Daikin ERGA04EAV3, ERGA06EAV3, ERGA08EAV3, EHVZ04S18E6V, EHVZ08S18E6V Installer reference guide [sv]

...

Installatörens referenshandbok

Daikin Altherma 3 R F

ERGA04EAV3(A)

ERGA06EAV3(A)

ERGA08EAV3(A)

EHVZ04S18E*6V

EHVZ08S18E*6V

EHVZ08S23E*6V

EHVZ08S18E*9W

EHVZ08S23E*9W

Table of contents

1 Allmänna säkerhetsföreskrifter			6
1.1	Om dokumentationen ....................................................................................................................................................		6
	1.1.1	Betydelse av varningstexter och symboler ....................................................................................................	6
1.2	För installatören..............................................................................................................................................................		7
	1.2.1	Allmänt............................................................................................................................................................	7
	1.2.2	Installationsplats.............................................................................................................................................	8
	1.2.3	Köldmedium – R410A eller R32 .....................................................................................................................	9
	1.2.4	Vatten .............................................................................................................................................................	10
	1.2.5	Elektricitet.......................................................................................................................................................	11

2	Om dokumentationen			13
	2.1	Om detta dokument .......................................................................................................................................................		13
	2.2	Kort om installatörens referensguide.............................................................................................................................		14
3 Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören				15
	3.1	Instruktioner för utrustning med köldmedium R32.......................................................................................................		18
4	Om lådan			20
	4.1	Översikt: Om lådan .........................................................................................................................................................		20
	4.2	Utomhusenheten............................................................................................................................................................		20
		4.2.1	Hur du packar upp utomhusenheten.............................................................................................................	20
		4.2.2	Hur du hanterar utomhusenheten.................................................................................................................	21
		4.2.3	Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten ..................................................................................	21
	4.3	Inomhusenhet.................................................................................................................................................................		22
		4.3.1	Hur du packar upp inomhusenheten .............................................................................................................	22
		4.3.2	Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten ....................................................................................	22
		4.3.3	Hantering av inomhusenheten ......................................................................................................................	23
5 Om enheterna och alternativ				24
	5.1	Översikt: Om enheterna och alternativ..........................................................................................................................		24
	5.2	Identifikation...................................................................................................................................................................		24
		5.2.1	Identifikationsetikett: Utomhusenhet ...........................................................................................................	24
		5.2.2	Identifikationsetikett: Inomhusenhet ............................................................................................................	25
	5.3	Kombinera enheter och alternativ .................................................................................................................................		25
		5.3.1	Möjliga tillval för utomhusenheten................................................................................................................	25
		5.3.2	Möjliga tillval för inomhusenheten ................................................................................................................	26
		5.3.3	Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten.........................................................................	28
6	Tillämpningsriktlinjer			29
	6.1	Översikt: tillämpningsriktlinjer........................................................................................................................................		29
	6.2	Inställning av systemet för rumsuppvärmning...............................................................................................................		29
		6.2.1	Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen............................................................................	30
	6.3	Inställning av varmvattenberedaren tank ......................................................................................................................		32
		6.3.1	Systemets layout – Inbyggd VVB-tank ...........................................................................................................	32
		6.3.2	Välja volym och önskad temperatur för VVB-tanken ....................................................................................	33
		6.3.3	Inställning och konfiguration – VVB-tank.......................................................................................................	34
		6.3.4	VVB-pump för omedelbart varmvatten .........................................................................................................	35
		6.3.5	VVB-pump för desinfektion............................................................................................................................	35
	6.4	Inställning av energimätaren ..........................................................................................................................................		36
		6.4.1	Producerad värme ..........................................................................................................................................	36
		6.4.2	Förbrukad energi ............................................................................................................................................	36
		6.4.3	Strömförsörjning med normal kWh-grad ......................................................................................................	37
		6.4.4	Strömförsörjning med önskad kWh-grad ......................................................................................................	38
	6.5	Inställning av energiförbrukningskontrollen ..................................................................................................................		39
		6.5.1	Permanent energibegränsning.......................................................................................................................	40
		6.5.2	Energibegränsning aktivera av digitala ingångar ...........................................................................................	40
		6.5.3	Energibegränsningsprocedur .........................................................................................................................	41
	6.6	Inställning av en extern temperatursensor....................................................................................................................		42
7	Installation av enheten			44
	7.1	Förberedelse av installationsplatsen..............................................................................................................................		44
		7.1.1	Installationsplatskrav för utomhusenheten...................................................................................................	45
		7.1.2	Ytterligare krav för installationsplatsen för utomhusenheten i kalla klimat.................................................	47
		7.1.3	Krav på inomhusenhetens installationsplats .................................................................................................	48
	7.2	Öppna och stänga enheten ............................................................................................................................................		51
		7.2.1	Om att öppna enheterna................................................................................................................................	51

Installatörens referenshandbok			ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
2				Daikin Altherma 3 R F
2				4P629093-1 – 2020.08

