Dell Alienware Aurora R3 User Manual [nl]

ALIENWARE PC-HANDLEIDING

Opmerkingen, waarschuwingen en gevaarmeldingen

OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een
beter gebruik van de computer.

WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING geeft mogelijke schade aan
hardware of gegevensverlies aan en vertelt u hoe u het probleem
kunt voorkomen.

GEVAAR: De aanduiding GEVAAR geeft een kans op schade aan
eigendommen, persoonlijk letsel of de dood aan.

Dit item bevat kopieerbeveiligingstechnologie die wordt beschermd door
Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi
Corporation. Reverse engineering en demonteren zijn verboden.

De inhoud van dit document kan zonder voorafgaande mededeling
worden gewijzigd.

© 2010 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.

Verveelvoudiging in welke vorm dan ook zonder de schriftelijke toestemming van
Dell Inc. is strikt verboden.

Gebruikte merken in deze handleiding: Alienware

®

, AlienFX® en het logo van
AlienHead zijn merken of gedeponeerde merken van Alienware Corporation; Dell™
is een merk van Dell Inc; Microsoft®, Windows® en het logo van de startknop van
Windows zijn merken of gedeponeerde merken van Microsoft Corporation in de
Verenigde Staten en andere landen; Intel® is een gedeponeerd merk en Core™ and
Speedstep™ zijn merken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere
landen; Blu-ray Disc™ is een merk van de Blu-ray Disc Association; Bluetooth® is
een gedeponeerd merk van Bluetooth SIG, Inc. dat op basis van een licentie door
Dell Inc. wordt gebruikt.

Overige handelsmerken en handelsnamen die in deze handleiding gebruikt
worden, kunnen verwijzen naar ofwel de entiteiten die aanspraak maken op deze
merken en namen of hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig
eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar
eigen merken en handelsnamen.

Model regelgeving: D0IM Type regelgeving: D0IM003

Rev. A00 September 2010

INHOUD

HOOFDSTUK 1: UW PC INSTELLEN.......................................... 7

Voordat u uw pc gaat instellen ........................................8

Het beeldscherm aansluiten..........................................9

Sluit het toetsenbord en de muis aan ................................10

Sluit de netwerkkabel aan (optioneel) ................................10

Sluit de stroomkabel aan ............................................ 11

Druk op de aan/uitknop ............................................. 11

Microsoft Windows instellen.........................................12

Een internetverbinding maken (optioneel) ...........................12

HOOFDSTUK 2: UW PC LEREN KENNEN ....................................15

Functies aan de voorzijde............................................16

Kenmerken achterkant ..............................................17

Knop achterbelichting...............................................18

Aansluitingen op het achterpaneel...................................19

Functies in bovenaanzicht...........................................21

HOOFDSTUK 3: UW COMPUTER GEBRUIKEN ...............................23

Alienware Command Center .........................................24

Werken met RAID ...................................................24

Prestatie optimaliseren .............................................26

De BIOS congureren................................................26

HOOFDSTUK 4: EXTRA OF VERVANGENDE ONDERDELEN INSTALLEREN ......33

Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen ......................... 36

Binnenaanzicht van de computer ....................................37

Geheugenmodules verwijderen en vervangen ........................37

RegularVaste schijven verwijderen en vervangen .................... 39

Uitbreidingskaarten verwijderen en terugplaatsen....................42

HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN...................................45

Basishints en tips .................................................. 46

Back-ups en algemeen onderhoud .................................. 46

Diagnostische hulpprogramma’s.....................................47

HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL ........................................55

AlienRespawn ..................................................... 56

Dell DataSafe Online Backup (optioneel)..............................57

HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES ............................................59

BIJLAGE A: ALGEMENE EN ELEKTRISCHE VEILIGHEIDSVOORZORGEN ........63

BIJLAGE B: CONTACT OPNEMEN MET ALIENWARE..........................65

Inhoud

3

4

Geachte klant van Alienware,

Welkom bij de Alienware-familie. Wij zijn blij om u te kunnen verwelkomen bij het
groeiende aantal slimme gebruikers van hoogwaardige computers.

De Alienware-technici die uw apparaat hebben samengesteld, hebben ervoor
gezorgd dat uw krachtige computer correct is geoptimaliseerd en maximaal
gebruik maakt van de mogelijkheden. Wij bouwen computers met slechts één
enkele, nooit veranderende doelstelling: Te bouwen alsof het je eigen apparaat
is. De technici zullen niet rusten totdat uw nieuwe computer aan onze zeer hoge
eisen voldoet of deze zelfs overschrijdt!

Wij hebben uw computer uitgebreid getest om ervoor te zorgen dat u kunt
genieten van de hoogst mogelijke prestaties. Naast een standaard inwerkperiode
is uw computer getest met realistische hulpmiddelen zoals synthetische
prestatiebenchmarks.

Wij nodigen u uit om uw ervaringen met uw nieuwe zeer krachtige computer met
ons te delen. Aarzel dus niet om Alienware te mailen of te bellen met vragen of
problemen. De hele staf deelt uw enthousiasme voor nieuwe technologie en we
hopen dat u net zoveel van uw nieuwe computer geniet als Alienware geniet van
het bouwen ervan.

Met vriendelijke groet,

De medewerkers van Alienware

5

6

CHAPTER 1: SETTING UP YOUR DESKTOP

HOOFDSTUK 1: UW PC INSTELLEN

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

7

Voordat u uw pc gaat instellen

Productdocumentatie en cd’s

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Alienware Aurora!

Lees alstublieft alle veiligheids- en installatie-aanwijzingen voordat u uw
computer aansluit. Begin door voorzichtig de doos te openen en alle onderdelen
te verwijderen die naar u zijn verzonden.

Voordat u uw computer of onderdelen installeert, moet u de bijgesloten factuur
raadplegen om te controleren of alle door u bestelde items aanwezig zijn.
Inspecteer alle items op eventuele fysieke schade die is opgetreden tijdens het
transport. Meld eventuele missende componenten binnen 5 dagen na ontvangst
bij de klantenservice. Meld missende onderdelen binnen vijf dagen na ontvangst,
anders wordt uw melding niet gehonoreerd. Veel voorkomende onderdelen om te
controleren zijn:

Computer•
Microsoft cd-sleutel aan achterzijde van de pc•
Toetsenbord (indien besteld)•
Muis (indien besteld)•
Multimedia-luidsprekers en lagetonenluidspreker (indien besteld)•
Joystick (indien besteld)•

U hebt misschien een kleine platte en/of kruiskopschroevendraaier nodig hebben
om verbindingskabels op uw computer aan te sluiten.

De documentatie die bij uw Alienware-pc wordt geleverd biedt antwoorden op
veel van de vragen die u zult hebben terwijl u de mogelijkheden van uw nieuwe
computer verkent. Raadpleeg de documentatie voor technische informatie en
als naslagbron om op een later tijdstip antwoorden op uw vragen te vinden. In
sommige delen van de documentatie wordt verwezen naar de media die bij de
computer zijn meegeleverd. Deze kunnen nodig zijn om bepaalde taken uit te
voeren. Zoals altijd staat ons technisch ondersteuningspersoneel klaar om u
te helpen.

De plaatsing van uw computer

GEVAAR: Plaats de computer niet in de buurt van of boven een radiator of
warmtebron. Als u de computer geheel of gedeeltelijk in een kast plaatst,
zorg dan voor voldoende ventilatie. Plaats de computer niet op een
vochtige plek of op een plek waar hij blootgesteld kan raken aan regen
of water. Let erop dat u nooit vloeistof morst op of in de computer.

Wanneer u de computer plaatst, moet u ervoor zorgen dat:

Hij op een horizontaal, stabiel oppervlak staat; •
Het netsnoer of andere kabelconnectoren niet tussen de computer en een •

muur of ander object bekneld raken;
Niets de luchtstroom voor, achter of naast de computer blokkeert;•

De computer genoeg ruimte heeft zodat optische stations en andere •
externe opslagstations gemakkelijk bereikbaar zijn.

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

8

Het beeldscherm aansluiten

Sluit het beeldscherm van uw computer aan op de daarvoor bestemde

aansluitingenopdegraschekaartindeuitbreidingskaartvanuwcomputer.

U kunt de DVI-naar-VGA-adapter, HDMI-naar-DVI-adapter en extra HDMI- of
DVI-kabels bestellen op www.dell.com.

Gebruik de juiste kabel voor uw computer en beeldscherm. Raadpleeg de
onderstaande tabel om de aansluitingen op de computer en het beeldscherm

teidenticeren.

Verbindingstype Computer Kabel Beeldscherm

VGA-naar-VGA
(VGA-kabel)

DVI-naar-DVI
(DVI-kabel)

DVI-naar-VGA
(DVI-naar-VGA
adapter +
VGA-kabel)

HDMI-naar-HDMI
(HDMI-kabel)

HDMI-naar-DVI
(HDMI-naar-DVI­adapter + DVI-kabel)

Beeldschermpoort­naar­beeldschermpoort
(kabel voor
beeldschermpoort)

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

9

Sluit het toetsenbord en de muis aan

Sluit de netwerkkabel aan (optioneel)

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

10

Sluit de stroomkabel aan

Druk op de aan/uitknop

GEVAAR: Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land.
Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van
de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of
schade aan de computer.

Druk op de aan/uitknop boven aan de computer.

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

11

Microsoft Windows instellen

Uw computer is vooraf gecongureerd met het besturingssysteem Microsoft

Windows. Om Windows voor de eerste keer in te stellen, volgt u de aanwijzingen op
het scherm. Deze stappen zijn verplicht en nemen enige tijd in beslag. De vensters
van Windows Setup zullen u begeleiden tijdens verschillende procedures, zoals
het accepteren van licentieovereenkomsten, het instellen van voorkeuren en het
opzetten van een internetverbinding.

WAARSCHUWING: Onderbreek het instel l i n g s p r o c e s van het
besturingssysteem niet. Hierdoor zou uw computer onbruikbaar
kunnen worden.

OPMERKING: Voor een optimale prestatie van de computer wordt

aanbevolen dat u de laatste BIOS en stuurprogramma’s voor uw computer
downloadt. U vindt deze op support.dell.com.

OPMERKING: Zie support.dell.com/MyNewDell voor meer informatie over
het besturingssysteem en de functies daarvan.

