Danfoss AME 655, AME 655 GA, AME 658 SU, AME 658 SD, AME 659 SD Data sheet [lt]

Techninis aprašymas

Pavara tolygaus ir 3 padėčių valdymui

AME 655 – be saugos funkcijos AME 655 GA – be saugos funkcijos (pakeitimas skirtas AMV(E) 4xx/6xx) AME 658 SU, AME 658 SD – su saugos funkcija (spyruoklė aukštyn / žemyn) AME 659 SD – su saugos funkcija (spyruoklė žemyn); DIN EN 14597 sertifikuotoji

Description

Pavaros pirmiausia yra skirtos vožtuvams reguliuoti pagal poreikį centralizuoto šildymo / vėsinimo, šildymo, vėdinimo ir oro kondicionavimo sistemose.

Pavaras AME 655, 658 ir 659 galima reguliuoti elektroniniais reguliatoriais su tolygaus arba 3 padėčių valdymo išėjimu.

Pavaras be jokio adapterio galima naudoti kartu su: – Šių tipų vožtuvais: VFM, VFS (DN 65–100), VF

(DN 100–150) ir VL (DN 100)

– Tiesioginio veikimo srauto reguliatoriais

AFQM 6 ir AFQM*.

* Su adapteriu 065B35 27 skirtu AFQM 6 arba AFQM PN 25,

jeigu paga minta iki 2015 m. kovo mėn.

Naudojama su adapteriu 065B3527 derinyje su:

– vožtuvais VFG(S) ir VFU

Savybės:

• Rankinis darbas – mechaninis ir (arba) elektrinis

• Padėties indikatorius, LED signalizavimas

• Pasirenkamas greitis 2 arba 6 s/mm

• Automatinis eigos pritaikymas pagal vožtuvo galines padėtis – sutrumpina paleidimo laiką (savaiminis paleidimas)

• Integruotas papildomas jungiklis

• Charakteristikų optimizavimas

• Reguliuojamas eigos ribojimas

• Svyravimų panaikinimo funkcija

• Impulsinis arba nepertraukiamas išėjimo signalas (4, 5)

• Įtampos arba srovės išėjimo signalas X

• Išorinis nustatymo iš naujo mygtukas

• Automatinis Y signalo aptikimas

• 3 padėčių arba tolygaus valdymo pasirinkimas

• Galvaninė X, Y ir išėjimo gnybto izoliacija 4, 5

• Apsauga nuo perkaitimo ir perkrovos

• Tikslus valdymas ir greitas reagavimas 3 padėčių režime (0.01 s)

Speciali AME 655GA ir AME 659SD funkcija:

• Gnybtai be potencialų

• Galima prijungti laidus, kaip buvo prijungta AMV (E) 41x arba 61x

• Su laidų sandarinimo žiedais

Pagrindiniai duomenys:

• Nominali įtampa (kintamoji arba nuolatinė srovė):

24 V; 50 Hz / 60 Hz

230 V; 50 Hz / 60 Hz

• Valdymo įėjimo signalas: tolygus arba 3 padėčių

• Galia: 2000 N

• Eiga: 50 mm

• Greitis (pasirinktinis): 2 arba 6 s/mm

• Maks. terpės temperatūra: priklauso nuo vožtuvo tipo (nuo 150°C iki 300 °C)

VD.VD.LE.T8.21 | 1

Techninis aprašymas Pavara tolygaus ir 3 padėčių valdymui AME 655/658/659

Ordering

Techniniai duomenys

Prieš prijungdami patikrinkite maitinimą ir galios suvartojimą!

Pavaros

Maitinimo

Paveikslėlis Tipas

AME 655

AME 655 GA

AME 658 SU

AME 658 SD

AME 659 SD

Pavaros tipas AME 655/655 GA A ME 658 SD AME 658 SU AME 659 SD

Maitinimo įtampa V

Energijos suvartojimas VA

Dažnis Hz 50/60

Reguliuojamasis įėjimas Y

Reguliuojamasis išėjimas X

Uždarymo jėga N 2 000

Maks. e iga mm 50

Greitis (pasirenkamas) s/mm 2 arba 6

Maks. terpės temperatūra

Aplinkos temperatūra 0 … + 55 Saugojim o ir transportavimo

temperatūra Drėgmė 5–95 % (nesikondensuojanti)

Apsaugos klasė II

Apsaugos nuo išorės poveikio klasė IP 54

Svoris kg 5.3 8.6 8.6 8.6

Saugos funkcija – Tai p Tai p Taip (DIN EN 14597) Saugos fu nkcijos vykdymo l aikas / 50

mm eiga

Rankinis valdymas

Reakcija nutrūkus maitinimui

– žymėjimas pagal standartus

įtampa

(V)

24 082G3442

230 082G3443

24 082G3439

230 082G3438

24 082G3450

230 082G3451

24 082G3448

230 082G3449

24 082G3454

230 082G3455

Kodas

12 (24 V)

21 (230 V)

V 0–10 (2–10); [Ri = 40 k]

mA 0–20 (4–20) [Ri = 500 ]

V 0–10 (2–10) [Ri = 10 k]

mA 0–20 (4–20) [Ri = 510 ]

°C

s – 120 12 0 120

Elektr inis ir

mechaninis

Stiebas lieka

paskutinėje

padėtyje

Priedai – stiebo šildytuvas

Tipas DN Kodas

VFM vožtuvo stiebo šildy tuvas 65-2 50 065Z7022

Priedai – adapteris

Tipas Kodas

Adapteris, skirtas VFG/S, VFU ir AFQM 6, AFQM PN 25, jei gamybos data yra ank stesnė nei 2015 kovo mėn.