				Table of contents
		7.2.2	Hur du öppnar utomhusenheten ...................................................................................................................	51
		7.2.3	Stänga utomhusenheten................................................................................................................................	51
		7.2.4	Hur du öppnar inomhusenheten ...................................................................................................................	51
		7.2.5	För att sänka kopplingsboxen på inomhusenheten.......................................................................................	53
		7.2.6	Hur du stänger inomhusenheten...................................................................................................................	54
	7.3	Montering av utomhusenheten .....................................................................................................................................		54
		7.3.1	Om montering av utomhusenheten ..............................................................................................................	54
		7.3.2	Försiktighetsåtgärder vid montering av utomhusenheten ...........................................................................	55
		7.3.3	Så här förbereder du installationsstrukturen ................................................................................................	55
		7.3.4	Hur du installerar utomhusenheten ..............................................................................................................	58
		7.3.5	Så här gör du dräneringen..............................................................................................................................	59
		7.3.6	Hur du förhindrar att utomhusenheten faller omkull ...................................................................................	60
	7.4	Montering av inomhusenheten......................................................................................................................................		61
		7.4.1	Om montering av inomhusenheten...............................................................................................................	61
		7.4.2	Försiktighetsåtgärder vid montering av inomhusenheten............................................................................	61
		7.4.3	Installera inomhusenheten ............................................................................................................................	61
		7.4.4	Ansluta kondensvattenslangen till avloppet..................................................................................................	62
8	Installation av rör			64
	8.1	Förbereda köldmedierören ............................................................................................................................................		64
		8.1.1	Krav för köldmedierör ....................................................................................................................................	64
		8.1.2	Isolering av köldmedierören ..........................................................................................................................	65
	8.2	Förbereda vattenrören ...................................................................................................................................................		65
		8.2.1	Krav för vattenkretsen....................................................................................................................................	65
		8.2.2	Formel för att räkna ut expansionskärlets förtryck .......................................................................................	68
		8.2.3	Hur du kontrollerar vattenvolymen och flödeshastigheten..........................................................................	68
		8.2.4	Ändra förtrycket för expansionskärlet ...........................................................................................................	70
		8.2.5	Hur du kontrollerar vattenvolymen: exempel ...............................................................................................	71
	8.3	Anslutning av köldmedierören .......................................................................................................................................		71
		8.3.1	Om anslutning av köldmediumrör .................................................................................................................	72
		8.3.2	Försiktighetsåtgärder vid anslutning av köldmediumrör ..............................................................................	72
		8.3.3	Riktlinjer vid anslutning av köldmediumrör...................................................................................................	73
		8.3.4	Riktlinjer för rörbockning ...............................................................................................................................	73
		8.3.5	Flänsning av röränden ....................................................................................................................................	74
		8.3.6	Hårdlöda röränden .........................................................................................................................................	74
		8.3.7	Använda stoppventilen och serviceporten ....................................................................................................	75
		8.3.8	Ansluta köldmediumrören till utomhusenheten ...........................................................................................	76
		8.3.9	Hur du ansluter köldmedierören till inomhusenheten..................................................................................	77
	8.4	Kontroll av köldmedierören............................................................................................................................................		78
		8.4.1	Om kontroll av köldmedierören.....................................................................................................................	78
		8.4.2	Försiktighetsåtgärder vid anslutning av köldmediumrör ..............................................................................	78
		8.4.3	Hur du kontrollerar eventuella läckor............................................................................................................	79
		8.4.4	Hur du utför en vakuumtorkning ...................................................................................................................	79
		8.4.5	Isolering av kylmediumrör..............................................................................................................................	80
	8.5	Påfyllning av köldmedium...............................................................................................................................................		80
		8.5.1	Om påfyllning av köldmedium .......................................................................................................................	80
		8.5.2	Försiktighetsåtgärder vid påfyllning av köldmedium.....................................................................................	81
		8.5.3	Hur du avgör hur mycket ytterligare köldmedium som behövs....................................................................	82
		8.5.4	Så här räknar ut total påfyllningsmängd........................................................................................................	82
		8.5.5	Påfyllning av ytterligare köldmedium ............................................................................................................	82
		8.5.6	Hur du fäster etiketten om fluorerade växthusgaser....................................................................................	82
	8.6	Ansluta vattenledningar..................................................................................................................................................		83
		8.6.1	Om att ansluta vattenrören ...........................................................................................................................	83
		8.6.2	Försiktighetsåtgärder vid anslutning av vattenrör.........................................................................................	83
		8.6.3	Hur du ansluter vattenledningarna................................................................................................................	83
		8.6.4	Ansluta kallvattenledningarna........................................................................................................................	86
		8.6.5	Så här fyller du på vattenkretsen ...................................................................................................................	86
		8.6.6	Hur du fyller varmvattenberedaren...............................................................................................................	86
		8.6.7	Hur du isolerar vattenledningarna.................................................................................................................	87
9	Elinstallation			88
	9.1	Om att ansluta elledningarna .........................................................................................................................................		88
		9.1.1	Försiktighetsåtgärder vid anslutning av elledningarna..................................................................................	89
		9.1.2	Riktlinjer vid anslutning av elledningarna ......................................................................................................	90
		9.1.3	Specifikationer för standardkablar.................................................................................................................	91
		9.1.4	Om elektrisk överensstämmelse....................................................................................................................	91
		9.1.5	Om strömförsörjning med önskad kWh-grad................................................................................................	92
		9.1.6	Översikt över elektriska anslutningar (exklusive externa ställdon)...............................................................	92
	9.2	Anslutningar till utomhusenheten..................................................................................................................................		93
		9.2.1	Så här ansluter du elkablar till utomhusenheten ..........................................................................................	93

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W				Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F				3
4P629093-1 – 2020.08				3

