FR Prescriptions de montage et mode d’emploi
CS Návod na montáž a používání
DA Bruger- og monteringsvejledning
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
EN Instruction on mounting and use
ES Montaje y modo de empleo
HU Felszerelési és használati utasítás
IT Istruzioni di montaggio e d'uso
NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
PL Instrukcja montażu i obsługi
PT Instruções para montagem e utilização
SV Monterings- och bruksanvisningar
Hotte aspirante
Digestoř
Emhætte
Dunstabzugshaube
Αποροφητήρας
Cooker Hood
Campana extractora
Konyhai páraelszívó
Cappa aspirante
Afzuigkap
Okap kuchenny
Exaustor
Köksfläkt
Αγαπητοί πελάτες,
Έχετε αγοράσει έναν απορροφητήρα DE DIETRICH και η εταιρία μας σας ευχαριστεί για την προτίμηση που μας δείξατε.
Στην παρούσα ηλεκτρική οικιακή συσκευή, έχουμε βάλει όλο μας το μεράκι και την εμπειρία, ώστε να πληρεί τέλεια τις ανάγκες
σας. Σαν νεωτεριστικό και αποτελεσματικό εργαλείο, έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να είναι και εύκολης χρήσης.
Στο ευρύ φάσμα προϊόντων της, η DE DIETRICH προσφέρει και μεγάλη επιλογή σε φούρνους κουζίνας, φούρνους μικροκυμάτων,
επιφάνειες ψησίματος, κουζίνες υγραερίου, πλυντήρια πιάτων, πλυντήρια ρούχων, στεγνωτήρια, ψυγεία και καταψύκτες τα οποία
μπορείτε να συνδυάσετε με τον καινούριο αποροφητήρα σας DE DIETRICH.
Εάν απευθυνθείτε στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση www.dedietrich-electromenager.com
συμπληρωματικές πληροφορίες για τα προϊόντα μας.
DE DIETRICH
Για την συνεχή καλυτέρευση των προϊόντων μας, διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών, λειτουργικών ή καλαισθητικών αλλαγών που
θεωρούνται αναγκαίες για την αναβάθμιση του.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ: πριν να χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά την ηλεκτρική συσκευή, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε
προσεκτικά τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης ώστε να εξοικειωθείτε πιο γρήγορα με την χρήση του.
θα βρείτε πολλές χρήσιμες και
Περίληψη
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ.................................................... 28
Χρήση........................................................................................................................... 28
Περιγραφη απορροφητηρα ....................................................................................... 28
Προηδοποιησεις ......................................................................................................... 28
Εγκατασταση............................................................................................................... 29
Ηλεκτρικη συνδεση ................................................................................................................................. 29
Εγκατασταση.......................................................................................................................................... 29
Λειτουργια.................................................................................................................... 30
Συντηρηση ................................................................................................................... 30
Καθαρισμος............................................................................................................................................ 30
Φιλτρο για τα λιποι.................................................................................................................................. 30
Φιλτρο ανθρακα (μονο για τον τυπο φιλτραρισματος) ............................................................................. 30
Αντικατασταση λαμπες ..........................................................................................................................31
Ανωμαλίες λειτουργίας............................................................................................... 31
Υπηρεσίες Εξυπηρετήσεως....................................................................................... 31
27
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
Συμβουλευσου και τα σχηματα των προηγουμενων σελιδων,
με αλφαβητικες αναφορες, που βρισκονται στο ερμηνευτικο
κειμενο.
Δωσε μεγαλη προσοχη στις οδηγιες που αναφερονται σε
αυτο το εγχειριδιο. Δεν λαμβανουμε ευθυνες για τυχον
δυσχερειες, ζημιες η’ πυρκαγιες που προκαλουνται στην
συσκευη και προερχονται απο την μη τηρηση των οδηγιων
που αναφερονται σε αυτο το εγχειριδιο.
Σημείωση: Οι ειδικές ενδείξεις με το σύμβολο “(*)” είναι
εξαρτήματα προαιρετικά παρέχονται μόνο σε μερικά μοντέλα
ή δεν παρέχονται καθόλου, πρέπει να αποκτηθούν.