24 arba 230; +10 … 15 %; kintamoji arba nuolatinė srovė

19 (24 V)

28 (230 V)

3 padėčių (automatinis sujungimų aptikimas)

Priklauso nuo vožtuvo tipo. Nėra apribojimų iki 150 °C;

jei temperatūra aukštesnė, žr. 3 psl., MONTAVIMAS

−40 … +70 (laiky ti 3 dienas)

Elektr inis ir

mechaninis

Saugos funkcija prailgina stiebą

Žemų įtampų direktyva 2006/95/EEB

EMC direk tyva 2004/108/EEB

19 (24 V)

28 (230 V)

Elektr inis ir

mechaninis

Saugos funkcija

įtraukia stiebą

19,2 (24 V)

35,7 (230 V)

Elektrinis

Saugos funkcija prailgina stiebą

Žemų įtamp ų

direktyva

2006/95/EEB

EMC direk tyva

2004/108/EEB

Saugos fu nkcija

pagal DIN EN 14597

065B3527

Sunaikinimas

Pavara prieš sunaikinant turi būti išmontuota ir jos dalys surūšiuotos pagal atskiras medžiagų grupes. Prieš išardydami susisiekite su „Danfoss“ specialistais ir gaukite išrinkimo instrukcijas.

Paleidimas – Nustatykite atitinkamą valdymo signalą

2 | VD.VD.LE.T8.21

Baikite montuoti mechaninę ir elektrinę dalį (žr. instrukcijas) ir atlikite būtinus patikrinimus ir bandymus:

– Įjunkite maitinimą

ir patikrinkite, ar vožtuvo stiebo kryptis sistemoje teisinga.

Dabar įrenginys visiškai paruoštas.

Techninis aprašymas Pavara tolygaus ir 3 padėčių valdymui AME 655/658/659

Konstrukcija

1. Rankinio valdymo rankenėlė

2. Funkcijų mygtukai

3. Techninės priežiūros

dangtelis

4. Išimamas sandarinimo

žiedų laikiklis*

5. Galinės padėties indikacijos

žiedas

6. Stiebo jungtis

7. Vožtuvo jungtis (sankaba)

* papildomas sandarinimo žiedų

laikiklis su p ridėtu vienu M16 ir vienu M20 sanda rinimo žiedu tik su AME 655GA ir AME 659SD.

Montavimas

Mechaninis

Patikrinkite, kokios yra leidžiamos kartu naudojamo vožtuvo montavimo padėtys. Pavarą galima montuoti bet kurioje padėtyje (žr. žemiau).

< 150 °C 150–200 °C ZF4

Pritvirtinkite pavarą prie vožtuvo korpuso naudodamiesi M8 / SW13 raktu (nepridedamas). Palikite pakankamai vietos priežiūros darbams atlikti. Norėdami sujungti vožtuvų ir pavarų stiebus, naudokite 4 mm šešiabriaunį raktelį (nepridedamas). Vožtuvas turi padėties nustatymo žiedus, kuriuos, prieš prijungiant elektrinę dalį, reikia sustumti; paleidus jie nurodys eigos pradinį ir galutinį taškus.

Elektrinis prijungimas

Elektros jungtys pasiekiamos nuėmus techninės priežiūros dangtelį.

AME 655GA / 659SD

Su pavara pateikiamos keturios kabelių įvestys.

AME 655 / 658

Keturi laidų įėjimai nuimamame sandarinimo žiedų laikiklyje skirti M16×1.5 arba M20×1.5 laidų sandarinimo žiedams.Atminkite, kad norint išlaikyti gaubto IP kategoriją, reikia naudoti atitinkamus kabelio riebokšlius.

200–350 °C ZF5

VFU 2 + adapter 065B3527 + ZF4/5VFU 2 + adapter 065B3527

< 150 °C 150–200 °C ZF4

200–350 °C ZF5

VFG/S + adapter 0 65B3527 + ZF4/5VFG/S + adapter 0 65B3527

VD.VD.LE.T8.21 | 3

Techninis aprašymas Pavara tolygaus ir 3 padėčių valdymui AME 655/658/659

Laidai AME 655 AME 658 SU/SD

AME 658 Tolygaus režimo pavaros laidų sujungimas AME 655 Tolygaus režimo pavaros laidų sujungimas

Nelieskite j okių dalių, esančių ant montažinės plokštės! Nenuimkite te chninės priežiūros dangtelio, kol m aitinimas nebus visiškai išjungtas.

Maks . leidžiama i šėjimo srovė 4 ir 5 gnybte y ra 4 A. Min. ga lia – 3 W.

Rekomenduojamas laidų skersinio pjūvio p lotas yra 1.5mm

AME 658

REGULIATORIUS

24 V

230 V

AME 6 55

SN 0 V Neutralė SP 24, 230 V kin tamoji / nuolatinė s rovė Maitinimo įtampa

0(2)-10 VDC

0(4) -20 mA

0(2)-10 VDC

0(4) -20 mA

4, 5 SP(AC)

GND 0 V Neutralė

DIP6 OFF (1a, 1b) DIP6 ON (2a, 2b)

SP išėjimas – maks. 4 A – min. 3 W

Įėjimas

Išėjimas

REGULIATORIUS

AME 655

Optional: AME 655 prijungta kaip 3 padėčių versija

REGULIATORIUS

24 V

230 V

SN 0 V Neutralė

1, 3 24, 230 V kintamoji / nu olatinė srovė

4, 5 SP(AC)

Ix 0(4)-20 mA

Ux 0(2)-10 VDC

1 3

Maitinimo įtampa

4 5

SP išėjimas – maks. 4 A – min. 3 W

Įėjimas

X galia galima tik tada,

kai maitinimas prijungtas

prie SN ir SP.

GND taip pat turi būti prijungtas.

4 | VD.VD.LE.T8.21

+ 8 hidden pages