Een internetverbinding maken (optioneel)

Een draadloze verbinding instellen

Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u voordat u de internetverbinding •
instelt een telefoonlijn aansluiten op de optionele externe USB-modem en
op de wandaansluiting van de telefoon.

Als u een ADSL- of kabel-/satellietverbinding gebruikt, moet u contact •
opnemen met uw internetprovider of mobiele provider voor instructies over
het instellen van de computer.

Om de instelling van de vaste internetverbinding te voltooien moet u de instructies
in de sectie "Uw internetverbinding instellen" op pagina 13 volgen.

Een draadloze verbinding instellen

OPMERKING: Zie de documentatie die bij de router is meegeleverd voor
informatie over het instellen van de draadloze router.

Voordat u uw draadloze internetverbinding kunt gebruiken moet u de draadloze
router op de computer aansluiten.

U kunt als volgt een verbinding met een draadloze router instellen:

Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle open programma’s.1.
Klik op 2. Start
In het zoekvak typt u 3. netwerk. Klik dan op Netwerkcentrum

→ Conguratiescherm.

→ Verbinding

met een netwerk maken.
Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.4.

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

12

Een internetverbinding instellen

ISP’s en hun pakketten variëren van land tot land. Neem contact op met uw
internetprovider (ISP) voor het aanbod in uw land.

Als u geen verbinding kunt maken met het internet terwijl u dat in het verleden
wel kon, is er mogelijk een storing bij de internetprovider (ISP). Neem contact
op met de ISP om de servicestatus te controleren of probeer later opnieuw
verbinding te maken.

Zorg dat u de gegevens van de internetprovider bij de hand hebt. Als u geen
internetprovider hebt, kunt u er een vinden met behulp van de wizard Verbinding
maken met het internet.

Een internetverbinding instellen:

Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle open programma’s.1.
Klik op 2. Start
In het zoekvak typt 3. netwerk, klik dan op Netwerkcentrum

netwerk instellen→ Verbinding met internet maken.
Het venster Verbinding met het Internet maken wordt weergegeven.

OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klikt
u op Help me kiezen of neemt u contact op met uw internetprovider.

Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatieinformatie die 4.
door uw internetprovider werd geleverd om de installatie te voltooien.

→ Conguratiescherm.

→ Verbinding of

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

13

hooFdSTuK 1: uW PC InSTELLEn

14

CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR DESKTOP

HOOFDSTUK 2: UW PC LEREN KENNEN

In dit hoofdstuk vindt u informatie over uw nieuwe computer waarmee u de
verschillende functies leert kennen, zodat u snel aan de slag kunt.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

15

Functies aan de voorzijde

3

4

2

1

6

5

1 Alienhead — Sluit het stationspaneel als u erop drukt. Het stationspaneel

kan ook gesloten worden wanneer de computer uit staat.

2 Optisch station — Speelt cd’s, dvd’s en Blu-ray-schijven af en neemt ze op.

3 Compartiment voor optische stations — Biedt ondersteuning voor een

extra optisch station.

4 Mediakaartlezer/compartiment voor optische stations — Biedt

ondersteuning voor een optionele mediakaartlezer of een extra
optisch station.

5 Stationspaneel — Bedenkt de/het optische station(s) of

compartiment(en) voor optische stations.

OPMERKING: Het stationspaneel is weergegeven in geopende stand.

6 Ejectknop voor het optisch station — Hiermee kunt u de lade van het

optisch station uitwerpen.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

16

Kenmerken achterkant

1

2

4

5

6 7

3

1 Sleuf voor beveiligingsslot — Hiermee kunt u een in de winkel

verkrijgbare beveiligingskabel aan uw computer bevestigen.
OPMERKING: Voordat u een beveiligingskabel koopt, moet u nagaan of

deze past in de beveiligingssleuf op uw computer.

2 Grendel — Hiermee sluit of opent u de vergrendelingssleuf en vergrendelt

of ontgrendelt u het vrijgavepaneel. Verschuif de rechtergrendel om de
sleuf voor de beveiligingskabel te openen en het ontgrendelingspaneel
te ontgrendelen.

3 Aansluitingen op het achterpaneel — Hier sluit u USB-, audio- en andere

apparatenaanopdebetreendeaansluiting.

Zie de sectie "Aansluitingen op het achterpaneel" op pagina 19 voor
meer informatie.

4 Uitbreidingskaartsleuven — Toegangsconnectoren voor geïnstalleerde

PCI- en PCI Express-kaarten.

5 Stroomconnector — Hierop wordt de stroomkabel aangesloten.

6 Diagnostisch lampje — Geeft aan of de voeding in goede conditie is.

7 Diagnostische knop — Schakelt het diagnostische lampje aan.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

17

Knop achterbelichting

Druk op de knop voor achterbelichting om het licht aan te zetten zodat u
de connectoren op het achterpaneel kunt weergeven. Dit licht zet zichzelf
automatisch na een paar seconden uit.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

18

Aansluitingen op het achterpaneel

1

8

7

6

2

3

4

5

1

Optische S/PDIF-aansluiting — Hierop sluit u versterkers, luidsprekers

of televisies aan voor digitale audio-uitvoer via optische digitale kabels. Dit
formaat is in staat om een audiosignaal over te dragen zonder door een
analoog audioconversieproces te gaan.

2

3

4

5 Audio-aansluitingen —

6

7

8

eSATA-aansluiting — Hierop sluit u met eSATA compatibele

opslagapparaten aan, zoals externe vaste schijven of optische stations.

USB 2.0-aansluitingen (6) — Hierop kunt u USB-apparaten zoals een

muis, toetsenbord, printer, extern station of een MP3-speler aansluiten.

USB 3.0-aansluiting — Biedt een snellere gegevensoverdracht tussen

uw computer en USB-apparaten.

Hierop kunt u luidsprekers, microfoons en

koptelefoons aansluiten.
OPMERKING: Zie "Externe luidsprekers aansluiten" op pagina 20 voor meer
informatie over audio-aansluitingen.

Netwerkaansluiting — Hiermee kunt u de computer aansluiten op een

netwerk of breedbandvoorziening.

IEEE 1394-aansluiting — Hiermee sluit u seriële multimedia-apparaten

met hoge snelheid aan, zoals digitale videocamera’s.

Coaxiale S/PDIF-aansluiting — Hiermee sluit u versterkers,

luidsprekers of TV’s aan voor digitale audio-uitvoer via digitale coaxkabels.
Deze indeling ondersteunt een audiosignaal zonder een analoog
audioconversieproces te doorlopen.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

19

Externe luidsprekers aansluiten

1

2

3

5

6

4

Uw Alienware-computer heeft vijf geïntegreerde audio-uitgangen en één
audio-ingang. De audio-uitgangen leveren kwaliteitsgeluid en ondersteunen

7.1-surround audio. U kunt de audio-ingang gebruiken van een stereo-installatie
of luidsprekersysteem voor een betere spel- en media-ervaring.

1

L/R surround-aansluiting zijkant — Hierop sluit u de

L/R-surroundspeakers voor de zijkant aan.

2

L/R surround-aansluiting achterkant — Hierop sluit u de

L/R-surroundspeakers voor de achterkant aan.

OPMERKING: Op computers met een geluidskaart moet u de aansluiting
op de kaart gebruiken.

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

20

3

Aansluiting midden/subwoofer — Hierop sluit u een middenspeaker

of subwoofer aan.

4

Line-in-aansluiting — Hier sluit u opname- of afspeelapparaten aan,

zoals een microfoon, cassettespeler, cd-speler of videorecorder.

5

6

L/R surround-aansluiting voorkant — Hierop sluit u de

L/R-surroundspeakers voor de voorkant aan.

Microfoonaansluiting — Hierop kunt u een microfoon aansluiten of

signalen invoeren voor audiotoepassingen.

Functies in bovenaanzicht

1

De aansluitingen van het bovenpaneel gebruiken

Druk het bovenpaneel omlaag om bij de aansluitingen van het bovenpaneel
te komen.

1 Bovenpaneel

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

21

Aansluitingen bovenpaneel

1

2

3

4

5

hooFdSTuK 2: uW PC LEREn KEnnEn

22

1

Aansluiting voor koptelefoon — Hierop kunt u koptelefoons aansluiten.

OPMERKING: Voor het aansluiten van een met stroom gevoede luidspreker
of geluidssysteem moet u gebruikmaken van de audio out-aansluiting of
een van de S/PDIF-aansluitingen aan de achterzijde van uw computer.

2

Microfoonaansluiting — Hierop kunt u een microfoon aansluiten of

signalen invoeren voor audiotoepassingen.

3

USB 3.0-aansluiting — Biedt een snellere gegevensoverdracht tussen

uw computer en USB-apparaten.

4

Aan/uitknop — Met deze knop kunt u de computer aan- of uitzetten.

De kleur van de knoprand geeft de energiestatus aan.

Uit — De computer is uitgeschakeld, bevindt zich in de slaapstand of •
ontvangt geen stroom.

Aanhoudend wit — de computer is ingeschakeld.•
Knipperend wit — de computer bevindt zich in de slaapstand of •

stand-bymodus.

De kleur die de energiestatus aangeeft, kan gewijzigd worden met behulp
van de AlienFX-software. Voor informatie over AlienFX, zie "AlienFX" op
pagina 24.

5

USB 2.0-aansluitingen (2) — Hierop kunt u USB-apparaten zoals een

muis, toetsenbord, printer, extern station of MP3-speler aansluiten.

CHAPTER 4: USING YOUR DESKTOP

HOOFDSTUK 3: UW COMPUTER

GEBRUIKEN

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

23

Alienware Command Center

Werken met RAID

Het Alienware Command Center biedt u toegang tot de exclusieve software

van Alienware. Het is een conguratiescherm dat voortdurend kan worden

opgewaardeerd. Als Alienware nieuwe programma’s publiceert, worden
deze rechtstreeks gedownload naar het Command Center waardoor u
een bibliotheek kunt opbouwen met systeembeheer-, optimalisatie- en
aanpassingshulpmiddelen.

U opent het Command Center door achtereenvolgens te klikken op Start →
Alle programma’s→ Alienware→ Command Center→ Command Center.

AlienFX

AlienFX stelt u in staat om het verlichtingsgedrag van uw computer aan te passen.
U kunt gedrag van lampjes toewijzen aan gebeurtenissen als het ontvangen van
nieuwe e-mail, het in de stand-bymodus gaan van de computer en het openen
van een nieuwe toepassing.

