Daikin JEHCCU0040CM1, JEHSCU0200CM1, JEHCCU0050CM1, JEHSCU0200CM3, JEHCCU0051CM1 Operation manuals [hr]

Kondenzacijska jedinica s tehnologijom

klipnog kompresora kod primjena

na srednjim temperaturama

Kondenzacijska jedinica s tehnologijom

scroll kompresora kod primjena

na srednjim temperaturama

Serija 1
JEHCCU0040CM1
JEHCCU0050CM1
JEHCCU0051CM1
JEHCCU0063CM1
JEHCCU0067CM1
JEHCCU0077CM1
JEHCCU0095CM1
JEHCCU0100CM1
JEHCCU0113CM1

Serija 2
JEHCCU0140CM1
JEHCCU0140CM3

Kondenzacijska jedinica s tehnologijom

klipnog kompresora kod primjena

na niskim temperaturama

Serija 1

JEHCCU0115CL1

Serija 2
JEHSCU0200CM1
JEHSCU0200CM3
JEHSCU0250CM1
JEHSCU0250CM3
JEHSCU0300CM1
JEHSCU0300CM3
JEHSCU0350CM3

Serija 3
JEHSCU0400CM3
JEHSCU0500CM3
JEHSCU0600CM3
JEHSCU0680CM3

Serija 4
JEHSCU0800CM3
JEHSCU1000CM3

Kondenzacijska jedinica s tehnologijom

scroll kompresora kod primjena

na niskim temperaturama

Serija 2

JEHSCU0200CL3
JEHSCU0300CL3

Serija 3

JEHSCU0400CL3
JEHSCU0500CL3
JEHSCU0600CL3

Serija 4

JEHSCU0750CL3

Priručnik za ugradnju

Priručnik za rukovanje

(Prijevod uputa)

2

1.

Nomenklatura

2

2.

Sigurnost i zdravlje

2

3.

Ugradnja i puštanje u pogon

3

4.

Razgradnja i odlaganje

6

5.

Kontrolni popis

6

6.

Servis i održavanje

7

7.

Regulative F-radnih tvari

7

8.

Rješavanje problema

8

9.

Specifikacije

9

10.

Pregled nacrta

11

11.

Električni podaci

14

12.

Dodatak

20

J&E Hall
KONDENZACIJSKA
JEDINICA ZA HLAĐENJE

VRSTA KOMPERSORA
CCU: S KLIPNIM KOMPRESOROM
SCU: SCROLL KOMPRESOR

NOMINALNI ČIN
HLAĐENJA U KS

(PODJELJENO SA 100)

NAPAJANJE
1: 230V/50Hz/1PH
3: 400V/50Hz/3PH

PRIMJENA
M: SREDNJA TEMPERATURA
L: NISKA TEMPERATURA

GENERACIJA
B: DRUGA
C: TREĆA

Važna zabilješka

Samo kvalificirani inženjer za rashladnu tehniku koji
poznaje sustave hlađenja i komponente, uključujući sve
upravljačke elemente treba izvoditi ugradnju i pokretanje
sustava. Za izbjegavanje mogućih povreda, budite
oprezni kada raditi oko površine zavojnice i oštrih rubova
metalnih kućišta. Sav cjevovod i električno ožičenje treba

biti instalirano u skladu sa svim primjenjivim propisima,
uredbama i lokalnim podzakonskim aktima.

Ovaj uređaj ne smiju upotrebljavati osobe, uključujući
djecu, sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim

sposobnostima ili neiskusne i neuke osobe, osim ako to
rade pod nadzorom i na temelju uputa za rad koje im daje
osoba koja je odgovorna za njihovu sigurnost. Djeca
moraju biti pod nadzorom kako se ne bi mogla igrati
uređajem.

Sadržaj

1. Nomenklatura

2. Sigurnost i zdravlje

Opće informacije

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

 Osigurajte da je primljena jedinica točan model za

njezinu namjenu.

