Dell Alienware 13 User Manual [da]

Alienware grafikforstærker Brugervejledning
Forordningsmodel: Z01G Forordningstype: Z01G001
Bemærk, forsigtig og advarsel
BEMÆRK: BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt.
FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem.
ADVARSEL: ADVARSEL! angiver risiko for tingskade, personskade eller død.
Copyright © 2014 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt er beskyttet af
amerikansk og international copyright og lovgivning om immateriel ejendom. Dell™ og Dell­logoet er varemærker tilhørende Dell Inc. i Amerikas Forenede Stater og/eller andre jurisdiktioner. Alle andre mærker og navne nævnt heri, kan være varemærker for deres respektive firmaer.
2014 - 10
Rev. A00
Indholdsfortegnelse
Inden du begynder at arbejde med din Alienware
grafikforstærkers indre dele...................................................... 5
Før du starter .....................................................................................................5
Sikkerhedsinstruktioner......................................................................................5
Anbefalet værktøj...............................................................................................6
Efter du har arbejdet på din Alienware
grafikforstærkers indre dele...................................................... 7
Visninger....................................................................................... 8
Set forfra.............................................................................................................8
Set bagfra........................................................................................................... 9
Grafikkabel....................................................................................................... 10
Specifikationer............................................................................11
Sådan bruges Alienware grafikforstærkeren........................13
Sådan installeres grafikkortet...........................................................................14
Sådan fjernes grafikkortet................................................................................ 21
Opsætning af din Alienware grafikforstærker......................27
Computeren er tændt..................................................................................... 29
Frakobling af Alienware grafikforstærker............................. 31
Alternativ metode til at frakoble Alienware grafikforstærker......................... 32
Brug af tastaturgenveje..............................................................................32
Brug af fradockningsknappen på grafikkablet.......................................... 32
Indstillinger for fradockningsknap.............................................................33
Sådan installeres softwaren til Alienware
grafikforstærkeren.................................................................... 34
Fejlfinding................................................................................... 35
Rekvirere hjælp og kontakte Alienware................................36
Selv-hjælpsressourcer.....................................................................................36
Kontakt til Alienware........................................................................................36

Inden du begynder at arbejde med din Alienware grafikforstærkers indre dele.

FORSIGTIG: For at undgå at beskadige komponenter og kort, håndter dem ved kanterne og undgå at røre ved ben og kontakter.
BEMÆRK: Billederne i dette dokument kan afvige fra din enhed afhængigt af den bestilte konfiguration.

Før du starter

1 Frakobl din enhed og alle tilsluttede enheder fra deres stikkontakter. 2 Frakobl alle kabler så som telefonkabler, netværkskabler etc. fra enheden. 3 Frakobl alt tilsluttet perifert udstyr så som tastatur, mus, skærme etc. fra
din enhed.

Sikkerhedsinstruktioner

Følg følgende sikkerhedsinstruktioner med henblik på din egen sikkerhed og for at beskytte din enhed mod potentielle skader.
ADVARSEL: Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du læse den sikkerhedsinformation, der fulgte med enheden. Du kan finde yderligere oplysninger om god praksis for sikkerhed på hjemmesiden, Regulatory Compliance på dell.com/ regulatory_compliance.
ADVARSEL: Frakobl alle strømkilder inden du tager enhedens dæksler eller paneler af. Når du er færdig med at arbejde i enheden, genplacer alle dæksler, paneler og skruer, inden du tilslutter strømkilden.
FORSIGTIG: For at undgå, at enheden beskadiges, skal der anvendes et fladt og rent arbejdsbord.
FORSIGTIG: For at undgå at beskadige komponenter og kort, håndter dem ved kanterne og undgå at røre ved ben og kontakter.
5
FORSIGTIG: Kun certificerede serviceteknikere er autoriseret til at fjerne enhedens dæksler og få adgang til enhedens indre komponenter. Se sikkerhedsinstruktionerne for fuld information om sikkerhedsforanstaltninger, arbejde med enhedens indre dele og beskyttelse mod elektrostatiske udladninger.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i enheden, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af enheden. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet.
FORSIGTIG: Når du skal frakoble et kabel, træk i dets stik eller i træktappen, træk aldrig direkte i kablet. Nogle kabler har stik med låsetappe eller fingerskruer, du skal udløse dem inden du frakobler kablet. Sørg for, ved frakobling af kabler, at disse flugter jævnt for at undgå at bøje stikkenes ben. Ved tilslutning af kabler, sørg for at porte og stik vender rigtigt og flugter.
FORSIGTIG: For at frakoble et netværkskabel, frakobl først kablet fra enheden, og frakobl det derefter fra netværksenheden.