AlienFusion

AlienFusion biedt toegang tot de energiebeheerfuncties van uw Alienware­computer, waarmee u de energiezuinigheid kunt verbeteren.

Thermal Controls (warmtebesturing)

Alsuventilatieopeningenhebtbovenopuwcomputer,kuntumetermalControls

de warmte- en ventilatiemogelijkheden van de computer besturen door het
wijzigen van de ventilatorsnelheid en het gedrag van de ventilatieopeningen.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

24

EenRedundantArrayofIndependentDisks(RAID)iseenschijfopslagconguratie

die de prestatie of gegevensredundantie vergroot. In dit gedeelte worden er twee
basis-RAID-niveaus besproken.

RAID-niveau 0 wordt aanbevolen voor betere prestaties (snellere doorvoer). •
RAID-niveau 1 wordt aanbevolen voor gebruiker die een hoog niveau van •

gegevensintegriteit nodig hebben.

OPMERKING: RAID vereist meerdere harde schijven. Het aantal vaste

schijvendatnodigis,hangtafvandeRAID-conguratie.

OPMERKING: Voor een maximale prestatie moet u met SATA 3.0 (6Gb/s)
compatibele vaste schijven aansluiten op de SATA 3.0 (6Gb/s)-poort(en)
op het moederbord.

RAID-niveau 0

RAID-niveau 1

WAARSCHUWING:RAID-niveau 0 biedt geen redundantie. Een fout in één
van de harde schijven betekent dan ook verlies van alle gegevens. Maak
regelmatig reservekopieën om uw gegevens te beveiligen.

RAID-niveau 0 maakt gebruik van "data striping" om de toegangstijden naar
gegevens te verhogen. Data striping is een methode waarbij achtereenvolgende
segmenten gegevens, stripes genoemd, worden weggeschreven naar de fysieke
schijven zodat één grote virtuele schijf ontstaat. Hierdoor is kan een van de
schijven gegevens lezen terwijl de andere schijf naar het volgende blok zoekt of
bezig is met het lezen daarvan.

RAID 0 gebruikt de volledige opslagcapaciteit van beide stations. Zo zullen twee
schijven met een capaciteit van 2 GB samen 4 GB aan schijfruimte voor het
opslaan van gegevens bieden.

OPMERKING: IneenRAID0-conguratieisdecapaciteitvandeconguratie

gelijk aan de capaciteit van het kleinste station, vermenigvuldigd met het

aantalschijvenbinnendeconguratie.

Bij RAID-niveau 1 worden gegevens gespiegeld om de gegevensintegriteit te
verhogen. Wanneer gegevens naar de primaire vaste schijf worden geschreven,
worden deze tegelijkertijd gedupliceerd, oftewel gespiegeld, op de secundaire

vasteschijfbinnendeconguratie.RAID-niveau1ruilthogeregegevenssnelheden

in voor gegevensredundantie.

Als er een storing op één vaste schijf plaatsvindt, worden daaropvolgende
lees- en schrijfbewerkingen naar de nog functionerende schijf overgedragen.
Vervolgens kan een vervangende schijf worden ingericht met de gegevens van
de overgebleven schijf.

OPMERKING: Binnen een RAID-niveau 1-conguratie komt de capaciteit
vandeconguratieovereenmetdecapaciteitvandekleinsteschijfbinnen
deconguratie.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

25

Prestatie optimaliseren

Uw computer is gecongureerd om optimaal te werken met een breed scala
aan toepassingen. Afhankelijk van de door u gekochte conguratie, kan op de

computer overklokken zijn toegepast bij de fabriek om maximale prestatie te
bereiken bij toepassingen die zwaar gebruik maken van de systeembronnen,
zoals spellen en multimedia-ontwikkeling.

WAARSCHUWING: Technische ondersteuning verieert de volledige

functionaliteit van de computer met de instellingen bij de fabriek

zijn gecongureerd. Alienware biedt geen technische ondersteuning

voor enige hardware- of softwareproblemen die voorkomen uit
het instellen van de computer op waarden die anders zijn dan de
fabrieksinstellingen.

Prestatie optimaliseren

System Setup (systeeminstellingen) gebruiken

WAARSCHUWING: Het wordt niet aangeraden om de processor of enige
andere systeemonderdelen te laten werken bij hogere instellingen dan
de vooraf ingestelde BIOS-instellingen. Als u dit toch doet, kan dit leiden
tot systeeminstabiliteit, verminderde levensduur van onderdelen of
permanente schade aan onderdelen.

Voor computers die zijn uitgerust met een Intel Core i7 Extreme Edition-processor

isdeBIOSvoorafgecongureerdmetoverklokniveausdieuin staat stellenom

uw computer op eenvoudige wijze over te klokken.

Zie"HetBIOScongureren"oppagina26 voor meer informatie.

De BIOS configureren

Systeemsetupprogramma

Met de opties van Systeem-setup kunt u:

Desysteemconguratiegegevenswijzigennadatuhardwarehebt•

toegevoegd, gewijzigd of verwijderd.
Een door de gebruiker te selecteren optie instellen of wijzigen.•
De hoeveelheid geïnstalleerd geheugen bekijken.•
Het type geïnstalleerde harde schijf instellen.•

Voordat u gebruikmaakt van het systeemsetupprogramma, wordt u aangeraden
om de informatie in het scherm van het systeemsetupprogramma te noteren
voor later.

WAARSCHUWING: U mag de instellingen van het
systeemsetupprogramma alleen wijzigen als u een ervaren
computergebruiker bent. Bepaalde wijzigingen kunnen ertoe
leiden dat uw computer niet langer naar behoren functioneert.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

26

Systeemsetup openen

Start (of herstart) uw computer.1.

OPMERKING: Als een toets gedurende lange tijd wordt ingedrukt, kan
dit leiden tot een storing van het toetsenbord. Om een storing van het
toetsenbord te voorkomen, moet u in gelijkmatige intervallen op <F2>
drukken totdat het hoofdmenu van het systeemsetupprogramma
verschijnt.

Druk terwijl de computer wordt opgestart onmiddellijk op <F2> voordat het 2.
logo van het besturingssysteem wordt weergegeven om zo het
BIOS-setupprogramma BIOS Setup Utility te openen.
Als er tijdens de Power On Self Test (POST) een fout optreedt, kunt u tevens
de BIOS Setup Utility openen door desgevraagd op <F2> te drukken.

OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem
verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft
Windows. Zet uw computer vervolgens uit en probeer het opnieuw.

De schermen van Systeem-setup

Het venster BIOS Setup Utilitytoontdehuidigeofwijzigbareconguratiegegevens
voor uw computer.

De belangrijkste functies worden onderin het venster BIOS Setup Utility
weergegeven. De toetsen en hun functies worden binnen het actieve veld
weergegeven.

Systeem-setupopties

OPMERKING: Afhankelijk van uw computer en de daarop geïnstalleerde
apparaten worden de items in dit gedeelte mogelijk niet weergegeven of
niet op exact dezelfde wijze als hier vermeld.

OPMERKING: Zie de

onderhoudshandleiding

op support.dell.com/manuals

voor de bijgewerkte systeeminformatie.

Centrale

BIOS-gegevens
Productinformatie

Build Date (Bouwdatum) Geeft de releasedatum van de BIOS weer.
Product Name

Geeft de productnaam weer.

(productnaam)

BIOS Version (BIOS-versie) Geeft het versienummer van de BIOS weer.
Service Tag

(Servicelabelnummer)
Asset Tag

(inventarislabel)

Geeft het servicelabel van de
computer weer.

Geeft het inventarislabel van de
computer weer.

Geheugeninformatie

Total Memory

Geeft het totale computergeheugen weer.

(Totaal geheugen)

Memory Available

Geeft de hoeveelheid geheugen weer die in
uw computer beschikbaar is.

Memory Technology

Geeft het gebruikte type
geheugentechnologie weer.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

27

Centrale

Memory Speed

Geeft de snelheid van het geheugen weer.

(geheugensnelheid)

CPU Information

CPU Type

CPU ID

Geeft het type processor weer.

Geeftdeidenticatiecodevandeprocessor

weer.

CPU Speed

Cache L2

Geeft de snelheid van de processor weer.

Geeft de L2-cachegrootte van de processor
weer.

Cache L3

Geeft de L3-cachegrootte van de processor
weer.

Advanced — Standaard CMOS-functies

System Date

Geeft de huidige datum weer.

(mm:dd:yy)

System Time

Geeft de huidige tijd weer.

(hh:mm:ss)

Device Information

SATA Port0

Geeft het SATA 0-station weer dat in uw
computer is geïntegreerd.

Advanced — Standaard CMOS-functies

SATA Port1

Geeft het SATA 1-station weer dat in uw computer
is geïntegreerd.

SATA Port2

Geeft het SATA 2-station weer dat in uw
computer is geïntegreerd.

SATA Port3

Geeft het SATA 3-station weer dat in uw
computer is geïntegreerd.

SATA Port4

Geeft het SATA 4-station weer dat is geïntegreerd
in in de computer.

SATA Port5

Geeft het SATA 5-station weer dat in uw
computer is geïntegreerd.

SATA Port6

Geeft het SATA 6-station weer dat in uw
computer is geïntegreerd.

SATA Port7

Geeft het SATA 7-station weer dat in uw computer
is geïntegreerd.

Wait for ‘F1’ If
Errors

Indien ingeschakeld stopt het systeem tijdens
het opstarten om systeemfouten weer te geven.

Advanced — Geavanceerde BIOS-functies

Bootup Num-Lock

OptionROM Display
Screen

Selecteer de stroom-aan status voor num-lock.

Hier kunt u het RAID-optie-ROM-scherm tijdens
de POST in- of uitschakelen.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

28

Advanced — CPU Conguration

Hyper-threading
Technology

XD Bit Capability

Indien uitgeschakeld is slechts één draad per
ingeschakelde kern actief.

Schakel XD Bit Capability in om de processor
ertoe in staat te stellen te onderscheiden welke
stukken code kunnen worden uitgevoerd en
welke niet kunnen worden uitgevoerd.

Intel(R) Speedstep
tech

Als deze optie is ingeschakeld, worden
de snelheid van de processorklok en het
kernvoltage dynamisch aangepast op basis
van de processorbelasting.

Intel(R) C-State Tech

Indien geactiveerd, C-State: Processor idle is
ingesteld op C2/C3/C4.