 Osigurajte da su radna tvar, napon, pogodni za

predloženu namjenu i okoliš.

 Instalaciju i održavanje moraju vršiti samo kvalificirane

osobe koje su upoznate s lokalnim šiframa i propisima,

te iskusni u radu s ovom vrstom opreme.

 Kondenzacijska jedinica isporučena je s zaštitnim

punjenjem dušika.

 Kondenzacijska jedinica opasne pomične mehaničke

sklopove i električno napajanje. Mogu uzrokovati
ozbiljne povrede ili smrt. Odspojite i isključite napajanje

prije ugradnje ili servisiranja opreme.

 Ispuštanje radne tvari u atmosferu je protuzakonito.

Cijelo vrijeme morate se pridržavati postupaka za
pravilno premještanje, rukovanje i provjeru na

istjecanje.

 Kondenzacijska jedinica mora se

uzemljiti. Nepropisno uzemljenje može
dovesti do električnog udara ili požara.

 Prije dodirivanja bilo kojih električnih dijelova provjerite

jeste li isključili jedinicu. Dodirivanje dijelova pod
naponom može dovesti do električnog udara ili požara.

 Električni pokrovi i štitnik ventilatora kondenzatora

moraju cijelo vrijeme ostati postavljeni.

 Korištenje kondenzacijske jedinice izvan uvjeta projekta

i primjene za koju je jedinica namijenjena može biti

nesigurno i štetno za jedinicu, vezano za kratkotrajni ili
dugotrajni rad.

 Kondenzacijske jedinice nisu namijenjene da izdrže

opterećenja ili pritisak od druge opreme ili osoblja.
Takva vanjska opterećenja ili pritisak mogu uzrokovati

kvar/istjecanje/povrede.

 U nekim slučajevima, može biti potrebna komponenta

akumulatora usisa (nije isporučen), koja nudi zaštitu od
poplave radne tvari tijekom rada. Pomaže u zaštiti

protiv migracije izvan ciklusa dodavanjem unutarnjeg
slobodnog volumena na niskoj strani sustava.

 Mora se provesti test kako bi se osiguralo da iznos

migracije izvan ciklusa do kompresora ne prelazi
granicu punjenja kompresora.

 Kad god je moguće, sustav bi trebao biti ugrađen za

korištenje konfiguracije pumpe. Za jedinice serija 1
JEHCCU040CM1 i JEHCCU0050CM1, poželjno da se
povežu s konfiguracijom termostata za isključivanje
pomoću pričuvnog terminala u razvodnoj kutiji.

 Nakon ugradnje, sustav treba raditi 3 – 4 sata. Nakon 3

– 4 sata rada treba provjeriti razinu ulja i po potrebi
doliti. Razina ulja ne smije biti manja od četvrtine

pokaznog stakalca ulja kompresora.

3

Važna zabilješka

Veličinu cjevovoda treba odrediti kvalificirano osoblje.

Sva lokalna pravila moraju se uzeti u obzir kod ugradnje
cjevovoda radne tvari

Krivo!

Točno!

Krivo!

Točno!

Ulaz zraka

Ispuhivanje zraka

Opruge za

apsorbiranje vibracija

kućišta kompresora, što rezultira u bučnim vibracijama
tijekom rada i mogućim kvarom.

3. Ugradnja i puštanje u pogon

3.1 Lokacija za postavljanje jedinice

 Kako bi se postigao maksimalan učin hlađenja, lokacija

postavljanja za kondenzacijsku jedinicu treba se
pažljivo odabrati.

 Ugradite kondenzacijsku jedinicu na način da topli zrak

distribuiran od strane kondenzacijske jedinice ne može

ponovno biti ispušten (kao u slučaju prekida
istrujavanja toplog zraka). Omogućite dovoljno prostora
za održavanje jedinice.

 Osigurajte da nema zapreka protoka zraka u ili iz

jedinice. Uklonite zapreke koje blokiraju ulaz ili
ispuštanje zraka.