Anbefalet værktøj

Procedurerne i dette dokument kræver eventuelt følgende værktøj:
Philips-skruetrækker
6

Efter du har arbejdet på din Alienware grafikforstærkers indre dele

FORSIGTIG: Det kan beskadige enheden alvorligt at efterlade bortkomne eller løse skruer inde i din enhed.
1 Genmonter alle skruer, og sørg for, at der ikke findes nogen løse skruer
inde i enheden.
2 Tilslut alle eksterne enheder, perifert udstyr og kabler, som du fjernede,
før du begyndte at arbejde med enheden.
3 Genplacer alle mediekort, diske og alle andre dele, som du fjernede, før
du begyndte at arbejde med enheden.
4 Tilslut din enhed og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter. 5 Tænd for din enhed.
7

Visninger

Dette afsnit beskriver de tilgængelige funktioner i din Alienware grafikforstærker.

Set forfra

1 AlienHead/Dockingstatus-
indikator
8
2 Servicekode/
Lovgivningsmæssige etiketter

Set bagfra

1 Frigørelseslås 2 Strømforsyningsport 3 Diagnosticeringsknap til
strømforsyning 5 USB 3.0-porte (4) 6 Ekstern grafikport 7 Grafikkortslot
4 Statusindikator for
strømforsyning
9

Grafikkabel

1 Frigørelsesklemmer (2) 2 Fradockningsknap 3 Statusindikator for docking 4 Grafikkabel
10

Specifikationer

Mål og vægt
Bredde 138 mm (5,43")
Højde 150 mm (5,90")
Dybde 375 mm (14,76")
Porte og stik
Ekstern:
USB USB 3.0-porte (4)
Video En ekstern grafikport
Internt:
Grafikkort Grafikkortslot
Enhedsmiljø Funktion Specifikation
Temperaturområde:
Drift 0°C til 40°C (32°F til 104°F)
Opbevaring -40°C til 65°C (-40°F til 149°F)
Relativ luftfugtighed (maksimum):
Drift 10% til 90% (ikke-kondenserende)
Opbevaring 0% til 95% (ikke-kondenserende)
Vibration (maksimum):
Drift 0,66 GRMS
Opbevaring 1,30 GRMS
Stød (maksimum):
Drift 110 G
Opbevaring 160 G
11
Enhedsmiljø Funktion Specifikation
Højde over havet:
Drift –15,20 m til 3048 m (–50 ft til 10.000 ft)
Opbevaring –15,20 m til 10.668 m (–50 ft til 35.000 ft)
Luftbåret forureningsniveau
G1 som defineret af ISA-S71.04-1985
12

Sådan bruges Alienware grafikforstærkeren

Dette afsnit indeholder procedurerne for installation og afinstallation af grafikforstærkeren.
ADVARSEL: Frakobl alle kabler inden der arbejdes med din enheds indre dele.
FORSIGTIG: Håndter komponenterne med forsigtighed. Hold grafikkortet i dets kanter.
13

Sådan installeres grafikkortet

BEMÆRK: Grafikkortet sælges separat.
1 Skub frigørelseslåsen for at frigøre dækslet.
14
1 frigørelseslås 2 dæksel
2 Løft dækslet og åbn det så meget som muligt.
1 dæksel
3 Fjern skruerne, som fastgør grafikkort-fillers til chassiset.
BEMÆRK: Fjern kun én filler hvis du installerer en enkelt med grafikkort.
15
4 Løft grafikkort-filler'en væk fra chassiset.
16
1 skruer (2) 2 grafikkort-fillers (2)
5 Frakobl strømforsyningskablerne fra enhedens slots.
1 strømforsyningskabler (2) 2 slots (2)
6 Juster stikket på grafikkortet ind med dets slot på systemkortet, og tryk
ned på kortet til det låser på plads.
17
7 Genmonter skruerne, der fastgør grafikkortet til chassiset.
18
1 skruer (2) 2 grafikkort
8 Tilslut strømforsyningskablerne til stikkene på grafikkortet.
BEMÆRK: Placeringen af strømforsyningsstikkene kan være forskellig på dit grafikkort.
1 strømforsyningskabler (2) 2 strømforsyningskablernes
stik (2)
19
9 Luk dækslet og tryk det ned til det låser på plads.
20
1 dæksel

