Daikin GCU compact 315, GCU compact 320, GCU compact 515, GCU compact 520, GCU compact 524 Operation manuals [el]

...

Οδηγίες εγκατάστασης και

λειτουργίας

GCU compact

GCU compact 315 GCU compact 320 GCU compact 515 GCU compact 520 GCU compact 524 GCU compact 528

04/2019

GCU compact 315 Biv GCU compact 320 Biv GCU compact 515 Biv GCU compact 520 Biv GCU compact 524 Biv GCU compact 528 Biv

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Ελληνικά

μπόιλερ θερμότητας

Περιεχόμενα

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 5

1.1 Ειδικές οδηγίες ασφαλείας......................................................... 5

1.1.1 Τήρηση οδηγιών ......................................................... 6

1.1.2 Σημασία των προειδοποιητικών ενδείξεων και των

συμβόλων ................................................................... 6

1.2 Οδηγίες ασφαλείας για τη συναρμολόγηση και τη λειτουργία ... 7

1.2.1 Γενικά.......................................................................... 7

1.2.2 Προβλεπόμενη χρήση................................................. 7

1.2.3 Χώρος τοποθέτησης συσκευής................................... 8

1.2.4 Ηλεκτρική εγκατάσταση .............................................. 8

1.2.5 Απαιτήσεις για το νερό θέρμανσης ............................. 8

1.2.6 Σύνδεση εγκατάστασης θέρμανσης και νερού

χρήσης ........................................................................ 8

1.2.7 Λειτουργία ................................................................... 9

2 Παράδοση στον χρήστη και εγγύηση 10

2.1 Ενημέρωση φορέα εκμετάλλευσης............................................ 10

2.2 Όροι εγγύησης........................................................................... 10

3 Περιγραφή προϊόντος 11

3.1 Δομή και στοιχεία ...................................................................... 11

3.1.1 GCU compact 315 / 320 (Biv)..................................... 11

3.1.2 GCU compact 515 / 520 / 524 / 528 (Biv)................... 12

3.2 Σύντομη περιγραφή................................................................... 14

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση 16

4.1 Διαστάσεις και διαστάσεις σύνδεσης......................................... 16

4.1.1 Διαστάσεις σύνδεσης για συνδέσεις θέρμανσης και

ζεστού νερού............................................................... 17

4.2 Παραλλαγές τοποθέτησης......................................................... 18

4.2.1 Λειτουργία ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου.............. 19

4.2.2 Λειτουργία υπό συνθήκες ανεξάρτητη από τον αέρα

χώρου ......................................................................... 19

4.2.3 Λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου............. 20

4.2.4 Συμπληρωματικές υποδείξεις για το είδος συσκευής

σύμφωνα με το CEN/TR1749 .................................... 20

4.3 Μεταφορά και παράδοση .......................................................... 21

4.4 Τοποθέτηση GCU compact....................................................... 22

4.4.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης ................................... 22

4.4.2 Τοποθέτηση συσκευής................................................ 23

4.4.3 Αφαίρεση καλύμματος και θερμομόνωσης ................. 24

4.5 Σύστημα αερίου/αερίων καύσης (LAS)...................................... 25

4.5.1 Γενικές υποδείξεις για το σύστημα αερίων καύσης..... 25

4.5.2 Σύνδεση αγωγού αερίων καύσης................................ 26

4.5.3 Σειρές συστήματος αερίων καύσης............................. 27

4.6 Σύνδεση νερού .......................................................................... 28

4.6.1 Ευθυγράμμιση συνδέσεων προσαγωγής και

επιστροφής θέρμανσης............................................... 29

4.6.2 Σύνδεση υδραυλικών αγωγών.................................... 30

4.6.3 Σύνδεση εκροής συμπυκνώματος και υπερχείλισης

μπόιλερ ....................................................................... 31

4.6.4 Τοποθέτηση κιτ σύνδεσης DB..................................... 31

4.6.5 Τοποθέτηση κιτ σύνδεσης P ....................................... 32

4.7 Ηλεκτρική σύνδεση.................................................................... 32

4.7.1 Άνοιγμα των περιβλημάτων συστήματος ρύθμισης

και δημιουργία ηλεκτρικών συνδέσεων....................... 32

4.7.2 Ενσωματωμένος κυκλοφορητής θέρμανσης και 3-

οδική βαλβίδα.............................................................. 35

4.7.3 Αισθητήρας θερμοκρασίας και άλλα ηλεκτρικά

εξαρτήματα.................................................................. 35

4.7.4 Σύνδεση αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας

RoCon OT1................................................................. 36

4.7.5 Μονάδα μείκτη RoCon M1 .......................................... 37

4.7.6 Ρυθμιστής χώρου RoCon U1...................................... 37

4.7.7 Internet-Gateway RoCon G1 ...................................... 37

4.7.8 Θερμοστάτης χώρου................................................... 37

4.7.9 Εξωτερική επαφή μεταγωγής...................................... 37

Περιεχόμενα

4.8 Σύνδεση αγωγού αερίων, έλεγχος ρύθμισης καυστήρα για

είδος αερίου................................................................................ 38

4.8.1 Σημαντικές υποδείξεις για τη σύνδεση αερίου ............. 38

4.8.2 Σύνδεση αγωγού αερίων.............................................. 38

4.8.3 Αφαίρεση/τοποθέτηση επένδυσης του στοιχείου

θερμότητας................................................................... 39

4.8.4 Έλεγχος προρύθμισης αερίου ..................................... 39

4.9 Πλήρωση εγκατάστασης............................................................. 40

4.9.1 Έλεγχος ποιότητας νερού και ρύθμιση μανόμετρου .... 40

4.9.2 Πλήρωση εναλλάκτη θερμότητας ζεστού νερού........... 40

4.9.3 Πλήρωση σιφονιού συμπυκνώματος ........................... 40

4.9.4 Πλήρωση δοχείου μπόιλερ .......................................... 40

4.9.5 Πλήρωση εγκατάστασης θέρμανσης............................ 40

5 Θέση σε λειτουργία 41

5.1 Πρώτη έναρξη λειτουργίας ......................................................... 41

5.1.1 Προϋποθέσεις.............................................................. 41

5.1.2 Έλεγχοι πριν από τη θέση σε λειτουργία ..................... 41

5.1.3 Θέση σε λειτουργία ...................................................... 41

5.1.4 Μετά τη θέση σε λειτουργία.......................................... 42

5.2 Λίστες ελέγχου για τη θέση σε λειτουργία................................... 43

6 Σύστημα ρύθμισης και ηλεκτρονικά

εξαρτήματα 44

6.1 Στοιχεία χειρισμού στον πίνακα λέβητα...................................... 44

6.2 Αντικατάσταση πεδίου χειρισμού του RoCon B1 ....................... 44

6.3 Αντικατάσταση αισθητήρα .......................................................... 45

6.3.1 Αντικατάσταση αισθητήρα θερμοκρασίας

προσαγωγής/αισθητήρα θερμοκρασίας επιστροφής

και αισθητήρα πίεσης................................................... 46

6.3.2 Αντικατάσταση εσωτερικού αισθητήρα μείκτη για

υποστήριξη θέρμανσης................................................ 46

6.3.3 Αντικατάσταση αισθητήρα θερμοκρασίας μπόιλερ ...... 46

7 Στοιχείο θερμότητας με καυστήρα αερίου 47

7.1 Δομή και σύντομη περιγραφή..................................................... 47

7.2 Λειτουργία ασφαλείας................................................................. 49

7.3 Ρύθμιση καυστήρα ..................................................................... 49

7.3.1 Τιμές ρύθμισης............................................................. 50

7.3.2 Εξασφάλιση πρόσβασης στον καυστήρα..................... 50

7.3.3 Έλεγχος και ρύθμιση καυστήρα................................... 50

7.3.4 Προβλήματα εκκίνησης - Βαθμονόμηση αυτόματου

θερμαστή, ρύθμιση ισχύος εκκίνησης φτερωτής

καυστήρα και ρύθμιση ποσότητας αερίου.................... 52

7.3.5 Ρύθμιση ηλεκτροδίων ανάφλεξης και ιονισμού ............ 53

7.4 Αφαίρεση καυστήρα ................................................................... 54

8 Υδραυλική σύνδεση 56

8.1 Υδραυλική σύνδεση συστήματος................................................ 56

9 Επιθεώρηση και συντήρηση 58

9.1 Γενικά σχετικά με Επιθεώρηση και συντήρηση .......................... 58

9.2 Επιθεώρηση και συντήρηση....................................................... 58

9.2.1 Έλεγχος συνδέσεων και αγωγών................................. 58

9.2.2 Έλεγχος και καθαρισμός του θαλάμου καύσης και

της εκροής συμπυκνώματος ........................................ 58

9.2.3 Έλεγχος της στάθμης πλήρωσης του δοχείου

μπόιλερ ........................................................................ 60

9.2.4 Έλεγχος και καθαρισμός καυστήρα ............................. 60

9.2.5 Πλήρωση και συμπλήρωση δοχείου μπόιλερ .............. 60

9.2.6 Πλήρωση και συμπλήρωση εγκατάστασης

θέρμανσης και κυκλώματος πλήρωσης μπόιλερ ......... 61

9.2.7 Εξαερισμός υδραυλικού συγκροτήματος ..................... 63

10 Σφάλματα και βλάβες 64

10.1 Εξακρίβωση σφαλμάτων και αποκατάσταση βλαβών ................ 64

10.2 Επισκόπηση πιθανών βλαβών................................................... 64

10.3 Κωδικοί σφάλματος .................................................................... 66

10.4 Αποκατάσταση βλαβών καυστήρα και βλαβών θερμοστάτη

ασφαλείας................................................................................... 68

10.5 Λειτουργία έκτακτης ανάγκης ..................................................... 68

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Περιεχόμενα

11 Τερματισμός λειτουργίας 69

11.1 Προσωρινή διακοπή χρήσης ..................................................... 69

11.1.1 Εκκένωση δοχείου μπόιλερ......................................... 69

11.1.2 Εκκένωση κυκλώματος θέρμανσης και ζεστού νερού. 70

11.2 Οριστική ακινητοποίηση και απόρριψη ..................................... 71

12 Τεχνικά στοιχεία 72

12.1 Βασικά στοιχεία ......................................................................... 72

12.1.1 GCU compact 3xx....................................................... 72

12.1.2 GCU compact 5xx....................................................... 73

12.1.3 Ενσωματωμένος λέβητας αερίου ................................ 74

12.1.4 Ενσωματωμένος κυκλοφορητής θέρμανσης, 3-οδικές

βαλβίδες...................................................................... 74

12.1.5 Στοιχεία στην πινακίδα τύπου ..................................... 75

12.1.6 Δελτία δεδομένων σύμφωνα με τον κανονισμό Ecolabel και Ecodesign (ΕΕ)811/2013 και

(ΕΕ)813/2013............................................................. 75

12.2 Είδη αερίου, πιέσεις συνδέσεων ............................................... 77

12.3 Ροπές σύσφιξης ........................................................................ 78

12.4 Ποσότητα παροχής και πλεονάζον ύψος παροχής ................... 78

12.5 Αισθητήρας θερμοκρασίας ........................................................ 78

12.6 Διάγραμμα ηλεκτρικών συνδέσεων ........................................... 80

13 Σημειώσεις 82

Ευρετήριο λέξεων κλειδιών 83

14 Για την εταιρεία καθαρισμού καπνοδόχων 84

14.1 Στοιχεία για τον σχεδιασμό του αγωγού αερίων καύσης ........... 84

14.2 Μέτρηση εκπομπών .................................................................. 84

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

1 Γενικές προφυλάξεις

ασφαλείας

1.1 Ειδικές οδηγίες ασφαλείας

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι θερμαντήρες που δεν ρυθμίζονται και δεν εγκαθίστανται σωστά μπορούν να επηρεάσουν τη λειτουργία του θερμαντήρα ή/και να προκαλέσουν σοβαρό ή θανατηφόρο τραυματισμό στον χρήστη.

▪ Οι εργασίες στη συσκευή (π.χ. η

επεξεργασία, η επιθεώρηση, η σύνδεση και η θέση σε λειτουργία) επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από άτομα που είναι εξουσιοδοτημένα και τα οποία έχουν ολοκληρώσει

επιτυχώς την ανάλογη τεχνική ή πρακτική εκπαίδευση για τις

εκάστοτε εργασίες και έχουν ολοκληρώσει σχετικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα σε επίσημα αναγνωρισμένο οργανισμό. Εδώ εντάσσονται κυρίως οι τεχνικοί

εγκαταστάσεων θέρμανσηςψύξης-κλιματισμού και οι ηλεκτρολόγοι, με τεχνική εκπαίδευση και γνώσεις και

εμπειρία στη σωστή εγκατάσταση και συντήρηση συστημάτων θέρμανσης, εγκαταστάσεις αερίου, καθώς και μπόιλερ ζεστού νερού.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η μη συμμόρφωση με τις παρακάτω οδηγίες ασφάλειας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

▪ Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να

χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας από 8ετών και άνω καθώς και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητικές ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας ή/ και γνώσεων, μόνον εφόσον υπάρχει ανάλογη εποπτεία από έναν υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή αν έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν γίνει κατανοητοί οι σχετικοί κίνδυνοι. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με την συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να διενεργούνται από παιδιά χωρίς εποπτεία.