 Lokacija mora biti dobro ventilirana, kako bi jedinica

mogla ispuštati i distribuirati dovoljno zraka snižavajući

temperaturu kondenziranja.

 Za optimizaciju uvjeta rada jedinice, kondenzator se

mora čistiti u redovnim intervalima.

3.2 Razmaci u ugradnji

 Na lokaciji za ugradnju treba omogućiti dovoljno

prostora za protok zraka i održavanje jedinice.

 Omogućite dovoljno prostora za vršenje servisa ili

ugradnje.

3.3 Rad s kompresorom

Za osiguranje pouzdanosti kompresora, kondenzacijska

jedinica i kompresor moraju biti nagnuti pod kutom većim od
45°. U suprotnom, kompresor može pasti sa svoje 3 opruge

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

3.4 Cjevovod

Za osiguranje zadovoljavajućeg rada i učinkovitosti, sljedeće
točke treba imati na umu za raspored cjevovoda,

 Spojite samo jednu unutarnju jedinicu s jednom

vanjskom kondenzacijskom jedinicom.

 Prije priključivanja cjevovoda ispustite sva tvornički

napunjen dušik.

 Spoj veličine cijevi za usis i tekućinu mora biti isti kao

priključci na kondenzacijskoj jedinici. Točna veličina
minimizira pad tlaka i održava dovoljnu brzinu plina za

pravilan povrat ulja.

 Put cjevovoda mora biti kao u primjeru i što je kraći

moguć. Izbjegavajte niske točke u cjevovodu u kojima
se može nakupljati ulje.

 Koristite samo čistu, dehidriranu bakrenu cijev za radnu

tvar s koljenima velikih radijusa. Cjevovod treba imati
dovoljan radijus savijenosti.

 Lemljenje bez punjenja kako bi se osiguralo da nema

nje da nema viška lema u cijevi.

 Za sprječavanje oksidacije, ispustite dušik iz cjevovoda

tijekom lemljenja.

 Ugradite izolaciju na sve usise nakon provjere tlaka.
 Odgovarajuće postavite nosače cjevovoda na razdaljini

od maksimalno svaka 2 metra.

 Za stanje u kojem je vanjska kondenzacijska jedinica

iznad unutarnje jedinice, razlika u visini između jedinica

mora biti manja od 25 m i instalirajte ulji sifon na usisnu
cijev svakih 4 m visine. Usisna cijev uvijek mora biti
opremljena s uljim sifonom na dnu.

 Za stanje u kojem je vanjska kondenzacijska jedinica

ispod unutarnje jedinice, razlika u visini između jedinica

mora biti manja od 4 m visine. Sifon cijevi treba biti

ugrađen na gornjem izlazu unutarnje jedinice (usisna

cijev).

 Preporučena duljina cijevi ja 25 m ili manje.
 U slučaju da je cjevovod dugačak ili s puno uljnih

sifona, možda bude potrebno dodatno ulje. Provjerite
razinu ulja kompresora kako biste odlučili dodati ulje

nakon minimalno 2 sata rada.

4

Kompresor

Razlika tlaka

AE/AJ

19 barg

(275 psig)

MTZ/ZB*KQE

30 barg

(435 psig)

Provjera tlaka

Strana visokog

tlaka

Stana niskog

tlaka

28 barg

(405 psig)

19 barg

(275 psig)

1. Podešavanje osovine za niski

tlak (NT)

2. Različita postavka osovine, NT

3. Glavna ruka

5. Podešavanje osovine za visoki

tlak (VT)

7. Glavna opruga

8. Drugačija opruga

9. Mjehovi

10. Spoj za NT

11. Spoj za VT

12. Sklopka

13. Terminali

14. Terminal
uzemljenja

15. Ulaz kabela

16. Prebacivač

18. Ploča za
zaključavanje

19. Ruka

20. Gumb za ručno

ponovno postavljanje

Model

AE/CAJ/TAJ

MTZ/ZB

Radna tvar

R404A/
R407A/

R407F

R134a

R404A/
R407A/

R407F

R134a

Isječak (barg)

