Daikin FTXTM30R2V1B, FTXTM40R2V1B Installation manuals [lv]

Uzstādīšanas rokasgrāmata

Daikin telpu gaisa kondicionētājs

FTXTM30R2V1B	Uzstādīšanas rokasgrāmata	Latviski
FTXTM40R2V1B	Daikin telpu gaisa kondicionētājs

Saturs

Saturs				1		Informācija par
						dokumentāciju
1	Informācija par dokumentāciju		2	1.1		Par šo dokumentu
	1.1	Par šo dokumentu .....................................................................	2
2	Īpaši drošības noteikumi uzstādītājam		2
						INFORMĀCIJA
3	Informācija par iepakojumu		3			Pārliecinieties, ka lietotājam ir dokumentācija uz papīra, un
	3.1	Iekštelpu iekārta	3			aiciniet viņu saglabāt to turpmākai uzziņai.
		.....................3.1.1 Piederumu izņemšana no iekšējā bloka	3	Mērķauditorija
4	Par bloku		4	Pilnvaroti uzstādītāji
	4.1	Par bezvadu LAN	4
						INFORMĀCIJA
		4.1.1 Bezvadu LAN lietošanas drošības noteikumi	4
						Ir paredzēts, ka šo iekārtu izmanto speciālisti vai apmācīti
		4.1.2 Galvenie parametri......................................................	4
5	Iekārtas uzstādīšana		4			lietotāji veikalos, vieglajā rūpniecībā un zemnieku
						saimniecībās, vai arī nelietpratīgas personas uzņēmumos
	5.1	Uzstādīšanas vietas sagatavošana...........................................	4			un mājsaimniecībās.

5.1.1Iekštelpās ievietojamās iekārtas uzstādīšanas vietas

		prasības ......................................................................	4	SARGIETIES!
	5.2	Iekšējā bloka uzstādīšana .........................................................	5	Pārliecinieties, ka uzstādīšana, apkope un remonts atbilst
		5.2.1 Montāžas plates uzstādīšana	5
				Daikin instrukcijām, kā arī attiecīgiem tiesību aktiem un ka
		5.2.2 Lai izveidotu urbumu sienā	5
				šos darbus veic tikai pilnvarots personāls. Eiropā un
		5.2.3 Cauruļu atveres vāka izņemšana	6
				reģionos, kur ir spēkā IEC standarti, attiecīgais standarts ir
	5.3	Drenāžas cauruļu pievienošana	6
				EN/IEC 60335-2-40.

5.3.1Cauruļvada savienošana labajā pusē, pa labi

				aizmugurē vai pa labi apakšā .....................................	6	Dokumentācijas komplekts
			5.3.2 Cauruļvada savienošana kreisajā pusē, pa kreisi			Šis		dokuments ir daļa no dokumentācijas komplekta. Pilns
				aizmugurē vai pa kreisi apakšā	6
						komplekts sastāv no tālāk norādītajiem dokumentiem.
			5.3.3	Ūdens noplūdes pārbaude	7
						▪	Vispārējie drošības noteikumi:
	6	Cauruļu uzstādīšana			7
							▪ Izlasiet šos drošības noteikumus PIRMS iekārtas uzstādīšanas
		6.1	Dzesētāja cauruļu sagatavošana		7
							▪ Formāts: uz papīra (iekšējā bloka iepakojumā)
			6.1.1	Prasības aukstumaģenta cauruļvadiem......................	7
		6.2	6.1.2	Dzesētāja caurules izolācija........................................	7	▪ Iekšējā bloka uzstādīšanas rokasgrāmata:
			Dzesēšanas šķidruma cauruļu pievienošana ............................		7		▪	Uzstādīšanas instrukcija
			6.2.1 Dzesējošās vielas cauruļu pievienošana iekštelpu
				iekārtai ........................................................................	7		▪ Formāts: uz papīra (iekšējā bloka iepakojumā)
	7	Elektroinstalācija			7	▪	Uzstādītāja uzziņu rokasgrāmata:
		7.1	Standarta elektroinstalācijas komponentu specifikācija ............		8		▪ Uzstādīšanas sagatavošana, labā prakse, atsauces dati…
		7.2	Elektrisko vadu savienošana ar iekšējo bloku...........................		8		▪ Formāts: elektroniskās datnes http://www.daikineurope.com/
	8	Iekštelpu iekārtas uzstādīšanas pabeigšana			8
								support-and-manuals/product-information/
		8.1	Drenāžas cauruļvada, aukstumaģenta cauruļvada un			Komplektā iekļautās dokumentācijas jaunākās pārskatītās versijas
			savienotājkabeļa izolēšana .......................................................		8	var būt pieejamas reģionālajā Daikin tīmekļa vietnē vai no jūsu
		8.2	Cauruļvadu ievilkšana sienas urbumā.......................................		9	izplatītāja.
		8.3	Bloka piestiprināšana uz montāžas plates ................................		9	Oriģinālā dokumentācija ir rakstīta angļu valodā. Pārējās valodās ir
	9	Konfigurācija			9
						oriģinālo dokumentu tulkojumi.
		9.1	Atšķirīgas adreses iestatīšana ..................................................		9	Tehniskie dati
	10	Nodošana ekspluatācijā			10
						▪	Jaunāko tehnisko datu apakškopa ir reģionālajā Daikin tīmekļa
		10.1	Kontrolsaraksts pirms nodošanas ekspluatācijā .......................		10		vietnē (publiski pieejama).
		10.2	Darbības izmēģinājums.............................................................		10	▪ Jaunāko tehnisko datu pilnais komplekts ir vietnē Daikin
			10.2.1 Darbības izmēģināšana ar lietotāja saskarnes ierīci		10
							Business Portal (nepieciešama autentifikācija).
	11	Likvidēšana			10
	12	Tehniskie dati			10	2		Īpaši drošības noteikumi
		12.1	Vadojuma shēma ......................................................................		10
			12.1.1 Unificētās elektroinstalācijas shēmas apzīmējumi......		10			uzstādītājam