Sådan fjernes grafikkortet

1 Skub frigørelseslåsen for at frigøre dækslet.
1 frigørelseslås 2 dæksel
21
2 Løft dækslet og åbn det så meget som muligt.
22
1 dæksel
3 Tryk på tappene og frakobl strømforsyningskablet fra grafikkortet.
1 strømforsyningskabler (2) 2 tappe (2)
4 Fjern skruerne, der fastgør grafikkortet til chassiset. 5 Tryk på frigørelseslåsen for at frigøre grafikkortet fra dets slot på
systemkortet.
23
6 Løft grafikkortet væk fra chassiset.
1 frigørelseslås 2 skruer (2) 3 grafikkort
7 Skub grafikkort-fillers ind i grafikkortets slots. 8 Genmonter skruerne, der fastgør grafikkort-fillers til chassiset.
24
9 Tilslut strømforsyningskablerne til enhedens slots.
1 skruer (2) 2 grafikkort-filler
25
10 Luk dækslet og tryk det ned til det låser på plads.
26
1 dæksel

Opsætning af din Alienware grafikforstærker

1 Installer grafikkortet se, “Installation af grafikkort”. 2 Tilslut strømforsyningskablet til strømforsyningsporten på din Alienware
grafikforstærker.
1 strømforsyningsport 2 strømkabel
27
3 BEMÆRK: Det anbefales, at man lukker sin computer ned og
tilslutter grafikkablet fra Alienware grafikforstærkeren til computeren, og herefter tænder for computeren for at docke grafikforstærkeren.
Tryk på frigørelsesklemmerne og tilslut den ene ende af grafikkablet til den eksterne grafikport på Alienware grafikforstærkeren.
28
1 ekstern grafikport 2 frigørelsesklemmer (2) 3 grafikkabel
4 BEMÆRK: Sluk for din computer inden du tilslutter grafikkablet.
Tryk på frigørelsesklemmerne og tilslut den anden ende af grafikkablet til den eksterne grafikport på din computer.
Grafikkablets indikatorlys tænder, hvilket viser, at Alienware grafikforstærkeren er tilsluttet og klar til brug.
BEMÆRK: Hvis krævet, tilslut skærmen til Alienware grafikforstærkeren.
1 ekstern grafikport 2 grafikkabel 3 frigørelsesklemmer

Computeren er tændt

1 Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer.
29
2 Tilslut grafikkablet fra din Alienware grafikforstærker til den eksterne
grafikport på din computer.
BEMÆRK: Se dokumentationen der fulgte med din computer for placeringen af den eksterne grafikport.
AlienHead-logoet på din Alienware grafikforstærker lyser op, og der fremkommer en dialogboks, der beder dig om at genstarte din computer.
BEMÆRK: AlienHead/dockingstatusindikatorens lys vil nu tænde, hvis du har tilsluttet grafikkablet for første gang. Aktiver dockingstatusindikatoren ved brug af AlienFX i Alienware Command Center.
3 Klik på YES (JA) for at genstarte computeren.
BEMÆRK: Grafikkablets lys vil tænde, efter computeren er genstartet.
30

Frakobling af Alienware grafikforstærker

FORSIGTIG: Frakobl ikke grafikkablet før computeren er lukket ned, og indikatorlyset på grafikkablet er slukket.
1 Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer. 2 Luk computeren ned.
FORSIGTIG: Frakobl ikke grafikkablet før computeren er lukket ned, og indikatorlyset på grafikkablet er slukket.
3 Efter indikatorlyset på grafikkablet er slukket, tryk på
frigørelsesklemmerne på grafikkablet for at frakoble det fra computerens eksterne grafikport.
BEMÆRK: Sluk for din computer inden du frakobler grafikkablet.
1 ekstern grafikport 2 grafikkabel
31

Alternativ metode til at frakoble Alienware grafikforstærker

FORSIGTIG: Frakobl ikke grafikkablet før computeren er lukket ned, og indikatorlyset på grafikkablet er slukket.

Brug af tastaturgenveje

1 Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer. 2 Tryk på Fn+F1-tasterne på din computers tastatur. 3 Der fremkommer en dialogboks med muligheden for at lukke
computeren ned eller genstarte den. Vælg SHUTDOWN (LUK NED).
FORSIGTIG: Frakobl ikke grafikkablet før computeren er lukket ned, og indikatorlyset på grafikkablet er slukket.
4 Efter indikatorlyset på grafikkablet er slukket, tryk på
frigørelsesklemmerne for at frakoble grafikkablet fra computeren.