27,7

18

27,7

18

Isječak (psig)

402

261

402

261

Model

AE/CAJ/TAJ

MTZ

ZB*KQE

Radna tvar

R404A/
R407A/

R407F

R134a

R404A

R134a

R407C

R404A/
R407A/

R407F

R134a
Primjena

M*

M*

M*

M*

M*

M*

M*

Isječak

(barg)

1,5

0,5 1 0,6

1,4 2 0,6

Isječak

(psig)

21,8

7,3

14,5

8,7

20,3

29

8,7

Compressor Model

Refrigerant R404A R134a R404A R134a R407C R404A R134a

Working Pressure

Range High Side,

(barg)

13.2 - 27.7 6.7 - 15.8 13.2 - 27.7 7.9 - 22.6 12.5 - 29.4 7.14 - 27.6 6.6 - 22.6

Working Pressure

Range Low Side,

(barg)

1.5 - 8.3 0.1 - 3.9 1.0 -7.2 0.6 - 4.7 1.4 - 6.6 1.98 - 7.14 0.6 - 3.8

Med Temp

MTZ

Med Temp

ZB*KQE

Med Temp

AE/CAJ/TAJ

Važna zabilješka

Vlaga sprječava pravilno funkcioniranja kompresora i
sustava rashlađivanja

Važna zabilješka

Osigurajte da se koristi vakuumska pumpa dobre kvalitete za

izvlačenje minimalno vakuuma od -0.1 barg (250 mikrona) ili
manje. Osigurajte da se tlak ne povećava tijekom 1 sata ili
više nakon zaustavljanja vakumiranja. Ako se tlak povećava,
postoji vlaga ili istjecanja uzduž cjevovoda.

konus

Model

kompresora

Srednja temperatura

AE/CAJ/TAJ

Srednja temperatura

MTZ

Srednja temperatura

ZB*KQE

Radna tvar

R404A/
R407A/

R407F

R134a

R404A

R134a

R407C

R404A/
R407A/

R407F

R134a

Raspon radnog

tlaka na strani

visokog tlaka

(barg)

13,2 –

27,7

6,7 –

15,8

13,2 –

27,7

7,9 –

22,6

12,5 –

29,4

7,14 –

27,6

6,6 –

22,6

Raspon radnog

tlaka na strani

niskog tlaka

(barg)

1,5 –

8,3

0,1 –

3,9

1,0 –

7,2

0,6 –

4,7

1,4 –

6,6

1,98 –

7,14

0,6 –

3,8

 To je preporučeno kao i instaliranje MOP-a (maksimalni

tlak rada), ekspanzijski ventil za jedinice sa srednjim
temperaturama isparavanja, ako je radni tlak usisa tijekom

postupka pokretanja, posebice nakon ciklusa odleđivanja,
izvan granica, kao što je navedeno u tablici u nastavku.

Preporučeni raspon radnog tlaka kompresora

3.8 Postavke sigurnosnog tlačnog prekidača

Tlačni prekidač ugrađen u kondenzacijske jedinice s
automatskim resetiranjem za niski tlak i ručnim resetiranjem

za visoki tlak NIJE tvornički prethodno postavljen.

3.5 Provjeravanje tlaka

 Osigurajte da su oba servisna ventila zatvorena kada

se izvodi provjera tlaka na terenu, uvijek koristite
inertni, suhi plin kao što je dušik

 Razlika tlaka između strane visokog i niskog tlaka ne

smije biti veća od prikazane u nastavku.

 Provjera tlakova treba biti kao što je prikazano u

nastavku.

 Ako dođe do pada tlaka, provjerite dio gdje dolazi do

propuštanja.