Table of contents

9.3	Anslutningar till inomhusenheten ..................................................................................................................................		94
	9.3.1	Hur du ansluter nätströmmen .......................................................................................................................	98
	9.3.2	Hur du ansluter reservvärmarens strömkälla ................................................................................................	100
	9.3.3	Hur du ansluter avstängningsventilen ...........................................................................................................	102
	9.3.4	Ansluta elmätare ............................................................................................................................................	103
	9.3.5	Hur du ansluter varmvattenpumpen .............................................................................................................	104
	9.3.6	Hur du ansluter larmutsignalen .....................................................................................................................	105
	9.3.7	Hur du ansluter växling till extern värmekälla ...............................................................................................	106
	9.3.8	Hur du ansluter de digitala ingångarna för strömförbrukning ......................................................................	107
	9.3.9	Ansluta säkerhetstermostaten (normalt stängd kontakt) .............................................................................	108
	9.3.10	Ansluta en Smart Grid ....................................................................................................................................	110
	9.3.11	Anslutning av WLAN-kassetten (levereras som tillbehör) .............................................................................	114
9.4	Efter anslutning av elledningar till inomhusenheten.....................................................................................................		114

10 Konfiguration			116
10.1	Översikt: konfiguration ...................................................................................................................................................		116
	10.1.1	Få åtkomst till de vanligaste kommandon .....................................................................................................	117
10.2	Konfigurationsguiden......................................................................................................................................................		119
10.3	Möjliga skärmar ..............................................................................................................................................................		120
	10.3.1	Möjliga skärmar: Översikt ..............................................................................................................................	120
	10.3.2	Startskärmen ..................................................................................................................................................	121
	10.3.3	Huvudmenyn ..................................................................................................................................................	124
	10.3.4	Menyskärmen.................................................................................................................................................	125
	10.3.5	Inställningsskärm ............................................................................................................................................	125
	10.3.6	Detaljerad skärm med värden........................................................................................................................	126
	10.3.7	Schemaskärm: Exempel .................................................................................................................................	126
10.4	Väderberoende kurva .....................................................................................................................................................		131
	10.4.1	Vad är en väderberoende kurva?...................................................................................................................	131
	10.4.2	2-punktskurva.................................................................................................................................................	131
	10.4.3	Lutningskalibrerad kurva ................................................................................................................................	132
	10.4.4	Använda väderberoende kurvor ....................................................................................................................	134
10.5	Inställningsmeny .............................................................................................................................................................		136
	10.5.1	Felfunktion......................................................................................................................................................	136
	10.5.2	Rum.................................................................................................................................................................	136
	10.5.3	Huvudområde.................................................................................................................................................	140
	10.5.4	Extrazon ..........................................................................................................................................................	149
	10.5.5	Rumsuppvärmning .........................................................................................................................................	153
	10.5.6	Beredare .........................................................................................................................................................	160
	10.5.7	Användarinställningar.....................................................................................................................................	166
	10.5.8	Information.....................................................................................................................................................	171
	10.5.9	Installatörsinställningar ..................................................................................................................................	172
	10.5.10	Drift .................................................................................................................................................................	190
10.6	Menystruktur: översikt över användarinställningarna...................................................................................................		192
10.7	Menystruktur: översikt över installationsinställningarna ..............................................................................................		194

11 Driftsättning			195
11.1	Översikt: driftsättning .....................................................................................................................................................		195
11.2	Försiktighetsåtgärder vid driftsättning...........................................................................................................................		196
11.3	Checklista före driftsättning ...........................................................................................................................................		196
11.4	Checklista under driftsättning ........................................................................................................................................		197
	11.4.1	Minsta flödeshastighet...................................................................................................................................	197
	11.4.2	Luftning...........................................................................................................................................................	197
	11.4.3	Testkörning .....................................................................................................................................................	199
	11.4.4	Testköra ställdon ............................................................................................................................................	200
	11.4.5 Torkning av golvärmens flytspackel ...............................................................................................................		201
12 Överlämna till användaren			205
13 Underhåll och service			206
13.1	Översikt: Underhåll och service......................................................................................................................................		206
13.2	Säkerhetsföreskrifter vid underhåll................................................................................................................................		206
13.3	Årligt underhåll ...............................................................................................................................................................		207
	13.3.1 Årligt underhåll av utomhusenheten: översikt ..............................................................................................		207
	13.3.2 Årligt underhåll av utomhusenheten: instruktioner......................................................................................		207
	13.3.3 Årligt underhåll av inomhusenheten: översikt ..............................................................................................		207
	13.3.4 Årligt underhåll av inomhusenheten: instruktioner ......................................................................................		207
13.4	Hur du tömmer varmvattenberedaren ..........................................................................................................................		209
13.5	Om rengöring av vattenfiltret om problem uppstår ......................................................................................................		210
	13.5.1 Hur du tar bort vattenfiltret...........................................................................................................................		210
	13.5.2 Hur du rengör vattenfiltret om problem uppstår..........................................................................................		211
	13.5.3 Hur du tar monterar vattenfiltret ..................................................................................................................		212

Installatörens referenshandbok			ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
4			Daikin Altherma 3 R F
4			4P629093-1 – 2020.08