Brug af fradockningsknappen på grafikkablet

1 Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer. 2 Tryk på fradockningsknappen på grafikkablet. For placeringen af
fradockningsknappen på grafikkablet se “
BEMÆRK: Afhængig af hvordan fradockningsknappen er konfigureret vil computeren genstarte, lukke ned, eller bede dig om enten at genstarte eller lukke ned. For flere oplysninger se “Indstillinger for fradockningsknappen”.
Grafikkabel”.
FORSIGTIG: Frakobl ikke grafikkablet før computeren er lukket ned, og indikatorlyset på grafikkablet er slukket.
3 Efter indikatorlyset på grafikkablet er slukket, tryk på
frigørelsesklemmerne for at frakoble grafikkablet fra computeren.
32

Indstillinger for fradockningsknap

Dette afsnit vil beskrive proceduren for computerens funktion, når fradockningsknappen på grafikkablet trykkes.
1 Start AlienAdrenaline.
Windows 8.1: a) På Startskærmbilledet, gå til Apps og klik på feltet Alienware
Command Center (Alienware kommandocenter).
b) I Alienware kommandocenteret klik på AlienAdrenaline. Windows 7: Klik på StartAlle programmerAlienwareCommand Center
AlienAdrenaline.
2 I vinduet AlienAdrenaline klik på Graphics Amplifier (Grafikforstærker)
Undock Button (Fradockningsknap).
BEMÆRK: Gem og luk alle åbne filer og forlad alle åbne programmer inden der trykkes på fradockningsknappen på grafikkablet.
3 Brug følgende indstillinger til at konfigurere computerens funktion, når
fradockningsknappen på grafikkablet trykkes:
Always Prompt Options (Altid meddelelsesindstilling) - Der
fremkommer en meddelelsesboks, der beder dig om enten genstarte eller lukke computeren ned.
Restart - Computeren genstarter. – Shutdown - Computeren lukker ned.
33

Sådan installeres softwaren til Alienware grafikforstærkeren

BEMÆRK: Softwaren til Alienware grafikforstærkeren er allerede installeret på din computer. Det er et enkeltstående program, og ikke en del af Alienware Command Center.
BEMÆRK: Hvis softwaren til Alienware grafikforstærkeren eller Alienware Command Center ikke er tilgængelig på din computer, kan du hente og installere den fra support-websiden.
Følg vejledningen herunder for at hente og installere softwaren til Alienware grafikforstærkeren:
1 Tænd for computeren. 2 Gå til dell.com/support. 3 Hvis du har din computers servicemærke indtast det, og klik på Submit
(Send). Hvis ikke du har din computers servicemærke klik på, Detect My Product
servicemærket.
4 Klik på Drivere og downloads. 5 I rullemenuen i Operating System (Operativsystem), vælg det
operativsystem, der er installeret på computeren.
6 I rullemenuen i Category (Kategori), vælg Application (Program). Listen
over tilgængelige programmer fremkommer.
7 Klik på Download File (Hentning af fil) svarende til Command Center X.X
for Notebooks. 8 Efter hentning er afsluttet, naviger til mappen hvor du gemte filen. 9 Dobbeltklik på filikonet og følg vejledningen på skærmen.
(Detekter mit produkt) for at tillade en automatisk detektering af
BEMÆRK: Hvis servicekoden ikke kan registreres automatisk, vælg dit produkt under produktkategorier.
34

Fejlfinding

Problem Løsning
Grafikkortet er ikke registreret Hent og installer den nyeste driver til
det videokort der er installeret i Alienware grafikforstærkeren. For yderligere oplysninger, se dokumentet der fulgte med det videokort du købte.
BEMÆRK: Grafikkortet sælges separat.
Videoportene og skærmen på din computer vil blive deaktiveret, når der bruges et dual-core grafikkort.
Outputtet vil kun komme fra Alienware grafikforstærkeren. Din enhed fungerer korrekt.
35

Rekvirere hjælp og kontakte Alienware

Selv-hjælpsressourcer

Du kan få oplysninger og hjælp til Alienware-produkter og services ved at bruge disse online selv-hjælpsressourcer:
Selv-hjælpsinformation Selv-hjælpsmuligheder
Adgang til Windows hjælp
Information om Alienwares produkter og services
Windows 8.1 — Åbn søgeamuletterne, tast Help and Support (Hjælp og support) i søgefeltet og tryk på
Windows 7 — Klik på Start Help and Support (Hjælp og support)
Se alienware.com.
Enter.
.
Fejlfindingsinformation, brugermanualer, installationsvejledning, produktspecifikationer, teknisk hjælpe-blogs, drivere, software­opdateringer, osv.
Videoer der giver dig instruktioner trin for trin for servicering af din computer.
Se alienware.com/gamingservices/.
se youtube.com/Alienwareservices

Kontakt til Alienware

For at kontakte Alienwares salg, tekniske support, eller kundeservice se Alienware.com.
BEMÆRK: Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle services findes muligvis ikke i dit land.
BEMÆRK: Hvis ikke du har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktinformation på din faktura, pakkens mærkat eller Dells produktkatalog.
36
BEMÆRK: Hvis du er i USA, ring 1-800-ALIENWARE for hjælp til din Alienware computer.
37
Loading...