl er vollständig wieder aufgeladen wurde, enthält er nicht mehr soviel Strom wie ein frisch aufgeladener Akku. Warum?

A: Akkus entladen sich (bei Li-Ionen 1% pro Tag), wenn sie nicht wieder aufgeladen werden. Um sicherzustellen, dass ein Akku vollständig aufgeladen wurde, laden Sie ihn vor dem Gebrauch neu auf. Lassen Sie den Akku immer im Laptop und das Netzteil angeschlossen, wann immer es möglich ist.

F: Ich habe meinen Ersatzakku seit einigen Monaten nicht mehr benutzt. Ich habe Schwierigkeiten, ihn wieder aufzuladen.

A: Wenn Sie versehentlich Ihren Akku entladen haben, beispielsweise für mehr als drei Monate, ist die Akku-Spannung zu schwach. Der Akku muss in diesem Fall vorgeladen werden (um einen ausreichenden Ladezustand zu erreichen), bevor

er automatisch wieder schnell auaden kann (gilt nur für Li-Ionen-Akkus). Das Vorauaden kann 30 Minuten in Anspruch nehmen. Das Schnellladen dauert in

der Regel 2-3 Stunden.

Energieverwaltung

Verständnis der Leistungsaufnahme

Um die Energie Ihres Akkus voll nutzen können, wäre es für Sie empfehlenswert ein wenig Zeit zu investieren, um ein grundlegendes Verständnis des Konzeptes der Energieverwaltung Ihres Betriebssystems zu erlangen.

Sie können die Energieoptionen Ihres Betriebssystems für die Energieeinstellungen auf Ihrem Computer verwenden. Das Microsoft® Windows® Betriebssystem auf Ihrem Computer bietet hierzu drei Standardeinstellungen:

Balanced — Bietet die volle Leistung, wenn Sie sie benötigen und spart • Energie, wenn Sie die Funktionen nicht nutzen.

Power Saver — Spart Energie, indem die Systemleistung reduziert wird, und • optimiert so die Lebensdauer des Computers, indem der Energieverbrauch über die gesamte Nutzungsdauer des Computers gesenkt wird.

High Performance — Bietet die maximale Systemleistung auf Ihrem • Computerm, indem die Prozessortaktrate an Ihre Tätigkeiten angepasst und Ihre Systemleistung maximiert wird.

KAPITEL 2: MACHEN SIE SICH MIT IHREM LAPTOP VERTRAUT

+ 53 hidden pages