		Table of contents
14 Felsökning			213
14.1	Översikt: Felsökning........................................................................................................................................................		213
14.2	Försiktighetsåtgärder vid felsökning ..............................................................................................................................		213
14.3	Lösa problem med hjälp av symptom ............................................................................................................................		214
	14.3.1	Symptom: enheten värmer INTE upp eller kyler som förväntat ...................................................................	214
	14.3.2	Symptom: Varmvattnet når INTE önskad temperatur...................................................................................	215
	14.3.3	Symptom: kompressorn startar INTE (rumsuppvärmning eller uppvärmning av varmvattnet) ..................	215
	14.3.4	Symptom: Det hörs gurglande ljud från systemet efter driftsättning...........................................................	215
	14.3.5	Symptom: Pumpen för oväsen (kavitering) ...................................................................................................	216
	14.3.6	Symptom: övertrycksventilen öppnas ...........................................................................................................	216
	14.3.7	Symptom: Vattenövertrycksventilen läcker...................................................................................................	217
	14.3.8	Symptom: rummet värms INTE upp tillräckligt vid låga utomhustemperaturer ..........................................	217
	14.3.9	Symptom: trycket vid tappunkten är tillfälligt ovanligt högt.........................................................................	218
	14.3.10	Symptom: dekorpanelerna har trycks bort på grund av överfull beredare ..................................................	218
	14.3.11	Symptom: Tankens desinfektionsfunktion har INTE slutförts korrekt (AH-fel).............................................	219
14.4	Lösa problem baserade på felkoder ...............................................................................................................................		219
	14.4.1	För att visa hjälptexten i händelse av en felfunktion.....................................................................................	219
	14.4.2	Felkoder: översikt ...........................................................................................................................................	220
15 Kassering			224
15.1	Översikt: Avfallshantering...............................................................................................................................................		224
15.2	Nedpumpning .................................................................................................................................................................		224
15.3	Starta och stoppa forcerad kylning.................................................................................................................................		225
16 Tekniska data			227
16.1	Rördragningsschema: Utomhusenhet............................................................................................................................		227
16.2	Rördragningsschema: Inomhusenhet ............................................................................................................................		229
16.3	Kopplingsschema: Utomhusenhet..................................................................................................................................		231
16.4	Kopplingsschema: Inomhusenhet ..................................................................................................................................		233
16.5	Tabell 1 – Maximal mängd köldmedel tillåten i ett rum: inomhusenhet ......................................................................		240
16.6	Tabell 2 – Minsta golvyta: inomhusenhet ......................................................................................................................		241
16.7	Tabell 3 – Minsta ventilöppningsyta för naturlig ventilation: inomhusenhet ...............................................................		241
16.8	ESP-kurva: Inomhusenhet...............................................................................................................................................		243
17 Ordlista			244
18 Lokala inställningar, tabell			245

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	5
4P629093-1 – 2020.08	5

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

1 Allmänna säkerhetsföreskrifter

I detta kapitel

1.1	Om dokumentationen ............................................................................................................................................................		6
	1.1.1	Betydelse av varningstexter och symboler............................................................................................................	6
1.2	För installatören......................................................................................................................................................................		7
	1.2.1	Allmänt ...................................................................................................................................................................	7
	1.2.2	Installationsplats ....................................................................................................................................................	8
	1.2.3	Köldmedium – R410A eller R32 .............................................................................................................................	9
	1.2.4	Vatten .....................................................................................................................................................................	10
	1.2.5	Elektricitet ..............................................................................................................................................................	11

1.1Om dokumentationen

▪Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är översättningar.

▪Säkerhetsföreskrifterna i detta dokument omfattar oerhört viktig information, så det är viktigt att följa dem noggrant.

▪Installation av systemet, och alla aktiviteter som beskrivs i installationshandboken samt installatörens referensguide får ENDAST utföras av en behörig installatör.

1.1.1 Betydelse av varningstexter och symboler

FARA

Anger en situation som leder till död eller allvarlig skada.

FARA: RISK FÖR ELCHOCK

Anger en situation som kan leda till att du får en elchock.

FARA: RISK FÖR BRÄNNSKADA/SKÅLLNING

Indikerar en situation som kan orsaka brännskada/skållning på grund av extremt höga eller låga temperaturer.

FARA: RISK FÖR EXPLOSION

Anger en situation som kan leda till en explosion.

VARNING

Anger en situation som kan leda till död eller allvarlig skada.

VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL

FÖRSIKTIGT

Anger en situation som kan leda till mindre eller måttliga skador.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
6	Daikin Altherma 3 R F
6	4P629093-1 – 2020.08

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

NOTERING

Anger en situation som kan leda till skador på utrustningen eller lokalen.

INFORMATION

Anger användbara råd eller ytterligare information.

Symboler som används på enheten:

Symbol		Förklaring
	Läs igenom installationsoch bruksanvisningen samt
	kopplingsinstruktionerna inför installation.

	Läs servicehandboken inför underhållsoch serviceuppgifter.

	Mer information finns i installationsoch
	användarhandboken.

	Enheten innehåller roterande komponenter. Var försiktig vid
	service eller inspektion av enheten.

Symboler som används i dokumentationen:

Symbol		Förklaring
	Indikerar en bildrubrik eller en referens till den.
	Exempel: " 1–3 Bildrubrik" betyder "Bild 3 i kapitel 1".

	Indikerar en tabellrubrik eller referens till den.
	Exempel: "	1–3 Tabellrubrik" betyder "Tabell 3 i kapitel 1".

1.2 För installatören

1.2.1 Allmänt

Kontakta din installatör om du INTE är säker på hur du installerar eller använder enheten.

FARA: RISK FÖR BRÄNNSKADA/SKÅLLNING

▪Vidrör INTE köldmedierör, vattenledningar eller interna delar under eller omedelbart efter drift. De kan vara för varma eller för kalla. Vänta tills de återgår till normal temperatur. Använd skyddshandskar om du måste röra vid dem.

▪Vidrör ALDRIG oavsiktligt läckage av köldmediet.