Χρήση
Ο απορροφητήρας έχει κατασκευαστεί για την απορρόφηση
καπνών και ατμών μαγειρέματος και έχει σχεδιαστεί
αποκλειστικά για οικιακή χρήση
Ο απορροφητήρας έχει κατασκευαστεί κατά τέτοιο τρόπο
ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τύπος απορρόφησης
εξωτερικής εκκένωσης ή ως τύπος φιλτραρίσματος
εσωτερικής ανακύκλωσης.
Τύπος απορρόφησης
Ο απορροφητηρας ειναι εφοδιασμενος με μια εξοδο του αερα
ανωτερη Β για την εκκενωση των καπνων στο εξωτερικο
περιβαλλον (Τυπος απορροφησης- σωληνας εκκενωσης και
σφιγκτηρες συνδεσης δεν παρεχονται). Εικ. 2
Προσοχή!
Εάν ο απορροφητήρας είναι εφοδιασμένος με φίλτρο
άνθρακα, πρέπει να αφαιρεθεί.
Τύπος Φιλτραρίσματος
Όταν δεν υπάρχει δυνατότητα εκκένωσης των καπνών προς
το εξωτερικό περιβάλλον, χρησιμοποιήται ένα φίλτρο με
ενεργό άνθρακα.
Ο αέρας καθαρίζεται από το φίλτρο και ανακυκλώνεται στο
περιβάλλον.
Ο αέρας ανακυκλώνεται στο περιβάλλον μέσω ενός σωλήνα
ο οποίος περνάει μέσα από την εντοίχισμένη συσκευή και
συνδέεται με τον σύνδεσμο σωληνώσεων.
Είναι απαραίτητα 2 φίλτρα άνθρακα για απορροφητήρα με 2
μηχανές και 1 φίλτρο άνθρακα για απορροφητήρα με 1
μηχανή.
Προσοχή!
Εάν ο απορροφητήρας δεν είναι εφοδιασμένος με φίλτρο
άνθρακα, αυτό πρέπει να παραγγελθεί και να μονταρισθεί
πρίν απο την χρήση.
Περιγραφη απορροφητηρα
Εικ. 8
1 Ταμπλο ελεγχου
2 Φιλτρο για τα λιποι (1 η’ 2 αναλογα με το μοντελο που
εχει αποκτηθει)
3 Χειρολαβη για το ξεγαντζωμα του φιλτρου για τα λιποι
4 Φωτισμος
5 Παραβαν ατμων (εξαγωμενο), αναλογα με το διαθεσιμο
μοντελο μπορει να ειναι μεταλλικο, υαλινο η’
εφοδιασμενο με φιλτρο για τα λιποι
6 Αισθητικη μασκα (διαθεσιμη βαση του μοντελου που
εχει αποκτηθει)
7 Στηριγμα καλυψης κενου διαστηματος (διαθεσιμο βαση
του μοντελου που εχει αποκτηθει)
8 Ντουλαπι (δεν παρεχεται, ερμηνευτικο σχημα της
τυπολογιας εγκαταστασης)
Προηδοποιησεις
Διατηρήστε το εγχειρίδιο χρήσης μαζί με την συσκευή. Σε
περίπτωση αλλαγής ιδιοκτησίας ή μεταπώλησης της
συσκευής, το παρόν εγχειρίδιο πρέπει να παραδίδεται μαζί
με την συσκευή.
Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν να εγκαταστήσετε ή
χρησιμοποιήσετε την συσκευή, γιατί παρέχει χρήσιμες
οδηγίες για την ασφάλεια σας, του τεχνικού εγκατάστασης
και του χρήστη της συσκευής.
Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά στην
κουζίνα και μόνο για κανονικές οικιακές χρήσεις.
Απαγορεύεται η εμπορική, βιομηχανική ή και άλλη μη
προβλεπόμενη χρήση της συσκευής.
Μη μετατρέπετε ή προσπαθήσετε να μετατρέψετε τα
χαρακτηριστικά της συσκευής γιατί μπορεί να αποδειχθεί
επικίνδυνο για τον χρήστη της.