▪ Η σύνδεση ηλεκτρικού δικτύου

πρέπει να δημιουργείται σύμφωνα με το IEC60335-1 μέσω μιας διάταξης αποσύνδεσης, η οποία διαθέτει μια αποσύνδεση για κάθε πόλο με ένα πλάτος ανοίγματος της επαφής ανάλογα με τις προϋποθέσεις της κατηγορίας υπέρτασης III για την πλήρη αποσύνδεση.

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

▪ Όλες οι ηλεκτροτεχνικές εργασίες

πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από ηλεκτροτεχνικά καταρτισμένο τεχνικό προσωπικό και σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς, καθώς και τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείται ένα κατάλληλο ηλεκτρικό κύκλωμα. Η ανεπαρκής φέρουσα ικανότητα του ηλεκτρικού κυκλώματος ή η δημιουργία συνδέσεων με εσφαλμένο τρόπο μπορούν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

▪ Εργοστασιακά πρέπει να έχει

εγκατασταθεί μια διάταξη αποφόρτισης πίεσης με μία τιμή υπερπίεσης μικρότερης από 0,6 MPa (6bar). Ο συνδεδεμένος σωλήνας αποστράγγισης πρέπει να έχει εγκατασταθεί με σταθερή κλίση και ελεύθερη εκροή σε περιβάλλον χωρίς κίνδυνο παγετού (βλ.

Κεφ. 4.4).

▪ Από το σωλήνα αποστράγγισης της

διάταξης αποφόρτισης πίεσης είναι δυνατή η εκροή σταγόνων νερού. Το στόμιο του σωλήνα αποστράγγισης πρέπει να παραμένει ανοικτό.

▪ Η διάταξη αποφόρτισης πίεσης

πρέπει να χρησιμοποιείται συχνά, προκειμένου για την αφαίρεση των αλάτων και για να είστε σίγουροι, ότι δεν αποφράσσεται.

▪ Μπορείτε να εκκενώσετε το δοχείο

μπόιλερ και το κύκλωμα ζεστού νερού. Πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες στο Κεφ. 11.1.

▪ Όλες οι εργασίες στα εξαρτήματα

μεταφοράς αερίου πραγματοποιούνται μόνο από ειδικευμένο και καταρτισμένο τεχνικό προσωπικό αερίου και σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς, καθώς και τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου.

▪ Οι εργασίες που εκτελούνται με

ακατάλληλο τρόπο στα εξαρτήματα μεταφοράς αερίων καύσης και καυσαερίου μπορούν να απειλήσουν τη ζωή και την υγεία ατόμων και να επηρεάσουν τη λειτουργία του θερμαντήρα.

1.1.1 Τήρηση οδηγιών

▪ Η πρωτότυπη τεκμηρίωση συντάχθηκε στη γερμανική γλώσσα.

Όλες οι άλλες γλώσσες είναι μεταφράσεις.

▪ Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά προτού ξεκινήσετε την

εγκατάσταση ή πριν από οποιαδήποτε παρέμβαση στην εγκατάσταση θέρμανσης.

▪ Τα μέτρα προφύλαξης που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο

καλύπτουν πολύ σημαντικά θέματα. Φυλάξτε το προσεκτικά.

▪ Η εγκατάσταση του συστήματος και όλες οι εργασίες που

περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο και στις συνοδευτικές τεκμηριώσεις για τον εγκαταστάτη πρέπει να εκτελούνται από εγκεκριμένο εγκαταστάτη.

Όλες οι απαραίτητες ενέργειες για την εγκατάσταση, την έναρξη λειτουργίας και τη συντήρηση, μαζί με βασικές πληροφορίες για τον χειρισμό και τη ρύθμιση, περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμό και τη ρύθμιση, παρακαλούμε να προσέξετε τα σχετικά έγγραφα τεκμηρίωσης.

Οι απαιτούμενες παράμετροι θέρμανσης για την άνετη λειτουργία είναι ρυθμισμένες ήδη από το εργοστάσιο. Για τη ρύθμιση του συστήματος ελέγχου τηρείτε τις συνοδευτικές τεκμηριώσεις.

Σχετικά έγγραφα τεκμηρίωσης

▪ GCUcompact:

▪ Οδηγίες λειτουργίας για τον χρήστη.

▪ Εγχειρίδιο λειτουργίας για τον χρήστη

▪ RoConBF: Οδηγίες λειτουργίας. ▪ Κατά τη σύνδεση περισσότερων εξαρτημάτων, δείτε τις σχετικές

οδηγίες εγκατάστασης και χειρισμού.

Τα εγχειρίδια οδηγιών περιλαμβάνονται στον παραδοτέο εξοπλισμό της εκάστοτε συσκευής.

1.1.2 Σημασία των προειδοποιητικών ενδείξεων και των συμβόλων

Στο παρόν εγχειρίδιο έχουν συστηματοποιηθεί οι υποδείξεις προειδοποίησης σχετικά με το μέγεθος του κινδύνου και την πιθανότητα εμφάνισης.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Υποδεικνύει άμεσο κίνδυνο.

Η παράβλεψη της προειδοποίησης συνεπάγεται σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Υποδεικνύει πιθανή επικίνδυνη κατάσταση

Η παράβλεψη της προειδοποίησης μπορεί να συνεπάγεται σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υποδεικνύει πιθανή επιβλαβή κατάσταση

Η παράβλεψη της προειδοποίησης μπορεί να συνεπάγεται υλικές και περιβαλλοντικές ζημίες και ελαφριούς τραυματισμούς.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει συμβουλές προς τον χρήστη και συγκεκριμένα χρήσιμες πληροφορίες, δεν αποτελεί ωστόσο προειδοποίηση για κίνδυνο

Ειδικά προειδοποιητικά σύμβολα

Ορισμένοι τύποι κινδύνων υποδεικνύονται με συγκεκριμένα σύμβολα.

Ηλεκτρικό ρεύμα

Κίνδυνος έκρηξης

Κίνδυνος εγκαύματος

Κίνδυνος δηλητηρίασης

Εγκυρότητα

Ορισμένες πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο έχουν περιορισμένη ισχύ. Η ισχύς υποδηλώνεται με ένα σύμβολο.

Τηρείτε την προδιαγραφόμενη ροπή σύσφιξης (βλέπε

Κεφ. 12.3)

Ισχύει μόνο για συσκευές με σύνδεση ηλιακού συστήματος χωρίς πίεση (DrainBack).

Ισχύει μόνο για συσκευές με δυαδική σύνδεση ηλιακού συστήματος (Biv).

Οδηγίες χειρισμού

1 Οι οδηγίες χειρισμού περιγράφονται ως λίστα. Οι χειρισμοί, των

οποίων η σειρά πρέπει να τηρείται αυστηρά, εμφανίζονται αριθμημένοι.

Τα αποτελέσματα των χειρισμών εμφανίζονται με ένα βέλος.

1.2 Οδηγίες ασφαλείας για τη συναρμολόγηση και τη λειτουργία

1.2.1 Γενικά

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

▪ Όλες οι εργασίες στο GCUcompact (όπως π.χ. η

εγκατάσταση, η επιθεώρηση, η σύνδεση και η πρώτη θέση σε λειτουργία) πρέπει να εκτελούνται μόνο από άτομα που είναι εξουσιοδοτημένα και τα οποία έχουν ανάλογη τεχνική ή πρακτική εκπαίδευση για τις εκάστοτε εργασίες και έχουν ολοκληρώσει σχετικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα σε επίσημα αναγνωρισμένο οργανισμό. Σε αυτά ανήκουν κυρίως οι τεχνικοί

εγκαταστάσεων θέρμανσης, οι ηλεκτρολόγοι και οι τεχνικοί εγκαταστάσεων ψύξης-κλιματισμού που λόγω της τεχνικής εκπαίδευσηςκαι και των εξειδικευμένων γνώσεων διαθέτουν εμπειρία στη

σωστή εγκατάσταση και συντήρηση διατάξεων θέρμανσης, εγκαταστάσεων αερίου, καθώς και μπόιλερ ζεστού νερού.

▪ Σε όλες τις εργασίες στο GCUcompact φροντίστε να

έχετε κλείσει τον κεντρικό διακόπτη και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος να ενεργοποιηθεί κατά λάθος.

▪ Μην αφήνετε κανένα εργαλείο ή κάποιο άλλο αντικείμενο

κάτω από το κάλυμμα της μονάδας, αφότου ολοκληρώσετε τις εργασίες εγκατάστασης ή συντήρησης.

Αποφυγή κινδύνων

Το προϊόν GCUcompact κατασκευάζεται σύμφωνα με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας και με τις αναγνωρισμένες τεχνικές προδιαγραφές. Σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης, ωστόσο, μπορεί να ενέχει σοβαρούς ή και θανάσιμους κινδύνους όπως και τον κίνδυνο υλικών ζημιών. Για την αποφυγή κινδύνων, μόνο εγκαθιστάτε και θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία:

▪ σύμφωνα με τις οδηγίες και σε άριστη κατάσταση,

▪ σύμφωνα με τους κανόνες ασφάλειας και προφύλαξης από

κινδύνους.

Για να τηρηθούν οι παραπάνω συνθήκες θα πρέπει να έχετε διαβάσει και να εφαρμόσετε το περιεχόμενο αυτού του εγχειριδίου, τις προδιαγραφές πρόληψης ατυχημάτων καθώς και τους αναγνωρισμένους κανόνες τεχνικής ασφάλειας και υγιεινής.

Πριν από τις εργασίες για την εγκατάσταση θέρμανσης

▪ Αναθέστε την εκτέλεση των εργασιών στην εγκατάσταση

θέρμανσης (όπως π.χ. εγκατάσταση, τοποθέτηση, σύνδεση και πρώτη λειτουργία) μόνο σε εγκεκριμένο και εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό.

▪ Όταν εκτελείτε εργασίες στην εγκατάσταση θέρμανσης φροντίστε

να έχετε κλείσει τον κεντρικό διακόπτη και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος να ενεργοποιηθεί κατά λάθος.

▪ Οι στεγανώσεις δεν πρέπει να υφίστανται ζημιές ή να

αφαιρούνται.

▪ Βεβαιωθείτε ότι οι βαλβίδες ασφαλείας στη σύνδεση από την

πλευρά θέρμανσης ικανοποιούν τις απαιτήσεις του προτύπου EN12828 και στη σύνδεση από την πλευρά νερού χρήσης τις απαιτήσεις του προτύπου EN12897.

1.2.2 Προβλεπόμενη χρήση

Το GCUcompact επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τη θέρμανση συστημάτων θέρμανσης ζεστού νερού. Επιτρέπεται να τοποθετείται, να συνδέεται και να λειτουργεί μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.

Το GCUcompact επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο με τον ενσωματωμένο κυκλοφορητή θέρμανσης και σε συνδυασμό με ένα από τα εγκεκριμένα συστήματα ρύθμισης.

Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή μη συμμόρφωση θεωρείται ως μη ενδεδειγμένη χρήση και οδηγεί σε απώλεια της εγγύησης. Την ευθύνη για τυχόν προκύπτουσες βλάβες/φθορές αναλαμβάνει ο φορέας εκμετάλλευσης.

Το GCUcompact ενδείκνυται για τη λειτουργία με φυσικό αέριοE, φυσικό αέριοLL και υγραέριο (προπάνιο).

Τα αέρια από ανανεώσιμες πηγές (π.χ. βιολογικό αέριο) μπορεί να περιέχουν ουσίες που ενδέχεται να επιφέρουν διάβρωση στη βαλβίδα αερίου και να επηρεάσουν τη λειτουργία της.

Η σύνθεση αερίου πρέπει να αντιστοιχεί στις απαιτήσεις των συνθηκών παροχής στο δίκτυο διανομής αερίου (αγωγοί χαμηλής πίεσης) της δημόσιας τυπικής παροχής αερίου. Τα αέρια από ανανεώσιμες πηγές (π.χ. βιολογικό αέριο) επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται μόνο όταν έχουν επεξεργαστεί προηγουμένως με τέτοιον τρόπο ώστε να επιτρέπονται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς στο δημόσιο δίκτυο υγραερίου.

Στη χρήση σύμφωνα με τις οδηγίες περιλαμβάνεται επίσης η συμμόρφωση με τις προδιαγραφές συντήρησης και ελέγχου. Τα ανταλλακτικά πρέπει να ανταποκρίνονται τουλάχιστον στις τεχνικές προδιαγραφές που έχει ορίσει ο κατασκευαστής. Αυτό σημαίνει, για παράδειγμα, ότι πρέπει να χρησιμοποιούνται γνήσια ανταλλακτικά.

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

1.2.3 Χώρος τοποθέτησης συσκευής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Το πλαστικό τοίχωμα του μπόιλερ του GCUcompact μπορεί από την επίδραση εξωτερικής θερμότητας (>80°C) να λιώσει και, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να πάρει φωτιά.