VARNING

Felaktig installation eller anslutning av utrustning eller tillbehör kan orsaka elchock, kortslutning, läckage, brand eller annan skada på utrustningen. Använd endast tillbehör, extrautrustning och reservdelar som tillverkats eller godkänts av Daikin.

VARNING

Se till att installationen, kontroller och använda material överensstämmer med gällande lagstiftning (utöver instruktionerna i dokumentationen Daikin).

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	7
4P629093-1 – 2020.08	7

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

FÖRSIKTIGT

Bär lämplig personlig skyddsutrustning (skyddshandskar, säkerhetsglasögon, etc.) under installationen, underhållet eller reparationen av systemet.

VARNING

Riv isär och kasta plastförpackningsmaterialet så att ingen, speciellt barn, inte kan leka med det. Möjlig risk: kvävning.

VARNING

Vidta nödvändiga åtgärder för att förebygga att smådjur söker skydd i enheten. Smådjur som kommer i kontakt med strömförande delar kan orsaka fel, rökutveckling eller eldsvåda.

FÖRSIKTIGT

Vidrör INTE enhetens luftintag eller aluminiumspjäll eftersom det finns risk för att du skadas.

FÖRSIKTIGT

▪ Placera INTE föremål eller utrustning ovanpå enheten.

▪ Sitt INTE, klättra eller stå på enheten.

NOTERING

Arbeten som utförs på utomhusenheten ska helst göras under torra väderförhållanden för att förhindra vatteninträngning.

I enlighet med gällande lagstiftning kan det vara nödvändigt att föra en loggbok över utrustningen. Denna ska alltid innehålla: information om underhåll, reparationsarbete, kontrollresultat, passningstider, etc.

Dessutom SKA minst följande information om systemet vara tillgänglig på lätt åtkomlig plats:

▪Nedstängningsinstruktioner i händelse av nödfall

▪Namn och adress till brandkår, polis och sjukhus

▪Namn, adress och jourtelefonnummer till serviceavdelningar I Europa ger EN378 nödvändig ledning för den här loggboken.

1.2.2Installationsplats

▪Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt enheten för tillräcklig luftcirkulation.

▪Kontrollera att golvet är tillräckligt starkt för att bära inomhusenhetens vikt och vibrationer.

▪Se till att området är väl ventilerat. Blockera ALDRIG några ventilationsöppningar.

▪Se till att enheten står på en jämn yta.

Installera INTE enheten på någon av följande platser:

▪	I miljöer med explosionsrisk.
▪ I närheten av maskiner som avger elektromagnetiska vågor. Elektromagnetiska
	vågor kan störa styrsystemet och göra att utrustningen inte fungerar som den
	ska.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
8	Daikin Altherma 3 R F
8	4P629093-1 – 2020.08

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

▪På platser med risk för brand på grund av läckage av brandfarliga gaser (t.ex. lösningsmedel eller bensin), kolfiber eller lättantändligt damm.

▪På platser där frätande gas (t.ex. svavelsyrliga gaser) produceras. Korrosion av kopparledningar eller lödda delar kan orsaka att köldmediet läcker ut.

1.2.3Köldmedium – R410A eller R32

Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för

mer information.

NOTERING

Se till att köldmedierören överensstämmer med gällande lagstiftning. I Europa är

EN378 den gällande standarden.

NOTERING

Se till att utomhusledningar och -anslutningar INTE utsätts för belastning.

VARNING

Under kontroller får du ALDRIG trycksätta apparaterna med ett tryck som överstiger det högsta tillåtna trycket (anges på enhetens märkplåt).

VARNING

Vidta tillräckliga försiktighetsåtgärder i händelse av eldsvåda som orsakas av läckande köldmedium. Om köldmediumångor läcker ut ska området omedelbart ventileras. Möjliga risker:

▪För hög koncentration av köldmedium i slutna miljöer kan leda till syrebrist.

▪Giftig gas kan produceras om köldmediumångor kommer i kontakt med eld.

FARA: RISK FÖR EXPLOSION

Nedpumpning – läckage av köldmedium. Om du vill tömma systemet och det finns en läcka i köldmediumkretsen:

▪Använd INTE enhetens automatiska tömningsfunktion som samlar allt köldmedium från systemet i utomhusenheten. Trolig konsekvens:

Självantändning och explosion i kompressorn på grund av luft som kommer in i driftkompressorn.

▪Använd ett separat återvinningssystem så att enhetens kompressor INTE behöver köras.

VARNING

Återvinn ALLTID köldmedium. Släpp ALDRIG ut dem direkt i miljön. Använd en vakuumpump för att evakuera installationen.

NOTERING

När alla rör anslutits ska man kontrollera att inte gas läcker ut. Använd kvävgas för att utföra gasläckagekontroll.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	9
4P629093-1 – 2020.08	9

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

NOTERING

▪ Fyll INTE på mer än den angivna mängden köldmedel eftersom det kan skada kompressorn.

▪När köldmediumsystemet ska öppnas MÅSTE köldmedium hanteras enligt tillämplig lagstiftning.

VARNING

Se till att det inte finns något syre i systemet. Köldmedium får endast fyllas på efter utförd läckagetest och vakuumtorkning.

Trolig konsekvens: Självförbränning och explosion av kompressorn på grund av att syre som kommer in i kompressorn som är i drift.

▪Om påfyllning blir nödvändig finns information på enhetens namnplåt. Här anges typ av köldmedium och nödvändig mängd.