Advanced — Ingebouwde apparaten

USB Controller

Hiermee kunt u de geïntegreerde
USB-controller in- en uitschakelen.

HD Audio

Hiermee kunt u de geïntegreerde
audiocontroller in- en uitschakelen.

Onboard IEEE1394
Controller

Onboard LAN
Controller

LAN Option ROM

Hiermee kunt u de geïntegreerde
IEEE 1394-controller in- en uitschakelen.

Hiermee kunt u de geïntegreerde
LAN-controller in- en uitschakelen.

Hiermee kunt u de opstartoptie van de
netwerkcontroller activeren of deactiveren.

Advanced — Ingebouwde apparaten

Jmicron 362 ATA
Controller

Hiermee kunt u de ATA-controller activeren of
deactiveren.

ICH SATA Conguration

SATA Mode

Hiermee kunt u de geïntegreerde vaste

schijf-controllercongurerenalsAHCIofRAID.

Advanced — Power Management Setup

Suspend Mode

Hiermee stelt u de energiebesparingsmodus
van de ACPI-functie in.

AC Recovery

Instellen wat de computer doet wanneer de
stroomtoevoer wordt hersteld.

Auto Power On

Hiermee laat u de computer op een bepaalde
tijd opstarten.

Advanced — Frequency/Voltage Control

Current CPU Frequency

Geeft de huidige snelheid van de processor
weer.

Current DRAM Frequency

Geeft de huidige snelheid van het geheugen
weer.

Adjust Cpu Ratio

Memory Ratio

Hiermee kunt u de processorsnelheid wijzigen.

Hiermee kunt u de geheugenverhouding
wijzigen.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

29

Advanced — Frequency/Voltage Control

DRAM Timing Mode

Hiermee kunt u de geheugentimingsmodus
wijzigen.

Advance DRAM

Conguration

Overclock Conguration

Hiermee krijgt u toegang tot het submenu

AdvanceDRAMConguration.

Hiermee krijgt u toegang tot het submenu

OverclockConguration.

Overvoltage

Conguration

Load Level 1 Defaults

Hiermee krijgt u toegang tot het submenu

OvervoltageConguration.

Hiermee kunt u de standaardinstelling
Level 1 laden.

OPMERKING: Deze instelling is voor sommige
processors mogelijk niet beschikbaar.

Load Level 2 Defaults

Hiermee kunt u de standaardinstelling
Level 2 laden.

OPMERKING: Deze instelling is voor sommige
processors mogelijk niet beschikbaar.

Advanced — ME Subsystem

ME Version

ME subsystem

Geeft het versienummer van ME weer.

Hiermee kunt u het ME-subsysteem activeren
of deactiveren.

End of Post Message

Hiermee kunt u het End of Post-bericht
activeren of deactiveren.

Advanced — ME Subsystem

Execute MEBx

Hiermee kunt u de Execute MEBx activeren of
deactiveren.

Integrated Clock Chip

Conguration

Hiermee kunt u toegang krijgen tot het

submenuIntegratedClockChipConguration.

Advanced — ME Subsystem — Integrated Clock Chip Conguration Submenu

ICC OverClocking Lib
Version

Number of ICC Proles:

Geeft het versienummer van ICC OverClocking
Lib weer.

GeefthetaantalICC-proelenweerdatdoor

uw computer wordt ondersteund.

Current ICC Prole

Index:

ICC Enable

Geeft de huidige indexwaarde van het ICC-

proelweer.

Hiermee kunt u de ingebouwde klokchip
activeren of deactiveren.

Submenu Advance DRAM Conguration

Memory-Z

Hiermee opent u een submenu om de SPD-

conguratievoorelkegeheugenmoduleweer

te geven.

Command Rate

Hiermee geeft u de opdrachtsnelheid weer
(bewerkbaar in handmatige modus).

tCL

Hiermee geeft u de CAS-latentie weer
(bewerkbaar in handmatige modus).

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

30

Submenu Advance DRAM Conguration

tRCD

Hiermee geeft u de timing van RAS- naar
CAS-vertraging weer (bewerkbaar in
handmatige modus).

tRP

Hiermee geeft u de timing van RAS Precharge
weer (bewerkbaar in handmatige modus).

tRAS

Hiermee geeft u de RAS-timing weer
(bewerkbaar in handmatige modus).

tRFC

Hiermee geeft u de timing weer van de
cyclustijd vernieuwe naar archief/vernieuwen.

tWR

Hiermee geeft u de timing van schrijfherstel
weer (bewerkbaar in handmatige modus).

tWTR

Hiermee geeft u de vertraging tussen
schrijven en lezen weer (bewerkbaar in
handmatige modus).

tRRD

Hiermee geeft u de vertraging van RAS naar
RAS weer (bewerkbaar in handmatige modus).

tRTP

Hiermee geeft u de vertraging tussen lezen en
voorladen van opdracht weer (bewerkbaar in
handmatige modus).

tFAW

Geeft het Four Activate-venster weer
(bewerkbaar in de handmatige modus).

tWCL

Geeft de Write CAS Latency weer (bewerkbaar
in handmatige modus).

Submenu Advance DRAM Conguration

tCKE

Geeft de minimale hoge en lage pulsbreedte
voor CKE weer (bewerkbaar in handmatige
modus).

Submenu Overclock Conguration

Turbo Mode

Als dit is ingeschakeld, kan de processor met
snellere frequenties werken dan aangegeven.

Long duration power
limit

Long duration
maintained

Short duration power
limit

1-Core Ratio Limit

Hiermee kunt u de langdurige stroomlimiet
wijzigen.

Hiermee kunt u de langdurige tijdslimiet
wijzigen.

Hiermee kunt u de stroomlimiet met korte
duur wijzigen.

Hiermee kunt u de ratiolimiet voor de eerste
processorcore wijzigen.

2-Core Ratio Limit

Hiermee kunt u de ratiolimiet van de tweede
processorcore wijzigen.

3-Core Ratio Limit

Hiermee kunt u de ratiolimiet van de derde
processorcore wijzigen.

4-Core Ratio Limit

Hiermee kunt u de ratiolimiet van de vierde
processorcore wijzigen.

VID Override for Max
Turbo Ratio

Hiermee kunt u de VID-override voor de
maximale turburatiowaarde wijzigen.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

31

Submenu Overvoltage Conguration

DDR3 Memory Voltage

Dynamic CPU VCore Offset

Adjust DDR_VREF_DQ_A

Adjust DDR_VREF_DQ_B

Adjust DDR_VREF_CA_A

Adjust DDR_VREF_CA_B

Beveiliging

Supervisor Password:

User Password:

Set Supervisor Password

Hiermee kunt u de spanning van het
DDR3-geheugen regelen.

Hiermeekuntudeosetspanningvande

processorcore wijzigen.
Hiermee kunt u de DDR3 Data VREF –

kanaal A regelen.
Hiermee kunt u de DDR3 Data VREF –

kanaal B regelen.
Hiermee kunt u de DDR3 Address VREF –

kanaal A regelen.
Hiermee kunt u de DDR3 Address VREF –

kanaal B regelen.

Hiermee kunt u het
supervisorwachtwoord wijzigen.

Hiermee kunt u het
gebruikerswachtwoord wijzigen.
U kunt het gebruikerswachtwoord niet
gebruiken tijdens POST de
BIOS-instellingen te openen.

Hiermee kunt u een
supervisorwachtwoord instellen.

Boot

Set Boot Priority

1st Boot Device

2nd Boot Device

3rd Boot Device

4th Boot Device

5th Boot Device

6th Boot Device

7th Boot Device

Hard Disk Drive BBS
Priorities

Geeft de eerste opstartbron weer.

Geeft het tweede opstartapparaat weer.

Geeft de derde opstartbron weer.

Geeft de vierde opstartbron weer.

Geeft de vijfde opstartbron weer.

Geeft de zesde opstartbron weer.

Geeft de zevende opstartbron weer.

Stelt de opstartvolgorde voor de vaste
schijven in. De weergegeven items worden
dynamisch bijgewerkt conform the

aangetroenvasteschijven.

CD/DVD ROM Drive BBS
Priorities

Stelt de opstartvolgorde in voor de
cd-/dvd-stations.

Exit

Biedt de opties Save Changes and Reset, Discard Changes and
Reset, Restore Defaults en Reset System with ME disable Mode.

hooFdSTuK 3: uW CoMPuTER GEBRuIKEn

32

CHAPTER 5: INSTALLING ADDITIONAL
OR REPLACEMENT COMPONENTS

HOOFDSTUK 4: EXTRA OF

VERVANGENDE ONDERDELEN

INSTALLEREN

In dit hoofdstuk vindt u richtlijnen en aanwijzingen om de verwerkingsprestaties
ende opslagcapaciteit te vergroten door de apparatuur te upgraden. U kunt
onderdelen voor uw computer kopen op www.dell.com of www.alienware.com.

OPMERKING: Zie de onderhoudshandleiding op support.dell.com/manuals
voor installatie-instructies voor alle door de gebruiker te onderhouden
onderdelen. Onderdelen die u bij Dell en Alienware koopt, worden geleverd

metspeciekeinstallatie-aanwijzingen.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

33

Voordat u begint

De computer uitzetten

In deze sectie worden de procedures beschreven voor het verwijderen en
installeren van onderdelen voor uw computer. Tenzij anders vermeld gaat elke
procedure ervan uit dat er sprake is van de volgende omstandigheden:

U hebt de stappen uitgevoerd die beschreven zijn onder "Uw computer •
uitzetten" en "Voordat u uw computer open maakt" in deze sectie.

U hebt de veiligheidsinformatie gelezen die is meegeleverd met •
uw computer.

U kunt een onderdeel vervangen of, indien los aangekocht, installeren door •
de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Voor de stappen in dit hoofdstuk hebt u misschien de volgende gereedschappen
nodig:

Kleine schroevendraaier met platte kop•
Kruiskopschroevendraaier•
BIOS-bijwerkprogramma, beschikbaar op • support.dell.com

WAARSCHUWING: Als u gegevensverlies wilt voorkomen, moet u alle
open bestanden opslaan en sluiten en alle geopende programma’s
sluiten voordat u de computer uitzet.

Sla alle geopende bestanden op en sluit ze en sluit alle geopende 1.
programma’s af.

Klik op 2. Start

→ Afsluiten.

De computer wordt uitgezet nadat het besturingssysteem is afgesloten.
Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten uit staan. 3.