3.6 Detekcija propuštanja

 Provjerite jesu svi ručni ventili otvoreni
 Izvršite provjeru na istjecanja sustava korištenjem

dušika miješanog s radnom tvari koja se koristi

 Nemojte koristiti CFC za provjeru na istjecanja

kondenzacijske jedinice koja će se koristiti s HFC

radnim tvarima

 Korištenje tekućina za provjeru na istjecanje nije

preporučeno jer se mogu sjediniti sa sredstvima za

podmazivanja vlastitih aditiva

3.7 Vakuum - uklanjanje vlage

Visokotlačna sigurnost (ručno ponovno postavljanje)

Potreban je sigurnosni visokotlačni prekidač za zaštitu
kompresora od rada izvan njegovih okvira. Visokotlačni
prekidač postavlja jednake ili niže vrijednosti ovisno o vrsti

radne tvari, primjeni i okolnim uvjetima.

Zrak i vlaga smanjuju vijek trajanja i povećavaju tlak
kondenzacije uzrokujući neuobičajeno visoke temperature
istrujavanja te će vjerojatno uništiti svojstva ulja za
podmazivanje. Također je povećana i opasnost od formiranja
kiselina od strane zraka i vlage te se na taj način stvara patina
bakra. Sve ove pojave mogu izazvati mehaničke i električne

kvarove.

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

5

Radna tvar

R404A/R407C/R407F/R407A

R134a

Postavka (bar)

19

Serije 2 – 13

Serije 4 - 10

Radna tvar

R404A/R407A

Postavka (bar)

13

Radna tvar

R404A

R134a

Postavka
(bar)
Uklop

16

10

Postavka
(bar)
Razlika

7

7

Važna zabilješka

Ne smije biti više od 10 pokretanja kompresora po satu.
Veći broj smanjuje vijek trajanja rada kompresora. Po
potrebi u upravljačkom krugu koristite tajmer protiv kratkog
ciklusa pokretanja. Preporučuje se minimalni rad od 2

minute nakon svakog pokretanja kompresora i 3 minute
neaktivnosti nakon svakog zaustavljanja i pokretanja. Samo

u ciklusu kada je pumpa isključena kompresor smije raditi

za kraće intervale.

Sklopka za ručno ponovno

postavljanje

Vijak za podešavanje raspona na

strani niskog tlaka

U smjeru kazaljki sata: Smanjenje

postavke za uklopni tlak

Suprotno od kazaljki na satu:

Povećanje postavke za uklopni tlak

Vijak za podešavanje razlike

U smjeru kazaljki sata:

Povećanje postavke razlike

tlaka
Suprotno od kazaljki na satu:
Smanjenje postavke razlike
tlaka

Priključak na strani

niskog tlaka

Priključak na strani

visokog tlaka

Vijak za podešavanje raspona

na strani visokog tlaka
U smjeru kazaljki sata:

Povećanje postavke za isklopni

tlak
Suprotno od kazaljki na satu:
Smanjenje postavke za isklopni
tlak

U smjeru kazaljki sata: Povećanje
postavne vrijednosti tlaka
Suprotno od kazaljki na satu:
Smanjenje postavne vrijednosti tlaka

360° = 1 okret
Približno 1,5 barg

MODEL ZA SREDNJU TEMPERATURU
RADNA TVAR: R404A, R407A, R407F
BRZINA VENTILATORA (O/MIN)

RADNA TVAR: R134a
BRZINA VENTILATORA (O/MIN)

MODEL ZA NISKU TEMPERATURU
RADNA TVAR: R404A, R407A
BRZINA VENTILATORA (O/MIN)

TEMPERATURA (C°)

TEMPERATURA (C°)

TEMPERATURA (C°)

Niskotlačna sigurnost (automatsko postavljanje)

Sigurnosni niskotlačni prekidač je preporučen za

izbjegavanje rada kompresora na uvjetu preniskog tlaka

usisa i vakuuma. Sigurnosno niskotlačno isključivanje nikad
se ne smije postaviti ispod vrijednosti kao što je prikazano u
sljedećoj tablici.

