Dell Alienware User Manual [po]

Wzmacniacz grafiki Alienware Podręcznik użytkownika

Model regulacji: Z01G Typ regulacji: Z01G001

Notes, Cautions, and Warnings

UWAGA: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your

computer.

OSTRZEŻENIE: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.

PRZESTROGA: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

intellectual property laws. Dell™ and the Dell logo are trademarks of Dell Inc. in the United States and/or other jurisdictions. All other marks and names mentioned herein may be trademarks of their respective companies.

2014 - 10

Rev. A00

Spis treści

Przed przystąpieniem do serwisowania wzmacniacza grafiki

Alienware.................................................................................................... 5

Przed rozpoczęciem pracy .............................................................................................. 5

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa................................................................................ 5

Zalecane narzędzia......................................................................................................... 6

Po zakończeniu serwisowania wzmacniacza grafiki Alienware............ 7

Widoki..........................................................................................................8

Widok z przodu............................................................................................................... 8

Widok z tyłu.................................................................................................................... 9

Kabel grafiki..................................................................................................................10

Dane techniczne.......................................................................................11

Używanie wzmacniacza grafiki Alienware............................................. 13

Instalowanie karty graficznej...........................................................................................13

Wymontowywanie karty graficznej...................................................................................20

Instalowanie wzmacniacza grafiki Alienware ....................................... 26

Komputer jest włączony................................................................................................. 28

Odłączanie wzmacniacza grafiki Alienware...........................................30

Inne metody odłączania wzmacniacza grafiki Alienware.................................................... 31

Używanie skrótu klawiaturowego.............................................................................. 31

Używanie przycisku oddokowania na kablu grafiki...................................................... 31

Ustawienia przycisku oddokowania........................................................................... 32

Instalowanie oprogramowania wzmacniacza grafiki Alienware.......... 33

Rozwiązywanie problemów.....................................................................34

Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Alienware.................................35

Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania....................................... 35

Kontakt z firmą Alienware...............................................................................................35

Przed przystąpieniem do serwisowania wzmacniacza grafiki Alienware

OSTRZEŻENIE: Karty i podzespoły należy trzymać za krawędzie i unikać dotykania wtyków i złączy.

UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji posiadane urządzenie może

wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym dokumencie.

Przed rozpoczęciem pracy

1 Odłącz urządzenie i wszystkie podłączone do niego urządzenia od gniazdek elektrycznych. 2 Odłącz od urządzenia wszystkie kable, np. telefoniczne, sieciowe itd. 3 Odłącz wszystkie urządzenia peryferyjne, np. klawiaturę, mysz, monitor itd.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Aby uchronić urządzenie przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.

PRZESTROGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy urządzenia należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z urządzeniem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem dell.com/regulatory_compliance.

PRZESTROGA: Przed otwarciem obudowy urządzenia lub zdjęciem paneli należy odłączyć wszystkie źródła zasilania. Po zakończeniu pracy należy najpierw zainstalować wszystkie pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć zasilanie.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, należy pracować na płaskiej i czystej powierzchni.

OSTRZEŻENIE: Karty i podzespoły należy trzymać za krawędzie i unikać dotykania wtyków i złączy.

OSTRZEŻENIE: Procedury wymagające otwarcia pokrywy urządzenia i dostępu do wewnętrznych podzespołów powinny być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych serwisantów. W instrukcjach dotyczących bezpieczeństwa można znaleźć więcej informacji o niezbędnych środkach ostrożności, pracy z wewnętrznymi podzespołami urządzenia i ochronie przed wyładowaniami elektrostatycznymi.

OSTRZEŻENIE: Przed dotknięciem jakiegokolwiek elementu wewnątrz urządzenia należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała, dotykając dowolnej nielakierowanej metalowej powierzchni, np. metalowych elementów z tyłu urządzenia. Podczas pracy należy okresowo dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej w celu odprowadzenia ładunków elektrostatycznych, które mogłyby spowodować uszkodzenie wewnętrznych elementów.

OSTRZEŻENIE: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z zatrzaskami lub nakrętki, które należy otworzyć lub odkręcić przed odłączeniem kabla. Odłączając kable, należy je trzymać w linii prostej, aby uniknąć wygięcia styków w złączach. Podłączając kable, należy zwrócić uwagę na prawidłowe zorientowanie złączy i gniazd.

OSTRZEŻENIE: Kabel sieciowy należy odłączyć najpierw od urządzenia, a następnie od urządzenia sieciowego.

Zalecane narzędzia

Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:

• Wkrętak krzyżakowy

Po zakończeniu serwisowania wzmacniacza grafiki Alienware

OSTRZEŻENIE: Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz urządzenia może poważnie uszkodzić urządzenie.

1 Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy żadne nieużywane śruby nie pozostały wewnątrz

urządzenia.

2 Podłącz do urządzenia wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone

przed przystąpieniem do pracy.

3 Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed

przystąpieniem do pracy.

4 Podłącz urządzenie i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych. 5 Włącz urządzenie.

Widoki

W tym rozdziale przedstawiono funkcje wzmacniacza grafiki Alienware.

Widok z przodu

1 Lampka AlienHead/stanu dokowania 2 Znacznik serwisowy i etykieta

znamionowa

Widok z tyłu

1 Zwalniacz zatrzasku 2 Gniazdo zasilacza

3 Przycisk diagnostyki zasilania 4 Lampka stanu zasilania

5 Porty USB 3.0 (4) 6 Zewnętrzny port grafiki

7 Gniazdo karty graficznej

Kabel grafiki

1 Zaciski (2) 2 Przycisk oddokowania

3 Lampka stanu dokowania 4 Kabel grafiki

Dane techniczne

Wymiary i masa

Szerokość 138 mm (5,43")

Wysokość 150 mm (5,90")

Długość 375 mm (14,76")

Porty i złącza

Zewnętrzne:

USB Porty USB 3.0 (4)

Grafika Jeden zewnętrzny port grafiki

Wewnętrzne:

Karta graficzna Gniazdo karty graficznej

Środowisko pracy urządzenia Cecha Specyfikacje

Zakres temperatur:

Podczas pracy 0°C do 40°C (32°F do 104°F)

Podczas przechowywania –40 °C do 65°C (–40 °F do 149°F)

Wilgotność względna (maksymalna):

Podczas pracy 10% do 90% (bez kondensacji)

Podczas przechowywania 0% do 95% (bez kondensacji)

Wibracje (maksymalne):

Podczas pracy 0,66 GRMS

Podczas przechowywania 1,30 GRMS

Udar (maksymalny):

Podczas pracy 110 G

Podczas przechowywania 160 G

+ 25 hidden pages