Als de computer en de daarop aangesloten apparaten niet automatisch
werden uitgeschakeld toen u het besturingssysteem afsloot, moet u de aan/
uit-knop ten minste 8 tot 10 minuten ingedrukt houden totdat de computer
wordt uitgeschakeld.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

34

Voordat u de computer open maakt

Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen
en de computer en de werkomgeving te beschermen tegen mogelijke schade.

GEVAAR: Voordat u binnen uw pc werkt, moet u de veiligheidsinstructies
raadplegen die bij uw computer werden geleverd. Raadpleeg
voor aanvullende beste praktijken op het gebied van veiligheid
www.dell.com/regulatory_compliance.

WAARSCHUWING: Ga voorzichtig met componenten en kaarten om.
Raak de componenten en de contacten op kaarten niet aan. Houd een
kaart vast bij de rand. Houd onderdelen zoals een processor vast bij de
zijkant en niet bij de pinnetjes

WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag
reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt
niet onder de garantie.

WAARSCHUWING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden
met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd
metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.

WAARSCHUWING: Maak een kabel los door aan de stekker of aan het
treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien
van connectoren met borglippen. Als u dit type kabel loskoppelt, moet
u de borglippen ingedrukt houden voordat u de kabel verwijdert. Als u
de connectoren van elkaar los trekt, moet u ze op evenwijdige wijze uit
elkaar houden om te voorkomen dat een van de stekkerpinnen wordt
verbogen. Ook moet u voordat u een kabel verbindt controleren of beide
aansluitingen op juiste wijze zijn opgesteld en uitgelijnd.

Om schade aan de computer te voorkomen moet u de volgende instructies
opvolgen voordat u binnen de computer gaat werken.

Let erop dat het werkvlak vlak en schoon is zodat het zijpaneel niet 1.
kan krassen.

Zet uw computer uit (zie "Uw computer uitzetten" op pagina 2. 34).

WAARSCHUWING: Om een netwerkkabel te ontkoppelen moet u
de kabel van de computer loskoppelen en deze vervolgens van het
netwerkapparaat loskoppelen.

Verwijder de stekkers van alle telefoon- en netwerkkabels uit de computer. 3.
Haal alle stekkers van de computer en daaraan gekoppelde apparaten uit 4.

het stopcontact.
Druk op de aan/uitknop om het moederbord te aarden.5.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

35

Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen

1

3

2

4

WAARSCHUWING: Voordat u het zijpaneel verwijdert, moet u de
stroomkabel van uw computer loskoppelen.

Het zijpaneel verwijderen:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.

OPMERKING: Let erop dat u de beveiligingskabel verwijdert uit de

beveiligingssleuf (indien van toepassing).
Schuif de grendel naar rechts om het vrijgavepaneel te ontgrendelen.2.
Til het vrijgavepaneel op om het zijpaneel te openen.3.
Plaats het zijpaneel op een veilige plek.4.

OPMERKING: De theaterverlichting wordt automatisch geactiveerd

wanneer het zijpaneel wordt verwijderd. De theaterverlichting werkt

op batterijen.

U plaatst het zijpaneel terug door dit tegen de zijkant van de computer te drukken
tot het op zijn plaats klikt.

1 vrijgavepaneel 2 sleuf voor beveiligingskabel

3 grendel 4 zijpaneel

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

36

Binnenaanzicht van de computer

1

2

3

4

Geheugenmodules verwijderen en vervangen

De geheugenmodule(s) verwijderen:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Verwijder het zijpaneel (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" op 2.

pagina 36).
Localiseer de geheugenmodule-aansluitingen op het moederbord (zie 3.

"Binnenaanzicht van de computer" op pagina 37).

WAARSCHUWING: Geheugenmodules kunnen tijdens normale werking
erg heet worden. Laat de geheugenmodule(s) afkoelen voordat u
deze aanraakt.

1 geheugenmodule(s) 2 grasche kaarten (2)

3 optische stations (3) 4 harde schijven (4)

OPMERKING: Verwijder de videokaart (als het een lange betreft) voor

betere toegang tot de geheugenmodule(s).

Druk de borgklemmen aan de uiteinden van de aansluiting voor de 4.
geheugenmodule naar buiten.

Til de geheugenmodule uit de aansluiting voor de geheugenmodule. Als de 5.
geheugenmodule moeilijk te verwijderen is, moet u deze zachtjes heen en
weer bewegen om deze uit de aansluiting te verwijderen.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

37

U plaats geheugenmodules als volgt terug:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Lijn de inkeping aan de onderkant van de geheugenmodule uit met het lipje 2.

op de aansluiting van de geheugenmodule.

4

3

2

Aanbevolengeheugenconguratie:

Type Sleuven

1333 MHz, 1600 MHz en 1866 MHz Sleuven 1 en 2 of sleuven 1 - 4

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

38

1

1 aansluiting voor de geheugenmodule 2 tab

3 inkeping 4 geheugenmodule

WAARSCHUWING: Voorkom schade aan de geheugenmodule door deze
recht omlaag te drukken in de aansluiting, terwijl u gelijkmatige druk
uitoefent op de uiteinden van de module.

Druk de geheugenmodule in de aansluiting tot deze op zijn plaats klikt.3.
Al s u de geh eugenmodul e op juiste wijze aan b rengt, zul len de

bevestigingsklemmen vastklikken in de uitsparingen aan elk uiteinde van
de module.

OPMERKING: Als de geheugenmodule niet op juiste wijze is geïnstalleerd,
start de computer mogelijk niet meer op.

Plaats het zijpaneel terug (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" 4.
op pagina 36).
Sluit de stroomkabel en alle externe randapparatuur weer op de 5.
computer aan.
Zet de computer aan.6.

Tijdens het opstarten zal de computer het extra geheugen detecteren en

automatischdeconguratie-informatie van decomputer bijwerken. Ukuntals

volgt de geheugencapaciteit van uw computer raadplegen:
Klik op Start

→ Conguratiescherm→ Systeem en beveiliging→ Systeem.

RegularVaste schijven verwijderen en vervangen

OPMERKING: Voor een maximale prestatie moet u met SATA 3.0 (6 Gb/s)
compatibele vaste schijven aansluiten op de SATA 3.0 (6 Gb/s)-poort(en)
op het moederbord.

De vaste schijf/schijven verwijderen:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Verwijder het zijpaneel (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" op 2.

pagina 36).
Maak de voedings- en gegevenskabel los van de harde schijf (indien 3.

van toepassing).

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

39

2

2

1

1

1 voedingskabel 2 gegevenskabel

Druk de twee vrijgavelipjes naar elkaar toe en schuif de vaste 4.
schijf uit de behuizing.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

40

1 Rightvaste schijf 2 ontgrendellipjes (2)

Verwijder de harde schijf uit de hardeschijfbeugel (indien van toepassing).5.

U vervangt als volgt een vaste schijf:

1 Rightvaste schijf 2 vaste schijf-beugel

1

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Zie de documentatie die bij uw nieuwe vaste schijf is meegestuurd om te 2.

controlerenofdezevooruwcomputerisgecongureerd.

2

Druk de beugel van de nieuwe vaste schijf op de nieuwe vaste schijf (indien 3.
van toepassing).

Schuif de nieuwe vaste schijf in de schijfbehuizing totdat de 4.
ontgrendellipjes op hun plaats vastklikken.

Sluit de voedings- en gegevenskabels aan (indien van toepassing).5.
Plaats het zijpaneel terug (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" 6.

op pagina 36).
Sluit de stroomkabel en alle externe randapparatuur weer op de 7.

computer aan.
Zet de computer aan.8.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

41

Uitbreidingskaarten verwijderen en terugplaatsen

1

2

Een kaart verwijderen:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Verwijder het zijpaneel (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" op 2.

pagina 36).
Druk op de knop van de afdekking om deze vrij te geven en draai de 3.

afdekking dan weg van de computer.

1 afdekking 2 bedekkingsknop

Localiseer de uitbreidingskaart op het moederbord (zie "Binnenaanzicht van 4.
de computer" op pagina 37).

Koppel alle kabels los die op de kaart zijn aangesloten. 5.
Verwijder de schroef waarmee de kaart aan het chassis is bevestigd.6.
Verwijder de kaart.7.

Voor een PCI- of PCI Express x1-kaart: pak de kaart vast bij de bovenste •
hoeken en trek hem voorzichtig uit de aansluiting.

Voor een PCI Express x16-kaart: druk op het vasthoudmechanisme op de •
kaartconnector terwijl u de kaart bij de bovenste hoeken vasthoudt en
trek deze dan voorzichtig uit de aansluiting.

1

2

3

1 PCI Express x16-kaart 2 vastzetlipje

3 aansluiting

OPMERKING: Als u de kaart niet terugplaatst of vervangt, moet u een

vulbeugel in de lege kaartsleufopening installeren.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

42

U vervangt als volgt een kaart:

Volg de aanwijzingen onder "Voordat u begint" op pagina 1. 34.
Verwijder de vulbeugel om een kaartsleufopening te maken (indien 2.

van toepassing).
Lijn de kaart uit met de sleuf op de aansluiting.3.
Plaats de kaart in de aansluiting en druk deze stevig aan. Ga na of de kaart 4.

stevig in de sleuf zit.
Als u de PCI Express-kaart in de x16-kaartaansluiting installeert, drukt u op

het vastzetlipje en plaatst u de kaart in de aansluiting.

1

2

3

1 PCI Express x16-kaart 2 vastzetlipje

3 aansluiting

Sluit alle kabels aan die op de kaart zouden moeten zijn aangesloten (indien 5.
van toepassing).
Voor informatie over de aansluitingen op de kaartkabel, zie de documentatie
die is meegeleverd met de kaart.

Plaats de schroef terug waarmee de kaart vastzit op het chassis.6.
Druk op de bedekking tot deze op haar plaats klikt.7.
Plaats het zijpaneel terug (zie "Het zijpaneel verwijderen en terugplaatsen" 8.

op pagina 36).
Sluit de stroomkabel en alle externe randapparatuur weer op de 9.

computer aan.
Zet de computer aan.10.

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

43

hooFdSTuK 4: EXTRA oF VERVAnGEndE ondERdELEn InSTALLEREn

44

CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING

HOOFDSTUK 5: PROBLEMEN OPLOSSEN

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

45

Basishints en tips

De computer gaat niet aan: Is uw computer goed aangesloten op een •
werkend stopcontact? Indien aangesloten op een stekkerblok, werkt het
stekkerblok goed?