Απαγορεύεται αυστηρά το μαγείρεμα με φλόγες (κάρβουνα,
ξύλα) κάτω από τον απορροφητήρα.
Σε περίπτωση κουζίνας που χρησιμοποιεί σύστημα
θέρμανσης με συσκευή συνδεδεμένη σε καπνοδόχο (π.χ.
σόμπα), πρέπει να εγκαταστήσετε τον απορροφητήρα τύπου
φιλτραρίσματος. Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή χωρίς τα
φίλτρα λίπους.
Μην χρησιμοποιείτε συσκευές καθαρισμού με ατμό ή υψηλής
πιέσεως για τον καθαρισμό της συσκευής σας (για λόγους
κινδύνου ηλεκτροπληξίας).
Προσοχή! Μήν συνδέσετε τον απορροφητήρα με το ρευμα
εάν η εγκατάσταση δεν έχει τελειώσει.
Πριν απο κάθε επέμβαση καθαρισμού ή συντήρησης
αποσυνδέστε τον απορροφητήρα απο το ρεύμα αφαιρώντας
την πρίζα ή διακόπτοντας την κεντρική παροχή ρευματος.Το
παρόν προιόν δεν είναι κατάλληλο για χρήση από παιδιά ή
από άτομα με μειωμένες αισθητήριες, σωματικές ή
πνευματικές ικανότητες με έλλειψη κατάλληλης εμπειρίας και
γνώσης, εκτός και εάν αυτά έχουν λάβει κατάλληλη ειδίκευση
και επίβλεψη ώς προς την χρήση του προιόντος από
ανθρώπους υπεύθυνους για την προσωπική τους ασφάλεια.
Τα μικρά παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να μήν
παίζουν με την παρούσα συσκευή.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιήται ποτέ ο απορροφητήρας εάν
δεν είναι ορθά μονταρισμένη η σχάρα!
Ο απορροφητήρας δεν πρέπει ΠΟΤΕ να χρησιμοποιήται ώς
επιφάνεια στήριξης εκτός και εάν είναι ρητά ενδεδειγμένο.
Ο χώρος πρέπει να έχει ικανοποιητικό αερισμό, όταν ο
απορροφητήρας κουζίνας χρησιμοποιήται ταυτόχρονα με
άλλες συσκευές καύσης υγραερίου ή άλλα καυστικά υλικά.
Ο απορροφούμενος αέρας δεν πρέπει να καταλήγει σε ένα
αγωγό που χρησιμοποιήται για την εκκένωση των καπνών
που δημιουργούνται από συσκευές καύσης υγραερίου ή άλλα
28
καυστικά υλικά. Απαγορεύεται αυστηρά το μαγείρεμα με
φλόγες κάτω από τον απορροφητήρα
Η χρήση ελεύθερης φλόγας προκαλεί ζημιές στα φίλτρα και
είναι δυνατόν να προκαλέσει πυραγιές, γι’αυτό πρέπει να
αποφεύγεται σε κάθε περίπτωση. Το τηγάνισμα πρέπει να
γίνεται κάτω από συνεχή έλεγχο ώστε να αποφευχθεί η
ανάφλεξη του υπερθερμενόμενου λαδιού.
Οσο αναφορά τα τεχνικά μέτρα και τα μέτρα ασφαλείας που
πρέπει να εφαρμοστούν για την εκκένωση των καπνών
πρέπει να δοθεί μεγάλη προσοχή σε ότι προβλέπεται από
τους κανονισμούς των αρμόδιων τοπικών αρχών.
Ο απορροφητήρας πρέπει να καθαρίζεται συστηματικά, τόσο
εσωτερικά όσο και εξωτερικά (ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ
ΜΗΝΑ, και σύμφωνα με τις οδηγίες συντήρησης που
παρέχονται στο παρόν φυλλάδιο).
Η μή τήρηση των κανόνων καθαρισμού του απορροφητήρα
και της αντικατάστασης και καθαρισμού των φίλτρων
επιφέρει κινδύνους πυρκαγιάς.