* M: Srednja temperatura; L: Niska temperatura

Isklop: Motor ventilatora se zaustavlja kada se tlak smanji
ispod vrijednosti P

min

.

Napomena:
F.V.S. = Postavna vrijednost punog napona (postavka tlaka
za maksimalnu brzinu)
E.P.B. = Efektivni proporcionalni pojas (6 bara)
P

= (F.V.S. – 6)

min

Za modele serije 1: Preporučena postavka za model serije
1 koji koristi tlačni prekidač za uklj./isklj. ventilatora:

Niskotlačni isklopni tlak je postavka uklopnog tlaka minus razlika.

3.9 Postavka kontrolera brzine ventilatora

Kontroler brzine ventilatora regulira brzinu ventilatora
kondenzatora.

Održava tlak kondenziranja na stabilnoj razini izmjenom

brzine ventilatora u skladu s potrebnim tlakom
kondenziranja.

Za model u serijama 2 i 4

Tvorničke postavke: 19 bara
Preporučena postavka za raspon postavke pokazivača/vijak

za podešavanje raspona prikazana je u nastavku:

Srednja temperatura

Niska temperatura

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

Niskotlačni isklopni tlak je postavka uklopnog tlaka minus

razlika.
Za modele u Seriji 3, kontroler brzine ventilatora kontrolira

brzinu u skladu s potrebnom temperaturom kondenzacije i

postavkom kontrolera, kao što je prikazano u nastavku.
Tvornička postavka: Na temelju radne tvari R404A

6

MAKS.
150°C

Položaj

OTVORENO

Uzemljenje
(zategnuto)

Žica napajanja

Stezaljka

Terminal
uzemljenja

3.10 Puštanje u rad kondenzacijske jedinice

Provjerite jesu li svi ručni servisni ventili potpuno otvoreni
kada pokrećete sustav po prvi puta. Ovo uključuje vanjske i
unutarnje zaporne ventile kao i ventil sakupljača kapljevine u

jedinici.
Položaj kuglastog ventila prikazan je u nastavku:

3.11 Električno ožičenje kompresora

Potvrda pravilnog smjera rotacija izvršena je promatranjem

pada tlaka usisa i podizanjem tlaka istrujavanja kada

kompresor radi. Obrnuta rotacija scroll kompresora također
rezultira značajno smanjenom strujom. Temperatura usisa
bit će visoka, temperatura istrujavanja bit će niska, a
kompresor može generirati neuobičajenu buku.

3.12 Uzemljenje kondenzacijske jedinice

Ugradnja uzemljenja mora se izvršiti na vijku za uzemljenje

(označen s oznakom za uzemljenje) prije povezivanja žica
pod naponom. Uzemljenje treba biti zategnuto kao što

prikazuje dijagram.

4. Razgradnja i odlaganje

Na kraju vijeka trajanja uređaja, odgovarajući kvalificirani
inženjer treba rastaviti. Radna tvar i kompresor ulja su
klasificirani kao opasni otpad i kao takav moraju biti odloženi
na ispravan način, uključujući i popunjavanje papirologije za
prijenos otpada. Komponente jedinice moraju se odložiti ili
reciklirati na ispravan način.

5. Kontrolni popis

 Osigurajte da su niskotlačne kontrole pravilno

konfigurirane.

 Osigurajte da je grijač ulja minimalno 12 sati pod

naponom prije pokretanja.

 Provjerite je li točna radna tvar za namjenu.
 Provjerite sve električne priključke.
 Provjerite da su svi električni prekidači i prekidači kruga

točni.

 Provjerite razinu ulja kompresora preko pokaznog

stakalca kompresora, razina ulja ne smije biti manja od
četvrtine pokaznog stakalca.