Aansluitingen: Controleer alle kabels op losse verbindingen. •
Energiebeheer: Controleer of uw laptop zich niet in de stand-bymodus of •

slaapstand bevindt door de aan/uit-knop gedurende minder dan 4 seconden
in te drukken. De aan/uit-lamp vervaagt van knipperend wit naar uit in de
stand-bymodus. In de slaapstand staat deze lamp uit.

Wanneer u problemen op uw computer op probeert te lossen, volg dan altijd de
volgende veiligheidsrichtlijnen:

Raak, voordat u interne componenten van uw computer aanraakt, een •
ongeverfd deel van de behuizing aan. Hierdoor voert u statische elektriciteit
af die uw computer zou kunnen beschadigen.

Zet uw computer en aangesloten randapparatuur uit. •
Maak randapparatuur los van uw computer. •

Let op de volgende zaken vóór probleemoplossing:

Back-ups en algemeen onderhoud

Maak regelmatig een reservekopie (back-up) van uw belangrijke gegevens •
en bewaar kopieën van uw besturingssysteem en software op een veilige
plek. Vergeet niet om de serienummers op te schrijven als u ze buiten de
originele dozen bewaart, bijvoorbeeld in een cd-map.

Gebruik onderhoudsprogramma’s zo vaak mogelijk. U kunt de programma’s •
zo instellen dat ze draaien op momenten dat u uw computer niet gebruikt.
U kunt de programma’s gebruiken die bij uw besturingssysteem horen, of u

kunthiervoorkrachtigerspecialeprogramma’saanschaen.

Schrijf wachtwoorden op en bewaar ze op een veilige plek (niet in de •
buurt van uw computer). Dit is vooral belangrijk als u het BIOS en
besturingssysteem van uw computer met een wachtwoord wilt beveiligen.

Documenteer belangrijke instellingen zoals die van netwerk, •
inbelverbinding, e-mail en internet.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

46

Ga na of de stroomkabel goed op de computer en op het stopcontact is •
aangesloten Controleer of het stopcontact werkt.

Controleer of de UPS of de stekkerdoos is ingeschakeld (indien •
van toepassing).

Als uw randapparatuur (zoals uw toetsenbord, muis en printer) niet werkt, •
moet u controleren of deze apparaten goed zijn aangesloten.

Als u computercomponenten hebt toegevoegd of verwijderd voordat •
het probleem ontstond, dient u te controleren of u de installatie- of
verwijderingsprocedure goed hebt gevolgd.

Als er een foutmelding op het scherm verschijnt, dient u deze exact over te •
schrijven voordat u de technische ondersteuning van Alienware belt voor
hulp bij diagnose en oplossen van uw probleem.

Alsereenfoutoptreedtbinneneenspeciekprogramma,moetude•

documentatie voor het programma raadplegen.

Diagnostische hulpprogramma’s

Pre-Boot System Assessment (PSA - systeemcontrole
vóór opstarten)

De Pre-boot System Assessment (systeemanalyse) wordt uitgevoerd. Dit is een
reeks initiële tests van uw moederbord, toetsenbord, beeldscherm, geheugen,
vaste schijf etc.

U start de PSA als volgt:

Start (of herstart) uw computer.1.
Als het Alienware-logo verschijnt, drukt u meteen op <F12> om het 2.

opstartmenu te openen.

OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem

verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft
Windows. Zet de computer vervolgens uit en probeer het opnieuw.

Selecteer 3. Diagnostics in het menu en druk op <Enter>.
Beantwoord tijdens de beoordeling alle vragen die op het scherm worden 4.

weergegeven.

Als een fout wordt gedetecteerd, stopt de computer en klinkt een •
geluidssignaal afgeven. Wilt u de analyse stoppen en de computer
opnieuw starten, druk dan op <n>; om door te gaan met de volgende test,
druk op <y>; om de kapotte component opnieuw te testen, druk op <r>.

Als er fouten worden gedetecteerd tijdens de Pre-boot System •
Assessment (systeemanalyse) moet u de foutcode(s) noteren en
contact opnemen met Alienware (zie "CONTACT OPNEMEN MET
ALIENWARE" op pagina 65).

Als de PSA goed is doorlopen, verschijnt het volgende bericht op uw scherm.

“Do you want to run the remaining memory tests? This will
take about 30 minutes or more. Do you want to continue?
(Recommended).” ("Wilt u de overige geheugentests uitvoeren? Dit neemt

30 minuten of langer in beslag. Wilt u verdergaan? (Aanbevolen).")

Druk op <y> om door te gaan als u geheugenproblemen ondervindt, anders drukt
u op <n> om de PSA-tests af te sluiten.

Wanneer u drukt op <n>, verschijnt het volgende bericht op het scherm.

“Booting Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key
to continue.” ("Dell diagnoistische hulppartitie wordt gestart. Druk op een

willekeurige toets om door te gaan.")

Selecteer 5. Exit (afsluiten) om uw computer opnieuw te starten.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

47

Alienware Diagnostics

Als u een probleem met uw Alienware-computer ondervindt moet u Alienware
Diagnostics uitvoeren voordat u contact met Alienware opneemt voor technische
ondersteuning. Het verdient aanbeveling om deze procedures af te drukken
voordat u begint.

OPMERKING: Maak een reservekopie (back-up) van alle gegevens voordat

u systeemherstel uitvoert.

OPMERKING: De

U kunt ook de nieuwste stuurprogramma’s en software voor uw computer

downloaden vanaf support.dell.com.

Raadpleegdeconguratiegegevensvooruwcomputerenganaofhetapparaat

dat u wilt testen in het systeemsetupprogramma wordt weergegeven en is
geactiveerd. Start Alienware Diagnostics vanaf de

Alienware Diagnostics starten vanaf de Resource

DVDPlaats de 1.
Zet de computer uit en start deze opnieuw. 2.

Druk zodra het Alienware-logo verschijnt op <F12>.

OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem

verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft

Windows. Zet de computer vervolgens uit en probeer het opnieuw.

Resource DVD

Resource DVD

(bron-dvd) bevat drivers voor uw computer.

Resource DVD

.

.

OPMERKING: Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde
slechts één keer gewijzigd. De volgende keer dat u de computer

start, gebeurt dat volgens de instellingen die zijn gedenieerd in het

systeemsetupprogramma.

Wanneer de lijst met opstartbronnen verschijnt, markeert u 3. CD/DVD/CD-RW
en drukt u op <Enter>.

Selecteer 4. Boot from CD-ROM (opstarten vanaf cd-rom) in het menu en druk
op <Enter>.

Selecteer 5. Alienware Diagnostics in de genummerde lijst. Als er meerdere
versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die voor uw
computer van toepassing is.

Als het 6. hoofdmenu van Alienware Diagnostics wordt weergegeven,
selecteert u de test die u wilt uitvoeren.

OPMERKING: Noteer eventueel foutcodes en probleembeschrijvingen
precies zoals ze op het beeldscherm verschijnen en volg de instructies
op het scherm.

Als alle tests zijn voltooid, sluit u het testvenster om terug te keren naar het 7.
Main Menu (hoofdmenu) van Alienware Diagnostics.

Verwijder uw 8.
om Alienware Diagnostics af te sluiten en de computer opnieuw te starten.

Resource DVD

en sluit het venster Main Menu (hoofdmenu)

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

48

Computerproblemen

De computer komt de POST niet door

De Power On Self Test (POST) controleert of alle hardware naar behoren werkt
alvorens de rest van het opstartproces van start gaat. Als POST slaagt, zal de
computer normaal verder opstarten. Als de computer de POST niet doorkomt,
produceert hij een reeks piepjes tijdens het starten-. De volgende zichzelf
herhalende piepcodes helpen u problemen met de computer op te lossen. Neem
voor hulp contact op met Alienware (zie "Contact opnemen met Alienware" op
pagina 65).

OPMERKING: Zie de
support.dell.com/manuals als u onderdelen wilt vervangen.

onderhoudshandleiding

op

Pieptooncode Mogelijk probleem

Een Mogelijke storing van het moederbord — BIOS ROM

checksum-fout

Twee Geen RAM-geheugen gedetecteerd

OPMERKING: Als u de geheugenmodule hebt geïnstalleerd
of vervangen, moet u nagaan of de geheugenmodule goed
vast zit.

Drie Mogelijke storing van het moederbord — chipsetfout

Vier Lees-/schrijoutRAM-geheugen

Vijf Storing van de real-time klok

Zes Storingvandegraschekaartofchip

Zeven Processorstoring

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

49

De computer reageert niet meer, of er verschijnt een
diepblauw scherm

Een programma is ontwikkeld voor een eerdere versie van
Microsoft Windows

WAARSCHUWING:Als u het besturingssysteem niet normaal kunt

afsluiten, bestaat de kans dat u gegevens kwijtraakt.

Als de computer niet reageert op het indrukken van een toets op uw toetsenbord
of het bewegen van uw muis, moet u de aan/uit-knop gedurende ten minste 6
seconden ingedrukt houden totdat de computer wordt uitgeschakeld en de
computer vervolgens opnieuw opstarten.

Een programma reageert niet meer of loopt herhaaldelijk vast

Beëindig het programma:

Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Shift><Esc>. 1.
Klik op het tabblad 2. Toepassingen en selecteer het programma dat niet

meer reageert.
Klik op 3. Taak beëindigen.

Controleer de softwaredocumentatie.

Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en installeert
u het opnieuw.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

50

Voer de Wizard Programmacompatibiliteit uit:

De Wizard Programmacompatibiliteitcongureerteenprogrammaopzodanige
wijze dat het in een omgeving kan worden uitgevoerd die lijkt op een niet­Windows-besturingssysteemomgeving.

Klik op 1. Start → Conguratiescherm→ Programma’s→ Programma’s
uitvoeren die zijn gemaakt voor eerdere versies van Windows.

Klik in het welkomstscherm op 2. Volgende.
Volg de instructies op het scherm.

Andere softwareproblemen

Maak meteen een reservekopie van uw bestanden

Gebruik een antivirusprogramma om de vaste schijf of cd’s te controleren

Bewaar en sluit alle open bestanden of programma’s en sluit de computer af via
het menu Start

Scan de computer op spyware:

Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van pop-upadvertenties of als er
problemen zijn met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer
mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming
tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de
computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen.

Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de
softwarefabrikant voor informatie met betrekking tot probleemoplossing:

Ga na of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op •
de computer is geïnstalleerd.

Controleer of de computer voldoet aan de minimale hardwarevereisten voor •
de software. Zie de softwarehandleiding voor meer informatie.

Controleer of het programma op juiste wijze is geïnstalleerd en •

gecongureerd.
Controleerofdestuurprogramma’svoorhetapparaatgeenconicthebben•

met het programma.
Indien nodig maakt u de installatie van het programma ongedaan en •

installeert u het opnieuw.

De PSA-diagnostiek uitvoeren:

Als alle tests met succes zijn afgewerkt, ligt de foutmelding aan een
softwareprobleem.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

51

Problemen met vaste schijven

Geheugen

OPMERKING: Voor een maximale prestatie moet u met SATA 3.0 (6Gb/s)

compatibele vaste schijven aansluiten op de SATA 3.0 (6Gb/s)-poort(en)

op het moederbord.

Laat de computer afkoelen voordat u deze aanzet

Een verhitte vaste schijf kan ervoor zorgen dat het besturingssysteem niet
opstart. Probeer de computer naar kamertemperatuur terug te laten keren
voordat u deze aanzet.

Voer Check Disk uit

Klik op 1. Start → Computer.
Klik met de rechtermuisknop op 2. Lokale schijf C:.
Klik op 3. Eigenschappen

Als het venster Gebruikersaccount wordt weergegeven, klikt u op Doorgaan.
Volg de instructies op het scherm.4.

→ Extra→ Nu controleren.

Geheugenfouten gedetecteerd bij het opstarten

Controleer de geheugenmodules. Zitten ze goed vast en zijn ze in de •
goede richting geplaatst? Plaats de geheugenmodules terug indien van
toepassing (voor meer informatie, zie "Geheugenmodule(s) verwijderen en
terugplaatsen" op pagina 37).

Bijcomputersmeteentweekanaalsgeheugenconguratiemoetende•

geheugenmodules in paren worden geïnstalleerd. Neem voor hulp contact
op met de technische ondersteuning van Alienware (zie "Contact opnemen
met Alienware" op pagina 65).

Beeldscherm

Als het beeldscherm leeg is

De computer staat mogelijk in een stroombesparingsmodus. Druk op een •
toets op het toetsenbord of druk op de aan/uit-knop om de computer uit de
stand-bymodus te halen.

Test het stopcontact: Controleer of het stopcontact werkt door het te testen •
in combinatie met een ander apparaat, zoals bijvoorbeeld een lamp.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

52

Voeding

USB-apparaten

De computer wordt niet ingeschakeld wanneer u de aan/
uit-knop drukt

Als de computer is aangesloten op een piekbeveiliging of een UPS, •
controleer dan of de piekbeveiliging of UPS goed is aangesloten op het
stopcontact, aan staat en correct werkt.

Controleer of het stopcontact goed werkt door een ander apparaat te •
proberen, bijvoorbeeld een radio of lamp waarvan u weet dat die werkt. Als
het stopcontact niet werkt, neem dan contact op met een elektriciën of uw
energieleverancier voor verdere hulp.

Controleer of alle apparaten goed op de computer zijn aangesloten en of de •
computer goed is aangesloten op de piekbeveiliging of UPS.

Wanneer de computer is aangesloten op een stopcontact, druk dan op •
de diagnostische knop en kijk naar het diagnostische lampje (om de
diagnostische knop en het diagnostische lampje te vinden, raadpleegt u
"Functies in achteraanzicht" op pagina 17).

Als het diagnostische lampje gaat branden, werkt de voeding zoals •
het hoort.

Als het diagnostische lampje niet gaat branden, kan er een probleem •
zijn met de computer.

Neem voor verdere hulp contact op met de technische ondersteuning van
Alienware (zie het gedeelte "Contact opnemen met Alienware" op pagina 65).

OPMERKING: Voor een maximale prestatie moet u met USB 3.0
compatibele USB-apparatuur aansluiten op de USB 3.0-poort(en) op
uw computer.

Een USB-toetsenbord of -muis reageert niet wanneer deze op de
USB 3.0-poort is aangesloten

Controleer of het USB-toetsenbord en de USB-muis op juiste wijze op uw computer
zijn aangesloten, en start de computer vervolgens opnieuw.

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

53

hooFdSTuK 5: PRoBLEMEn oPLoSSEn

54

CHAPTER 7: SYSTEM RECOVERY

HOOFDSTUK 6: SYSTEEMHERSTEL

Uw computer kent de volgende systeemherstelopties:

Herinstallatie-dvd voor besturingssysteem• — bevat installatiemedia voor
het besturingssysteem.

AlienRespawn• — Op uw computer is AlienRespawn geïnstalleerd (zie
"AlienRespawn" op pagina 56).

Dell DataSafe Online • — Dell DataSafe Online is een online back-updienst
(zie "Dell DataSafe Online Backup" op pagina 57).

Stuurprogramma’s voor uw computer• — U kunt de laatste
stuurprogramma’s voor uw computer downloaden van support.dell.com.

Bron-dvd• — bevat stuurprogramma’s voor uw computer. U kunt ook de
nieuwste stuurprogramma’s downloaden van support.dell.com.

Systeemtoepassingen• — Voor een aantal van de softwaretoepassingen
die op uw computer zijn geïnstalleerd is geen back-up-cd of -dvd
beschikbaar. Deze software is beschikbaar via My Dell Downloads

(DownloadStore.dell.com/media).

OPMERKING: Mijn Dell-downloads zijn niet overal ter wereld beschikbaar.

hooFdSTuK 6: SYSTEEMhERSTEL

55

AlienRespawn

AlienRespawn Basic

WAARSCHUWING: Als u AlienRespawn gebruikt, zullen alle programma’s of

stuurprogramma’s die u na aanschaf van uw computer hebt geïnstalleerd

permanent worden verwijderd. Maak back-upschijven van toepassingen

die u op uw computer wilt installeren alvorens u AlienRespawn gebruikt.

Gebruik AlienRespawn alleen als Systeemherstel het probleem met het

besturingssysteem niet heeft verholpen.

WAARSCHUWING: Hoewel AlienRespawn is ontwikkeld om de

gegevensbestanden op uw computer te behouden, verdient het de

aanbeveling om een back-up van uw gegevensbestanden te maken

alvorens u AlienRespawn gebruikt.

U kunt AlienRespawn gebruiken om uw vaste schijf te herstellen naar de ende
staat waarin deze verkeerde toen u uw computer aanschafte. Hierbij blijven uw
gegevensbestanden bewaard.

AlienRespawn biedt u de mogelijkheid om een back-up van uw computer te
maken en deze te herstellen naar een eerdere werkingstoestand.

Zo herstelt u de fabriekskopie zonder gegevensbestanden te verliezen:

Zet de computer uit.1.
Verwijder de stekkers van alle apparaten uit de aansluitingen van de 2.

computer (zoals het USB-station, USB-printers enzovoort) en verwijder alle
recentelijk toegevoegde interne hardware.

OPMERKING: Koppel de monitor, het toetsenbord, de muis en de

stroomkabel niet los.
Zet de computer uit.3.
Druk zodra het Alienware-logo verschijnt meerdere keren op <F8> om het 4.

venster Advanced Boot Options (geavanceerde opstartopties) te openen.

OPMERKING: Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem

verschijnt, moet u blijven wachten tot u het bureaublad van Microsoft

Windows. Zet de computer vervolgens uit en probeer het opnieuw.
Selecteer 5. Repair your computer (De computer repareren).
Selecteer 6. AlienRespawn and Emergency Backup in het menu

System Recovery Options en volg de instructies op het scherm.

OPMERKING: Het herstelproces kan een uur of langer duren, afhankelijk

van hoeveel gegevens hersteld moeten worden.

OPMERKING: Raadpleeg voor meer informatie over AlienRespawn het

knowledge base-artikel 353560 op support.dell.com.

hooFdSTuK 6: SYSTEEMhERSTEL

56

Opwaarderen naar AlienRespawn Professional

Dell DataSafe Online Backup (optioneel)

AlienRespawn biedt aanvullende functies waarmee u:

Een back-up van uw computer kunt maken en herstellen op basis •
van bestandstypen

Back-ups van bestanden kunt maken op een lokaal opslagapparaat•
Automatische back-ups kunt plannen•

U kunt als volgt opwaarderen naar AlienRespawn Professional:

Dubbelklik op het pictogram van AlienRespawn 1.
het bureaublad.

Klik op 2. Upgrade Now! (nu opwaarderen).
Volg de instructies op het scherm.3.

in het systeemvak van

OPMERKING: Dell DataSafe Online Backup is mogelijk niet in alle regio’s
beschikbaar.

OPMERKING: Voor snelle upload- en downloadsnelheden wordt een
breedbandverbinding aangeraden.

Dell DataSafe Online is een geautomatiseerde reservekopie- en hersteldienst
waarmee u uw gegevens en andere belangrijke bestanden kunt beveiligen
tegen catastrofes zoals diefstal, brand of natuurrampen. U hebt toegang tot
de dienst vanaf uw computer door middel van een account die is beveiligd met
een wachtwoord.

Raadpleeg voor meer informatie delldatasafe.com.

U plant als volgt back-ups:

Dubbelklik op het pictogram 1.
Volg de aanwijzingen op het scherm.2.

op de taakbalk.

hooFdSTuK 6: SYSTEEMhERSTEL

57

hooFdSTuK 6: SYSTEEMhERSTEL

58

CHAPTER 8: SPECIFICATIONS

HOOFDSTUK 7: SPECIFICATIES

Indithoofdstukvindtudespecicatiesvanuwcomputer.

hooFdSTuK 7: SPECIFICATIES

59

Computermodel

Alienware Aurora-R3

Afmetingen

Hoogte

432 mm
(met ventilatiegaten
boven open)

Breedte 249 mm

Diepte 635 mm

Gemiddeld gewicht 22,09 kg

OPMERKING: Het gewicht van uw computer

varieert,afhankelijkvandeconguratieen

variaties in fabricage.