Μην χρησιμοποιείτε ή αφήνετε τον απορροφητήρα χωρίς τις
λάμπες σωστά τοποθετημένες γιατί υπάρχει κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
Είμαστε ανεύθυνοι για ενδεχόμενα απρόβλεπτα, ζημιές ή
πυρκαγιές που θα προκληθούν στην συσκευή και θα
προέλθουν απο την μή τήρηση των οδηγιών που αναφέρονται
σ’αυτό το εγχειρίδιο
Εγκατασταση
Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ της επιφάνειας βάσης των
δοχείων στο σύστημα μαγειρέματος και του κατώτερου
μέρους του απορροφητήρα κουζίνας δεν πρέπει να είναι
μικρότερη των 60εκ στην περίπτωση ηλεκτρικών κουζινών και
των 75εκ στην περίπτωση κουζινών υγραερίου ή μικτών.
Εάν οι οδηγίες εγκατάστασης του συστήματος ψησίματος με
αέριο καθορίζουν μια μεγαλύτερη απόσταση, πρέπει να την
λάβεις υπόψη.
Ηλεκτρικη συνδεση
Η τάση των κεντρικών αγωγών πρέπει να αντιστοιχεί σε
αυτήν που αναγράφεται στην χαρακτηριστική ετικέτα,
τοποθετημένη στο εσωτερικό του απορροφητήρα. Εάν λείπει
η πρίζα, συνδέστε τον απορροφητήρα με παροχή ρευματος
που, σύμφωνα με τους προβλεπόμενους κανονισμούς,
πρέπει να βρίσκεται σε προσιτή ζώνη. Εάν λείπει η πρίζα
(προβλεπόμενη σύνδεση απευθείας με το ρευμα) ή η πρίζα
δεν είναι σε προσιτή ζώνη, εφαρμόστε έναν διπολικό
διακόπτη ώστε να πληρεί τους κανόνες ασφαλείας και
απαγκίστρωσης του συστηματος σε περίπτωση υπέρτασης
ΙΙΙ, σύμφωνα με τις οδηγίες και τους κανόνες εγκαταστάσεως.
ΠΡΟΣΟΧΗ: πριν να συνδέσετε το σύστημα του
απορροφητήρα με την ηλεκτρική εγκατάσταση και
βεβαιωθείτε για την σωστή του λειτουργία, να ελέγχετε
πάντοτε εάν το καλώδιο σύνδεσης είναι ορθά μονταρισμένο.
Εγκατασταση
Πρίν να αρχίσετε με την εγκατάσταση:
• Εξακριβώστε ότι το προιόν που αγοράσατε έχει τις
κατάλληλες διαστάσεις για την εφαρμογή του στην
περιοχή που έχετε επιλέξει.
• Για μια ευκολώτερη εγκατάσταση, σας συμβουλεύουμε
να αφαιρέσετε προσωρινά τα φίλτρα λίπους και τα άλλα
μέρη που επιτρέπεται η αφαίρεση τους και άρα
περιγράφεται στο εγχειρίδιο ο τρόπος συναρμολόγησης
και αποσυναρμολόγησης.
Tο αφαιρούμενο ή τα αφαιρούμενα μέρη
συναρμολογούνται μόνο όταν έχει τελειώσει η
εγκατάσταση.
Για την αποσυναρμολόγηση τους δές τις σχετικές
παραγράφους.
• Αφαιρέστε το ή τά φίλτρα ενεργού άνθρακα (*) εάν
παρέχονται (δές την σχετική παράγραφο). Αυτό, ή αυτά
επανασυναρμολογούνται αποκλειστικά εάν θέλετε να
χρησιμοποιήσετε τον απορροφητήρα σε τύπο
φιλτραρίσματος.
• Βεβαιωθείτε ότι στο εσωτερικό του απορροφητήρα δεν
βρίσκεται (για λόγους μεταφοράς) βοηθητικό υλικό (πχ
σακούλες με βίδες (*), βιβλιάριο εγγυήσεως (*) κλπ) και
εάν υπάρχει, βγάλτετο και φυλάξτετο.