▪ Το GCUcompact πρέπει να τοποθετείται μόνο σε

ελάχιστη απόσταση 1m από άλλες πηγές θερμότητας (>80°C) (π.χ. ηλεκτρική θερμάστρα, σόμπα υγραερίου, καπνοδόχοι) και από εύφλεκτα υλικά.

ΠΡΟΣΟΧΗ

▪ Εγκαθιστάτε το GCUcompact μόνο όταν διασφαλίζεται η

ύπαρξη δαπέδου επαρκούς φέρουσας ικανότητας 1050kg/m2 μαζί με περιθώριο ασφαλείας. Το δάπεδο πρέπει να είναι επίπεδο, οριζόντιο και ομαλό.

▪ Δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση σε εξωτερικό χώρο.

▪ Δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση σε εκρήξιμα

περιβάλλοντα.

▪ Το ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης δεν επιτρέπεται να

εκτίθεται ποτέ σε καιρικά φαινόμενα, όπως για παράδειγμα βροχή ή χιόνι.

▪ Το δοχείο μπόιλερ δεν επιτρέπεται να εγκαθίσταται σε

σημείο που δέχεται διαρκώς άμεση ηλιακή ακτινοβολία, καθώς η υπεριώδης ακτινοβολία και τα καιρικά φαινόμενα καταστρέφουν το πλαστικό.

▪ Το GCUcompact πρέπει να τοποθετείται σε σημείο

προστατευμένο από τον παγετό.

▪ Θέτετε σε λειτουργία το GCUcompact μόνο όταν εξασφαλίζεται

επαρκής τροφοδοσία αέρα καύσεως. Αν λειτουργείτε το GCUcompact ανεξάρτητα από τον αέρα περιβάλλοντος με ένα σύστημα αέρα/αερίων καύσης (LAS) διαστασιοποιημένο, συγκεντρικό σύμφωνα με το πρότυπό μας, αυτό διασφαλίζεται αυτόματα και δεν ορίζονται άλλες προϋποθέσεις για τον χώρο τοποθέτησης της συσκευής. Κατά την τοποθέτηση σε οικιακούς χώρους επιτρέπεται μόνο αυτός ο τρόπος λειτουργίας.

▪ Προσέξτε ότι σε τρόπο λειτουργίας εξαρτώμενο από τον αέρα

χώρου ή υπό συνθήκες μη εξαρτώμενο από τον αέρα χώρου πρέπει να υπάρχει ένα άνοιγμα παροχής εξωτερικού αέρα τουλάχιστον 150cm2.

▪ Μην θέτετε σε λειτουργία το GCUcompact σε τρόπο λειτουργίας

εξαρτώμενο από τον αέρα χώρου σε χώρους με διαβρωτικούς ατμούς (π.χ. λακ μαλλιών, υπερχλωροαιθυλένιο, τετραχλωράνθρακας), με ισχυρές εστίες σκόνης (π.χ. συνεργείο) ή με υψηλή υγρασία (π.χ. χώροι με πλυντήρια).

▪ Αποφεύγετε τις συνθήκες λειτουργίας κατά τις οποίες μπορεί να

επέλθει ισχυρή ρύπανση του καυστήρα. Μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή όταν στην περιοχή αναρρόφησης αέρα υπάρξει προσωρινά μεγάλη ποσότητα σκόνης.

▪ Τηρείτε οπωσδήποτε τις ελάχιστες αποστάσεις από τους τοίχους

και άλλα αντικείμενα (Κεφ. 4.1).

ΠΡΟΣΟΧΗ

▪ Εάν είναι συνδεδεμένο ένα σύστημα ηλιακής

θέρμανσης DrainBack: Εγκαταστήστε το GCUcompact αρκετά μακριά κάτω από τους ηλιακούς συλλέκτες, για να είναι δυνατή η πλήρης εκκένωση του συστήματος ηλιακής θέρμανσης. (Τηρείτε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο για το σύστημα ηλιακής θέρμανσης DrainBack). Η ανεπαρκής διαφορά ύψους μπορεί να οδηγήσει σε καταστροφή του συστήματος ηλιακής θέρμανσης DrainBack.

▪ Δεν επιτρέπεται ο χειρισμός του GCUcompact σε

χώρους με θερμοκρασίες περιβάλλοντος που ξεπερνούν τους 40°C.

1.2.4 Ηλεκτρική εγκατάσταση

▪ Η ηλεκτρική εγκατάσταση επιτρέπεται να εκτελείται μόνο από

ηλεκτροτεχνικά καταρτισμένο ειδικό προσωπικό και τηρώντας τις ισχύουσες ηλεκτροτεχνικές οδηγίες, καθώς και τις προδιαγραφές της αρμόδιας επιχείρησης παροχής ηλεκτρισμού.

▪ Πριν από σύνδεση στο δίκτυο συγκρίνετε την τάση δικτύου που

αναφέρεται επάνω στην πινακίδα τύπου (230V, 50Hz) με την τάση τροφοδοσίας.

▪ Πριν από εργασίες σε ηλεκτροφόρα τμήματα, αποσυνδέστε τα

από την τροφοδοσία ρεύματος (απενεργοποίηση ασφάλειας, κεντρικού διακόπτη) και ασφαλίστε τα από ακούσια επανενεργοποίηση.

▪ Τα καλύμματα των συσκευών και τα καλύμματα συντήρησης

πρέπει να τοποθετούνται ξανά αμέσως μετά το τέλος των εργασιών.

1.2.5 Απαιτήσεις για το νερό θέρμανσης

Αποφυγή ζημιών εξαιτίας εναποθέσεων ιζημάτων και διάβρωσης: Για την αποφυγή προϊόντων διάβρωσης και εναποθέσεων ιζημάτων, λάβετε υπόψη σας τους σχετικούς τεχνικούς κανονισμούς ή απαιτήσεις που ισχύουν τοπικά.

Αν το νερό πλήρωσης και αναπλήρωσης έχει υψηλή τιμή σκληρότητας (>3mmol/l - σύνολο συγκεντρώσεων ασβεστίου και μαγνησίου, υπολογίζεται ως ανθρακικό ασβέστιο), πρέπει να λάβετε μέτρα για αφαλάτωση, αποσκλήρυνση ή για σταθεροποίηση της σκληρότητας.

Ελάχιστες απαιτήσεις για την ποιότητα του νερού πλήρωσης και συμπλήρωσης:

▪ Σκληρότητα νερού (ασβέστιο και μαγνήσιο, υπολογισμένα ως

ανθρακικό ασβέστιο): ≤3mmol/l ▪ Αγωγιμότητα: ≤1500 (ιδανικά ≤100) μS/cm ▪ Χλωριούχο άλας: ≤250mg/l ▪ Θειική ένωση: ≤250mg/l ▪ Τιμή pH (νερό θέρμανσης): 6,5 - 8,5

Σε νερό πλήρωσης ή συμπλήρωσης με υψηλή συνολική τιμή σκληρότητας ή με αποκλίνουσες ιδιότητες από τις ελάχιστες απαιτήσεις απαιτούνται μέτρα για αφαλάτωση, αποσκλήρυνση ή για σταθεροποίηση της σκληρότητας ή άλλα κατάλληλα μέτρα καθορισμού για να διατηρήσετε την απαιτούμενη ποιότητα νερού.

Η χρήση νερού πλήρωσης και επαναπλήρωσης που δεν ανταποκρίνεται στις προδιαγραφόμενες απαιτήσεις ποιότητας, μπορεί να μειώσει σημαντικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Την ευθύνη για αυτό φέρει αποκλειστικά ο χρήστης.

1.2.6 Σύνδεση εγκατάστασης θέρμανσης και

νερού χρήσης

▪ Η εγκατάσταση θέρμανσης πρέπει να ανταποκρίνεται στις

απαιτήσεις τεχνικής ασφάλειας του προτύπου EN12828. ▪ Η σύνδεση νερού χρήσης πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις του

EN12897. Πρέπει, επίσης, να τηρείτε και τις απαιτήσεις των

▪ EN1717 – Προστασία του πόσιμου νερού από ρύπους στις

εγκαταστάσεις πόσιμου νερού και γενικές απαιτήσεις για τις διατάξεις ασφαλείας για την προληπτική προστασία από ρύπους στο πόσιμο νερό εξαιτίας αναρροής (Protection against pollution of potable water installations and general requirements of devices to prevent pollution by backflow)

▪ EN61770 – Ηλεκτρικές συσκευές για σύνδεση στις

εγκαταστάσεις παροχής νερού – Αποφυγή επαναρρόφησης και εμπλοκής σετ εύκαμπτων σωλήνων (Electric appliances connected to the water mains – Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets)

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

▪ EN806 – Τεχνικοί κανόνες για εγκαταστάσεις πόσιμου νερού

(TRWI) (Specifications for installations inside buildings conveying water for human consumption)

▪ επίσης, η ισχύουσα νομοθεσία κάθε χώρας.

Κατά τη λειτουργία του GCUcompact με επιπρόσθετες πηγές θερμότητας, κυρίως κατά τη χρήση ηλιακής ενέργειας, μπορεί η θερμοκρασία μπόιλερ να υπερβεί τους 60°C.

▪ Κατά την τοποθέτηση της εγκατάστασης, τοποθετείτε επομένως

προστασία από εγκαύματα (διάταξη ανάμιξης ζεστού νερού, π.χ.

VTA32).

1.2.7 Λειτουργία

▪ Το GCUcompact επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο με κλειστό

κάλυμμα.

▪ Θέτετε σε λειτουργία το GCUcompact μόνο εφόσον πληρούνται

όλες οι προϋποθέσεις σύμφωνα με τη λίστα ελέγχου στην

Κεφ. 5.2.

1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

2 Παράδοση στον χρήστη και εγγύηση

2 Παράδοση στον χρήστη και

εγγύηση

2.1 Ενημέρωση φορέα εκμετάλλευσης

▪ Προτού παραδώσετε την εγκατάσταση θέρμανσης, εξηγήστε στον

χρήστη πώς λειτουργεί η δική του εγκατάσταση θέρμανσης και πώς μπορεί να την ελέγχει.

▪ Παραδώστε στον χρήστη τα τεχνικά έντυπα (τουλάχιστον τις

οδηγίες χρήσης και το συνοδευτικό εγχειρίδιο) και ενημερώστε τον ότι αυτά τα έντυπα πρέπει να είναι διαθέσιμα ανά πάσα στιγμή και να φυλάσσονται κοντά στη συσκευή.

▪ Τεκμηριώστε την παράδοση, συμπληρώνοντας και υπογράφοντας

μαζί με τον χρήστη το παρεχόμενο έντυπο εγκατάστασης και ενημέρωσης.

2.2 Όροι εγγύησης

Γενικά ισχύουν οι νόμιμοι όροι εγγύησης. Οι λεπτομερείς όροι εγγύησης υπάρχουν στο διαδίκτυο. Ρωτήστε σχετικά τον προμηθευτή σας.

Αξίωση για εγγύηση υφίσταται μόνο όταν εκτελούνται αποδεδειγμένα σωστά οι ετήσιες εργασίες συντήρησης σύμφωνα με το Κεφ. 9.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

3 Περιγραφή προϊόντος

3.1 Δομή και στοιχεία

3.1.1 GCU compact 315 / 320 (Biv)

3 Περιγραφή προϊόντος

Εικόνα3-1 Δομή και εξαρτήματα GCUcompact315 / 320 (Biv)

(Για περιγραφές λεζάντων βλέπε Πίν. 3-1)

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Εικόνα3-2 Δομή και εξαρτήματα GCUcompact315 / 320 (Biv) –

Σχηματική παρουσίαση (Για περιγραφές λεζάντων βλέπε Πίν. 3-1)

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

3 Περιγραφή προϊόντος

3.1.2 GCU compact 515 / 520 / 524 / 528 (Biv)

Εικόνα3-3 Δομή και εξαρτήματα GCUcompact515 / 520 / 524 /

528 (Biv) (Για περιγραφές λεζάντων βλέπε Πίν. 3-1)

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Εικόνα3-4 Δομή και εξαρτήματα GCUcompact515 / 520 / 524 /

528 (Biv) – Σχηματική παρουσίαση (Για περιγραφές λεζάντων βλέπε Πίν. 3-1)

Gas Combi Unit

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Εικόνα3-5 Δομή και εξαρτήματα – Παρουσίαση για

GCUcompact515 / 520 / 524 / 528 (Biv) (Για περιγραφές λεζάντων βλέπε Πίν. 3-1)

3 Περιγραφή προϊόντος

Θέση Περιγραφή

Σύνδεση κρύου νερού (1" AG)

Σύνδεση ζεστού νερού (1" AG)

Πλήρωση μπόιλερ - Προσαγωγή (1" AG)

Πλήρωση μπόιλερ - Επιστροφή (1" AG)

Θέρμανση - Προσαγωγή (1" AG)

Θέρμανση - Επιστροφή (1" AG)

Προσαγωγή ηλιακού συστήματος (1" IG)

Σύνδεση εκκένωσης ή Ηλιακό σύστημα Επιστροφή

9 Καυσαέρια 10 παρεχόμενος αέρας 11 Περίβλημα βύθισης αισθητήρα για αισθητήρα

θερμοκρασίας μπόιλερ t

Επάνω σύνδεση πλήρωσης και υπερχείλισης

DHW

14 Εκροή συμπυκνώματος 15 Εναλλάκτης θερμότητας θέρμανσης (σώμα λέβητα) 16 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για

ζεστό νερό χρήσης

17 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για

πλήρωση μπόιλερ ή/και υποστήριξη συστήματος θέρμανσης

18 Εναλλάκτης θερμότητας (ανοξείδωτος χάλυβας) για

δυαδική πλήρωση μπόιλερ

Δυαδική πλήρωση μπόιλερ - προσαγωγή

IG)

Δυαδική πλήρωση μπόιλερ - επιστροφή

IG)

Ηλιακό σύστημα - Στρωματοποιημένος σωλήνας

παροχής 22 Κυκλοφορητής θέρμανσης 23 Φτερωτή καυστήρα 24 Βαλβίδα υπερπίεσης ασφαλείας (κύκλωμα

θέρμανσης) 25 Βαλβίδα εξαερισμού (χειροκίνητα) 26 Σύνδεση αερίου (G ½" IG) με συνδεδεμένο εύκαμπτο

σωλήνα αερίου 27 Πίνακας λέβητα με σύστημα ρύθμισης RoConBF 28 Θερμομονωτικό υλικό 29 Επένδυση του στοιχείου θερμότητας 30 Κάλυμμα 31 Κουμπιά στήριξης για κάλυμμα 32 Πινακίδα τύπου 33 Πινακίδα στοιχείων ρύθμισης 34 Παρέμβλημα με σπείρωμα για τη λαβή μεταφοράς 35 Στρόφιγγα KFE (κύκλωμα θέρμανσης) 36 Αυτόματος εξαεριστήρας 37 Ένδειξη στάθμης πλήρωσης νερού μπόιλερ 39 Σφαιρική στρόφιγγα (κύκλωμα θέρμανσης) 40 Σύνδεση MAG 41 Προαιρετικά: Μονάδα ελέγχου και αντλίας Solaris R3

(1)

(2)

(1)

(2)

(3)

(1), (3)

(1"

(1)

Προτεινόμενο εξάρτημα: Φρένα κυκλοφορίας SKB (από 2τμχ.)

(2)

Η βάνα (1" IG) περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό.

(3)

Ισχύει μόνο για τύπους με δυαδική έκδοση

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

3 Περιγραφή προϊόντος

Θέση Περιγραφή

3UVDHW 3οδη βαλβίδα (βαλβίδα διανομής, ζεστό νερό/

θέρμανση/υποστήριξη συστήματος θέρμανσης)

3UVB1 3‑οδική βαλβίδα (βαλβίδα ανάμιξης)

DHW

Αισθητήρας θερμοκρασίας μπόιλερ

Αισθητήρας θερμοκρασίας επιστροφής (κύκλωμα

λέβητα)

Αισθητήρας θερμοκρασίας προσαγωγής (κύκλωμα

λέβητα)

Εσωτερικός αισθητήρας μείκτη (= Αισθητήρας

θερμοκρασίας προσαγωγής κυκλώματος θέρμανσης)

Αεριολέβητας

B Δοχείο μπόιλερ (διπλό τοίχωμα από πολυπροπυλένιο

με θερμομόνωση αφρώδους υλικού PUR) C Νερό μπόιλερ χωρίς πίεση D Ζώνη ζεστού νερού

Αισθητήρας πίεσης E Ζώνη ηλιακού συστήματος

FLS (V1)

Αισθητήρας ροής (κύκλωμα λέβητα)

MAG Δοχείο διαστολής μεμβράνης (εργοστασιακά)

STBK Περιοριστής θερμοκρασίας ασφαλείας

AG Εξωτερικό σπείρωμα

IG Εσωτερικό σπείρωμα

ÜM Περικόχλιο-ρακόρ

Διατάξεις ασφαλείας

Προσέξτε τη ροπή σύσφιξης!

Πίν.3-1 Λεζάντες για Εικόνα 3-1 έως Εικόνα 3-5

3.2 Σύντομη περιγραφή

Το προϊόν Gas Combi Unit 2 (GCU compact) είναι μια πλήρως προσυναρμολογημένη μονάδα θερμαντικής αξίας αερίου, ενσωματωμένη σε μπόιλερ ζεστού νερού. Η καλή θερμομόνωση του πλαστικού δοχείου μπόιλερ φροντίζει για ελάχιστες θερμικές απώλειες. Το αλουμινένιο σώμα λέβητα είναι συναρμολογημένο σε μεταλλικό περίβλημα στο κάλυμμα του δοχείου μπόιλερ. Ολόκληρη η μονάδα αερίων καύσης εκτίθεται σε φρέσκο αέρα.

Τρόπος λειτουργίας

Το GCU compact είναι κατασκευασμένο με τέτοιον τρόπο ώστε να μπορεί να λειτουργεί ανεξάρτητα από τον αέρα χώρου (συγκεντρωτική οδήγηση αερίων/αερίων καύσης). Ο αέρας καύσης αναρροφάται μέσω ενός φρεατίου εγκατάστασης ή ενός αγωγού αερίων καύσης με διπλό τοίχωμα από τον καυστήρα απευθείας από τον εξωτερικό χώρο. Αυτός είναι ο τρόπος λειτουργίας που προτείνουμε και προσφέρει διάφορα πλεονεκτήματα:

▪ Ο θάλαμος θέρμανσης δεν χρειάζεται κάποιο άνοιγμα εξαερισμού

στον εξωτερικό χώρο και έτσι δεν κρυώνει. ▪ Χαμηλότερη κατανάλωση ενέργειας. ▪ Επιπλέον ενεργειακό κέρδος στον αγωγό αερίων καύσης μέσω

της προθέρμανσης αέρα καύσης. ▪ Οι ρύποι από τον περιβάλλοντα χώρο του καυστήρα δεν

αναρροφώνται. Έτσι, ο θάλαμος θέρμανσης μπορεί να

χρησιμοποιηθεί ως εργαστήριο, χώρος με πλυντήρια, κ.α. ▪ Δυνατή η τοποθέτηση ως κεντρικού συστήματος οροφής.

Το συμπύκνωμα που προκύπτει συγκεντρώνεται στον συλλέκτη αερίων καύσης, οδηγείται στην πίσω πλευρά μέσω ενός σωλήνα συμπυκνώματος, ο οποίος είναι ενσωματωμένος στο κάλυμμα του μπόιλερ και, στη συνέχεια, απάγεται στο σύστημα αποχέτευσης.

Το νερό μπόιλερ χωρίς πίεση εξυπηρετεί ως μέσο του μπόιλερ θερμότητας. Μέσω του ολοκληρωμένου εναλλάκτη θερμότητας από ανοξείδωτο χάλυβα με κυματική μορφή (1.4404) που βρίσκεται βυθισμένος εκεί παρέχεται και διαχέεται χρήσιμη θερμότητα.

Η ζώνη ζεστού νερού στο δοχείο μπόιλερ λειτουργεί ως συνδυασμός μπόιλερ θερμότητας και ταχυθερμοσίφωνα (βλέπε Εικόνα 3-2 και

Εικόνα 3-4).

Το κρύο νερό που αντικαθιστάται κατά τη λήψη ζεστού νερού στον εναλλάκτη θερμότητας οδηγείται αρχικά εντελώς στο κάτω μέρος του δοχείου μπόιλερ και ψύχει στο μέγιστο την κάτω περιοχή του μπόιλερ. Η ζώνη ετοιμότητας τροφοδοτείται και θερμαίνεται από επάνω μέχρι κάτω μέσω του εναλλάκτη θερμότητας για πλήρωση του μπόιλερ (SL‑WT) που θερμαίνεται μέσω του καυστήρα αερίου.

Το πόσιμο νερό απορροφά διαρκώς, καθοδόν προς τα επάνω, τη θερμότητα του νερού του μπόιλερ. Η κατεύθυνση εισροής βάσει της αρχής της αντίθετης ροής και το ελικοειδές σχήμα του εναλλάκτη θερμότητας, αποφέρουν μια έντονη επένδυση θερμοκρασίας στο μπόιλερ. Επειδή το επάνω μέρος του μπόιλερ μπορεί να παραμείνει σε υψηλή θερμοκρασία για μεγάλο χρονικό διάστημα, επιτυγχάνεται υψηλή απόδοση ζεστού νερού ακόμα και μετά από παρατεταμένη λήψη.

▪ Στα μοντέλα GCUcompact5xx (Biv) το SL‑WT τερματίζει περ.

25cm επάνω από τον πυθμένα του δοχείου. Θερμαίνεται μόνο η ζώνη ζεστού νερού που βρίσκεται εκεί από την πλευρά του καυστήρα. Οι όγκοι δοχείου που βρίσκονται κάτω θερμαίνονται μόνο με τη χρήση ηλιακής ενέργειας.

▪ Στα μοντέλα GCUcompact3xx (Biv) το SL‑WT οδηγείται προς τα

κάτω έως τον πυθμένα δοχείου. Όλοι οι όγκοι δοχείου θερμαίνονται από την πλευρά του καυστήρα (υψηλή ετοιμότητα απόδοση ζεστού νερού).

Βέλτιστη υγιεινή νερού

Ζώνες με έλλειψη ροής ή θερμαινόμενες ζώνες από την πλευρά πόσιμου νερού αποκλείονται πλήρως στο GCU compact. Δεν είναι δυνατές εδώ οι επικαθίσεις από λάσπη, σκουριά ή άλλα ιζήματα, τα οποία μπορεί να εμφανιστούν σε δοχεία μεγάλου όγκου. Το νερό που έχει εισαχθεί αρχικά είναι και αυτό που λαμβάνεται ξανά πρώτο (αρχή First-in-first-out).

Ανθεκτικό στη δημιουργία αλάτων

Από την πλευρά νερού μπόιλερ είναι δυνατή η επικάθιση αλάτων μία φορά. Όλοι οι σωλήνες εναλλάκτη θερμότητας από ανοξείδωτο χάλυβα που βρίσκονται στο νερό μπόιλερ συνεχίζουν να παραμένουν χωρίς σταθερές καλύψεις. Έτσι, δεν μπορούν να σχηματιστούν επιστρώματα αλάτων, τα οποία επιδεινώνουν σταθερά την ισχύ μεταφοράς θερμότητας κατά τη διάρκεια του χρόνου λειτουργίας.

Μέσω της θερμικής διαστολής και της διαστολής πίεσης και των υψηλών ταχυτήτων ροής στον εναλλάκτη θερμότητας πόσιμου νερού διαλύονται και ξεπλένονται τυχόν κατάλοιπα αλάτων.

Χρήση ηλιακής ενέργειας

Το μπόιλερ ζεστού νερού του GCU compact μπορεί να ζεσταθεί επιπρόσθετα μέσω ηλιακής ενέργειας. Το μπόιλερ ζεστού νερού θερμαίνεται συνολικά ανάλογα με την παροχή θερμότητας από τον ήλιο. Η τροφοδοτούμενη θερμότητα χρησιμοποιείται για τη θέρμανση ζεστού νερού και για υποστήριξη του συστήματος θέρμανσης. Το ISM ("Intelligent Storage Manager") ελέγχει τις ενσωματωμένες 3οδικές βαλβίδες με τέτοιον τρόπο ώστε η συλλογή ηλιακής ενέργειας για την προετοιμασία ζεστού νερού να κατανέμεται και να χρησιμοποιείται με τον βέλτιστο τρόπο. Χάρη στην υψηλή συνολική δυνατότητα αποθήκευσης, καλύπτονται ακόμα και χρονικά διαστήματα χωρίς τη συλλογή ηλιακής ενέργειας.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Εάν χρησιμοποιηθεί ένα σύστημα ηλιακού συστήματος με πίεση ή ένας εξωτερικός λέβητας θέρμανσης ως εξωτερικός καυστήρας, επιτρέπεται ως κύριο μπόιλερ ζεστού νερού μόνο ένα από τα προδιαγραφόμενα στο Κεφ. 3.1 GCU compact με δυαδική έκδοση.

Στα μοντέλα GCUcompactBiv ολόκληρο το δοχείο μπόιλερ λειτουργεί ως ζώνη ζεστού νερού. Είναι δυνατή η θερμική χρήση ηλιακής ενέργειας για την προετοιμασία του ζεστού νερού. Σε συνδυασμό με μια προηγούμενη εγκατάσταση Solaris (βαθμίδα προθέρμανσης) βελτιστοποιείται η αναλογία ηλιακής ενέργειας.

Διαχείριση ασφάλειας

Όλη η διαχείριση ασφάλειας του GCU compact υιοθετεί το ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης. Με αυτόν τον τρόπο πραγματοποιείται μια απενεργοποίηση ασφαλείας σε περίπτωση έλλειψης νερού, αερίου ή απροσδιόριστων καταστάσεων λειτουργίας. Ένα σχετικό μήνυμα σφάλματος παρουσιάζει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την αποκατάσταση της βλάβης από τον τεχνικό.

Ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης

Ένα ηλεκτρονικό ψηφιακό σύστημα ρύθμισης σε συνδυασμό με τους "έξυπνους" αυτόματους θερμαστές του καυστήρα ρυθμίζει όλες τις λειτουργίες θέρμανσης και ζεστού νερού για το απευθείας κύκλωμα θέρμανσης και για ένα κύκλωμα πλήρωσης μπόιλερ.

Προαιρετικά, είναι δυνατή η σύνδεση και ρύθμιση ενός ή περισσότερων μικτών κυκλωμάτων μέσω συνδεδεμένων μονάδων μείκτη EHS157068.

Όλες οι ρυθμίσεις, ενδείξεις και λειτουργίες εκτελούνται μέσω ενός ενσωματωμένου συστήματος ρύθμισης RoConBF. Η οθόνη και τα στοιχεία χειρισμού παρέχουν άνετες δυνατότητες χειρισμού.

Για μεγαλύτερη ευκολία χρήσης διατίθεται προαιρετικά ένας ψηφιακός ρυθμιστής χώρου (EHS157034). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τηλεχειρισμός και θερμοστάτης χώρου.

Μέσω της προαιρετικής πύλης (EHS157056) το σύστημα ρύθμισης μπορεί να συνδεθεί στο Internet. Με αυτόν τον τρόπο είναι δυνατός ο τηλεχειρισμός του GCU compact με κινητό τηλέφωνο (μέσω εφαρμογής).

Τεχνολογία θερμαντικής αξίας

Η τεχνολογία θερμαντικής αξίας εκμεταλλεύεται με τον βέλτιστο τρόπο τη διατηρηθείσα ενέργεια στο αέριο θέρμανσης. Το αέριο καύσης στον λέβητα – και σε τρόπο λειτουργίας ανεξάρτητο από τον αέρα χώρου σε συγκεντρικό σύστημα αερίων καύσης – ψύχεται τόσο ώστε να υπάρχει υπέρβαση του σημείου δρόσου. Με αυτόν τον τρόπο συμπυκνώνεται ένα μέρος του ατμού νερού που προέκυψε κατά την καύση του αερίου. Η θερμότητα συμπύκνωσης παρέχεται, σε αντίθεση με τους καυστήρες χαμηλής θερμοκρασίας, με θέρμανση, μέσω της οποίας είναι δυνατοί βαθμοί απόδοσης πάνω από 100% (αφορούν την χαμηλότερη θερμαντική τιμή).

3 Περιγραφή προϊόντος

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι ακατάλληλα τοποθετημένες και εγκατεστημένες συσκευές αερίου μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη ζωή και τη σωματική ακεραιότητα ατόμων και να επηρεάσουν τη λειτουργία.

▪ Η τοποθέτηση και εγκατάσταση του GCUcompact

πρέπει να εκτελούνται μόνο από εκπαιδευμένους τεχνικούς συστημάτων θέρμανσης εξουσιοδοτημένους από την επιχείρηση παροχής αερίου ή την επιχείρηση ηλεκτρισμού.

Η ακατάλληλη τοποθέτηση και εγκατάσταση οδηγεί σε ακύρωση της εγγύησης του κατασκευαστή για τη συσκευή. Αν έχετε απορίες επικοινωνήστε με τη δική μας τεχνική υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

4.1 Διαστάσεις και διαστάσεις

σύνδεσης

Εικόνα4-1 Διαστάσεις τοποθέτησης για σύνδεση από πίσω (για

τιμές βλέπε Πίν. 4-1)

A Πλευρική όψη B Μπροστινή όψη C Όψη από επάνω

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Εικόνα4-2 Διαστάσεις τοποθέτησης για σύνδεση πλευρικά ή προς

Διάσταση GCUcompact3xx GCUcompact5xx

Πίν.4-1 Διαστάσεις σύνδεσης και τοποθέτησης GCU compact σε

τα πάνω (για τιμές βλέπε Πίν. 4-1)

A Πλευρική όψη B Μπροστινή όψη C Όψη από επάνω

h1 1380 h2 1895 h3 1745 1740

r1 165 130 s1 440 370 s2 200 s3 300 s4 435 335 s

t 615 790

w 595 790

mm (αφορούν το Εικόνα 4-1, Εικόνα 4-2, Εικόνα 4-10,

Εικόνα 4-16 έως Εικόνα 4-20)

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

2095

200

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

4.1.1 Διαστάσεις σύνδεσης για συνδέσεις θέρμανσης και ζεστού νερού

GCUcompact3xx

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

Εικόνα4-3 Διαστάσεις σύνδεσης GCUcompact3xx (όψη από πίσω)

Λεζάντα για τους αριθμούς των θέσεων βλέπε Πίν. 3-1

Εικόνα4-4 Διαστάσεις σύνδεσης GCUcompact3xx (κάτοψη)

Λεζάντα για τους αριθμούς των θέσεων βλέπε Πίν. 3-1

A Μπροστινή πλευρά B Πίσω πλευρά

GCUcompact5xx

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Εικόνα4-5 Διαστάσεις σύνδεσης GCUcompact5xx (όψη από πίσω)

Λεζάντα για τους αριθμούς των θέσεων βλέπε Πίν. 3-1

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

4.2 Παραλλαγές τοποθέτησης

Εικόνα4-6 Διαστάσεις σύνδεσης GCUcompact5xx (κάτοψη)

Λεζάντα για τους αριθμούς των θέσεων βλέπε Πίν. 3-1

A Μπροστινή πλευρά B Πίσω πλευρά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Για την αποφυγή αυξημένων απωλειών ψύξης συνιστούμε την τοποθέτηση φρένων κυκλοφορίας διά της βαρύτητας SKB ή σιφονοποίηση (οδηγήστε τους αγωγούς σύνδεσης απευθείας προς τα κάτω) των συνδέσεων πόσιμου νερού.

Εικόνα4-7 Παραλλαγές τοποθέτησης για το GCUcompact

1-6 Παραλλαγή τοποθέτησης (για την περιγραφή βλέπε

Κεφ. 4.2.1 έως Κεφ. 4.2.3)

CA Παρεχόμενος αέρας (αέρας καύσης)

FG Καυσαέρια RV Πίσω αερισμός

a Παραλλαγή τοποθέτησης για λειτουργία ανεξάρτητη από

τον αέρα χώρου (αέριο καύσης/παρεχόμενος αέρας συγκεντρικά)

b Παραλλαγή τοποθέτησης για λειτουργία υπό συνθήκες

ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου (αέριο καύσης/ παρεχόμενος αέρας διαχωρισμένα)

c Παραλλαγή τοποθέτησης για λειτουργία εξαρτώμενη από

τον αέρα χώρου

d Φρεάτιο με διαμήκη αερισμό και 90λεπτά χρόνο

αντίστασης στην πυρκαγιά (30 λεπτά σε κτίρια κατοικιών περιορισμένου ύψους). Τηρείτε για τον χρόνο αντίστασης στην πυρκαγιά την ισχύουσα νομοθεσία κάθε χώρας!

e Άνοιγμα εξαερισμού (1×150cm2 ή 2×75cm²)

f Άνοιγμα πίσω αερισμού (150cm2)

Τα GCUcompact είναι κατά βάση σχεδιασμένα για λειτουργία ανεξάρτητη από τον αέρα περιβάλλοντος. Εξοπλισμένα βάσει

σειράς με μια συγκεντρωτική σύνδεση αερίων καύσης/παρεχόμενου αέρα DN60/100.

Με το κιτ SETGCU1 μπορεί η σύνδεση αερίων καύσης/ παρεχόμενου αέρα για κατευθύνσεις σύνδεσης να επεκταθεί εύκολα προς τα πίσω, πλευρικά ή προς τα επάνω και στο DN80/125.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Μέσω του συντονισμού στο σύστημα αερίων καύσης μπορεί σε μεμονωμένες περιπτώσεις να προκληθεί ισχυρή ανάπτυξη θορύβων στο στόμιο του αγωγού αερίων καύσης. Η ηχοστάθμη μπορεί να μειωθεί αποτελεσματικά μέσω της χρήσης σιγαστήρα (DN80: E8MSD ή DN110: E11MSD).

Gas Combi Unit

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Συνιστούμε τη χρήση του GCUcompact σε λειτουργία ανεξάρτητη από τον αέρα περιβάλλοντος με συγκεντρική καθοδήγηση καυσαερίων/παρεχόμενου αέρα. Αν είναι εφικτό, επιλέξτε αυτή την παραλλαγή τοποθέτησης!

Σε λειτουργία υπό συνθήκες ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου (διαχωρισμένη καθοδήγηση καυσαερίων/ παρεχόμενου αέρα με αγωγό σύνδεσης μονού τοιχώματος) και σε λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου πρέπει να υπάρχει στον χώρο τοποθέτησης ένα άνοιγμα εξαερισμού τουλάχιστον 150cm2 προς τα έξω.

Με αυτόν τον τρόπο επιδεινώνεται η συνολική ενεργειακή απόδοση του κτιρίου όπως ορίζει η ευρωπαϊκή οδηγία 2010/31/ΕΕ: ΟΕΑΚ.

Η παρακάτω περιγραφή των παραλλαγών τοποθέτησης περιέχει υποδείξεις σχετικά με την εκάστοτε πιθανή ταξινόμηση των συσκευών σύμφωνα με το είδος οδήγησης των αερίων καύσης (είδος συσκευής) σύμφωνα με το CEN/ TR1749. Λάβετε επίσης υπόψη σχετικά την Κεφ. 4.2.4 και

Κεφ. 4.5.

Τα SET που αναφέρονται παρακάτω (βλέπε Εικόνα 4-18) προτείνονται για τον κατάλληλο συνδυασμό των απαιτούμενων επιμέρους εξαρτημάτων για τις τυπικές παραλλαγές τοποθέτησης.

4.2.1 Λειτουργία ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Κατά την τοποθέτηση συσκευής σε οικιακούς χώρους επιτρέπεται μόνο μία από τις παραλλαγές τοποθέτησης 1 έως 4.

Παραλλαγή τοποθέτησης 1

Το GCUcompact συνδέεται στο SETGCU1 και στον συγκεντρικό αγωγό σύνδεσης LAS SETH ή το SetK στην καπνοδόχο ή σε ένα φρεάτιο εγκατάστασης.

▪ Παροχή αέρα καύσης από τον εξωτερικό χώρο μέσω μιας

καπνοδόχου ή ενός φρεατίου εγκατάστασης.

▪ Εξαγωγή αερίων καύσης προς τον εξωτερικό χώρο μέσω ενός

αγωγού αερίων καύσης από το ίδιο φρεάτιο παροχής αέρα.

▪ Κατακόρυφη ελάχιστη απόσταση ανάμεσα στην έξοδο

καυσαερίων και στην κορυφοτεγία: 40cm.

▪ Είδος συσκευής C

Παραλλαγή τοποθέτησης 2

Το GCUcompact βρίσκεται ακριβώς κάτω από την οροφή. Σύνδεση σε SETGCU1 και SetL.

▪ Παροχή αέρα καύσης και εξαγωγή αερίων καύσης μέσω

συγκεντρωτικού διπλού σωλήνα.

▪ Παροχή αέρα καύσης από τον εξωτερικό χώρο μέσω του

εξωτερικού δακτυλοειδούς διάκενου του διπλού σωλήνα και εξαγωγή αερίων καύσης στον εξωτερικό χώρο μέσω του εσωτερικού σωλήνα.

▪ Κατακόρυφη ελάχιστη απόσταση ανάμεσα στην έξοδο

καυσαερίων και στην επιφάνεια στέγης: 40cm. ▪ Ελάχιστο ύψος του αγωγού αερίων καύσης: 2m. ▪ Είδος συσκευής C

Παραλλαγή τοποθέτησης 3

Το GCUcompact δεν βρίσκεται ακριβώς κάτω από την οροφή. Ο διπλός σωλήνας για την παροχή αέρα καύσης και την οδήγηση αερίων καύσης διέρχεται από την στέγη.

▪ Παροχή αέρα καύσης και εξαγωγή αερίων καύσης μέσω

συγκεντρωτικού διπλού σωλήνα (όπως στην παραλλαγή

τοποθέτησης 2).

▪ Στην περιοχή της στέγης πρέπει να οδηγηθούν ο διπλός σωλήνας

για την παροχή αέρα καύσης και η εξαγωγή αερίων καύσης μέσω προστατευτικού σωλήνα με επαρκή αντίσταση στην πυρκαγιά ή να αποσυνδεθούν κατﾑασκευαστικά από την στέγη.

▪ Είδος συσκευής C

Παραλλαγή τοποθέτησης 4

Το GCUcompact συνδέεται στο SETGCU1 και στον αγωγό σύνδεσης LASSETH ή SETK στο σύστημα εξωτερικού τοιχώματος SETG.

▪ Παροχή αέρα καύσης από τον εξωτερικό χώρο μέσω του

εξωτερικού δακτυλοειδούς διάκενου του διπλού σωλήνα από τον εξωτερικό τοίχο (αναρρόφηση από κάτω).

▪ Εξαγωγή αερίων καύσης σε εξωτερικό χώρο μέσω συγκεντρικού

σωλήνα από τον εξωτερικό τοίχο και έπειτα έως τουλάχιστον 40cm μέσω της επιφάνειας στέγης. Στην εξωτερική περιοχή το διάκενο αέρος λειτουργεί ως θερμομόνωση του σωλήνα αερίων καύσης.

▪ Είδος συσκευής C

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Αν η επίτοιχη διέλευση βρίσκεται σε ύψος μικρότερο του ενός μέτρου από το κιγκλίδωμα, συνιστούμε να γίνει παροχή του αέρα καύσης μέσω ενός ξεχωριστού σωλήνα παρεχόμενου αέρα (ύψος συναρμολόγησης: περ.2m).

W8ZR ή W11ZR

Παραλλαγή τοποθέτησης 5

Αν το φρεάτιο που χρησιμοποιείται για την οδήγηση αερίων καύσης δεν ενδείκνυται γι' αυτό το σκοπό λόγω κατασκευαστικών ή νομικών λόγων, ακόμα και για τη διοχέτευση αέρα καύσης, πρέπει να γίνει παροχή αέρα μέσω ενός ξεχωριστού αγωγού.

Αν συγχρόνως ο αγωγός σύνδεσης αερίων καύσης προς το φρεάτιο δρομολογείται με διπλό τοίχωμα και περιβάλλεται από αέρα καύσης, δεν υφίστανται επιπρόσθετες απαιτήσεις εξαερισμού στον χώρο τοποθέτησης.

▪ Η παροχή αέρα καύσης πραγματοποιείται από τον εξωτερικό

χώρο μέσω ενός επαρκώς στεγανού αγωγού παρεχόμενου αέρα, ο οποίος είναι συνδεδεμένος στον συγκεντρωτικό εξωτερικό σωλήνα του αγωγού σύνδεσης. Ο αγωγός παρεχόμενου αέρα πρέπει να έχει διαστάσεις τέτοιες, ώστε η αντίσταση

αναρρόφησης να είναι στην ονομαστική ισχύ μικρότερη από 50Pa.

▪ Ο αγωγός σύνδεσης ανάμεσα στο GCUcompact και το φρεάτιο

εγκατάστασης είναι πλήρως συγκεντρικός και λειτουργεί με περίβλημα από αέρα καύσης.

▪ Είδος συσκευής C53, C

Παραλλαγή τοποθέτησης 7 (χωρίς εικόνα)

Εφόσον οι κατά τόπο κανονισμοί το επιτρέπουν, το GCUcompact μπορεί να συνδεθεί σε SETW2 με οριζόντια έξοδο αερίων καύσης.

▪ Παροχή αέρα καύσης και εξαγωγή αερίων καύσης μέσω

συγκεντρωτικού διπλού σωλήνα.

▪ Παροχή αέρα καύσης από τον εξωτερικό χώρο μέσω του

εξωτερικού δακτυλοειδούς διάκενου του διπλού σωλήνα (είσοδος παρεχόμενου αέρα μέσω του πλέγματος αναρρόφησης της επίτοιχης διέλευσης), εξαγωγή αερίων καύσης στον εξωτερικό

χώρο μέσω του εσωτερικού σωλήνα. ▪ Ελάχιστο ύψος του αγωγού αερίου καύσης: 2m ▪ Τηρείτε τις τοπικές προδιαγραφές για τις ελάχιστες αποστάσεις

από παράθυρα ή λοιπά ανοίγματα του κτιρίου! ▪ Είδος συσκευής C

4.2.2 Λειτουργία υπό συνθήκες ανεξάρτητη

από τον αέρα χώρου

Εναλλακτικές προτάσεις για την παραλλαγή τοποθέτησης 5

Το GCUcompact λειτουργεί με μεμονωμένους οδηγούμενους αγωγούς παρεχόμενου αέρα/αερίων καύσης (σύστημα 2 σωλήνων).

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

▪ Η παροχή αέρα καύσης πραγματοποιείται από τον εξωτερικό

χώρο μέσω ενός επαρκώς στεγανού αγωγού παρεχόμενου αέρα από τον εξωτερικό τοίχο. Ο αγωγός παρεχόμενου αέρα πρέπει να έχει διαστάσεις τέτοιες, ώστε η αντίσταση αναρρόφησης να είναι στην ονομαστική ισχύ μικρότερη από 50Pa.

▪ Η εξαγωγή αερίων καύσης στον εξωτερικό χώρο

πραγματοποιείται μέσω μιας καπνοδόχου ή ενός φρεατίου εγκατάστασης. Αν ο αγωγός σύνδεσης ανάμεσα στο GCUcompact και στο φρεάτιο εγκατάστασης δεν είναι μονού τοιχώματος ή δεν περιβάλλεται πλήρως από αέρα καύσης, απαιτείται άνοιγμα εξαερισμού προς εξωτερικό χώρο τουλάχιστον 150cm2. Μέσω των κατάλληλων μέτρων πρέπει να διασφαλιστεί ότι ο καυστήρας δεν μπορεί να λειτουργήσει σε κλειστό άνοιγμα εξαερισμού.

▪ Το φρεάτιο εγκατάστασης, στο οποίο διέρχεται ο αγωγός αερίων

καύσης πρέπει να εξαερίζεται από πίσω. Πρέπει, επίσης, στην κάτω περιοχή να υπάρχει άνοιγμα πίσω αερισμού τουλάχιστον

150cm2.

Η διατομή για αυτό το φρεάτιο εγκατάστασης πρέπει να έχει διαστάσεις τέτοιες, ώστε ανάμεσα στον εξωτερικό τοίχο του

αγωγού αερίων καύσης και στην εσωτερική πλευρά του φρεατίου εγκατάστασης να διατηρείται η εξής ελάχιστη

απόσταση:

▪ σε ορθογώνια διατομή φρεατίου: 2cm

▪ σε στρογγυλή διατομή φρεατίου: 3cm. Το άνοιγμα εξαερισμού πίσω δεν επιτρέπεται να βρίσκεται σε χώρους, στους οποίους δημιουργείται υποπίεση (π.χ. μέσω ελεγχόμενου οικιακού εξαερισμού, στεγνωτήρια ρούχων, κ.λπ.).

▪ Είδος συσκευής C53, C

4.2.3 Λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου

Παραλλαγή τοποθέτησης 6

Το GCUcompact μπορεί να συνδεθεί και ως εξαρτώμενο από τον αέρα χώρου. Συγχρόνως συνδέεται μόνο ο εσωτερικός αγωγός αερίων καύσης (πλαστική σύνδεση Ø60mm) της συγκεντρωτικής σύνδεσης αέρα-αερίων καύσης στον αγωγό αερίων καύσης. Η συσκευή αναρροφά τον αέρα καύσης μέσω του δακτυλοειδούς διάκενου του σωλήνα αποστράγγισης από τον χώρο τοποθέτησης.

Για την οδήγηση αερίων καύσης σε εξωτερικό χώρο, τον καθορισμό διαστάσεων του φρεατίου και τον πίσω αερισμό ισχύουν οι ίδιες συνθήκες που περιγράφονται στην Κεφ. 4.2.2. Ένα άνοιγμα εξαερισμού προς εξωτερικό χώρο τουλάχιστον 150cm2 είναι υποχρεωτικά απαραίτητο.

▪ Είδος συσκευής B23, B

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

, B33, B53, B

23P

53P

4.2.4 Συμπληρωματικές υποδείξεις για το είδος συσκευής σύμφωνα με το CEN/TR1749

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Προτείνουμε κατά βάση την εγκατάσταση του GCUcompact ανεξάρτητα από τον αέρα περιβάλλοντος (τύπος συσκευής C) και με συγκεντρική οδήγηση αέρα/ αερίων καύσης (βλέπε Κεφ. 4.2.1). Στο παρόν εγχειρίδιο δεν περιγράφονται λεπτομερέστερα άλλες επιτρεπόμενες χρήσεις της οδήγησης αέρα και της οδήγησης αερίων καύσης.

Οι ειδικές απαιτήσεις που ισχύουν για τέτοιου είδους συστήματα κατά το EN15502-2-1 περιγράφονται παρακάτω.

C13:

▪ Οριζόντια στόμια εξόδου αερίων καύσης και εισόδου

παρεχόμενου αέρα

▪ Στόμια εντός ενός τετραγώνου διαστάσεων 50cm×50cm

C33:

▪ Κάθετα στόμια εξόδου αερίων καύσης και εισόδου παρεχόμενου

αέρα ▪ Στόμια εντός ενός τετραγώνου διαστάσεων 50cm×50cm ▪ Απόσταση των επιπέδων στομίων <50cm

C43:

▪ Σύνδεση περισσότερων συσκευών από μία σε ένα κοινό σύστημα

αέρα/αερίων καύσης, που είναι κεντρικό στοιχείο του κτιρίου ▪ Κάθετο στόμιο εξόδου αερίων καύσης και εισόδου παρεχόμενου

αέρα ▪ Στόμια εντός ενός τετραγώνου διαστάσεων 50cm×50cm ▪ Απόσταση των επιπέδων στομίων <50cm ▪ Απαιτείται κατάλληλη αριθμητική υπόδειξη διαστασιοποίησης ότι

κατά την είσοδο των αερίων καύσης στο κοινό σύστημα αέρα/

αερίων καύσης υπάρχει υποπίεση. Τα αέρια καύσης πρέπει να

απάγονται με φυσική έλξη. ▪ Για δεδομένα σχετικά με τον υπολογισμό της διαστασιοποίησης,

βλέπε Πίν. 14-1. ▪ Η ροή συμπυκνώματος από το κοινό σύστημα αέρα/αερίων

καύσης δεν επιτρέπεται να καθοδηγείται μέσω της συσκευής.

C53:

▪ Κάθετο στόμιο εξόδου αερίων καύσης ▪ Δυνατότητα στομίου εισόδου παρεχόμενου αέρα σε διαφορετική

κλίμακα πίεσης. ▪ Τα στόμια δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται σε απέναντι τοίχους

του κτιρίου

C63:

▪ Σύνδεση σε ξεχωριστό εγκεκριμένο σύστημα αερίων καύσης/

παρεχόμενου αέρα που διατίθεται στο εμπόριο, εφόσον

επιτρέπεται από το τοπικό δίκαιο. ▪ Έτσι, μπορούν να πραγματοποιηθούν όλες οι υπόλοιπες μορφές

εγκατάστασης που περιγράφονται για το είδος συσκευής C, όταν

πληρούνται οι συνθήκες της εκάστοτε μορφής εγκατάστασης. ▪ Εφόσον οι διαστάσεις του συστήματος που χρησιμοποιείται

διαφέρουν από αυτές που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο

οδηγιών (βλέπεΚεφ. 4.5.1), η διαστασιολόγηση πρέπει να

τεκμηριώνεται με τους κατάλληλους αριθμητικούς υπολογισμούς. ▪ Για δεδομένα σχετικά με τον υπολογισμό της διαστασιοποίησης,

βλέπε Πίν. 14-1.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

▪ Ιδιότητες και δυνατότητες χρήσης του συστήματος γραμμών:

▪ Πληρούνται οι ελάχιστες απαιτήσεις σύμφωνα με την Κεφ. 4.5.1

▪ Η ροή συμπυκνώματος στη συσκευή επιτρέπεται με μονή

κατάληψη, δεν επιτρέπεται με πολλαπλή κατάληψη.

▪ Μέγιστη θερμοκρασία αέρα καύσης: 60°C

▪ Μέγιστο επιτρεπόμενο ρεύμα ανατροφοδότησης αερίων καύσης

υπό συνθήκες αέρα: 10%

C83:

▪ Σύνδεση μίας ή περισσοτέρων συσκευών σε μια εγκατάσταση

αερίων καύσης-υποπίεσης, που είναι κεντρικό στοιχείο του

κτιρίου. ▪ Κάθετο στόμιο εξόδου αερίων καύσης ▪ Οδήγηση αέρα μέσω του σχετικού δεύτερου αγωγού

(4)

▪ Δυνατότητα στομίου εισόδου παρεχόμενου αέρα σε διαφορετική

κλίμακα πίεσης. ▪ Απαιτείται κατάλληλη αριθμητική απόδειξη διαστασιοποίησης ότι

στην είσοδο αερίων καύσης σε αυτή την εγκατάσταση αερίων

καύσης υπάρχει υποπίεση. ▪ Για δεδομένα σχετικά με τον υπολογισμό της διαστασιοποίησης,

βλέπε Πίν. 14-1. ▪ Ιδιότητες και δυνατότητες χρήσης της εγκατάστασης αερίων

καύσης:

▪ Πληρούνται οι ελάχιστες απαιτήσεις κατά Κεφ. 4.5.1 (εκτός από

την κατηγορία πίεσης)

▪ Η ροή συμπυκνώματος στη συσκευή επιτρέπεται με μονή

κατάληψη, δεν επιτρέπεται με πολλαπλή κατάληψη.