▪Utomhusenheten har fyllts på med köldmedium från fabrik och beroende på rörtjocklek och rörlängder kan vissa system behöva ytterligare påfyllning av köldmedium.

▪Använd endast verktyg den kylmediumtyp som används i systemet för att upprätthålla nödvändigt tryck och förhindra att främmande föremål kommer in i systemet.

▪Fyll på kylmediumvätska som följer:

Om	Då
Ett hävertrör finns	Påfyllning med cylindern upprätt.
(d.v.s. cylindern är markerad med
"Liquid filling siphon attached" – hävert
för vätskepåfyllning ansluten)

Ett hävertrör finns INTE	Påfyllning med cylindern upp och ned.

▪Öppna kylmediumcylindrar långsamt.

▪Fyll på kylmediet i vätskeform. Om du fyller på det i gasform är normal drift inte möjlig.

FÖRSIKTIGT

När köldmediumpåfyllningen är slutförd eller när du tar en paus ska du omedelbart stänga ventilen på köldmediumtanken. Om ventilen INTE omedelbart stängs kan det återstående trycket ge ytterligare påfyllning av köldmedium. Trolig konsekvens:

Felaktig mängd köldmedium.

1.2.4 Vatten

Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för mer information.

NOTERING

Se till att vattenkvaliteten uppfyller EU-direktivet 98/83 EG.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
10	Daikin Altherma 3 R F
10	4P629093-1 – 2020.08

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

1.2.5 Elektricitet

FARA: RISK FÖR ELCHOCK

▪Stäng AV all strömförsörjning innan du tar bort kopplingsboxens lock, ansluter elkablar eller vidrör elektriska komponenter.

▪Koppla från strömförsörjningen i mer än 10 minuter, och mät spänningen över kontakterna för huvudkretsens kondensatorer eller elektriska komponenter innan något servicearbete inleds. Spänningen MÅSTE vara mindre än 50 V likspänning innan du kan röra vid elektriska komponenter. Du kan se var kontakterna finns i kopplingsschemat.

▪Vidrör INTE elektriska komponenter med fuktiga fingrar.

▪Lämna ALDRIG enheten obevakad när serviceluckan är borttagen.

VARNING

Om enheten INTE är fabriksinstallerad MÅSTE en huvudbrytare eller andra medel för att kunna koppla ifrån enheten installeras, med en kontaktseparation i alla poler som resulterar i fullständig bortkoppling enligt villkoren i överspänningsklass III, i den fasta kabeldragningen.

VARNING

▪ Använd ENDAST kopparledningar.

▪Se till att lokal kabeldragning görs i enlighet med gällande lagstiftning.

▪All lokal kabeldragning MÅSTE utföras i enlighet med kopplingsschemat som medföljer produkten.

▪Kläm ALDRIG kabelbuntar och se till att de INTE kommer i kontakt med ickeisolerade ledningar eller vassa kanter. Kontrollera att ingen extern belastning påfrestar kabelanslutningarna.

▪Se till att installera jordledare. Jorda INTE enheten till en vattenledning, ett vågfrontskydd eller en jordledning för telefon. Ofullständig jordning kan leda till elektriska stötar.

▪Se till att använda en dedikerad strömkrets. Dela ALDRIG strömförsörjning med någon annan apparat.

▪Se till att nödvändiga säkringar eller kretsbrytare installeras.

▪Se till att installera en jordfelsbrytare. Om inte detta följs kan det resultera i elektriska stötar eller eldsvåda.

▪Vid installation av jordfelsbrytaren ska du kontrollera att den är kompatibel med invertern (som klarar högfrekvent elektriskt brus) för undvika att jordfelsbrytaren löser ut i onödan.

FÖRSIKTIGT

▪ Vid anslutning av strömkabeln ska jordkabeln anslutas innan någon strömförande anslutning görs.

▪Vid frånkoppling av strömkabeln ska strömförande anslutningar kopplas från innan jordkabeln kopplas från.

▪Kabellängden mellan strömkabelns anslutning och terminalblocket måste vara sådan att de strömförande kablarna sträcks före jordkabeln om strömkabeln dras loss från kabelfästet.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	11
4P629093-1 – 2020.08	11

1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter

NOTERING

Säkerhetsåtgärder vid dragning av elledningar:

▪Anslut INTE kablar med olika tjocklek till strömförsörjningsplinten (för mycket spelrum kan orsaka onormal värme).

▪När du ansluter kablar av samma tjocklek gör du enligt anvisningarna ovan.

▪Vid ledningsdragning använder du angiven strömkabel och ansluter den ordentligt. Fäst den sedan så att inte plinten utsätts för belastning utifrån.

▪Använd en lämplig skruvmejsel för att dra åt terminalskruvarna. En skruvmejsel med för litet huvud förstör skruven och gör det omöjligt att dra åt den.

▪Om du drar åt terminalskruvarna för hårt kan de gå sönder.

Installera strömkablar på minst 1 meters avstånd från tveller radioapparater för att förebygga störningar. Beroende på radiovågorna kan ett avstånd på 1 meter vara otillräckligt.

VARNING

▪ När du är färdig med elanslutningarna kontrollerar du att alla elektriska komponenter och kontakter i eldosan är ordentligt anslutna.

▪ Se till att alla skyddskåpor är stängda innan du sätter igång enheten.

NOTERING

Gäller endast om strömförsörjningen har tre faser och kompressorn har en PÅ/AV startmetod.

Om det föreligger risk för omvänd faskoppling efter tillfälligt strömavbrott och/eller om strömmen kommer och går när produkten är i drift, då kan man montera ett externt fasskydd. Om produkten körs med fasfel kan kompressorn och andra komponenter skadas.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
12	Daikin Altherma 3 R F
12	4P629093-1 – 2020.08

2 | Om dokumentationen

2 Om dokumentationen

I detta kapitel

2.1	Om detta dokument ...............................................................................................................................................................	13
2.2	Kort om installatörens referensguide ....................................................................................................................................	14

2.1 Om detta dokument

Målgrupp

Behöriga installatörer

Dokumentuppsättning

Detta dokument är en del av en dokumentuppsättning. Den kompletta dokumentuppsättningen består av:

▪Allmänna säkerhetsföreskrifter:

-Säkerhetsanvisningar som du måste läsa före installationen

-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)

▪Installationshandbok för inomhusenheten:

-Installationsanvisningar

-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)

▪Installationshandbok för utomhusenheten:

-Installationsanvisningar

-Format: Papper (i lådan för utomhusenheten)

▪Installatörens referenshandbok:

-Förberedelser inför installationen, goda råd, referensuppgifter,...

-Format: Digitala filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/ product-information/.

▪Tilläggsbok för extrautrustning:

-Ytterligare information om hur extrautrustningen ska installeras

-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten) + Digitala filer på http:// www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/

De senaste versionerna av den medföljande dokumentationen kan finnas på

Daikins lokala webbplats eller genom din återförsäljare.

Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är översättningar.

Tekniska data

▪Delar av de senaste tekniska data är tillgängliga på den regionala Daikinwebbplatsen (allmänt tillgänglig).

▪Alla de senaste tekniska data finns på Daikin Business Portal (inloggning krävs).

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	13
4P629093-1 – 2020.08	13

2 | Om dokumentationen

2.2 Kort om installatörens referensguide

Kapitel		Beskrivning
Allmänna säkerhetsföreskrifter	Säkerhetsanvisningar som du måste läsa före
	installationen

Om dokumentationen	Vilken dokumentation finns för installatören

Om lådan	Så här packar du upp enheterna och avlägsnar
	deras tillbehör

Om enheterna och alternativ	▪	Så här identifieras enheterna
	▪	Möjliga enhetskombinationer och alternativ

Tillämpningsriktlinjer	Olika installationsinställningar för systemet

Förberedelse	Vad ska göras och vad bör jag veta innan jag tar
	mig till platsen

Installation	Vad ska göras och vad bör jag veta innan jag
	installerar systemet

Konfiguration	Vad ska göras och vad bör jag veta för att
	konfigurera systemet när det är installerat

Driftsättning	Vad ska göras och vad bör jag veta för att
	driftsätta systemet när det är konfigurerat

Överlämna till användaren	Vad ska ges till och vad ska förklaras till
	användaren

Underhåll och service	Så här underhåller du och utför service på
	enheterna

Felsökning	Vad ska göras om ett problem skulle uppstå

Kassering	Så här kasseras systemet

Tekniska data	Systemets specifikationer

Ordlista	Definition på termer

Lokala inställningar, tabell	Tabell som ska fyllas i av installatören, samt
	behållas för framtida referens
	Obs: Det finns också en tabell för
	installatörsinställningar i användarens
	referenshandbok. Denna tabell ska fyllas i av
	installatören och överlämnas till användaren.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
14	Daikin Altherma 3 R F
14	4P629093-1 – 2020.08

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

3 Specifika säkerhetsinstruktioner för

installatören

Följ alltid följande säkerhetsinstruktioner och föreskrifter.

Tillämpningsriktlinjer (se "6 Tillämpningsriktlinjer" [429])

FÖRSIKTIGT

Om det finns mer än en avlämningszon för vatten ska du ALLTID installera en blandventil i huvudrummet för att sänka (vid uppvärmning)/höja (vid kylning) framledningstemperaturen när extrazonen har behov.

Monteringsplats (se "7.1 Förberedelse av installationsplatsen" [444])

VARNING

Utrustningen ska förvaras i ett rum utan antändningskällor i kontinuerlig drift (t.ex. öppna lågor, en gasvärmare i drift eller en elvärmare i drift).

VARNING

Återanvänd INTE köldmedierör som har använts med något annat köldmedium. Byt ut köldmedierören eller rengör dem noggrant.

VARNING

▪ Punktera EJ och bränn EJ.

▪Använd INGA andra metoder för att påskynda avfrostningsprocessen eller rengöring av utrustningen än de som rekommenderas av tillverkaren.

▪Var medveten om att köldmedium R32 är luktfritt.

VARNING

Utrustningen ska förvaras så att inga mekaniska skador uppstår och i ett väl ventilerat rum utan antändningskällor i kontinuerlig drift (t.ex. öppna lågor, en gasvärmare i drift eller en elvärmare i drift). Rummets dimensioner ska vara enligt nedan.

Påfyllning av köldmedie (se "8.5 Påfyllning av köldmedium" [480])

VARNING

Om den totala mängden köldmedium i systemet är ≥1,84 kg (d.v.s. om rörlängden

är ≥27 m) måste du uppfylla ytterligare krav på minsta golvyta för inomhusenheten. Se "7.1.3 Krav på inomhusenhetens installationsplats" 4[ 48] för mer information.

FÖRSIKTIGT

För att undvika att kompressorn havererar får INTE mer köldmedium fyllas på än det

som är specificerat.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	15
4P629093-1 – 2020.08	15

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

VARNING

▪ Använd endast R32 som köldmedium. Andra vätskor kan orsaka explosioner och olyckor.