• Εάν είναι δυνατόν, αποσυνδέστε και μετακινήστε έπιπλα
που βρίσκονται κάτω ή γύρω από την περιοχή
εγκατάστασης του απορροφητήρα, έτσι ώστε να έχετε
μια καλύτερη πρόσβαση στον τοίχο/ταβάνι όπου θα
εγκαταστήσετε τον απορροφητήρα. Σε αντίθετη
περίπτωση, καλύψτε όσο το δυνατόν καλύτερα τα
έπιπλα και τα εκτεθημένα κομμάτια προς εγκατάσταση.
Επιλέξτε μια επίπεδη επιφάνεια για την συναρμολόγηση
του απορροφητήρα. Καλύψτε την με ένα προστατευτικό
υλικό και ακουμπήστε μέσα της τον απορροφητήρα και
όλα τα βοηθητικά του εξαρτήματα.
• Αποσυνδέστε τον απορροφητήρα κλείνοντας τον οικιακό
γενικό διακόπτη όταν κάνετε την ηλεκτρική σύνδεση.
• Βεβαιωθείτε ότι κοντά στην περιοχή εγκατάστασης του
απορροφητήρα (σε περιοχή ευπρόσιτη ακόμα και με τον
απορροφητήρα συναρμολογημένο) βρίσκεται μία
ηλεκτρική παροχή και ότι είναι δυνατόν να συνδεθείτε με
το εξάρτημα εκκένωσης καπνών στο εξωτερικό
περιβάλλον (μόνο για τον Τύπο απορρόφησης).
• Εκτελέστε όλες τις αναγκαίες δομικές εργασίες (π.χ.
εγκατάσταση μιάς ηλεκτρικής πρίζας και/ή της οπής γιά
το πέρασμα του σωλήνα εκκένωσης καπνών).
Πληροφοριες προκαταρκτικες για την εγκατασταση του
απορροφητηρα:
Προσοχή! Τα 2 υποστηρίγματα σταθεροποίησης βρίσκονται
μέσα στην συσκευασία και προστατεύονται απο φελλιζόλ
Τα υποστηρίγματα είναι ενα δεξιό R και ενα αριστερό L
(βλέπε το μέρος στο οποίο έχουν ανοιχθεί οι οπές στα
υποστηρίγματα).
1. Στερέωσε τα υποστηρίγματα D (Εικ.1) στα πλευρικά
σανιδώματα του ντουλαπιού με δύο βίδες για κάθε
υποστήριγμα (το δεξιό υποστήριγμα R στην δεξιά
πλευρά, το αριστερό υποστήριγμα L στην αριστερή
πλευρά), ευθυγράμμισε το υποστήριγμα στο κατώτερο
πλαίσιο.
Βαλε το υποστηριγμα να ακουμπησει στο οπισθιο
πλαισιο του ντουλαπιου, λαμβανοντας υποψη οτι το
29
οπισθιο πλαισιο του υποστηριγματος να αντιστοιχει
στην οπισθια πλευρα του απορροφητηρα;
Εαν ο απορροφητηρας ειναι εφοδιασμενος με στηριγμα
για την καλυψη του κενου διαστηματος, σε περιπτωση
χρησης, μετακινησε το υποστηριγμα προς τα μπροστα
τοσο οσο ειναι το παχος του στηριγματος καλυψης
κενου διαστηματος.
Ανοιξε μια τρυπα στην οροφη του ντουλαπιου για να
περασει ο σωληνας εξαγωγης και το καλωδιο ηλεκτρικης
τροφοδοσιας (η διασταση που αναφερεται στην Εικ.1
για την τρυπα δεν περιλαμβανει το τυχον στηριγμα
καλυψης κενου διαστηματος).
2. Εαν δεν έχουν ήδη μονταριστεί, στερέωσε 2
υποστηρίγματα Ε (Εικ.2) στις πλευρές του
απορροφητήρα (ενα για κάθε πλευρά).
α. βγαλε το εξαγωμενο συρταρι
β. αφαιρεσε το/τα φιλτρο/α για τα λιποι.