 Provjerite da li je učin TXV-a temeljen na učinu

unutarnje jedinice. Provjerite da li se primjenjuje TXV
radna tvar. Provjerite položaj i uvjet osjetne žaruljice

 Promatrajte tlak sustava tijekom punjenja i početnog

rada.

 Osigurajte da se smanjuje tlak usisa, a da se tlak

istrujavanja povećava. Nema neuobičajene buke iz

kompresora.

 Nastavite puniti sustav sve dok pokazno stakalce nije

čisto. Osigurajte da je visoki tlak > 14 barg za R404A i
> 8 barg zar R134a kada vršite postupak podešavanja

punjenja. Kontinuirani protok radne tvari kroz pokazno

stakalce, s možda povremenim mjehurićima pri vrlo

visokoj temperaturi pokazuje je radna tvar optimalna.

 Provjerite tlak istrujavanja i usisa kompresora, kako

biste osigurali da je unutar raspona rada. Temperatura
istrujavanja treba biti unutar 50 do 90°C,a tlak treba biti
oko 15 do 26 barg (za sustave napunjene s R404A) i 8
do 16 barg (za sustave napunjene s R134a).

 Provjerite struju kondenzacijske jedinice i osigurajte da

je ispod postavke vrijednosti prekidača strujnog kruga
motora.

 Provjerite ventilator kondenzatora, osigurajte da se

topao zrak ispuhuje iz kondenzatora.

 Provjerite istrujni isparivač, osigurajte da ispuhuje

hladan zrak.

 Provjerite pregrijavanje na usisu i podesite ekspanzijski

ventil za sprječavanje protoka tekućine natrag u

kompresor.
Preporučuje se od 5 do 20 K pregrijavanja na usisu.

 Nemojte sustav ostavljati bez nadzora sve dok sustav

ne postigne redovne radne uvjete, a punjenje ulja
samostalno se pravilno ne podesi za održavanje
pravilne razine u pokaznom stakalcu.

 Povremeno provjerite rad kompresora i svih pomičnih

komponenti tijekom prvog dana rada.

 Provjerite pokazno stakalce tekućine i rad

ekspanzijskog ventila. Ako postoje pokazatelji da u
sustavu ima malo radne tvari, temeljito provjerite sustav
za istjecanje prije dodavanja radne tvari.

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

7

STARI

ZAKONI

NOVI

ZAKONI

UČESTALOST PROVJERE ZA

ISTJECANJE

3-30 kgs

5-50 TCO2Eq

Svakih 12 mjeseci no može se
povećati na 24 mjeseca ako je

opremljeno sa sustavom za
detekciju istjecanja.

30-300 kgs

50-500 TCO2Eq

Svakih 6 mjeseci no može se

povećati na 12 mjeseca ako je

opremljeno sa sustavom za
detekciju istjecanja.

300+ kgs

500+ TCO2Eq

Svakih 6 mjeseci - međutim
sustav za automatsku detekciju
istjecanja obvezno zahtjeva
servisiranje svakih 12 mjeseci.

Radna tvar

GWP

(1)

Punjenje radne tvari - kg

5T

50T

500T

CO2Eq

CO2Eq

CO2Eq

R404A

3921,6

1,3

12,7

127

R407A

2107

2,4

23,7

237

R407F

1824,5

2,7

27,4

274

R134a

1430

3,5

35,0

350

Važna zabilješka

Za scroll kompresor: mora se kontrolirati ožičenje za 3 faze.
Faze napajanja L1, L2 i L3 utječu na smjer rotiranja scroll
kompresora i oštetiti kompresor.

Servisni tehničar mora biti prisutan na početku pokretanja

kako bi potvrdio da je napajanje ispravno fazirano i da se
kompresor rotira u točnom smjeru.

Važna zabilješka
Upozorenje! – Odspojite glavno električno napajanje
prije servisiranja ili otvaranja jedinice.
Upozorenje! – Osigurajte da nema radne tvari u
rashladnom krugu radne tvari prije rastavljanja.
Upozorenje! – Ako je oštećen kabel električnog
napajanja, mora ga zamijeniti kvalificirani servisni
tehničar kako bi se izbjegle opasnosti.

