De dietrich DHT739X Installation Manual [el]

CZ

NÁVOD K

POUŽITÍ

DK BRUGSANVISNING
GR ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅ ȅǻǾīǿȍȃ
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
SE BRUKSANVISNING

KuchyĖská digestoĜ
Designemhætte

ǻȚĮțȠıȝȘIJȚțȩȢ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ

Szagelszívó berendezés
Okap dekoracyjny
Fläktkåpa

GR

Εγχειρίδιο οδηγιών
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ .................................................................................................................25

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ .....................................................................................................................................26

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...........................................................................................................................................27

ΧΡΗΣΗ ..........................................................................................................................................................29

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ................................................................................................................................................30

4

4

GR 224

БгбрзфЮ релЬфйууб, бгбрзфЭ релЬфз,

брпкфЮубфе Энбн брпсспцзфЮсб DE DIETRICH кбй убт ехчбсйуфпэме
гй бхфь

З есехнзфйкЮ мбт пмЬдб мелЭфзуе гйб убт мйб нЭб генйЬ пйкйбкюн
злекфсйкюн ухукехюн, пй прпЯет льгщ фзт рпйьфзфЬт фпхт, фпх design,
фщн лейфпхсгйюн фпхт кбй фщн фечнйкюн еоелЯоещн иещспэнфбй еобйсефйкЮ
рспъьнфб, кбсрьт мпнбдйкЮт фечнпгнщуЯбт.

П нЭпт убт брпсспцзфЮсбт DE DIETRICH енущмбфюнефбй бсмпнйкЬ
уфзн кпхжЯнб убт кбй ухндхЬжей фЭлейб екрлзкфйкЭт ерйдьуейт ме ехкплЯб
уфз чсЮуз. ИелЮубме нб убт рспуцЭспхме Энб еобйсефйкь рспъьн.

Уфз гкЬмб рспъьнфщн DE DIETRICH, иб всеЯфе бкьмз мегЬлз рпйкйлЯб
цпэснщн, цпэснщн мйкспкхмЬфщн, рлбЯуйб мбгейсЭмбфпт, кпхжЯнет бесЯпх,
рлхнфЮсйб рйЬфщн кбй шхгеЯб рпх иб мрпсЭуефе нб фб енущмбфюуефе
кбй нб фб ухнфпнЯуефе ме фпн нЭп убт брпсспцзфЮсб DE DIETRICH.

Ме дедпмЭнп фп ухнечЭт ендйбцЭспн йкбнпрпЯзузт ме фпн кблэфесп
фсьрп фщн бнбгкюн убт уе учЭуз ме фб рспъьнфб мбт, з хрзсеуЯб
еохрзсЭфзузт кбфбнблщфюн еЯнбй цхуйкЬ уфз дйЬиеуЮ убт гйб
прпйпдЮрпфе бЯфзмб кбй гйб нб дечфеЯ хрпдеЯоейт (дйехиэнуейт кбй
фзлЭцщнб уфп фЭлпт фпх егчейсйдЯпх).

Ерйукерфьменпй фп site мбт

www.dedietrich-electromenager.com иб
всеЯфе ьлет фйт чсЮуймет кбй ухмрлзсщмбфйкЭт рлзспцпсЯет учефйкЭт ме фб
рспъьнфб мбт.

DE DIETRICH

Фб нЭб бнфйкеЯменб боЯбт

Ме уфьчп фз ухнечЮ велфЯщуз фщн рспъьнфщн мбт, дйбфзспэме фп дйкбЯщмб нб ерйцЭспхме
фечнйкЭт, лейфпхсгйкЭт Ю бйуизфйкЭт фспрпрпйЮуейт бнбгкбЯет гйб фзн еоЭлйоЮ фпхт.

Узмбнфйкь: Рсйн чсзуймпрпйЮуефе фзн пйкйбкЮ злекфсйкЮ ухукехЮ убт
гйб рсюфз цпсЬ, убт ухуфЮнпхме нб дйбвЬуефе рспуекфйкЬ фпн пдзгь
егкбфЬуфбузт кбй чсЮузт гйб нб еопйкейщиеЯфе фбчэфесб е фз лейфпхсгЯб фпх.