γ. στερεωσε απο το εσωτερικο μερος του απορροφητηρα
τα υποστηριγματα με δυο βιδες Ρ για καθε υποστηριγμα,
στερεωσε τα οσο ειναι δυνατον πιο ψηλα (πλευρα
εξοδου αερα) και μετα σφιξε τις βιδες.
3. Oτερεωσε με τρια Clips, απο το εξωτερικο μερος του
απορροφητηρα, το στηριγμα καλυψης κενου
διαστηματος Μ (εαν παρεχεται Εικ.2).
4. Βαλε τον απορροφητηρα στο ντουλαπι, προσεχοντας
ωστε να τοποθετηθει το υποστηριγμα του
απορροφητηρα Ε επανω απο το υποστηριγμα του
ντουλαπιου D (Εικ.3).
Περασε το ηλεκτρικο καλωδιο στην τρυπα που εχει
ανοιχθει για αυτο το σκοπο.
5. Μπλοκαρε τον απορροφητηρα με δυο βιδες στο
μετωπικο μερος (Εικ.3 – μια για καθε πλευρα).
6. Πραγματοποιησε την ηλεκτρικη συνδεση στο οικιακο
δικτυο, το ηλεκτρικο δικτυο πρεπει να τροφοδοτηθει μονο
μετα απο το τελος της εγκαταστασης.
7. Εαν ο απορροφητηρας δεν θα συμπεσει τελεια με το
κατωτερο πλαισιο του ντουλαπιου, ρυθμισε τον
ξεσφιγγοντας τις βιδες Ρ των υποστηριγματων Ε που
εχουν μονταρισθει στο απορροφητηρα (Εικ.2), ετσι θα
ειναι δυνατον να ρυθμιστει το τελειο ζευγαρωμα μεταξυ
του απορροφητηρα και ντουλαπιου, μετα βιδωσε τις
βιδες.
8. Ρυθμισε την διαδρομη του εξαγωμενου συρταριου
αναλογα με το βαθος του ντουλαπιου δια μεσου των
ρυθμιστων F (Εικ.4). Με αυτον τον τροπο ειναι δυνατον
να βαλεις το μετωπικο μερος του συρταριου να συμπεσει
καθετα με το ντουλαπι (Εικ.4).
α. Ξεσφιξε τις βιδες του ρυθμιστη F.
β. Μετακινησε τους ρυθμιστες προς τα μπροστα η’ προς
τα πισω αναλογα με την αναγκη.
γ. Σφιξε τις βιδες των ρυθμιστων.
9. Βαλε στο δαχτυλιδι συνενωσης
στον εξοπλισμο ενα σωληνα εξαγωγης, κατα προτιμηση
της ιδιας διαμετρου με την διαμετρο του δαχτυλιδιου
συνενωσης (Εικ.5). Ο σωληνας εξαγωγης πρεπει να
ειναι ικανοποιητικα μακρυς ωστε να φθασει στο
εξωτερικο περιβαλλον (τυπος απορροφησης) η’ την
οροφη του ντουλαπιου (τυπος φιλτραρισματος).
C το οποιο παρεχεται
10. Σταθεροποιησε το δαχτυλιδι συνενωσης C
(σταθεροποιηση με κλικ ), στην ανωτερη εξοδο αερα του
απορροφητηρα.
Για να διευκολυνει την εγκατασταση, το δαχτυλιδι ειναι
εφοδιασμενο με μια ενδειξη G η οποια πρεπει να
αντιστοιχει με τον ειδικο οδηγο Η που εχει χαραχθει
στην ανωτερη εξοδο αερα.
11. Αποπερατωσε την εγκατασταση του σωληνα εξαγωγης.
12. Τοποθετησε εκ νεου τα φιλτρα για τα λιποι, συνδεσε τον
απορροφητηρα στο ηλεκτρικο δικτυο και ελεγξε αν ο
απορροφητηρας λειτουργει ορθα.
Λειτουργια
Χρησιμοποιησε την μεγαλυτερη ταχυτητα σε περιπτωση
ειδικης συγκεντρωσης ατμων μαγειρεματος. Συμβουλεβουμε
να αναψετε την απορροφηση 5 λεπτα πριν αρχισει το
μαγειρεμα και να την αφησετε σε λειτουργια μετα απο το
τελος του μαγειρεματος ακομα για 15 λεπτα περιπου.