6. Servis i održavanje

Kondenzacijske jedinice namijenjene su za dugi radni vijek

uz minimalno održavanje. Međutim, treba ih se redovno
provjeravati i preporučuju se sljedeći servisni rasporedi pod

normalnim uvjetima rada:

Uklanjanje gornjih, bočnih i prednjih panela osigurava da su
svi dijelovi pristupačni.

1. Kompresor - provjeravajte u pravilnim intervalima
 Provjerite za istjecanje radne tvari na svim

spojevima i učvrsnim elementima.

 Osigurajte da neuobičajena buka ili vibracije nisu

detektirane tijekom pokrenute provjere.

 Provjerite razine ulja kompresora i dopunite po

potrebi. Razina ulja ne smije biti manja od

četvrtine pokaznog stakalca ulja kompresora. Ne

2. Kondenzator – čistite i provjeravajte u pravilnim

3. Napajanje - provjeravajte u pravilnim intervalima

U uobičajenim uvjetima:

O-CU06-DEC14-1

Sve specifikacije podložne su promjenama od strane proizvođača, bez prethodne najave. Originalne upute

napisane su na engleskom jeziku. Upute na ostalim jezicima predstavljaju njihov prijevod s engleskog.

primjenjuje se na AE/AJ kompresor.

intervalima

 Uklonite površinske nečistoće, lišće, vlakna, itd

usisavačem (po mogućnosti s četkom ili drugim
mekanim priključkom, a ne metalnom cijevi),
komprimiranim zrakom ispušite zrak iznutra prema
van i ili mekom četkom (ne žičanom!). Ne udarajte
ili stružite zavojnicu s vakuumskom cijevi,
mlaznicom zraka, itd. To može biti korisno za

ispuhivanje ili vakumiranje vode za ispiranje iz
MCHE-a za ubrzanje sušenja i sprječavanje
onečišćenja.

 Provjerite radnu struju i napon za kondenzacijsku

jedinicu.

 Po potrebi provjerite električno ožičenja i pritegnite

žice na blokovima terminala.

 Očistite kondenzator svaka tri mjeseca
 Za osiguranje da nema istjecanja
 Provjerite i potvrdite rad svih sigurnosnih uređaja

svakih tri mjeseca, osigurajte da radi grijač ulja

 Provjerite pokazno stakalce i uvjete rada
 Provjerite sigurnost nosača kompresora i vijke

koje drže jedinicu svake godine

7. Podaci o F-plinu

 Od 1/1/2015., nova pravila o F-plinu (EU) No

517/2014 stupaju na snagu zamjenjujući regulaciju
(EC) No 842/2006. Ovo utječe na označavanje
sustava, informacije isporučene unutar
dokumentacije te također na pragove za
učestalost provjere na istjecanja.

 Za sustave s punjenjem ispod 3 kg, promjene u

režimu provjere na istjecanje ne primjenjuju se sve

do 2017. Trenutno, nema potrebe za redovnim
provjeravanjima na istjecanje sustava s ukupnim
punjenjem ispod 3 kg.

 Promjene u potrebama za provjeru na istjecanje

su sljedeće:

Važne informacije vezano za radnu tvar koja se koristi

Njegovo funkcioniranje oslanja se na fluorinirane
stakleničke plinove

 Ovaj proizvod tvornički je napunjen s N2.
 Sustav radne tvari će biti napunjen fluoriranim

stakleničkim plinovima. Ne ispuštajte plinove u
atmosferu.

Vrijednosti GWP (Potencijal globalnog zagrijavanja) radnih

tvari koji su specificirani za korištenje u ovoj opremi, zajedno

s tri nova praga za potrebe provjere na istjecanja temelje se
na TCO2Eq (ekvivalent tonama CO2) su sljedeće: