Daikin ERGA04EAV3, ERGA06EAV3, ERGA08EAV3, EHVH04S18E*6V, EHVH04S23E*6V Installer reference guide [no]
...
Referanseguide for installatør
Daikin Altherma 3 R F
ERGA04EAV3(A)
ERGA06EAV3(A)
ERGA08EAV3(A)
EHVH04S18E*6V
EHVH04S23E*6V
EHVH08S18E*6V
EHVH08S23E*6V
EHVH08S18E*9W
EHVH08S23E*9W
EHVX04S18E*3V
EHVX04S18E*6V(G)
EHVX04S23E*3V
EHVX04S23E*6V(G)
EHVX08S18E*6V(G)
EHVX08S23E*6V(G)
EHVX08S18E*9W
EHVX08S23E*9W
Innholdsfortegnelse
Innholdsfortegnelse
1 Generelle sikkerhetshensyn 6
1.1 Om dokumentasjonen .................................................................................................................................................... 6
1.1.1 Betydning av advarsler og symboler .............................................................................................................. 6
1.2 For montøren.................................................................................................................................................................. 7
1.2.1 Generelt .......................................................................................................................................................... 7
1.2.2 Installasjonssted ............................................................................................................................................. 8
1.2.3 Kjølemedium – for R410A eller R32 ............................................................................................................... 9
1.2.4 Vann ................................................................................................................................................................ 10
1.2.5 Elektrisk........................................................................................................................................................... 11
2 Om dokumentasjonen 13
2.1 Om dette dokumentet.................................................................................................................................................... 13
2.2 Rask oversikt over referanseguide for installatør .......................................................................................................... 14
3 Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører 15
3.1 Instruksjoner for utstyr som bruker kjølemedium R32.................................................................................................. 18
4 Om esken 20
4.1 Oversikt: om boksen ....................................................................................................................................................... 20
4.2 Utendørsanlegg............................................................................................................................................................... 20
4.2.1 Slik pakker du opp utendørsenheten ............................................................................................................. 20
4.2.2 Slik håndterer du utendørsenheten............................................................................................................... 21
4.2.3 Slik fjerner du tilbehør fra utendørsanlegget ................................................................................................ 21
4.3 Innendørsenhet............................................................................................................................................................... 22
4.3.1 Slik pakker du ut innendørsenheten .............................................................................................................. 22
4.3.2 Fjerne tilbehør fra innendørsanlegget ........................................................................................................... 22
4.3.3 Slik håndterer du innendørsenheten ............................................................................................................. 22
5 Om enhetene og tilleggsutstyret 24
5.1 Oversikt: om enhetene og tilleggsutstyret..................................................................................................................... 24
5.2 Identifikasjon................................................................................................................................................................... 24
5.2.1 Identifikasjonsmerke: utendørsenhet............................................................................................................ 24
5.2.2 Identifikasjonsmerke: Innendørsenhet .......................................................................................................... 25
5.3 Kombinere anlegg og tilleggsutstyr ................................................................................................................................ 25
5.3.1 Mulig tilleggsutstyr for utendørsenhet .......................................................................................................... 25
5.3.2 Mulig tilleggsutstyr for innendørsenhet ........................................................................................................ 26
5.3.3 Mulige kombinasjoner av innendørsenheten og utendørsenheten ............................................................. 28
6 Retningslinjer for bruk 29
6.1 Oversikt: retningslinjer for bruk ..................................................................................................................................... 29
6.2 Oppsett av romoppvarmings-/-avkjølingssystem .......................................................................................................... 29
6.2.1 Enkeltrom ....................................................................................................................................................... 30
6.2.2 Flere rom –ett temperaturområde for utslippsvann .................................................................................... 34
6.2.3 Flere rom –to temperaturområder for utslippsvann.................................................................................... 38
6.3 Oppsett av en ekstra varmekilde for romoppvarming................................................................................................... 41
6.4 Oppsett av husholdningsvarmtvannstanken.................................................................................................................. 43
6.4.1 Systemoppsett –integrert husholdningsvarmtvannstank ............................................................................ 43
6.4.2 Velge volum og ønsket temperatur for husholdningsvarmtvannstanken .................................................... 43
6.4.3 Oppsett og konfigurasjon –DHW-tank .......................................................................................................... 45
6.4.4 Husholdningvarmtvannspumpe for øyeblikkelig tilgang på varmtvann........................................................ 45
6.4.5 Husholdningsvarmtvannspumpe for desinfeksjon ........................................................................................ 46
6.5 Oppsett av energimåling................................................................................................................................................. 46
6.5.1 Generert varme .............................................................................................................................................. 47
6.5.2 Forbrukt energi ............................................................................................................................................... 47
6.5.3 Strømforsyning til normal kWh-tariff............................................................................................................. 48
6.5.4 Strømforsyning til foretrukket kWt-tariff....................................................................................................... 49
6.6 Oppsett av strømforbrukkontroll ................................................................................................................................... 50
6.6.1 Permanent strømbegrensning ....................................................................................................................... 51
6.6.2 Strømbegrensning aktivert av digitale innganger.......................................................................................... 51
6.6.3 Strømbegrensningsprosess ............................................................................................................................ 52
6.7 Oppsett av en ekstern temperatursensor...................................................................................................................... 53
Referanseguide for installatør
2
7 Installasjon av enheten 55
7.1 Klargjøre installeringsstedet ........................................................................................................................................... 55
7.1.1 Krav til installeringssted for utendørsanlegget.............................................................................................. 55
7.1.2 Tilleggskrav til installeringssted for utendørsanlegget på steder der det er kaldt ....................................... 57
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Innholdsfortegnelse
7.1.3 Krav til installeringssted for innendørsanlegget ............................................................................................ 59
7.2 Åpne og lukke enhetene................................................................................................................................................. 62
7.2.1 Om åpning av enheter.................................................................................................................................... 62
7.2.2 Slik åpner du utendørsanlegget ..................................................................................................................... 62
7.2.3 Slik lukker du utendørsanlegget..................................................................................................................... 62
7.2.4 Slik åpner du innendørsenheten .................................................................................................................... 62
7.2.5 Slik senker du bryterboken på innendørsenheten ........................................................................................ 64
7.2.6 Slik lukker du innendørsenheten ................................................................................................................... 65
7.3 Montere utendørsanlegget ............................................................................................................................................ 65
7.3.1 Om montering av utendørsanlegget.............................................................................................................. 65
7.3.2 Forholdsregler ved montering av utendørsanlegget..................................................................................... 66
7.3.3 Klargjøre installeringsstrukturen.................................................................................................................... 66
7.3.4 Slik monterer du utendørsanlegget ............................................................................................................... 69
7.3.5 Slik sikrer du dreneringen............................................................................................................................... 70
7.3.6 Slik forhindrer du at utendørsanlegget velter ............................................................................................... 71
7.4 Montere innendørsenheten ........................................................................................................................................... 72
7.4.1 Om montering av innendørsenheten ............................................................................................................ 72
7.4.2 Forholdsregler ved montering av innendørsenheten.................................................................................... 72
7.4.3 Slik monterer du innendørsenheten .............................................................................................................. 72
7.4.4 Tilkobling av dreneringsslangen til avløpet.................................................................................................... 73
8 Montering av rør 75
8.1 Klargjøre røropplegg for kjølemiddel ............................................................................................................................. 75
8.1.1 Krav til røropplegg for kjølemiddel ................................................................................................................ 75
8.1.2 Isolasjon av kjølemiddelrør ............................................................................................................................ 76
8.2 Klargjøre vannrøropplegg ............................................................................................................................................... 76
8.2.1 Krav til vannkretsen ........................................................................................................................................ 76
8.2.2 Formel for beregning av ekspansjonskarets fortrykk .................................................................................... 79
8.2.3 Slik kontrollerer du vannvolumet og strømningshastigheten ....................................................................... 79
8.2.4 Endre ekspansjonskarets fortrykk .................................................................................................................. 81
8.2.5 Slik kontrollerer du vannvolumet: eksempler................................................................................................ 82
8.3 Koble til kjølerøropplegget ............................................................................................................................................. 82
8.3.1 Om tilkobling av kjølemedierørene................................................................................................................ 82
8.3.2 Forholdsregler ved tilkobling av kjølemedierør ............................................................................................. 83
8.3.3 Retningslinjer ved tilkobling av kjølemedierør .............................................................................................. 84
8.3.4 Retningslinjer for rørbøying ........................................................................................................................... 84
8.3.5 Slik lager du bul på rørenden ......................................................................................................................... 85
8.3.6 Utføre slaglodding på rørenden ..................................................................................................................... 85
8.3.7 Bruke avstengingsventilen og utløpsporten .................................................................................................. 86
8.3.8 Koble kjølemedierørene til utendørsanlegget ............................................................................................... 87
8.3.9 Slik kobler du røropplegget for kjølemiddel til innendørsenheten ............................................................... 88
8.4 Kontrollere kjølerørene .................................................................................................................................................. 89
8.4.1 Om kontroll av røropplegg for kjølemiddel ................................................................................................... 89
8.4.2 Forholdsregler når du kontrollerer kjølemedierørene .................................................................................. 89
8.4.3 Slik ser du etter lekkasjer ............................................................................................................................... 89
8.4.4 Slik utfører du vakuumtørking........................................................................................................................ 90
8.4.5 Isolere kjølemedierørene ............................................................................................................................... 91
8.5 Fylle på kjølemiddel ........................................................................................................................................................ 91
8.5.1 Om påfylling av kjølemedium......................................................................................................................... 91
8.5.2 Forholdsregler ved påfylling av kjølemedium................................................................................................ 92
8.5.3 Slik faststår du ekstra mengde kjølemiddel ................................................................................................... 92
8.5.4 Slik beregner du fullstendig mengde etterfylling .......................................................................................... 93
8.5.5 Slik fyller du på ekstra kjølemedium .............................................................................................................. 93
8.5.6 Slik fester du etiketten for fluoriserte drivhusgasser .................................................................................... 93
8.6 Koble til vannrøropplegg ................................................................................................................................................ 94
8.6.1 Om tilkobling av vannrøropplegget ............................................................................................................... 94
8.6.2 Forholdsregler ved tilkobling av vannrøropplegg. ......................................................................................... 94
8.6.3 Slik kobler du til vannrøropplegget ................................................................................................................ 94
8.6.4 Slik kobler du til resirkuleringsrøropplegget .................................................................................................. 96
8.6.5 Slik fyller du vannkretsen ............................................................................................................................... 96
8.6.6 Slik fyller du husholdningsvarmtvannstanken ............................................................................................... 97
8.6.7 Slik isolerer du vannrøropplegget .................................................................................................................. 97
9 Elektrisk installasjon 98
9.1 Om tilkobling av det elektriske ledningsopplegget........................................................................................................ 98
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
9.1.1 Forholdsregler ved tilkobling av det elektriske ledningsopplegget............................................................... 99
9.1.2 Retningslinjer ved tilkobling av det elektriske ledningsopplegget ................................................................ 100
9.1.3 Spesifikasjoner for standard ledningsoppleggkomponenter ........................................................................ 101
9.1.4 Om overholdelse av elektriske bestemmelser............................................................................................... 101
9.1.5 Om strømforsyning til foretrukket kWh-tariff ............................................................................................... 101
Referanseguide for installatør
3
Innholdsfortegnelse
9.1.6 Oversikt over elektriske tilkoblinger unntatt eksterne aktuatorer................................................................ 102
9.2 Tilkoblinger til utendørsenhet ........................................................................................................................................ 102
9.2.1 Koble de elektriske ledningene til utendørsanlegget .................................................................................... 102
9.3 Tilkoblinger til innendørsenhet....................................................................................................................................... 104
9.3.1 Slik kobler du til hovedstrømforsyningen ...................................................................................................... 108
9.3.2 Slik kobler du til strømforsyning for ekstravarmer ........................................................................................ 110
9.3.3 Slik kobler du til avstengningsventilen........................................................................................................... 112
9.3.4 Kople til strømmålere ..................................................................................................................................... 113
9.3.5 Slik kobler du til husholdningsvarmtvannspumpen....................................................................................... 114
9.3.6 Slik kobler du til alarmutgangen..................................................................................................................... 115
9.3.7 Slik kobler du til PÅ/AV-utgangen for romkjøling/-oppvarming.................................................................... 116
9.3.8 Slik kobler du til veksling til ekstern varmekilde ............................................................................................ 117
9.3.9 Slik kobler du til digitale innganger for strømforbruk ................................................................................... 118
9.3.10 Tilkobling av sikkerhetstermostat (normalt lukket kontakt) ......................................................................... 119
9.3.11 Koble til en Smart Grid ................................................................................................................................... 120
9.3.12 Koble til WLAN-innsatsen (levert som tilbehør) ............................................................................................ 124
9.4 Etter tilkobling av det elektriske ledningsopplegget til innendørsenheten .................................................................. 124
10 Konfigurasjon 126
10.1 Oversikt: konfigurasjon ................................................................................................................................................... 126
10.1.1 Slik får du tilgang til de vanligste kommandoene.......................................................................................... 127
10.2 Veiviser for konfigurering ............................................................................................................................................... 129
10.3 Mulige skjermer .............................................................................................................................................................. 130
10.3.1 Mulige skjermer: Oversikt .............................................................................................................................. 130
10.3.2 Hjem-skjermen ............................................................................................................................................... 131
10.3.3 Hovedmeny..................................................................................................................................................... 134
10.3.4 Meny-skjerm................................................................................................................................................... 135
10.3.5 Settpunkt-skjerm............................................................................................................................................ 135
10.3.6 Detaljert skjerm med verdier ......................................................................................................................... 136
10.3.7 Tidsplan-skjerm: Eksempel............................................................................................................................. 136
10.4 Væravhengig kurve ......................................................................................................................................................... 141
10.4.1 Hva er en væravhengig kurve?....................................................................................................................... 141
10.4.2 2-punktskurve................................................................................................................................................. 141
10.4.3 Stigning-drift-kurve......................................................................................................................................... 142
10.4.4 Bruke av væravhengige kurver....................................................................................................................... 144
10.5 Innstillinger-meny ........................................................................................................................................................... 145
10.5.1 Feilfunksjon..................................................................................................................................................... 146
10.5.2 Rom................................................................................................................................................................. 146
10.5.3 Hovedområde................................................................................................................................................. 150
10.5.4 Ekstraområde ................................................................................................................................................. 159
10.5.5 Romoppvarming/-kjøling................................................................................................................................ 165
10.5.6 Tank................................................................................................................................................................. 173
10.5.7 Brukerinnstillinger .......................................................................................................................................... 180
10.5.8 Informasjon..................................................................................................................................................... 185
10.5.9 Installatørinnstillinger..................................................................................................................................... 186
10.5.10 Drift................................................................................................................................................................. 203
10.6 Menystruktur: oversikt over brukerinnstillinger ............................................................................................................ 205
10.7 Menystruktur: oversikt over installatørinnstillinger ...................................................................................................... 206
Referanseguide for installatør
4
11 Igangsetting 207
11.1 Oversikt: igangsetting ..................................................................................................................................................... 207
11.2 Forholdsregler ved ferdigstilling..................................................................................................................................... 208
11.3 Sjekkliste før idriftsetting................................................................................................................................................ 208
11.4 Sjekkliste under igangsetting .......................................................................................................................................... 209
11.4.1 Minimum strømningshastighet...................................................................................................................... 209
11.4.2 Luftrensingsfunksjon ...................................................................................................................................... 209
11.4.3 Prøvekjøring.................................................................................................................................................... 211
11.4.4 Aktuatortestkjøring ........................................................................................................................................ 212
11.4.5 Uttørking av betong under gulvoppvarming ................................................................................................. 213
12 Overlevering til brukeren 217
13 Vedlikehold og service 218
13.1 Oversikt: vedlikehold og service ..................................................................................................................................... 218
13.2 Sikkerhetshensyn ved vedlikehold.................................................................................................................................. 218
13.3 Årlig vedlikehold.............................................................................................................................................................. 219
13.3.1 Årlig vedlikehold utendørsenhet: oversikt..................................................................................................... 219
13.3.2 Årlig vedlikehold utendørsenhet: instruksjoner ............................................................................................ 219
13.3.3 Årlig vedlikehold innendørsenhet: oversikt ................................................................................................... 219
13.3.4 Årlig vedlikehold innendørsenhet: instruksjoner........................................................................................... 219
13.4 Slik tapper du husholdningsvarmtvannstanken ............................................................................................................. 221
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Innholdsfortegnelse
13.5 Om rengjøring av vannfilteret ved problemer ............................................................................................................... 222
13.5.1 Fjerne vannfilteret.......................................................................................................................................... 222
13.5.2 Rengjøring av vannfilteret ved problemer..................................................................................................... 223
13.5.3 Installere vannfilteret ..................................................................................................................................... 224
14 Feilsøking 225
14.1 Oversikt: feilsøking.......................................................................................................................................................... 225
14.2 Forholdsregler ved feilsøking.......................................................................................................................................... 225
14.3 Løse problemer basert på symptomer ........................................................................................................................... 226
14.3.1 Symptom: Enheten varmes IKKE opp eller kjøles IKKE ned som forventet................................................... 226
14.3.2 Symptom: Varmtvann når IKKE ønsket temperatur ...................................................................................... 227
14.3.3 Symptom: Kompressoren starter IKKE (romoppvarming eller oppvarming av husholdningsvann)............. 227
14.3.4 Symptom: Systemet lager surklelyder etter igangsetting ............................................................................. 227
14.3.5 Symptom: Pumpen lager støy (hulrom)......................................................................................................... 228
14.3.6 Symptom: Trykkavlastningsventilen åpnes.................................................................................................... 228
14.3.7 Symptom: Avlastningsventilen for vanntrykk lekker ..................................................................................... 229
14.3.8 Symptom: Rommet blir IKKE tilstrekkelig oppvarmet ved lave utendørstemperaturer............................... 229
14.3.9 Symptom: Trykket ved tappepunktet er midlertidig uvanlig høyt ................................................................ 230
14.3.10 Symptom: Dekorpaneler er skjøvet bort på grunn av en oppsvulmet tank.................................................. 230
14.3.11 Symptom: Tankdesinfiseringsfunksjonen er IKKE riktig fullført (AH-feil)...................................................... 231
14.4 Løse problemer basert på feilkoder ............................................................................................................................... 231
14.4.1 Vise hjelpeteksten ved eventuell feil ............................................................................................................. 231
14.4.2 Feilkoder: oversikt .......................................................................................................................................... 232
15 Kassering 236
15.1 Oversikt: Kassering.......................................................................................................................................................... 236
15.2 Slik pumper du ut............................................................................................................................................................ 236
15.3 Slik starter og stopper du tvungen kjøling...................................................................................................................... 237
16 Tekniske data 239
16.1 Rørledningsskjema: Utendørsanlegg.............................................................................................................................. 239
16.2 Rørledningsskjema: Innendørsanlegg ............................................................................................................................ 240
16.3 Koblingsskjema: Utendørsanlegg ................................................................................................................................... 241
16.4 Koblingsskjema: Innendørsanlegg .................................................................................................................................. 243
16.5 Tabell 1 – Maksimum kjølemiddelmengde tillatt i et rom: innendørsenhet................................................................. 249
16.6 Tabell 2 – Minimum gulvareal: innendørsenhet ............................................................................................................ 250
16.7 Tabell 3 – Minimum ventilasjonsåpningsareal for naturlig ventilasjon: innendørsenhet............................................. 250
16.8 ESP-kurve: Innendørsenhet ............................................................................................................................................ 252
17 Ordliste 253
18 Tabell for innstillinger på installasjonsstedet 254
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
5
1 | Generelle sikkerhetshensyn
1 Generelle sikkerhetshensyn
I dette kapittelet
1.1 Om dokumentasjonen............................................................................................................................................................ 6
1.1.1 Betydning av advarsler og symboler...................................................................................................................... 6
1.2 For montøren.......................................................................................................................................................................... 7
1.2.1 Generelt.................................................................................................................................................................. 7
1.2.2 Installasjonssted ..................................................................................................................................................... 8
1.2.3 Kjølemedium – for R410A eller R32....................................................................................................................... 9
1.2.4 Vann........................................................................................................................................................................ 10
1.2.5 Elektrisk .................................................................................................................................................................. 11
1.1 Om dokumentasjonen
▪ Originaldokumentasjonen er skrevet på engelsk. Alle andre språk er
oversettelser.
▪ I dette dokumentet er det beskrevet forholdsregler som tar for seg veldig viktig
emner. Følg dem nøye.
▪ Installeringen av systemet og samtlige aktiviteter som er beskrevet i
installeringshåndboken og i referanseguiden for montører, MÅ utføres av
autorisert installatør.
1.1.1 Betydning av advarsler og symboler
FARE
Angir en situasjon som fører til død eller alvorlig personskade.
FARE: ELEKTRISK STØT
Angir en situasjon som kan føre til elektrisk støt.
FARE: FARE FOR FORBRENNING/SKÅLDING
Angir en situasjon som kan føre til forbrenning/skålding på grunn av ekstremt varme
eller kalde temperaturer.
FARE: FARE FOR EKSPLOSJON
Angir en situasjon som kan føre til eksplosjon.
Referanseguide for installatør
6
ADVARSEL
Angir en situasjon som kan føre til død eller alvorlig personskade.
ADVARSEL: ANTENNELIG MATERIALE
LIVSFARE
Angir en situasjon som kan føre til mindre eller moderat personskade.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
MERKNAD
Angir en situasjon som kan føre til materiell skade.
INFORMASJON
Angir nyttige tips eller tilleggsinformasjon.
Symboler brukt på anlegget:
Symbol Forklaring
Les i installerings- og driftshåndboken samt anvisningsarket
for kabling før du installerer.
Les i servicehåndboken før du utfører vedlikeholds- og
serviceoppgaver.
Du finner mer informasjon i referanseguiden for montører og
brukere.
Anlegget inneholder roterende deler. Vær forsiktig når du
utfører service på eller inspiserer anlegget.
1 | Generelle sikkerhetshensyn
Symboler brukt i dokumentasjonen:
1.2 For montøren
1.2.1 Generelt
Kontakt forhandleren hvis du er USIKKER på hvordan du monterer eller betjener
enheten.
Symbol Forklaring
Angir en figurtittel eller en referanse til den.
Eksempel: " 1–3 Figurtittel" betyr "Figur 3 i kapittel 1".
Angir en tabelltittel eller en referanse til den.
Eksempel: " 1–3 Tabelltittel" betyr "Tabell 3 i kapittel 1".
FARE: FARE FOR FORBRENNING/SKÅLDING
▪ IKKE ta på kjølerørene, vannrørene eller innvendige deler under og rett etter
bruk. De kan være for varme eller for kalde. Gi dem tid til å få tilbake normal
temperatur. Bruk vernehansker hvis du må berøre dem.
▪ IKKE berør kjølemiddel som har lekket ut ved et uhell.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
ADVARSEL
Hvis det gjøres feil ved montering eller tilkobling av utstyr eller tilbehør, kan det føre
til elektrisk støt, kortslutning, lekkasje, brann eller annen skade på utstyret. Bruk bare
tilbehør, tilleggsutstyr og reservedeler som er laget og godkjent av Daikin.
ADVARSEL
Sørg for at montering, testing og anvendte materialer overholder gjeldende
lovgivning (i tillegg til instruksjonene som er beskrevet i dokumentasjonen fra Daikin).
Referanseguide for installatør
7
1 | Generelle sikkerhetshensyn
LIVSFARE
Bruk hensiktsmessig personlig verneutstyr (vernehansker, vernebriller,…) når du
monterer, vedlikeholder eller utfører service på systemet.
ADVARSEL
Riv i stykker og kast emballasjens plastposer slik at barn ikke kan leke med dem.
Mulig risiko: kvelning.
ADVARSEL
Ta nødvendige forholdsregler for å forhindre at enheten kan brukes som tilfluktssted
for små dyr. Små dyr som kommer i kontakt med elektriske deler, kan forårsake
feilfunksjon, røyk eller brann.
LIVSFARE
Du må IKKE berøre anleggets luftinntak eller aluminiumsribber.
LIVSFARE
▪ IKKE plasser gjenstander eller utstyr oppå enheten.
▪ Du må IKKE sitte, klatre eller stå på enheten.
Ifølge gjeldende lovgivning kan det være nødvendig å føre en loggbok for utstyret
med informasjon om vedlikehold, reparasjoner, testresultater, standbyperioder…
I tillegg SKAL som et minimum følgende informasjon oppgis på et tilgjengelig sted
på produktet:
▪ Instruksjoner for avstenging av systemet i et nødstilfelle
▪ Navn og adresse/telefonnummer til brannvesen, politi og sykehus
▪ Navn, adresse og dag- og kveldstelefonnummer for kontakt med brukerstøtte
I Europa gir EN378 den nødvendige veiledningen for denne loggboken.
1.2.2 Installasjonssted
▪ Sørg for nok plass rundt enheten til service/vedlikehold og luftsirkulasjon.
▪ Sørg for at installeringsstedet er solid nok til å bære vekten av og vibrasjoner fra
▪ Kontroller at området er godt ventilert. Ventilasjonslukene må IKKE blokkeres.
▪ Sørg for at enheten står plant.
MERKNAD
Arbeid på utendørsenheten bør utføres i tørre værforhold for å unngå
vanninntrengning.
anlegget.
Referanseguide for installatør
8
IKKE installer enheten på følgende steder:
▪ I potensielt eksplosive omgivelser.
▪ På steder der det finnes maskiner som avgir elektromagnetiske bølger.
Elektromagnetiske bølger kan forstyrre styresystemet og forårsake funksjonsfeil i
utstyret.
▪ På steder der det er fare for brann på grunn av utslipp av brennbare gasser (for
eksempel tynner- eller bensindamp), karbonfiber, antennelig støv.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
▪ På steder der det produseres etsende gass (for eksempel svovelsyregass).
Korrosjon i kobberrør eller loddede deler kan forårsake lekkasje av kjølemiddel.
1.2.3 Kjølemedium – for R410A eller R32
Hvis det er aktuelt. Du finner mer informasjon om ditt bruksområde i
installeringshåndboken eller installatørens referanseguide.
MERKNAD
Sørg for at installasjonen av kjølemiddelrør overholder gjeldende lovgivning. I Europa
er EN378 den aktuelle standarden.
MERKNAD
Sørg for at lokalt røropplegg og tilkoblinger IKKE utsettes for belastninger.
ADVARSEL
Under testing må du ALDRI trykksette produktet utover maksimalt tillatt trykk (som
angitt på enhetens merkeplate).
1 | Generelle sikkerhetshensyn
ADVARSEL
Ta tilstrekkelige forholdsregler ved kjølemedielekkasje. Hvis det lekker ut
kjølemediegass, må området straks ventileres. Mulige risikoer:
▪ Overdreven konsentrasjon av kjølemedium i lukkede rom kan føre til
oksygenmangel.
▪ Det kan dannes giftig gass dersom kjølemediegass kommer i kontakt med ild.
FARE: FARE FOR EKSPLOSJON
Utpumping – kjølemedielekkasje. Hvis du vil utføre utpumping på systemet og det
er lekkasje i kjølemediekretsen:
▪ Du må IKKE bruke anleggets funksjon for automatisk utpumping, som samler opp
alt kjølemediet fra systemet i utendørsanlegget. Mulige konsekvens:
Kompressoren kan selvantenne og eksplodere fordi det kommer inn luft mens
kompressoren kjører.
▪ Bruk et separat gjenvinningssystem slik at anleggets kompressor IKKE må kjøre.
ADVARSEL
Kjølemedium skal ALLTID gjenvinnes. IKKE slipp dem ut direkte i miljøet. Bruk en
vakuumpumpe til å tømme installasjonen.
MERKNAD
Etter at alle rørene er blitt koblet til, må du kontrollere at det ikke er noen
gasslekkasjer. Bruk nitrogen til å utføre en gasslekkasjeregistrering.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
MERKNAD
▪ Du må IKKE fylle på mer kjølemedium enn angitt mengde, for ellers kan
kompressoren bli ødelagt.
▪ Når kjølemediesystemet skal åpnes, MÅ kjølemediet håndteres i henhold til
gjeldende lovgivning.
Referanseguide for installatør
9
1 | Generelle sikkerhetshensyn
▪ Ved behov for ekstra påfylling, se anleggets merkeplate. Den angir typen
kjølemedium og nødvendig mengde.
▪ Enheten er fylt med kjølemedium fra fabrikken og enkelte systemer krever
kanskje ekstra påfylling av kjølemedium avhengig av rørstørrelser og -lengder.
▪ Bruk kun verktøy som er beregnet for den typen kjølemedium som brukes i
systemet, for å sikre riktig trykkmotstand samt hindre at det kommer inn
fremmedelementer i systemet.
▪ Slik fyller du på flytende kjølemedium:
ADVARSEL
Sørg for at det ikke finnes oksygen i systemet. Det kan kun fylles kjølemedium etter
at det er blitt utført en lekkasjetest og vakuumtørking.
Mulige konsekvens: Selvantennelse og eksplosjon av kompressoren på grunn av
oksygen som går inn i kompressoren i drift.
Hvis Så
Det finnes et hevertrør
(dvs. sylinderen er merket med
Fyll på sylinderen mens den er i stående
posisjon.
"Væskepåfyllingshevert tilkoblet")
Det finnes IKKE et hevertrør Fyll på sylinderen mens den står opp
ned.
▪ Åpne kjølemediesylindere sakte.
▪ Fyll på kjølemedium i væskeform. Hvis det fylles på som gass, kan dette forhindre
normal drift.
LIVSFARE
Steng ventilen til kjølemedietanken omgående når påfyllingen av kjølemedium er
fullført eller hvis det tas en midlertidige pause. Hvis ventilen IKKE stenges omgående,
kan gjenværende trykk medføre at det fylles på ytterligere kjølemedium. Mulige
konsekvens: Feil kjølemediummengde.
1.2.4 Vann
Referanseguide for installatør
10
Hvis det er aktuelt. Du finner mer informasjon om ditt bruksområde i
installeringshåndboken eller installatørens referanseguide.
MERKNAD
Kontroller at vannkvaliteten overholder EU-direktiv 98/83EC.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
1.2.5 Elektrisk
1 | Generelle sikkerhetshensyn
FARE: ELEKTRISK STØT
▪ Slå AV all strømtilførsel før du tar av dekselet på bryterboksen, tilkobler elektriske
ledninger eller berører elektriske deler.
▪ Koble fra strømtilførselen i minst 10minutter og mål spenningen ved kontaktene
til hovedkretsen for kondensatorer eller elektriske komponenter før du utfører
service. Spenningen MÅ være lavere enn 50V DC før du kan berøre elektriske
komponenter. Du ser hvor kontaktene er plassert på koblingsskjemaet.
▪ Du må IKKE berøre elektriske komponenter med våte hender.
▪ Du må IKKE forlate anlegget uten tilsyn når servicedekselet er fjernet.
ADVARSEL
Hvis det IKKE ble installert på fabrikken, MÅ det installeres en hovedbryter eller
annen frakoblingsanordning i det faste ledningsopplegget med en berøringsavstand
på alle poler som gir full frakobling ved overspenning kategoriIII.
ADVARSEL
▪ Bruk KUN kobberledninger.
▪ Pass på at det lokale ledningsopplegget samsvarer med gjeldende lovgivning.
▪ Alle lokale ledningsopplegg MÅ utføres i samsvar med koblingsskjemaet som
følger produktet.
▪ Klem ALDRI sammen buntede kabler, og sørg for at de IKKE kommer i kontakt
med røropplegget og skarpe kanter. Kontroller at kontakttilkoblingene ikke
utsettes for eksternt press.
▪ Sørg for å installere jordingsledninger. Anlegget må IKKE jordes til vannrør,
innkoblingsdemper eller telefonjording. Ufullstendig jording kan medføre
elektrisk støt.
▪ Forsikre deg om at anlegget kobles til en egen strømkrets. Bruk ALDRI en
strømtilførsel som deles med annet utstyr.
▪ Sørg for å montere nødvendige sikringer eller kretsbrytere.
▪ Sørg for å installere en jordfeilbryter. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til
elektrisk støt eller brann.
▪ Ved installering av jordfeilbryteren må det kontrolleres at den er kompatibel med
vekselretteren (som må tåle høyfrekvent elektrisk støy) for å unngå at
jordfeilbryteren slår ut i utide.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
LIVSFARE
▪ Når du kobler til strømtilførselen: tilkoble jordkabelen først, før du oppretter
strømførende tilkoblinger.
▪ Når du kobler fra strømtilførselen: frakoble strømførende tilkoblinger først, før du
kobler fra jordingen.
▪ Lengden på lederne mellom festepunktet for strømledningen og selve
rekkeklemmen må være slik at de strømførende lederne strammes før
jordlederen i tilfelle strømledningen trekkes ut av ledningsfestet.
Referanseguide for installatør
11
1 | Generelle sikkerhetshensyn
Monter strømkabler minst 1 m unna TV- eller radioapparater for å unngå
interferens. Det kan hende at 1m ikke er tilstrekkelig, avhengig av radiobølgene.
MERKNAD
Forholdsregler ved legging av strømledninger:
▪ IKKE koble ledninger av ulik tykkelse til rekkeklemmen for strømtilførsel (slakk i
strømledningen kan føre til unormal oppvarming).
▪ Følg figuren over når du tilkobler ledninger av samme tykkelse.
▪ Bruk angitt strømledning til ledningsopplegget, og tilkoble skikkelig. Deretter
fester du ledningen for å hindre at rekkeklemmen utsettes for eksternt press.
▪ Bruk riktig skrutrekker til å stramme kontaktskruene. En skrutrekker med for lite
hode vil skade hodet, og gjøre det umulig å stramme skruene skikkelig.
▪ Overstramming av kontaktskruene kan ødelegge dem.
ADVARSEL
▪ Når det elektriske arbeidet er utført, kontrollerer du at hver enkelt elektrisk del
og kontakt inne i boksen med elektriske deler er godt tilkoblet.
▪ Kontroller at alle deksler og lokk er lukket før du starter opp enheten.
MERKNAD
Bare aktuelt hvis strømforsyningen er trefaset, og kompressoren har en PÅ/AVstartmetode.
Dersom det finnes en mulighet for reversert fase etter et midlertidig strømbrudd og
strømmen går av og på mens produktet er i drift, kan du sette på en reversert
fasevernkrets lokalt. Dersom produktet kjøres med reversert fase, kan det ødelegge
kompressoren og andre deler.
Referanseguide for installatør
12
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
2 Om dokumentasjonen
I dette kapittelet
2.1 Om dette dokumentet............................................................................................................................................................ 13
2.2 Rask oversikt over referanseguide for installatør.................................................................................................................. 14
2.1 Om dette dokumentet
Målpublikum
Autoriserte installatører
Dokumentasjonssett
Dette dokumentet er en del av et dokumentasjonssett. Hele settet består av:
▪ Generelle sikkerhetshensyn:
- Sikkerhetsinstruksjoner du må lese før montering
- Format: Papir (i boksen til innendørsenheten)
2 | Om dokumentasjonen
▪ Installeringshåndbok for montering av innendørsenhet:
- Installeringsanvisninger
- Format: Papir (i boksen til innendørsenheten)
▪ Brukerveiledning for montering av utendørsenhet:
- Installeringsanvisninger
- Format: Papir (i boksen til utendørsenheten)
▪ Referanseguide for installatør:
- Klargjøring av installasjonen, gode rutiner, referansedata,…
- Format: Digitale filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/
product-information/.
▪ Tilleggsbok for tilleggsutstyr:
- Tilleggsinformasjon om hvordan du installerer tilleggsutstyr
- Format: Papir (i boksen til innendørsenheten) + Digitale filer på http://
www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/
Oppdateringer av brukerdokumentasjonen kan være tilgjengelig på det regionale
Daikin-webområdet eller via forhandleren.
Originaldokumentasjonen er skrevet på engelsk. Alle andre språk er oversettelser.
Tekniske data
▪ Et delsett med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på det lokale nettstedet
til Daikin (tilgjengelig for alle).
▪ Det komplette settet med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på Daikin
Business Portal (kreves godkjenning).
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
13
2 | Om dokumentasjonen
2.2 Rask oversikt over referanseguide for installatør
Kapittel Beskrivelse
Generelle sikkerhetshensyn Sikkerhetsinstruksjoner du må lese før
montering
Om dokumentasjonen Hvilken dokumentasjon finnes for installatøren
Om boksen Hvordan pakke ut enhetene og fjerne tilbehør
Om enhetene og
tilleggsutstyret
▪ Hvordan identifisere enhetene
▪ Mulige kombinasjoner av enheter og
tilleggsutstyr
Retningslinjer for bruk Ulike installasjonsoppsett av systemet
Forberedelse Hva man bør gjøre og vite før man går til
installasjonsstedet
Installering Hva man bør gjøre og vite før man installerer
systemet
Konfigurasjon Hva man bør gjøre og vite før man konfigurerer
systemet etter at det er installert
Igangsetting Hva man bør gjøre og vite før man tar i bruk
systemet etter at det er konfigurert
Overlevering til brukeren Hva man bør gi og forklare til brukeren
Vedlikehold og service Hvordan utføre vedlikehold og service på
enhetene
Feilsøking Hva man bør gjøre hvis problemer oppstår
Kassering Hvordan avhende systemet
Tekniske data Systemspesifikasjoner
Ordliste Definisjon av termer
Tabell for innstillinger på
installasjonsstedet
Tabellen skal fylles ut av installatøren og
oppbevares for fremtidige referanseformål
Merknad: Det finnes også en tabell for
installatørinnstillinger i brukerreferanseguiden.
Denne tabellen må fylles ut av installatøren og
overleveres til brukeren.
Referanseguide for installatør
14
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
3 | Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører
3 Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for
montører
Følg alltid sikkerhetsinstruksjonene og forskriftene nedenfor.
Retningslinjer for bruk (se
LIVSFARE
Hvis det finnes mer enn ett område for utslippsvann, skal du ALLTID installere en
blandeventilstasjon i hovedområdet for å redusere (under oppvarming) / øke (under
kjøling) utslippsvanntemperaturen når ekstraområdet har behov.
Installeringssted (se
"7.1Klargjøre installeringsstedet"[455]
ADVARSEL
Anlegget skal plasseres i et rom uten fungerende antenningskilder (for eksempel
åpen flamme eller gassapparat eller elektrisk varmeapparat i drift).
ADVARSEL
IKKE BRUK kjølerør som har vært brukt med andre kjølemidler. Skift kjølerørene, eller
rengjør dem grundig.
ADVARSEL
▪ Må IKKE perforeres eller brennes.
▪ Bruk IKKE andre midler enn de som anbefales av produsenten når du vil
fremskynde avisingen eller rengjøre utstyret.
▪ Husk at kjølemedium R32 IKKE avgir lukt.
"6Retningslinjer for bruk"[429]
)
)
ADVARSEL
Anlegget skal plasseres slik at det forhindrer mekanisk skade og i et godt ventilert
rom uten fungerende antenningskilder (for eksempel åpen flamme eller gassapparat
eller elektrisk varmeapparat i drift), og størrelsen på rommet skal være som angitt
nedenfor.
Påfylling av kjølemiddel (se
ADVARSEL
Hvis den totale kjølemiddelmengden i systemet er ≥1,84kg (dvs. hvis rørlengde er
≥27m), må du overholde kravene til minimum gulvareal for innendørsenheten. Hvis
du vil ha mer informasjon, se "7.1.3 Krav til installeringssted for
innendørsanlegget"[459].
LIVSFARE
For å unngå kompressorsammenbrudd må du IKKE fylle på mer enn den angitte
mengden med kjølemiddel.
"8.5Fylle på kjølemiddel"[491]
)
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
15
3 | Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører
a
ADVARSEL
▪ Bruk kun R32 som kjølemedium. Andre stoffer kan forårsake eksplosjoner og
ulykker.
▪ R32 inneholder fluoriserte drivhusgasser. Verdien for global oppvarmingsevne
(GWP) er 675. Disse gassene må IKKE luftes ut i atmosfæren.
▪ Bruk ALLTID vernebriller og hansker når du fyller på kjølemedium.
Elektrisk installasjon (se
ADVARSEL
Sørg for at de elektriske ledningene IKKE berører kjølemiddelgassrørene fordi disse
kan være meget varme.
a Kjølemiddelgassrør
FARE: ELEKTRISK STØT
ADVARSEL
Bruk ALLTID multikjernekabler til strømforsyning.
LIVSFARE
For å garantere at enheten er fullstendig jordet, skal du alltid koble til
strømforsyningen for ekstravarmeren og jordkabelen.
"9Elektrisk installasjon"[498]
)
ADVARSEL
Ekstravarmeren MÅ ha en dedikert strømforsyning og MÅ være beskyttet av de
nødvendige sikkerhetsenhetene som kreves ifølge gjeldende lovgivning.
Konfigurasjon (se
LIVSFARE
Innstillingene for desinfeksjonsfunksjonen MÅ konfigureres av installatøren i samsvar
med gjeldende forskrifter.
LIVSFARE
Sørg for at desinfeksjonsfunksjonens starttid [5.7.3] med definert varighet [5.7.5]
IKKE forstyrres av eventuelt behov for husholdningsvarmtvann.
"10Konfigurasjon"[4126]
)
Referanseguide for installatør
16
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
3 | Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører
ADVARSEL
Husk at temperaturen på husholdningsvarmtvannet vil være lik verdien som er valgt i
feltinnstilling [2-03] etter drift med desinfeksjon.
Når den høye temperaturen på det husholdningsvarmtvannet kan forårsake
personskade, skal det installeres en blandeventil (kjøpes lokalt) ved
utløpstilkoblingen for varmtvann på husholdningsvarmtvannstanken. Denne
blandeventilen skal sørge for at temperaturen på varmtvannet i varmtvannskranen
aldri overstiger en angitt maksimumsverdi. Denne maksimalt tillatte temperaturen på
varmtvann skal velges i samsvar med gjeldende forskrifter.
LIVSFARE
Sørg for å overholde alle regler som er nevnt for retningslinje nummer 5 for bruk når
funksjonen for bivalent drift er aktivert.
Daikin kan IKKE holdes ansvarlig for skader som oppstår ved at dette ikke overholdes.
Vedlikehold og service (se
LIVSFARE
Vannet som kommer ut av ventilen, kan være veldig varmt.
ADVARSEL
Hvis det interne ledningsopplegget er skadet, må det byttes av produsenten,
serviceagenten eller personer med tilsvarende kvalifikasjoner.
LIVSFARE
Selv om vannkretsen er tappet, kan det komme vannsøl når du fjerner det
magnetiske filteret/smusseparatoren fra filterhuset. Vannsøl må ALLTID tørkes opp.
LIVSFARE
For å hindre at rørene som er koblet til det magnetiske filteret/smusseparatoren
skades, bør denne prosedyren utføres når det magnetiske filteret/smusseparatoren
er fjernet fra enheten.
LIVSFARE
Du trenger KUN åpne det magnetiske filteret/smusseparatoren hvis det har oppstått
alvorlige problemer. Ideelt sett trenger du ikke utføre denne handlingen under det
magnetiske filterets/smusseparatorens levetid.
"13Vedlikehold og service"[4218]
)
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
LIVSFARE
Kontroller tilstanden til o-ringene og skift dem ved behov. Fukt o-ringene med vann
før de installeres.
LIVSFARE
Sørg for å åpne ventilen (hvis montert) mot ekspansjonskaret. Hvis ikke oppstår et
overtrykk.
Referanseguide for installatør
17
3 | Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører
Feilsøking (se
ADVARSEL
Forhindre fare som følge av utilsiktet ny innstilling av den termiske
sikringsautomaten: Strøm til dette apparatet MÅ IKKE gå via en ekstern bryterenhet,
slik som en tidsbryter, eller kobles til en krets som slås jevnlig PÅ og AV av
strømforsyningen.
ADVARSEL
▪ Kontroller ALLTID at anlegget er frakoblet ledningsnettet før du inspiserer
▪ Når en sikkerhetsanordning er blitt utløst, må du stanse anlegget og finne ut
ADVARSEL
Luftrensing av varmestrålelegemer eller oppsamlere. Før du foretar luftrensing fra
varmestrålelegemer eller oppsamlere må du sjekke om eller vises på
startskjermen til brukergrensesnittet.
▪ Hvis ikke kan du utføre luftrensing umiddelbart.
▪ Hvis ja, sørg for at rommet der du vil utføre luftrensing har tilstrekkelig
"14Feilsøking"[4225]
bryterboksen til anlegget. Slå av den respektive strømbryteren.
hvorfor anordningen ble utløst før du tilbakestiller den. Du må ALDRI
parallellkoble sikkerhetsanordninger eller endre verdiene deres til noe annet enn
fabrikkens standardinnstillinger. Kontakt forhandleren hvis du ikke finner årsaken
til problemet.
ventilasjon. Begrunnelse: Kjølemiddel kan lekke inn i vannkretsen, og deretter inn
i rommet når du foretar luftrensing fra varmestrålelegemer eller oppsamlere.
)
Avhending (se
"15Kassering"[4236]
)
FARE: FARE FOR EKSPLOSJON
Utpumping – kjølemedielekkasje. Hvis du vil utføre utpumping på systemet og det
er lekkasje i kjølemediekretsen:
▪ Du må IKKE bruke anleggets funksjon for automatisk utpumping, som samler opp
alt kjølemediet fra systemet i utendørsanlegget. Mulige konsekvens:
Kompressoren kan selvantenne og eksplodere fordi det kommer inn luft mens
kompressoren kjører.
▪ Bruk et separat gjenvinningssystem slik at anleggets kompressor IKKE må kjøre.
3.1 Instruksjoner for utstyr som bruker kjølemedium R32
ADVARSEL: ANTENNELIG MATERIALE
Kjølemediet i dette anlegget er svakt antennelig.
ADVARSEL
▪ Må IKKE perforeres eller brennes.
▪ Bruk IKKE andre midler enn de som anbefales av produsenten når du vil
fremskynde avisingen eller rengjøre utstyret.
▪ Husk at kjølemedium R32 IKKE avgir lukt.
Referanseguide for installatør
18
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
3 | Spesifikke sikkerhetsinstruksjoner for montører
ADVARSEL
Anlegget skal plasseres slik at det forhindrer mekanisk skade og i et godt ventilert
rom uten fungerende antenningskilder (for eksempel åpen flamme eller gassapparat
eller elektrisk varmeapparat i drift), og størrelsen på rommet skal være som angitt
nedenfor.
ADVARSEL
Pass på at installasjon, service, vedlikehold og reparasjon er i samsvar med
instruksjonene fra Daikin og gjeldende lovgivning (for eksempel nasjonale
gassforskrifter), og at de utføres av godkjent personell.
ADVARSEL
Hvis ett eller flere rom er tilkoblet anlegget via et kanalsystem, må det sikres at:
▪ det er ingen fungerende antenningskilder (som åpen flamme, gassapparat eller
elektrisk varmeapparat) hvis gulvarealet er mindre enn minimum gulvareal A
(m²);
▪ det ikke er installert andre apparater, som kan være potensielle antenningskilder,
i kanalsystemet (som varme overflater med temperaturer over 700°C og utstyr
med elektriske brytere);
▪ det kun brukes produsentgodkjente apparater i kanalsystemet;
▪ luftinntak OG luftutløp er tilkoblet direkte til samme rom via kanalen. IKKE bruk
tomrom som himling som kanal for luftinntaket eller luftutløpet.
MERKNAD
▪ Det skal tas forholdsregler for å unngå overdreven vibrering eller pulsering mot
kjølemedierørene.
▪ Verneanordninger, rør og rørdeler skal beskyttes i den grad det er mulig mot
miljøskader.
▪ Det skal iverksettes tiltak for utvidelse og sammentrekning av lange strekninger
med rør.
▪ Rør i kjølemediesystemer skal konstrueres og installeres slik at de minimerer
sannsynligheten for at hydrauliske støt skader systemet.
▪ Det innvendige utstyret og røropplegget skal monteres sikkert og beskyttes slik at
det ikke kan oppstå utilsiktede brister på utstyr eller rør som skyldes hendelser
som flytting av møbler eller oppussing.
LIVSFARE
Bruk IKKE potensielle antenningskilder til å lete etter eller påvise kjølemedielekkasjer.
MERKNAD
▪ Du må IKKE benytte brukte skjøteelementer og kobberpakninger.
▪ Skjøteelementer mellom deler i kjølemediesystemet i en installasjon skal være
tilgjengelige for vedlikehold.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
19
4 | Om esken
1 2
4 Om esken
4.1 Oversikt: om boksen
I dette kapittelet
4.1 Oversikt: om boksen............................................................................................................................................................... 20
4.2 Utendørsanlegg ...................................................................................................................................................................... 20
4.2.1 Slik pakker du opp utendørsenheten..................................................................................................................... 20
4.2.2 Slik håndterer du utendørsenheten ...................................................................................................................... 21
4.2.3 Slik fjerner du tilbehør fra utendørsanlegget ........................................................................................................ 21
4.3 Innendørsenhet ...................................................................................................................................................................... 22
4.3.1 Slik pakker du ut innendørsenheten...................................................................................................................... 22
4.3.2 Fjerne tilbehør fra innendørsanlegget................................................................................................................... 22
4.3.3 Slik håndterer du innendørsenheten..................................................................................................................... 22
Dette kapittelet beskriver hva du må gjøre etter at boksen med utendørs- og
innendørsenheten leveres på stedet.
Ta hensyn til følgende:
▪ Ved levering MÅ det undersøkes om anlegget er skadet. Eventuelle skader MÅ
rapporteres umiddelbart til transportørens klagebehandler.
4.2 Utendørsanlegg
4.2.1 Slik pakker du opp utendørsenheten
▪ Bring den innpakkede enheten så nær installeringsstedet som mulig for å unngå
at det oppstår skader under transport.
▪ Klargjør på forhånd den veien du vil anlegget skal føres inn.
Referanseguide for installatør
20
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
4.2.2 Slik håndterer du utendørsenheten
2
1
1
LIVSFARE
IKKE berør luftinntaket eller aluminiumsribbene på anlegget, fordi det kan forårsake
personskade.
1 Håndter enheten med stroppen til venstre og håndtaket til høyre. Dra begge
sidene av stroppen samtidig for å hindre at stroppen løsner fra enheten.
4 | Om esken
2 Mens du håndterer enheten:
▪ Holde begge sidene av stroppen jevnt.
▪ Ha rett rygg.
3 Når du har montert enheten, fjerner du stroppen fra enheten ved å trekke i
den ene siden av stroppen.
4.2.3 Slik fjerner du tilbehør fra utendørsanlegget
1 Løft utendørsenheten. Se "4.2.2Slik håndterer du utendørsenheten"[421].
2 Fjern tilbehøret i bunnen av pakken.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
21
4 | Om esken
ENERG
IJAY
IAIE
ENERG
IJAY
IAIE
1×1× 1× 1× 2× 1×
da b c e f
1 2
8×
1×2×
4×
1×
4× 1×
1× 1× 1× 1×
a b c
h i jd e f g
4.3 Innendørsenhet
4.3.1 Slik pakker du ut innendørsenheten
a Installeringshåndbok for utendørsenhet
b Etikett for fluorisert drivhusgass
c Flerspråklig etikett for fluoriserte drivhusgasser
d Energimerke
e Enhetens festeplate
f Bolter, muttere, underlagsskiver, fjærskiver og ledningsklemme
4.3.2 Fjerne tilbehør fra innendørsanlegget
4.3.3 Slik håndterer du innendørsenheten
Referanseguide for installatør
22
Bruk håndtakene på baksiden og på bunnen for å bære enheten.
a Avstengningsventiler for vannkrets
b Bypassventil for overtrykk
c WLAN-innsats
d Generelle sikkerhetshensyn
e Tilleggsbok for valgt utstyr
f Innstalleringshåndbok for innendørsenhet
g Driftshåndbok
h Tetningsringer for avstengningsventiler (romoppvarmingens vannkrets)
i Tetningsringer for lokalt kjøpte avstengningsventiler (krets for husholdningsvarmtvann)
j Isolasjonstape for inntaket til lavspenningskablene
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
4 | Om esken
b
a a
b
a Håndtak bak på enheten
b Håndtak på bunnen av enheten. Vipp enheten forsiktig bakover slik at håndtakene blir synlige.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
23
5 | Om enhetene og tilleggsutstyret
5 Om enhetene og tilleggsutstyret
I dette kapittelet
5.1 Oversikt: om enhetene og tilleggsutstyret............................................................................................................................. 24
5.2 Identifikasjon .......................................................................................................................................................................... 24
5.2.1 Identifikasjonsmerke: utendørsenhet ................................................................................................................... 24
5.2.2 Identifikasjonsmerke: Innendørsenhet.................................................................................................................. 25
5.3 Kombinere anlegg og tilleggsutstyr........................................................................................................................................ 25
5.3.1 Mulig tilleggsutstyr for utendørsenhet.................................................................................................................. 25
5.3.2 Mulig tilleggsutstyr for innendørsenhet ................................................................................................................ 26
5.3.3 Mulige kombinasjoner av innendørsenheten og utendørsenheten ..................................................................... 28
5.1 Oversikt: om enhetene og tilleggsutstyret
Dette kapitlet inneholder informasjon om følgende:
▪ Identifisere utendørsenheten
▪ Identifisering av innendørsenheten
▪ Kombinering av utendørsenheten med tilleggsutstyr
▪ Kombinering av innendørsenheten med tilleggsutstyr
5.2 Identifikasjon
MERKNAD
Ved installering eller vedlikehold av flere enheter samtidig må du passe på at du IKKE
forveksler servicepaneler for forskjellige modeller.
5.2.1 Identifikasjonsmerke: utendørsenhet
Plassering
Modellidentifikasjon
Referanseguide for installatør
24
Eksempel: ERGA06DAV3 A
Kode Forklaring
ER Europeisk delt utendørs paret varmepumpe
G Medium vanntemperatur –omgivelsessone: −10~−20°C
A Kjølemiddel R32
06 Kapasitetsklasse
DA Modellserie
V3 Strømforsyning
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Kode Forklaring
A A=østerriksk modell
[—]=Ikke-østerriksk modell
5.2.2 Identifikasjonsmerke: Innendørsenhet
Plassering
Modellidentifikasjon
Eksempel: EHVX04S18EA6VG
Kode Beskrivelse
E Europeisk modell
HV Gulvmontert innendørsenhet med integrert tank
5 | Om enhetene og tilleggsutstyret
X H=Kun oppvarming
X=Oppvarming/kjøling
04 Kapasitetsklasse
S Integrert tankmateriale: Rustfritt stål
18 Integrert tankvolum
EA Modellserie
6V Ekstravarmermodell
G G=grå modell
[—]=hvit modell
5.3 Kombinere anlegg og tilleggsutstyr
INFORMASJON
Enkelte alternativer er kanskje ikke tilgjengelige i landet ditt.
5.3.1 Mulig tilleggsutstyr for utendørsenhet
Dreneringssumpsett (EKDP008D)
Dreneringssumpsettet er nødvendig for å samle opp dreneringsvann fra
utendørsenheten. Dreneringssumpsettet består av:
▪ Dreneringssump
▪ Monteringsbraketter
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for dreneringssumpen.
Dreneringssumpvarmer (EKDPH008CA)
Dreneringssumpvarmeren er nødvendig for å unngå at dreneringssumpen fryser til.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
25
5 | Om enhetene og tilleggsutstyret
Det anbefales å installere dette tilleggsutstyret i kalde regioner med mulige lave
temperaturer eller tungt snøfall.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for
dreneringssumpvarmeren.
U-profiler (EKFT008D)
U-bjelkene er monteringsbraketter som utendørsenheten kan installeres på.
Det anbefales å installere dette tilleggsutstyret i kalde regioner med mulige lave
temperaturer eller tungt snøfall.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for utendørsenheten.
Støydempingsdeksel (EKLN08A1)
I lydfølsomme områder (f.eks. nær et soverom) kan du installere
støydempingsdekselet for å redusere driftsstøyen fra utendørsenheten.
Du kan installere støydempingsdekselet:
▪ På monteringsføtter på bakken. Denne må tåle 200kg.
▪ På braketter mot veggen. Denne må tåle 200kg.
Hvis du installerer støydempingsdekselet må du også installere et av de følgende
alternativene:
▪ Anbefales: Dreneringssumpsett (med eller uten dreneringssumpvarmer)
▪ U-profiler
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for
støydempingsdekselet.
5.3.2 Mulig tilleggsutstyr for innendørsenhet
Brukergrensesnitt i bruk som romtermostat (BRC1HHDA)
▪ Brukergrensesnittet i bruk som romtermostat kan bare brukes sammen med
brukergrensesnittet som er koblet til innendørsenheten.
▪ Brukergrensesnittet som skal fungere som romtermostat, må installeres i
rommet du vil at det skal kontrollere.
Du finner installeringsanvisninger i installerings- og driftshåndboken for
brukergrensesnittet som benyttes som romtermostat.
Romtermostat (EKRTWA, EKRTR1)
Du kan koble en ekstra romtermostat til innendørsenheten. Denne termostaten
kan enten være kablet (EKRTWA) eller trådløs (EKRTR1).
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for romtermostaten og
tilleggsboken for tilleggsutstyr.
Referanseguide for installatør
26
Fjernsensor for trådløs termostat (EKRTETS)
Du kan bare bruke en ekstern innendørs temperatursensor (EKRTETS) i
kombinasjon med den trådløse termostaten (EKRTR1).
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for romtermostaten og
tilleggsboken for tilleggsutstyr.
Digitalt I/O-kretskort (EKRP1HBAA)
Det digitale I/O-kretskortet er nødvendig for å tilby følgende signaler:
▪ Alarmsignal
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
5 | Om enhetene og tilleggsutstyret
▪ PÅ/AV-utgang for romoppvarming/-kjøling
▪ Veksling til ekstern varmekilde
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for det digitale I/Okretskortet og tilleggsboken for tilleggsutstyr.
Demand-kretskort (EKRP1AHTA)
Hvis du vil aktivere strømforbrukskontroll ved digitale innganger, må du installere
demand-kretskortet.
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for demand-kretskortet og
tilleggsboken for tilleggsutstyr.
Ekstern innendørssensor (KRCS01-1)
Ifølge standardinnstillingen vil sensoren for det interne brukergrensesnittet som
romtemperatursensor.
Som et alternativ kan den eksterne innendørssensoren installeres for å måle
romtemperaturen ved en annen plassering.
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for den eksterne
innendørssensoren og tilleggsboken for tilleggsutstyr.
INFORMASJON
▪ Den eksterne innendørssensoren kan bare brukes hvis brukergrensesnittet er
konfigurert med romtermostatfunksjonalitet.
▪ Du kan bare koble til enten den eksterne innendørssensoren eller den eksterne
utendørssensoren.
Ekstern utendørssensor (EKRSCA1)
Ifølge standardinnstillingen vil sensoren innenfor utendørsenheten brukes til å
måle utendørstemperaturen.
Som et alternativ kan den eksterne utendørssensoren installeres for å måle
utendørstemperaturen på en annen plassering (f.eks. for å unngå direkte sollys) og
oppnå forbedret systematferd.
For installeringsanvisninger, se installeringshåndboken for den eksterne
utendørssensoren og tilleggsboken for tilleggsutstyr.
INFORMASJON
Du kan bare koble til enten den eksterne innendørssensoren eller den eksterne
utendørssensoren.
PC-kabel (EKPCCAB4)
PC-kabelen etablerer en tilkobling mellom bryterboksen på innendørsenheten og
en PC. Dette gjør det mulig å oppdatere programvaren til innendørsenheten.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for PC-kabelen.
Rørbøyingssett (EKHVTC)
Når innendørsenheten er installert på et sted med begrenset plass, kan et
rørbøyingssett installeres for å forenkle koblingen til kjølemiddelvæsken og
innendørsenhetens gasskoblinger.
Du finner installeringsanvisninger på installeringsarket for rørbøyingssettet.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
27
5 | Om enhetene og tilleggsutstyret
Varmepumpekonvektor (FWXV)
For å forsyne romoppvarming/-kjøling, er det mulig å bruke
varmepumpekonvektorer (FWXV).
For installeringsanvisninger: Se installeringshåndboken for
varmepumpekonvektorene og tilleggsboken for tilleggsutstyr.
LAN adapter for betjening med smarttelefon og Smart Grid-applikasjoner
(BRP069A61)
Du kan installere denne LAN-adapteren for å:
▪ Betjene systemet via en smarttelefon-app.
▪ Bruke systemet i forskjellige Smart Grid-applikasjoner.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for LAN-adapteren.
LAN-adapter for betjening med smarttelefon (BRP069A62)
Du kan installere denne LAN-adapteren for å betjene systemet via en smarttelefonapp.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for LAN-adapteren.
Konverteringssett (EKHVCONV4)
Bruk konverteringssettet til å konvertere en modell med kun oppvarming til en
reversibel modell.
Du finner installeringsanvisninger i installeringshåndboken for konverteringssettet.
WLAN-adaptermodul (BRP069A71)
En WLAN-innsats (skal plugges inn i MMI) leveres som tilbehør til
innendørsenheten. Alternativt (f.eks. ved lav signalstyrke), kan du installere en
valgfri trådløs LAN-adaptermodul BRP069A71.
For installeringsanvisninger: Se installeringshåndboken for WLAN-adaptermodulen
og tilleggsboken for tilleggsutstyr.
Smart Grid relésett (EKRELSG)
Installering av det valgfrie Smart grid-relésettet er påkrevd for høyspennings Smart
grid-kontakter (EKRELSG).
For installeringsanvisninger, se "9.3.11Koble til en Smart Grid"[4120].
5.3.3 Mulige kombinasjoner av innendørsenheten og utendørsenheten
Innendørsenhet Utendørsenhet
ERGA04 ERGA06 ERGA08
EHVH/X04 O — —
Referanseguide for installatør
28
EHVH/X08 — O O
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
6 Retningslinjer for bruk
I dette kapittelet
6.1 Oversikt: retningslinjer for bruk ............................................................................................................................................. 29
6.2 Oppsett av romoppvarmings-/-avkjølingssystem .................................................................................................................. 29
6.2.1 Enkeltrom ............................................................................................................................................................... 30
6.2.2 Flere rom –ett temperaturområde for utslippsvann............................................................................................ 34
6.2.3 Flere rom –to temperaturområder for utslippsvann ........................................................................................... 38
6.3 Oppsett av en ekstra varmekilde for romoppvarming .......................................................................................................... 41
6.4 Oppsett av husholdningsvarmtvannstanken ......................................................................................................................... 43
6.4.1 Systemoppsett –integrert husholdningsvarmtvannstank .................................................................................... 43
6.4.2 Velge volum og ønsket temperatur for husholdningsvarmtvannstanken ............................................................ 43
6.4.3 Oppsett og konfigurasjon –DHW-tank.................................................................................................................. 45
6.4.4 Husholdningvarmtvannspumpe for øyeblikkelig tilgang på varmtvann ............................................................... 45
6.4.5 Husholdningsvarmtvannspumpe for desinfeksjon ................................................................................................ 46
6.5 Oppsett av energimåling ........................................................................................................................................................ 46
6.5.1 Generert varme ...................................................................................................................................................... 47
6.5.2 Forbrukt energi....................................................................................................................................................... 47
6.5.3 Strømforsyning til normal kWh-tariff .................................................................................................................... 48
6.5.4 Strømforsyning til foretrukket kWt-tariff .............................................................................................................. 49
6.6 Oppsett av strømforbrukkontroll ........................................................................................................................................... 50
6.6.1 Permanent strømbegrensning ............................................................................................................................... 51
6.6.2 Strømbegrensning aktivert av digitale innganger ................................................................................................. 51
6.6.3 Strømbegrensningsprosess .................................................................................................................................... 52
6.7 Oppsett av en ekstern temperatursensor.............................................................................................................................. 53
6 | Retningslinjer for bruk
6.1 Oversikt: retningslinjer for bruk
Formålet med retningslinjene for bruk er å presentere mulighetene i
varmepumpesystemet.
MERKNAD
▪ Illustrasjonene i retningslinjene for bruk er ment kun for referanseformål, og skal
IKKE brukes som detaljerte hydraulikkdiagrammer. Den detaljerte
hydraulikkdimensjoneringen og -balanseringen vises IKKE, og er montørens
ansvar.
▪ Hvis du vil ha mer informasjon om konfigurasjonsinnstillingene for optimert
varmepumpedrift, se "10Konfigurasjon"[4126].
Dette kapittelet inneholder retningslinjer for bruk i forbindelse med:
▪ Oppsett av romoppvarmings-/kjølingssystem
▪ Oppsett av en ekstra varmekilde for romoppvarming
▪ Oppsett av husholdningsvarmtvannstanken
▪ Oppsett av energimåling
▪ Oppsett av strømforbrukkontroll
▪ Oppsett av en ekstern temperatursensor
6.2 Oppsett av romoppvarmings-/-avkjølingssystem
Varmepumpesystemetleverer utslippsvann til varmestrålelegemene i ett eller flere
rom.
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Referanseguide for installatør
29
6 | Retningslinjer for bruk
A
B
a
Fordi systemet tilbyr svært fleksibel regulering av temperaturen i hvert rom, må du
besvare følgende spørsmål først:
▪ Hvor mange rom blir varmet opp eller kjølt nedav varmepumpesystemet?
▪ Hvilke typer varmestrålelegemer brukes i hvert rom og hva er deres ønskede
utslippsvanntemperatur?
Så snart kravene til romoppvarming/-kjøling er klare, anbefaler vi at du følger
retningslinjene for oppsett nedenfor.
MERKNAD
Hvis en ekstern romtermostat brukes, vil den eksterne romtermostaten kontrollere
frostsikringen av rommet. Rommets frostsikring er derimot bare mulig hvis [C.2]
Romoppvarming/-kjøling=På.
INFORMASJON
Hvis en ekstern romtermostat brukes og frostsikring av rommet må garanteres under
alle forhold, må du sette Nød [9.5.1] til en av de følgende:
▪ Automatisk
▪ auto SH redusert/VVB på
▪ auto SH redusert/VVB av
▪ auto SH normal/VVB av
6.2.1 Enkeltrom
Gulvvarme eller radiatorer –kablet romtermostat
MERKNAD
En bypassventilen for overtrykk kan integreres i systemet. Husk at denne ventilen
kanskje ikke vises i illustrasjonene.
Oppsett
A Hovedtemperaturområde for utslippsvann
B Ett enkeltrom
a Dedikert menneskelig komfortgrensesnitt (BRC1HHDA brukt som romtermostat)
▪ Gulvvarme eller radiatorer er direkte koblet til innendørsenheten.
Referanseguide for installatør
30
▪ Romtemperaturen styres av et dedikert menneskelig komfortgrensesnitt
(BRC1HHDA brukes som romtermostat).
ERGA04~08EAV3(A) + EHVH/X04+08S18+23EA/EJ3V+6V+9W
Daikin Altherma 3 R F
4P629086-1 – 2020.08
Loading...