C93:

▪ όπως C33, αλλά ▪ Σύνδεση του αγωγού παρεχόμενου αέρα σε ένα υπάρχον

κατακόρυφο φρεάτιο (π.χ. καπνοδόχο), που αποτελεί συστατικό

μέρος του κτηρίου. ▪ Η διατομή για αυτό το φρεάτιο εγκατάστασης πρέπει να έχει

διαστάσεις τέτοιες, ώστε ανάμεσα στον εξωτερικό τοίχο του

αγωγού αερίων καύσης και στην εσωτερική πλευρά του

φρεατίου εγκατάστασης να διατηρείται η εξής ελάχιστη

απόσταση:

▪ σε ορθογώνια διατομή φρεατίου: 2cm

▪ σε στρογγυλή διατομή φρεατίου: 3cm

B23:

▪ Αγωγός αερίων καύσης χωρίς ασφάλεια διακοπής ροής -

λειτουργία υποπίεσης ▪ Ιδιότητες και δυνατότητες χρήσης του αγωγού αερίων καύσης: ▪ Πληρούνται οι ελάχιστες απαιτήσεις σύμφωνα με την Κεφ. 4.5.1 ▪ Στόμιο εξόδου αερίων καύσης στον εξωτερικό χώρο ▪ Παρεχόμενος αέρας απευθείας από τον χώρο τοποθέτησης της

συσκευής (βλέπε Κεφ. 4.2.3) ▪ Εφόσον η διαστασιοποίηση του αγωγού αερίων καύσης διαφέρει

από αυτήν που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο (βλέπε

Πίν. 4-2), απαιτείται κατάλληλη αριθμητική απόδειξη

διαστασιοποίησης. ▪ Για δεδομένα σχετικά με τον υπολογισμό της διαστασιοποίησης,

βλέπε Πίν. 14-1.

23P

▪ όπως B23, αλλά λειτουργία υπερπίεσης

B33:

▪ Σύνδεση περισσότερων από μία συσκευών σε μία κοινή

εγκατάσταση αερίων καύσης (υποπίεση-φρεάτιο αερίων καύσης) ▪ Κάθετο στόμιο εξόδου αερίων καύσης

▪ Παρεχόμενος αέρας απευθείας από τον χώρο τοποθέτησης της

συσκευής (βλέπε Κεφ. 4.2.3)

▪ Απαιτείται κατάλληλη αριθμητική απόδειξη διαστασιοποίησης ότι

στην είσοδο αερίων καύσης σε αυτή την εγκατάσταση αερίων καύσης υπάρχει υποπίεση.

▪ Για δεδομένα σχετικά με τον υπολογισμό της διαστασιοποίησης,

βλέπε Πίν. 14-1.

▪ Τα μέρη του αγωγού σύνδεσης που βρίσκονται υπό υπερπίεση

πρέπει να οδηγούνται ως συγκεντρωτικό σύστημα αγωγών.

B53:

▪ όπως B33, αλλά σύνδεση στο σχετικό σύστημα αγωγού αερίων

καύσης, συμπεριλαμβανομένου του στομίου αερίων καύσης

53P

▪ όπως B53, αλλά λειτουργία υπερπίεσης

4.3 Μεταφορά και παράδοση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Το GCUcompact είναι σε κενή κατάσταση εξαιρετικά βαρύ στο επάνω μέρος και μπορεί να ανατραπεί κατά τη μεταφορά. Ενδέχεται επομένως να τεθούν σε κίνδυνο άτομα ή να υποστεί ζημιά η συσκευή.

▪ Ασφαλίστε καλά και μεταφέρετε προσεκτικά το

GCUcompact χρησιμοποιώντας τις χειρολαβές.

Το GCUcompact μεταφέρεται πάνω σε μια παλέτα. Όλα τα αυτοκινούμενα μεταφορικά οχήματα, όπως ανυψωτικά οχήματα και περονοφόρα, είναι κατάλληλα για τη μεταφορά.

Παραδοτέο προϊόν

▪ GCUcompact (προσυναρμολογημένο), ▪ Συσκευασία πρόσθετου εξοπλισμού (βλέπε Εικόνα 4-8), ▪ Αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας (RoCon OT1), για σύστημα

ρύθμισης καιρικών συνθηκών,

▪ Πακέτο τεκμηριώσεων.

(4)

Όταν ο αγωγός παρεχόμενου αέρα χρησιμοποιήθηκε προηγουμένως ως αγωγός αερίων καύσης, τότε θα πρέπει να καθαριστεί πριν από τη χρήση ως αγωγός παρεχόμενου αέρα.

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

αερίων καύσης οδηγεί προς εξωτερικό χώρο μέσω φρεατίου εγκατάστασης, πρέπει αυτό να αερίζεται από πίσω (βλέπεΚεφ. 4.2.2).

▪ Σε λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου δεν επιτρέπεται

να υπάρχουν στον χώρο τοποθέτησης διαβρωτικοί ατμοί (π.χ. λακ μαλλιών, τετραχλωροαιθυλένιο, τετραχλωράνθρακας), έντονη

σκόνη και υψηλή υγρασία αέρα (π.χ. χώροι με πλυντήρια). ▪ Δεν επιτρέπεται η τοποθέτηση σε εξωτερικό χώρο. ▪ Δεν επιτρέπεται η τοποθέτηση σε εκρήξιμα περιβάλλοντα. ▪ Το ηλεκτρονικό σύστημα ρύθμισης δεν επιτρέπεται να εκτίθεται

ποτέ σε καιρικά φαινόμενα. ▪ Το δοχείο μπόιλερ δεν επιτρέπεται να εγκαθίσταται σε σημείο

που δέχεται διαρκώς άμεση ηλιακή ακτινοβολία, καθώς η

υπεριώδης ακτινοβολία και τα καιρικά φαινόμενα καταστρέφουν το

πλαστικό. ▪ Το GCUcompact πρέπει να τοποθετείται σε σημείο

προστατευμένο από τον παγετό.

Θερμοκρασία επιφανειών, ελάχιστη απόσταση

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΟΣ

▪ Το GCUcompact πρέπει να τοποθετείται μόνο σε

Εικόνα4-8 Περιεχόμενο συσκευασίας πρόσθετου εξοπλισμού

A Χειρολαβές (απαιτούνται μόνο για τη μεταφορά) B Πλάκα κάλυψης C Τεμάχιο σύνδεσης εύκαμπτου σωλήνα για υπερχείλιση

ασφαλείας

D Κλειδί συναρμολόγησης E Σφαιρική στρόφιγγα

F Επίπεδο παρέμβυσμα G Στεγανωτικός δακτύλιος H Δεματικά καλωδίων

I Σφιγκτήρας

J Εύκαμπτος σωλήνας εξαερισμού K Αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας

Για περαιτέρω πρόσθετο εξοπλισμό βλέπε λίστα τιμών.

4.4 Τοποθέτηση GCU compact

4.4.1 Επιλογή σημείου τοποθέτησης

Το σημείο τοποθέτησης του GCUcompact πρέπει να πληροί τις εξής ελάχιστες απαιτήσεις (βλέπε επίσης Κεφ. 1.2.3).

Επιφάνεια τοποθέτησης

▪ Το δάπεδο πρέπει να είναι επίπεδο και ομαλό ενώ πρέπει να

υπάρχει και μια επαρκής φέρουσα ικανότητα του δαπέδου,1050kg/m² μαζί με περιθώριο ασφαλείας. Ενδεχομένως εγκαταστήστε μια υποδοχή.

▪ Τηρείτε τις διαστάσεις τοποθέτησης (βλέπε Κεφ. 4.1).

Χώρος τοποθέτησης

▪ Σε λειτουργία ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου (χρήση ενός

συγκεντρωτικού συστήματος αέρα/αερίων καύσης) δεν υπάρχουν κάποιες ειδικές συνθήκες κατά τον εξαερισμό του χώρου τοποθέτησης.

▪ Σε λειτουργία υπό συνθήκες ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου και

σε λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου πρέπει να υπάρχει στον χώρο τοποθέτησης ένα άνοιγμα εξαερισμού τουλάχιστον 150cm2 προς τον εξωτερικό χώρο. Αν ο αγωγός

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αν το GCUcompact δεν τοποθετηθεί σε επαρκή

απόσταση κάτω από τους ηλιακούς επίπεδους

συλλέκτες (η άνω ακμή του μπόιλερ είναι πιο ψηλά από την κάτω ακμή του συλλέκτη), η εκκένωση του ηλιακού συστήματος χωρίς πίεση στον εξωτερικό χώρο μπορεί να μην είναι πλήρης.

▪ Τοποθετήστε το GCUcompact επαρκώς χαμηλά, με

ηλιακή σύνδεση, σε σχέση με τους επίπεδους συλλέκτες (λάβετε υπόψη σας την ελάχιστη κλίση των ηλιακών αγωγών σύνδεσης).

▪ Για λόγους κατασκευής κατά τη λειτουργία ανεξάρτητη από τον

αέρα χώρου με ονομαστική ισχύ δεν μπορούν να εμφανιστούν σε κανένα εξάρτημα εκτός από την επένδυση συσκευής θερμοκρασίες >70°C. Για αυτό δεν προδιαγράφεται κάποια ελάχιστη απόσταση για τα εξαρτήματα από εύφλεκτα οικοδομικά υλικά.

▪ Σε λειτουργία υπό συνθήκες ανεξάρτητη από τον αέρα χώρου

(αποσυνδεδεμένη οδήγηση αερίων καύσης/παρεχόμενου αέρα) και σε και σε λειτουργία εξαρτώμενη από τον αέρα χώρου διατηρήστε μια ελάχιστη απόσταση 50mm ανάμεσα στον αγωγό αερίων καύσης και στα εύφλεκτα οικοδομικά υλικά.

▪ Μην αποθηκεύετε ή μην χρησιμοποιείτε ελαφρώς αναφλέξιμα και

ελαφρώς εύφλεκτα υλικά σε κοντινή απόσταση με το GCUcompact (ελάχιστη απόσταση 1m, βλέπε Εικόνα 4-10).

▪ Συνιστούμε κατά την τοποθέτηση της συσκευής να τηρείτε τις

ελάχιστες αποστάσεις από τοίχους και οροφές, όπως παρουσιάζονται στην Κεφ. 4.4.2, για να μπορούν να πραγματοποιηθούν οι εργασίες συντήρησης και επισκευής χωρίς υπερβολικά πολλές εργασίες συναρμολόγησης/ αποσυναρμολόγησης.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

4.4.2 Τοποθέτηση συσκευής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

▪ Ασφαλίστε καλά και μεταφέρετε προσεκτικά το

GCUcompact χρησιμοποιώντας τις χειρολαβές.

Προϋπόθεση

▪ Το σημείο τοποθέτησης συμμορφώνεται με τους κανονισμούς της

εκάστοτε χώρας καθώς και με τις ελάχιστες απαιτήσεις που περιγράφονται στο Κεφ. 4.4.1.

Τοποθέτηση

1 Αφαιρέστε τη συσκευασία και απορρίψτε την οικολογικά.

2 Στο δοχείο μπόιλερ αφαιρέστε τις πλάκες κάλυψης (Εικόνα 4-9,

θέσηB) και ξεβιδώστε τα τεμάχια σπειρώματος (Εικόνα 4-9, θέσηF) από τα ανοίγματα, στα οποία πρέπει να συναρμολογηθούν οι χειρολαβές.

3 Βιδώστε τις χειρολαβές (Εικόνα 4-9, θέσηA) στα ελεύθερα

ανοίγματα σπειρώματος.

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

(5)

*ή τις τιμές σύμφωνα με το Πίν. 4-1(ανάλογα με τη σύνδεση αερίων καύσης)

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Εικόνα4-9 Συναρμολόγηση χειρολαβών (για υπόμνημα βλέπε

Εικόνα 4-8)

4 Μεταφέρετε προσεκτικά το GCUcompact στο σημείο

τοποθέτησης, χρησιμοποιώντας τις χειρολαβές.

5 Τοποθετήστε το GCUcompact στο σημείο εγκατάστασης.

▪ Συνιστώμενες ελάχιστες αποστάσεις:

Από τον τοίχο: προς τα πίσω (s1/s2): ≥200mm προς τα αριστερά (s3): ≥300mm προς τα δεξιά (s4): ≥300mm

(5)

Από την οροφή (sD): ≥200mm.

▪ Εγκαταστήστε κοντά στο σημείο τροφοδότησης.

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η θερμομόνωση (Εικόνα 4-12, θέσηA) αποτελείται από χυτευμένα μέρη EPP με ευαισθησία στην πίεση, τα οποία μπορεί να υποστούν ελαφριά ζημιά σε περίπτωση λάθους χειρισμού.

▪ Πραγματοποιήστε την αφαίρεση της θερμομόνωσης

μόνο με την παρακάτω αναφερόμενη σειρά και τις εκάστοτε αναφερόμενες οδηγίες.

▪ Μην χρησιμοποιείτε δύναμη.

▪ Μην χρησιμοποιείτε εργαλεία.