Vienmēr ievērojiet šādus drošības norādījumus un noteikumus.

Iekārtas uzstādīšana (sk. "5 Iekārtas uzstādīšana" 4[ 4])

SARGIETIES!

Uzstādīšanu veic uzstādītājs, materiālu un instalācijas izvēlei ir jāatbilst attiecīgo likumdošanas aktu prasībām. Eiropā attiecīgais standarts ir EN378.

Uzstādīšanas rokasgrāmata	FTXTM30+40R2V1B
2	Daikin telpu gaisa kondicionētājs
	3P482320-13U – 2021.03

3 Informācija par iepakojumu

SARGIETIES!

No mehāniskiem bojājumiem pasargājamo iekārtu uzglabā labi vēdināmā telpā, kur nav pastāvīgi aktīvu aizdegšanās avotu (piemēram, atklātas liesmas, gāzes iekārtas vai elektriskā sildītāja, kas pastāvīgi darbojas). Telpas izmēriem jāatbilst "Vispārējiem drošības noteikumiem".

UZMANĪBU!

Ja sienā ir metāla karkass vai metāla plāksne, tad lietojiet sienā iegremdētu cauruli un sienas pārsegu caurejošā urbumā, lai novērstu iespējamo sakaršanu, elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.

Cauruļvadu uzstādīšana (sk. "6 Cauruļu uzstādīšana" 4[ 7])

UZMANĪBU!

Dalītās sistēmas cauruļvadus un savienojumus izveido pastāvīgus, ja tie atrodas dzīvojamā telpā, izņemot tos savienojumus, kas tieši savieno cauruļvadus ar iekšējiem blokiem.

BĪSTAMI: APDEGUMU/APPLAUCĒŠANĀS BRIESMAS

UZMANĪBU!

▪Izmantojiet pie bloka piestiprinātu platgala uzgriezni.

▪Lai novērstu gāzes noplūdi, uzklājiet aukstumaģenta eļļu tikai paplatinājuma iekšpusē. Izmantojiet R32 aukstumaģenta eļļu.

▪NEDRĪKST otrreiz izmantot iepriekš lietotus savienotājus.

UZMANĪBU!

▪NELIETOJIET minerāleļļu platgala detaļu eļļošanai.

▪Lai šis R32 bloks kalpotu paredzēto laiku, NEDRĪKST tam uzstādīt sausinātāju. Sausināšanas materiāls var sadrupt un sabojāt sistēmu.

UZMANĪBU!

▪Nepietiekams paplatinājums var izraisīt dzesētāja gāzes noplūdi.

▪Konusus NEIZMANTOJIET atkārtoti. Lai novērstu iespējamu dzesētāja gāzes noplūdi, izmantojiet jaunus konusus.

▪Izmantojiet iekārtas komplektācijā iekļautos konusa uzgriežņus. Izmantojot citus konusa uzgriežņus, iespējama dzesētāja gāzes noplūde.

Elektroinstalācija (sk. "7 Elektroinstalācija" 4[ 7])

BĪSTAMI: STRĀVAS TRIECIENA BRIESMAS

SARGIETIES!

Kā strāvas padeves kabeļus VIENMĒR izmantojiet daudzdzīslu kabeļus.

SARGIETIES!

▪Ārējie vadi ir JĀUZSTĀDA pilnvarotam elektriķim, un tiem ir JĀATBILST spēkā esošajiem tiesību aktiem.

▪Izveidojiet elektriskos savienojumus ar fiksētajām elektroinstalācijām.

▪Visiem uz vietas saliktajiem komponentiem un elektriskajām konstrukcijām ir JĀATBILST spēkā esošajiem tiesību aktiem.

SARGIETIES!

▪Ja strāvas padevei nav N fāzes vai tā ir nepareiza, aprīkojums sabojāsies.

▪Nodrošiniet pareizu zemējumu. NESAVIENOJIET iekārtas zemējumu ar komunālajām caurulēm, izlādni vai tālruņa līnijas zemējumu. Nepilnīgs zemējums var izraisīt elektrošoku.

▪Uzstādiet nepieciešamos drošinātājus vai jaudas slēdžus.

▪Elektroinstalāciju nostipriniet ar kabeļu savilcējiem, lai kabeļi NENONĀKTU saskarē ar asām malām vai caurulēm, it īpaši augstspiediena pusē.

▪NELIETOJIET izolētus vadus, dzīslotos vadus, pagarinātājus un savienojumus ar zvaigžņveida sistēmu. Tas var izraisīt pārkaršanu, elektrošoku vai aizdegšanos.

▪NEUZSTĀDIET fāzu kustības kondensatoru, jo šī iekārta ir aprīkota ar pārveidotāju. Fāzu kustības kondensators var samazināt veiktspēju un radīt negadījumus.

SARGIETIES!

Izmantojiet visu polu atvienošanas tipa pārtraucēju ar vismaz 3 mm attālumu starp kontaktpunktu spraugām, kas nodrošina pilnīgu atvienošanu III kategorijas pārsprieguma gadījumā.

SARGIETIES!

Ja energoapgādes kabelis ir bojāts, tad, lai izvairītos no briesmām, tas ir JĀNOMAINA ražotājam, tā aģentam vai līdzīgai kvalificētai personai.

SARGIETIES!

NEPIEVIENOJIET šādu barošanas vadu iekšējam blokam. Tāda rīcība var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.

SARGIETIES!

▪NELIETOJIET izstrādājumā uz vietas iegādātas elektrotehniskās detaļas.

▪NEPIEVIENOJIET drenāžas sūkņa barošanas vadu un tml. pie spaiļu bloka. Tāda rīcība var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.

SARGIETIES!

Nepieļaujiet starpsavienojuma vadu saskari ar vara caurulēm, kurām nav siltumizolācijas, jo šādas caurules ir ļoti karstas.

3 Informācija par iepakojumu

3.1Iekštelpu iekārta

3.1.1Piederumu izņemšana no iekšējā bloka

1Noņemt:

▪piederumu maisiņu iepakojuma dibenā,

▪montāžas plāksni iekšējā bloka aizmugurē,

▪rezerves SSID uzlīmi uz priekšējā režģa.

FTXTM30+40R2V1B	Uzstādīšanas rokasgrāmata
Daikin telpu gaisa kondicionētājs	3
3P482320-13U – 2021.03

4 Par bloku

a	b c		d	e1	e2	f		g h		i	j
1×	1×	1×	1×	1×	2×		2×	2×	1×	1×	1×

aUzstādīšanas rokasgrāmata

bEkspluatācijas rokasgrāmata

cVispārējie drošības noteikumi

dRezerves SSID uzlīme

e1 30. klase: Sudraba daļiņu filtrs (Ag-jonu filtrs) (bez rāmja) e2 40. klase: Smakas likvidēšanas titāna apatītu filtrs un

sudraba daļiņu filtrs (Ag-jonu filtrs) (ar rāmi)

fIekšējā bloka stiprinājuma skrūve (M4×12L). Skatīt "8.3 Bloka piestiprināšana uz montāžas plates" 4[ 9].

gSausā (sārma) baterija AAA.LR03 lietotāja saskarnes ierīcei

hLietotāja saskarnes ierīces turētājs

iLietotāja saskarnes ierīce

jMontāžas plate

▪Rezerves SSID uzlīme. NEDRĪKST izmest rezerves uzlīmi. Glabājiet to drošā vietā turpmākai izmantošanai (piemēram, pēc priekšējā režģa nomaiņas tā būs jāpiestiprina pie jaunā priekšējā režģa).

Kas	Vērtība
Radiosakaru protokols	IEEE 802.11b/g/n
Radiofrekvenču kanāli	1~13
Izejas jauda	13 dBm
Efektīvā izstarotā jauda	15 dBm (11b) / 14 dBm (11g) /
	14 dBm (11n)
Barošanas pievads	DC 14 V / 100 mA

5 Iekārtas uzstādīšana

INFORMĀCIJA

Ja neesat drošs, kā atvērt vai aizvērt iekārtas daļas (priekšējo paneli, elektroinstalācijas kārbu, priekšējo režģi utt.), skatiet iekārtas uzstādītāja uzziņu rokasgrāmatu.

SARGIETIES!

Uzstādīšanu veic uzstādītājs, materiālu un instalācijas izvēlei ir jāatbilst attiecīgo likumdošanas aktu prasībām. Eiropā attiecīgais standarts ir EN378.

4 Par bloku

BRĪDINĀJUMS: MATERIĀLS AR ZEMĀKU

UZLIESMOJAMĪBAS ROBEŽU

Aukstumaģents šajā blokā ir ar zemāku uzliesmojamības robežu.

4.1Par bezvadu LAN

Sīkākas specifikācijas, uzstādīšanas instrukcija, iestatīšanas metodes, atbildes uz bieži uzdotiem jautājumiem, atbilstības deklarācija un šīs rokasgrāmatas jaunākā versija ir pieejama interneta vietnē app.daikineurope.com.

INFORMĀCIJA

▪Daikin Industries Czech Republic s.r.o. deklarē, ka radiosakaru ierīce šajā blokā atbilst direktīvai 2014/53/ ES.

▪Šis bloks ir uzskatāms par kombinētu iekārtu atbilstoši direktīvā 2014/53/ES sniegtajai definīcijai.

4.1.1Bezvadu LAN lietošanas drošības noteikumi

NEDRĪKST lietot blakus:

▪Medicīnas iekārtām. Piemēram, blakus cilvēkiem, kam ir sirds stimulators, vai blakus defibrilatoram. Šis izstrādājums var izraisīt elektromagnētiskus traucējumus.

▪Iekārtām ar automātisku vadību. Piemēram, blakus automātiskām durvīm vai ugunsdrošības signalizācijas ierīcēm. Izstrādājums var izraisīt minēto ierīču darbības traucējumus.

▪Mikroviļņu krāsnij. Tā var traucēt bezvadu LAN sakarus.

5.1Uzstādīšanas vietas sagatavošana

SARGIETIES!

No mehāniskiem bojājumiem pasargājamo iekārtu uzglabā labi vēdināmā telpā, kur nav pastāvīgi aktīvu aizdegšanās avotu (piemēram, atklātas liesmas, gāzes iekārtas vai elektriskā sildītāja, kas pastāvīgi darbojas). Telpas izmēriem jāatbilst "Vispārējiem drošības noteikumiem".

5.1.1Iekštelpās ievietojamās iekārtas uzstādīšanas vietas prasības

INFORMĀCIJA

Skaņas spiediena līmenis ir mazāks par 70 dBA.

▪Gaisa plūsma. Pārliecinieties, ka nekas neaizsprosto gaisa plūsmu.

▪Drenāža. Pārliecinieties, ka ir nodrošināta pareiza kondensāta aizplūšana.

▪Sienas siltumizolācija. Ja temperatūra sienā pārsniedz 30°C un relatīvais mitrums 80% vai tad, ja svaigais gaiss plūst sienā, ir nepieciešama papildu siltumizolācija (vismaz 10 mm biezas polietilēna putas).

▪Sienas izturība. Pārbaudiet, vai siena (vai grīda) ir pietiekami stingra, lai izturētu bloka smagumu. Ja var rasties briesmas, tad pirms bloka uzstādīšanas nostipriniet sienu vai grīdu.

▪Atstarpes. Uzstādiet bloku vismaz 1,8 m augstumā virs grīdas un ievērojiet šādas prasības attiecībā uz atstarpēm pie sienas un pie griestiem:

	<![if ! IE]> <![endif]>≥30
≥50	≥50
	(mm)

4.1.2Galvenie parametri

		Kas	Vērtība
		Frekvenču diapazons	2400 MHz~2483,5 MHz
		Uzstādīšanas rokasgrāmata		FTXTM30+40R2V1B
		4		Daikin telpu gaisa kondicionētājs
				3P482320-13U – 2021.03