Συντηρηση
Πριν απο καθε εργασια συντηρησης αποσυνδεσε τον
απορροφητηρα απο το ηλεκτρικο ρευμα.
Καθαρισμος
Ο απορροφητηρας πρεπει να καθαριζεται συχνα,εσωτερικα
και εξωτερικα (Τουλάχιστο με την ίδια συχνότητα με την
οποία γίνεται η συντήρηση τών φίλτρων για τα λίποι). Για τον
καθαρισμό χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί με ουδέτερα υγρά
απορρυπαντικά. Αποφύγετε τη χρήση λειαντικών μέσων.
ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΛΚΟΟΛ!
Προσοχή: Η μη συμμόρφωση με τους κανόνες καθαρισμού
του μηχανήματος και της αντικατάστασης των φίλτρων μπορεί
να προκαλέσει κίνδυνους πυρκαγιάς. Σας συμβουλεύουμε να
ακολουθείτε πιστά τις παρούσες οδηγίες.
Δεν είμαστε υπεύθυνοι για πιθανές βλάβες της μηχανής,
πυρκαγιές που οφείλονται σε λανθασμένη συντήρηση ή στην
μη συμμόρφωση με τις παρούσες οδηγίες.
Φιλτρο για τα λιποι
Πρεπει να καθαριζεται μια φορα τον μηνα, με απορρυπαντικα
που δεν χαραζουν, στο χερι η’ στο πλυντηριο πιατων σε
χαμηλες θερμοκρασιες και σε συντομο κυκλο. Με το πλυσιμο
στο πλυντηριο το μεταλλικο φιλτρο για τα λιποι μπορει να
χασει το χρωμα αλλα οι δικες του ιδιοτητες φιλτραρισματος
δεν μεταβαλλονται.
Για να βγαλεις το φιλτρο για τα λιποι τραβηξε την ελατηριωτη
λαβη ξεγαντζωσης.
Εικ. 9
Φιλτρο ανθρακα (μονο για τον τυπο
φιλτραρισματος)
Συγκρατει τις δυσαρεστες οσμες που προερχονται απο το
ψησιμο.
Είναι απαραίτητα 2 φίλτρα άνθρακα για απορροφητήρα με 2
μηχανές και 1 φίλτρο άνθρακα για απορροφητήρα με 1
μηχανή.
Ο κορεσμός του φίλτρου εξακριβώνεται μετά από μία μεγάλη
χρονικά χρήση ανάλογα με τον τύπο της κουζίνας και από την
30
συχνότητα καθαρισμού του φίλτρου για τα λίποι. Σε κάθε
περίπτωση είναι αναγκαία η αντικατάσταση του φίλτρου το
αργότερο κάθε τέσσερις μήνες.
ΔΕΝ μπορεί να πλυθεί ή να αναγεννηθεί
Εικ.10
Βαλε το φιλτρο ανθρακα καλυμμα της προστατευτικης
σχαρας της περιστροφης του κινητηρα, και μετα γυρισε την
κεντρικη χειρολαβη Ρ του φιλτρου σε ωρολογιακη
κατευθυνση.
Για να το βγαλεις γυρισε την κεντρικη χειρολαβη Ρ σε
αντιωρολογιακη κατευθυνση.
Καθαρισμός και συντήρηση της συσκευής σας
Για να προφυλάξετε τη συσκευή σας, σας συστήνουμε να
χρησιμοποιείτε τα προϊόντα καθαρισμού Clearit.
Η εμπειρογνωμοσύνη των
επαγγελματιών στην υπηρεσία των
ιδιωτών
Η Clearit σας προσφέρει επαγγελματικά προϊόντα και
προσαρμοσμένες λύσεις για την καθημερινή συντήρηση των
ηλεκτρικών οικιακών συσκευών και των κουζινών σας.
Θα τα βρείτε στο συνηθισμένο σας κατάστημα, καθώς και μια
ολόκληρη σειρά παρελκόμενων προϊόντων και αναλώσιμων.