2 Αφαιρέστε την επάνω θερμομόνωση με την εξής σειρά:

▪ Αφαιρέστε το πλευρικό στοιχείο μόνωσης (Εικόνα 4-13, θέσηA)

οριζόντια.

▪ Αφαιρέστε το πίσω στοιχείο μόνωσης (Εικόνα 4-13, θέσηB).

▪ Αφαιρέστε το μπροστινό στοιχείο μόνωσης (Εικόνα 4-13,

θέσηC).

Εικόνα4-10Ελάχιστες αποστάσεις για την τοποθέτηση του

GCUcompact (για διαστάσεις βλέπε Πίν. 4-1)

6 Αποθέστε τους αγωγούς σύνδεσης με τέτοιον τρόπο ώστε να

μπορεί να αφαιρεθεί το κάλυμμα (Εικόνα 4-11).

4.4.3 Αφαίρεση καλύμματος και θερμομόνωσης

1 Απαγκιστρώστε το κάλυμμα από τα πίσω κουμπιά στήριξης,

σηκώστε το πίσω και αφαιρέστε το προς τα εμπρός.

Εικόνα4-11Αφαίρεση καλύμματος

Εικόνα4-13Αφαίρεση επάνω θερμομόνωσης

3 Σε περίπτωση ανάγκης: Αφαιρέστε την κάτω θερμομόνωση με

την εξής σειρά:

▪ Αφαιρέστε το πλευρικό στοιχείο μόνωσης (Εικόνα 4-14, θέσηA)

κατακόρυφα.

▪ Αφαιρέστε το πίσω στοιχείο μόνωσης (Εικόνα 4-14, θέσηB)

κατακόρυφα.

Εικόνα4-12GCUcompact χωρίς κάλυμμα

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Εικόνα4-14Αφαίρεση κάτω θερμομόνωσης

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Η συναρμολόγηση της θερμομόνωσης πραγματοποιείται με την αντίστροφή σειρά.

Gas Combi Unit

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

4.5 Σύστημα αερίου/αερίων καύσης (LAS)

4.5.1 Γενικές υποδείξεις για το σύστημα αερίων καύσης

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΗΣ

Λόγω διαφεύγοντος αερίου καύσης μέσα σε κλειστό χώρο που δεν εξαερίζεται επαρκώς, υπάρχει κίνδυνος δηλητηρίασης.

▪ Εγκαταστήστε μόνο εγκεκριμένα συστήματα αερίων

καύσης.

▪ Ανάλογα με την παραλλαγή τοποθέτησης εξασφαλίζεται

ο προδιαγεγραμμένος εξαερισμός και εξαερισμός πίσω.

▪ Δεν επιτρέπονται τα επιστεγάσματα στο στόμιο αερίων

καύσης

Ελάχιστες απαιτήσεις

Τηρείτε για τον τύπο και τη μέτρηση της εγκατάστασης αερίων καύσης τις ισχύουσες προδιαγραφές κάθε χώρας καθώς και το EN15287.

Κατά βάση για το σύστημα αερίων καύσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί κάθε αγωγός αερίων καύσης κατά το EN14471 με σήμανση CE (είδος συσκευής C63, εφόσον ισχύει) που πληροί τις παρακάτω ελάχιστες απαιτήσεις:

▪ Ενδείκνυται για αέριο. ▪ Ενδείκνυται για θερμοκρασίες αερίων καύσης από τουλάχιστον

120°C (κατηγορία θερμοκρασίας T120 ή υψηλότερη).

▪ Ενδείκνυται για ελάχιστη υπερπίεση 200Pa (κατηγορία πίεσης P1

ή H1).

▪ Χωρίς ευαισθησία στην υγρασία (κατηγορία αντοχής

συμπυκνώματος W).

▪ Επαρκής ανθεκτικότητα στη διάβρωση (κατηγορία αντοχής στη

διάβρωση 1 ή 2).

Οι ιδιότητες του συστήματος αερίων καύσης πρέπει να είναι αναγνωρίσιμες από την εγκαταστημένη εγκατάσταση (πινακίδα στοιχείων στο χώρο τοποθέτησης).

Για την εγκατάσταση των εξαρτημάτων συστήματος που μεταφέρουν αέρια καύσης και παρεχόμενο αέρα ή τα στηρίγματά τους πρέπει να τηρείτε τις σχετικές οδηγίες συναρμολόγησης.

▪ Κάθε αγωγός αερίων καύσης πρέπει για τον έλεγχο και τη

ρύθμιση των τιμών καύσης να είναι εγκατεστημένος με έναν κατάλληλο προσαρμογέα ελέγχου. Τα σετ LAS περιλαμβάνουν

από έναν προσαρμογέα ελέγχου (D8PA)

▪ Ανάλογα με τους τοπικούς κανονισμούς δόμησης πρέπει να

τοποθετούνται δομικά στοιχεία ελέγχου στις απαιτούμενες θέσεις.

Είδη σύνδεσης

▪ Απευθείας προς τα πίσω (Εικόνα 4-1: SETH) ▪ Πλευρικά προς τα πίσω (Εικόνα 4-2: SETK) ▪ Απευθείας διέλευση στέγης (Εικόνα 4-7, παραλλαγή 2 και 3:

SETL)

Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις τρεις παραλλαγές της σύνδεσης αερίων καύσης βλέπεΚεφ. 4.5.3.

Σημείο τοποθέτησης και ύψος αγωγού

▪ Η μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη αερίων καύσης είναι 200Pa. Η

απώλεια πίεσης στον αγωγό παρεχόμενου αέρα δεν επιτρέπεται να είναι μεγαλύτερη από 50Pa.

▪ Γωνία εισαγωγής του σωλήνα αερίων καύσης στην καπνοδόχο ή

στο φρεάτιο εγκατάστασης: τουλάχιστον3°.

▪ Αποφύγετε τα οριζόντια μέρη στον αγωγό σύνδεσης ή

δρομολογήστε όσο το δυνατόν πιο σύντομα.

▪ Κλίση για τα οριζόντια μέρη του αγωγού αερίων καύσης:

τουλάχιστον3°. Για να μπορεί το συμπύκνωμα να στραγγίζει χωρίς εμπόδια, οι αντίθετες κλίσεις δεν επιτρέπονται σε όλο τον αγωγό αερίων καύσης.

▪ Αν απαιτούνται περισσότερες από 3 γωνίες απόκλισης >45° για

τον αγωγό αερίων καύσης, μειώνεται το μέγιστο επιτρεπόμενο ύψος του αγωγού αερίων καύσης κατά τουλάχιστον 1m ανά γωνία απόκλισης (ενδεχομένως απαιτείται υπολογισμός αερίων καύσης).

▪ Αν επεκταθεί το οριζόντιο τεμάχιο σύνδεσης περισσότερο από

2m, μειώνεται το μέγιστο επιτρεπόμενο ύψος του αγωγού αερίων καύσης.

▪ Στα οριζόντια τεμάχια σύνδεσης δεν επιτρέπεται να

χρησιμοποιηθούν εύκαμπτοι αγωγοί αερίων καύσης.

▪ Τα ευθεία τμήματα αγωγών πρέπει να στερεώνονται σε απόσταση

<2m με κατάλληλα επίτοιχα στηρίγματα. Εντός κατακόρυφων φρεατίων πρέπει να χρησιμοποιούνται κατάλληλοι αποστάτες.

Αντίσταση της εγκατάστασης αερίων καύσης

Για ασφαλή εκκίνηση καυστήρα και σταθερές τιμές αερίων καύσης στην χαμηλότερη περιοχή απόδοσης απαιτείται ιδιαίτερα σε συσκευές υγραερίου μια ελάχιστη αντίσταση στον αγωγό αερίων καύσης.

Μετά την πρώτη εκκίνηση καυστήρα η GCUcompact λειτουργεί αρχικά στη λειτουργία πλήρωσης μπόιλερ. Συγχρόνως λειτουργεί η φτερωτή καυστήρα με μέγιστο αριθμό στροφών.

1 Ενεργοποίηση καυστήρα (βλέπεΜέτρηση εκπομπών).

2 Μετρήστε την αντίσταση με μια συσκευή διαφοράς πίεσης στο

τεμάχιο μέτρησης αερίων καύσης ανάμεσα στο άνοιγμα μέτρησης αερίων καύσης και παρεχόμενου αέρα (διαφορά πίεσης σε όλα τα GCUcompact τουλάχιστον 0,2mbar).

Αν δεν επιτευχθεί η διαφορά πίεσης στον μέγιστο αριθμό στροφών της φτερωτής καυστήρα, πρέπει να τοποθετηθεί ένας σιγαστήρας (DN80: E8MSD ή DN110: E11MSD)

Το Πίν. 4-2 παρουσιάζει το μέγιστο επιτρεπόμενο ύψος του αγωγού αερίων καύσης, ώστε να μπορεί να λειτουργεί το GCUcompact στην περιοχή της ονομαστικής ισχύς.

Παραλλαγή

τοποθέτησης

(σύμφωνα με το

Εικόνα 4-7)

(7)

, 2, 3, 4 10

(7)

, 6

Μέγ. επιτρεπόμενο ύψος του αγωγού

αερίων καύσης

(6)

GCUcompact

315 / 515 320 / 520 524 528

(8)

, 7

(8), (9)

(9)15(8)

, 11

(8), (9)

(9)

(8), (9)

(8)

, 15

(8), (9)

(9)

Πίν.4-2 Μέγ. επιτρεπόμενο ύψος του αγωγού αερίων σε m

Μπορείτε να δείτε τα χαρακτηριστικά για τον υπολογισμό των αερίων καύσης στην Εικόνα 4-15 και στο Κεφ. 14.1.

(6)

Σχεδιασμός για φυσικό αέριο (G20), πρέπει να ληφθούν υπόψη ένας οριζόντιος αγωγός σύνδεσης με μήκος 2m και γωνία απόκλισης 87°

(7)

Εγκάρσια τομή φρεατίου σε DN60: 115mm × 115mm, σε DN80: 135mm × 135mm

(8)

Συγκεντρικός αγωγός αερίων καύσης/παρεχόμενου αέρα: DN60/100

(9)

Συγκεντρικός αγωγός αερίων καύσης/παρεχόμενου αέρα: DN80/125

Gas Combi Unit Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

4 Τοποθέτηση και εγκατάσταση

Εικόνα4-15Ροή μάζας αερίων καύσης ανάλογα με το φορτίο

καυστήρα GCUcompact (όλοι οι τύποι)

A Φυσικό αέριο E/H (G20) B Φυσικό αέριο LL/L (G25) C Υγραέριο (G31)

mAGΡοή μάζας αερίων καύσης

P Φορτίο καυστήρα

Η ροή μάζας αερίων καύσης της εγκατάστασης εξαρτάται από το φορτίο καυστήρα GCUcompact.

4.5.2 Σύνδεση αγωγού αερίων καύσης

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Η ειδικευμένη εταιρεία που είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση πρέπει να συνεννοηθεί με τον αρμόδιο τοπικό φορέα για ζητήματα οικοδομικών κανονισμών για την τοποθέτηση εγκαταστάσεων αερίων καύσης πριν από την έναρξη των εργασιών και να το καταχωρίσει εγγράφως με ένα έντυπο.

Προϋποθέσεις

▪ Το σύστημα αερίων καύσης συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που

παρουσιάζονται στηνΚεφ. 4.5.1.

▪ Το σύστημα αερίων καύσης πληροί ενδεχομένως τις αναλυτικές

εθνικές και τοπικές απαιτήσεις ασφαλείας.

▪ Το GCUcompact έχει τοποθετηθεί σωστά.

Σύνδεση

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Συνιστούμε τη χρήση των σχετικών σειρών LAS (βλέπε

Εικόνα 4-20). Πληρούν τις απαιτήσεις και επιπλέον είναι

εξοπλισμένοι με στεγανοποιήσεις με ιδιαίτερη αντοχή στα οξέα.

1 Συνδέστε το GCUcompact εντός του χώρου τοποθέτησης στην

εγκατάσταση αερίων καύσης (Εικόνα 4-1 / Εικόνα 4-2). Για διαστάσεις βλέπε Πίν. 4-1.

2 Τοποθετήστε την πινακίδα τύπου του αγωγού αερίων καύσης

στον χώρο τοποθέτησης.

Εικόνα4-16Κάτοψη GCUcompact σύνδεση αερίων καύσης από

πίσω σε SETH (βλέπε Κεφ. 4.5.3) - (για διαστάσεις βλέπε Πίν. 4-1)

A Μπροστινή όψη RV Τεμάχιο αναθεώρησης PA Προσαρμογέας ελέγχου

Εικόνα4-17Κάτοψη GCUcompact σύνδεση αερίων καύσης

πλευρικά με SET H (βλέπε Κεφ. 4.5.3) - (για διαστάσεις βλέπε Πίν. 4-1)

A Μπροστινή όψη RV Τεμάχιο αναθεώρησης PA Προσαρμογέας ελέγχου

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας

Επιδαπέδιος αεριολέβητας συμπύκνωσης με ενσωματωμένο μπόιλερ θερμότητας

Gas Combi Unit

008.1543899_02 – 04/2019 – EL

+ 58 hidden pages