Processor en systeemchipset

Processor Intel Core i7

Intel Core i5
Intel Core i3

L2-cache 256 kB

L3-cache tot 8 MB

Chipset van de computer Intel P67

DMI-snelheid 2,5 GT/s

DRAM-busbreedte 64-bits

Processoradresbusbreedte 64-bits

Gegevensbusbandbreedte tot 6,4 GT/s

RAID-ondersteuning (alleen
interne SATA-stations)

RAID 0
RAID 1
RAID 1+0

BIOS-chip (NVRAM) 32 MB

hooFdSTuK 7: SPECIFICATIES

60

Geheugen

Connectors vier intern toegankelijke DDR3 DIMM-sleuven

Capaciteiten 1 GB, 2 GB, and 4 GB

1333 MHz, 1600 MHz en 1866 MHz

Minimum 3 GB

Maximum 16 GB

Geheugentypes 2-kanaals DDR3

OPMERKING: Voor instructies over het upgraden van het geheugen, zie
"Geheugenmodule(s) verwijderen en terugplaatsen" op pagina 37.

Aansluitingen bovenpaneel

USB een 4-pins USB 3.0-aansluiting

twee 4-pins USB 2.0-aansluitingen

Audio een stereohoofdtelefoon- en

microfoonaansluiting

Communicatie

Netwerkadapter 10/100/1000 ethernet-LAN op moederbord

Draadloos (optioneel) Draadloze WiFi-/Bluetooth-technologie

Connectoren op het achterpaneel

IEEE 1394 een 6-pins seriële aansluiting

Netwerkadapter een RJ45-aansluiting

USB een 4-pins USB 3.0-aansluiting

zes 4-pins USB 2.0-aansluitingen

eSATA one 4-pin connector

Audio 7.1 kanaal lijnuitgang, stereomicrofoon en

stereo-invoeraansluitingen

S/PDIF een optische en een coaxiale uitgangsconnector

Stations

Extern toegankelijk drie 5,25 inch stationscompartimenten voor een

Blu-ray Disc-combo, Blu-ray Disc Writer (6x),
DVD+/-RW, DVD Combo of mediakaartlezer
(optioneel)

Intern toegankelijk vier 3,5 inch stationscompartimenten voor vaste

SATA- schijven

OPMERKING: Uw computer biedt ondersteuning
voor maximaal twee vaste SATA 3.0 (6Gb/s)­schijven.

hooFdSTuK 7: SPECIFICATIES

61

Uitbreidingsbus

PCI Express x1:

Aansluitingen twee

Aansluitingsformaat 36-pins aansluiting

PCI Express x16:

Aansluitingen twee

Aansluitingsformaat 164 pins aansluitingen

Audio

Type ingebouwde 7.1 kanaals audio met hoge definitie

en S/PDIF-ondersteuning

Controller Realtek ALC892-codec

Video

Type tottweegrascheadapters-dubbele-breedte,

volle-lengte PCI Express x16

Snelheid tijdens gebruik x16meteenx16graschekaart

x8/x8mettweex16graschekaarten

Stroom

Spanning 100 - 240 V wisselstroom

OPMERKING: Zie de veiligheidsinformatie die bij uw computer is meegestuurd
voor informatie over voltage-instellingen.

Computeromgeving

Temperature ranges:

Operating 10 °C tot 35 °C

Opslag –10°C tot 45 °C

Relatieve luchtvochtigheid

20 % tot 80 % (niet-condenserend)

(maximum)

Maximum vibration (using a random-vibration spectrum that simulates user
environment):

Tijdens bedrijf 0,25 GRMS

Niet in bedrijf 2,2 GRMS

Maximum shock (measured with hard drive in head-parked position and a 2-ms
half-sine pulse):

Tijdens bedrijf 40 G for 2 ms with a change in velocity of

20 in/s (51 cm/s)

Niet in bedrijf 50G voor 26 ms met een snelheidswijziging

van 813 cm/s

Altitude (maximum):

Tijdens bedrijf –15,2 tot 3.048 m

Tijdens opslag –15,2 tot 10.668 m

Niveau verontreinigende

G2orlowerasdenedbyISA-S71.04-1985

stoenindelucht

hooFdSTuK 7: SPECIFICATIES

62

BIJLAGE A: ALGEMENE EN ELEKTRISCHE

VEILIGHEIDSVOORZORGEN

Opstelling van de computer

Lees alle aanwijzingen op het product en in de documentatie voordat u de •
computer gaat gebruiken.

Bewaar alle veiligheids- en gebruikshandleidingen.•
Gebruik dit product nooit in de buurt van water of hittebronnen.•
Stel de computer alleen op een stabiel werkvlak op.•
Gebruik de computer alleen met het netvoedingstype dat op het typeplaatje •

staat vermeld.
Blokkeer de openingen of ventilatoren in de behuizing van de computer •

niet. Deze zijn noodzakelijk voor de ventilatie.
Steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen.•
Controleer voor gebruik of uw computer juiste wijze is geaard.•
Sluit de computer niet aan op een stopcontact dat niet goed geaard is.•
Als u een verlengsnoer gebruikt voor de computer, let er dan op dat de •

vereiste stroomsterkte van de computer niet hoger is dan de maximum
stroomsterkte van het verlengsnoer.

Gebruik van de computer

Plaats de stroomkabels en alle overige kabels op een locatie waar niemand •
er overheen kan lopen of over struikelen. Zorg ervoor dat er geen objecten
op de stroomkabel rusten.

Morsgeenvloeistoenopofindecomputer.•

Om een elektrische schok te voorkomen moet u de stekker van alle •
stroomkabels, modemkabels en alle andere kabels uit het stopcontact
verwijderen voordat u met de computer gaat werken.

Waarschuwing voor elektrostatische ontladingen

Elektrostatische ontladingen kunnen schade veroorzaken aan interne
systeemcomponenten als u geen voorzorgen neemt. Deze ontladingen worden
veroorzaakt door statische elektriciteit en de veroorzaakte schade is meestal
permanent.

Computertechnici dragen speciale polsbandjes waarmee ze zichzelf aarden aan
de computerbehuizing om schade als gevolg van elektrostatische ontladingen te
voorkomen. U kunt het risico op elektrostatische ontladingen verminderen door
het volgende te doen:

Zet de computer uit en wacht enkele minuten voordat u aan de slag gaat. •
Aard uzelf door de behuizing van de computer aan te raken. •
Raak alleen de onderdelen aan die vervangen moeten worden. •
Ga niet rondlopen terwijl u onderdelen in de kast vervangt, vooral niet als u •

tapijt hebt of bij lage temperaturen en lage vochtigheidsgraad.
Als u randapparatuurkaarten moet vervangen, leg ze dan op het deel •

van de computerbehuizing dat u hebt verwijderd. Zorg ervoor dat u de
aansluitingen aan de onderzijde van de kaart die op het moederbord worden
aangesloten nergens aanraakt.

BIJLAGE A: ALGEMEnE En ELEKTRISChE VEILIGhEIdSVooRZoRGEn

63

Algemene veiligheidsvoorzorgen

Mechanische schokken: Uw computer mag onder geen beding worden •
blootgesteld aan mechanische schokken. Een onvoorzichtige omgang met
uw computer kan in schade resulteren. Mechanische schokken worden niet
door de garantievoorwaarden gedekt.

Elektrische schokken: Zolang u uw computer niet openmaakt, hoeft u zich •
nergens zorgen over te maken. Uw computer beschermt zichzelf tegen de
meeste onregelmatigheden van de voeding.

Neem contact op met Alienware als:

De stroomkabel of stekker is beschadigd. •
Er vloeistof in uw computer is gemorst. •
De computer is gevallen of de behuizing is beschadigd. •
De computer zich niet normaal gedraagt als u de aanwijzingen in de •

handleiding volgt.

Vervangen van onderdelen of accessoires

Het is aan te raden om alleen vervangende onderdelen en accessoires te gebruiken
die door Alienware worden aanbevolen.

Bewaar alle dozen die u hebt ontvangen voor het geval dat u gekochte artikelen
wilt retourneren.

BIJLAGE A: ALGEMEnE En ELEKTRISChE VEILIGhEIdSVooRZoRGEn

64

BIJLAGE B: CONTACT OPNEMEN MET

ALIENWARE

Klanten in de Verenigde Staten en Canada kunnen bellen met 1-800-ALIENWARE.

OPMERKING: Als u niet over een actieve internetverbinding beschikt,
kunt u contactgegevens vinden op de factuur, de pakbon of in de
productcatalogus van Dell.

Dell biedt verschillende online en telefonische ondersteuningsdiensten en

-mogelijkheden. Omdat de beschikbaarheid per land en product varieert, zijn
sommige diensten mogelijk niet in uw regio beschikbaar.

Om contact op te nemen met Dell voor zaken op het gebied van verkoop,
technische ondersteuning of klantenservice:

Ga naar 1. www.dell.com/contactdell.
Selecteer uw land of regio.2.
Selecteer de gewenste dienst- of ondersteuningslink.3.
Selecteer voor u meest prettige methode om contact met Dell op te nemen.4.

Websites

Meer informatie over de producten en diensten van Alienware is beschikbaar op
de volgende websites:

www.dell.com•
www.dell.com/ap • (alleen landen in Azië/Stille Zuidzee-gebied)
www.dell.com/jp • (alleen Japan)
www.euro.dell.com • (alleen Europa)
www.dell.com/la• (landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied)
www.dell.ca • (alleen Canada)

U kunt Alienware-ondersteuning krijgen via de volgende websites:

support.dell.com•
support.jp.dell.com• (alleen Japan)
support.euro.dell.com • (alleen Europa)
support.la.dell.com• (Argentinië, Brazilië, Chili, Mexico)

BIJLAGE B: ConTACT oPnEMEn MET ALIEnWARE

65

Informatie over NOM de ofciële Mexicaanse standaard
(alleen voor Mexico)

De volgende gegevens gelden voor de apparaten die in dit document worden

beschrevenin overeenstemmingmet de vereisten van de ofciëleMexicaanse

standaard (NOM):

Importeur:

Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 - Flat 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.

Modelnummer
voor regelgeving

D01M D01M003 100 - 240 V

Voor nadere gegevens leest u de veiligheidsinformatie die bij uw computer is
meegeleverd.

Raadpleeg voor aanvullende informatie over beste praktijken
www.dell.com/regulatory_compliance.

BIJLAGE B: ConTACT oPnEMEn MET ALIEnWARE

66

Regelgevings­type Spanning Frequentie

50 - 60 Hz 10.0 A/7.9 A

wisselstroom

Uitgangs­intensiteit