Αντικατασταση λαμπες
Εικ.11
Πριν απο καθε εργασια συντηρησης αποσυνδεσε τον
απορροφητηρα απο το ηλεκτρικο ρευμα.
Προσοχή! Πρίν ακουμπήσεις τις λάμπες σιγουρεύσου οτι
είναι κρύες.
Πηγαινε στον χωρο της λαμπας:
Βγαλε το προστατευτικο καλυμμα κανοντας μοχλο με ενα
μικρο πλατυ κατσαβιδι η’ ομοιο εργαλειο.
Αντικαταστησε την καταστραμμενη λαμπα.
Χρησιμοποιησε μονο λαμπες σε σχημα ελιας των 40W το
μεγιστο (Ε14).
Ξανακλεισε το προστατευτικο καλυμμα (στερεωση με κλικ).
Σε περιπτωση που ο φωτισμος δεν θα λειτουργησει, ελεγξε
την σωστη τοποθετηση της λαμπας στην θεση πριν καλεσεις
την τεχνικη βοηθεια.
Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή
οδηγία 2002/96/ΕΕ σχετικά με τα Απορριπτόμενα ηλεκτρικά
και ηλεκτρονικά εξαρτήματα (WEEE).
Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, θα
βοηθήσετε στην πρόληψη πιθανά αρνητικών επιπτώσεων για
το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα
μπορούσαν να δημιουργηθούν από τον ακατάλληλο χειρισμό
αυτού το προϊόντος ως απόρριμμα.
Το σύμβολο
πάνω στο προϊόν, ή στα έγγραφα που
συνοδεύουν το προϊόν, υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν
μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Αντί για αυτό θα
πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο περισυλλογής
για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
εξαρτημάτων. Διαλύστε το τηρώντας την τοπική νομοθεσία
για την διάθεση των απορριμμάτων.
Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την
επεξεργασία, την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού
του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το αρμόδιο
γραφείο την τοπικής αυτοδιοίκησης, την τοπική σας
υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το
κατάστημα όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.
Ανωμαλίες λειτουργίας
ΣΥΜΠΤΩΜΑ ΛΥΣΗ
Ο απορροφητήρας δεν
λειτουργεί...
Ελέγξτε εάν:
• υπάρχει διακοπή ρεύματος.
• έχετε επιλέξει την ταχύτητα.
Ο απορροφητήρας έχει
χαμηλή απόδοση...
Ελέγξτε εάν:
• Η επιλεγμένη ταχύτητα
απορρόφησης είναι αρκετή
για την ποσότητα καπνού
και ατμού που παράγεται.
• Η κουζίνα είναι αρκετά
αερισμένη ώστε να
επιτρέπει την εισαγωγή του
αέρα στην μηχανή.
• Το φίλτρο άνθρακα έχει
καταναλωθεί
(απορροφητήρας τύπου
ανακύκλωσης αέρα).
Ο απορροφητήρας σας
έσβησε κατά την διάρκεια
κανονικής λειτουργίας του.
Ελέγξτε εάν:
• υπάρχει διακοπή ρεύματος.
• έχει ενεργοποιηθεί ο
αυτόματος διακόπτης.
Υπηρεσίες Εξυπηρετήσεως
• ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ
Οι πιθανές επεμβάσεις τεχνικής βοήθειας στην συσκευή
σας πρέπει να γίνονται από εξειδικευμένο τεχνικό
προσωπικό αναγνωρισμένο από τον ιδιοκτήτη του
εμπορικού σήματος. Όταν ζητάτε την τεχνική επέμβαση,
να δίνετε πάντοτε και όλα τα τεχνικά σημεία αναφοράς
της συσκευής σας (μοντέλο, είδος, αριθμός σειράς).
Τα παραπάνω τεχνικά σημεία αναφοράς της συσκευής
σας βρίσκονται στην ειδική ετικέτα χαρακτηριστικών
μοντέλου (δες και εικόνα που ακολουθεί).
31
LI28JA Ed. 11/07
Loading...