▪R32 innehåller fluorgaser som påverkar växthuseffekten. Dess växthuseffektpåverkan (GWP) är 675. Låt INTE dessa gaser komma ut i atmosfären.

▪Använd ALLTID skyddshandskar och skyddsglasögon när du fyller på köldmedium.

Elinstallation (se "9 Elinstallation" [488])

VARNING

Se till att elkablarna INTE rör vid röret med köldmedelsgas, eftersom det kan vara mycket varmt.

a Rör med köldmedelsgas

FARA: RISK FÖR ELCHOCK

VARNING

Använd ALLTID flerkärniga kablar till strömförsörjningsledningar.

FÖRSIKTIGT

För att säkerställa att enheten är helt jordad, se alltid till att ansluta reservvärmaren till ett jordat uttag.

VARNING

Reservvärmaren MÅSTE ha en tilldelad strömförsörjning och MÅSTE skyddas av de skyddsenheter som krävs av gällande lagstiftning.

Konfiguration (se "10 Konfiguration" [4116])

FÖRSIKTIGT

Den lokala inställningen av desinfektionsfunktionen MÅSTE göras av installatören, enligt gällande lagstiftning.

FÖRSIKTIGT

Se till att desinfektionsfunktionens starttid [5.7.3] med definierad varaktighet på [5.7.5] INTE avbryts av ett eventuellt varmvattenbehov.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
16	Daikin Altherma 3 R F
16	4P629093-1 – 2020.08

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

VARNING

Var medveten om att hushållsvarmvattentemperaturen vid varmvattenkranen kommer att motsvara det värde som anges i lokal inställning [2-03] efter en desinfektionsoperation.

Om den höga hushållsvarmvattentemperaturen kan innebära en potentiell risk för skador på människor ska en blandningsventil (anskaffas lokalt) installeras vid hushållsvarmvattenberedarens utloppsanslutning. Blandningsventilen ska säkerställa att varmvattentemperaturen vid varmvattenkranen aldrig överstiger ett angivet maxvärde. Den maximalt tillåtna varmvattentemperaturen ska anges enligt gällande lagstiftning.

FÖRSIKTIGT

Var noga med att följa alla regler i tillämpningsriktlinjen 5 när funktionen bivalent drift är aktiverad.

Daikin kan INTE hållas ansvariga för några skador som uppstår om denna regel inte följs.

Underhåll och service (se "13 Underhåll och service" [4206])

FÖRSIKTIGT

Vattnet som kommer ut ur ventilen kan vara kokhett.

VARNING

Om de interna ledningarna är skadade måste de bytas ut av tillverkaren, en serviceagent eller andra kvalificerade personer.

FÖRSIKTIGT

Trots att vattenkretsen tömts kan vatten spillas ut när du tar bort magnetfilter/ smutsavskiljare från filterhuset. Torka ALLTID upp spillvatten.

FÖRSIKTIGT

För att skydda ledningarna som är anslutna till magnetfiltret/smutsavskiljaren från att skadas rekommenderas det att utföra den här proceduren med magnetfiltret/ smutsavskiljaren borttaget från enheten.

FÖRSIKTIGT

Du behöver ENDAST öppna magnetfilter/smutsavskiljare om stora problem förekommer. Helst ska detta aldrig göras under magnetfiltrets/smutsavskiljarens livstid.

FÖRSIKTIGT

Kontrollera skicket på O-ringarna och byt ut dem om det behövs. Lägg på vatten på

O-ringarna före montering.

FÖRSIKTIGT

Kom ihåg att öppna ventilen (i förekommande fall) mot expansionskärlet, annars kan ett övertryck bildas.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	17
4P629093-1 – 2020.08	17

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

Felsökning (se "14 Felsökning" [4213])

VARNING

Förhindra faror till följd av oavsiktlig återställning av det termiska skyddet: strömförsörjning till den här anläggningen FÅR INTE göras via en extern enhet, till exempel en timer. Den får heller inte anslutas till en krets där strömmen regelbundet sätts på och stängs av från elleverantörens sida.

VARNING

▪ Innan en inspektion görs av enhetens kopplingsbox måste enheten ALLTID vara frånkopplad från nätspänningen. Stäng av respektive strömbrytare.

▪När ett skydd slagit till, stäng av enheten och ta reda på varför skyddet slog till, innan du återställer det. Du får ALDRIG koppla förbi skydd eller ändra dem till ett annat värde än det fabriksinställda. Kontakta din installatör om du inte kan hitta orsaken till problemet.

VARNING

Lufta värmegivare eller uppsamlare. Innan du luftar värmegivare eller uppsamlare bör du kontrollera om eller visas på användargränssnittets startskärm.

▪Om inte kan luftningen påbörjas omedelbart.

▪Om det gör det bör du se till att det rum där luftningen ska sker är tillräckligt ventilerat. Anledning: Köldmedie kan läcka i vattenkretsen och vidare in i rummet när luftning sker från värmegivare och uppsamlare.

Kassering (se "15 Kassering" [4224])

FARA: RISK FÖR EXPLOSION

Nedpumpning – läckage av köldmedium. Om du vill tömma systemet och det finns

en läcka i köldmediumkretsen:

▪Använd INTE enhetens automatiska tömningsfunktion som samlar allt köldmedium från systemet i utomhusenheten. Trolig konsekvens:

Självantändning och explosion i kompressorn på grund av luft som kommer in i driftkompressorn.

▪Använd ett separat återvinningssystem så att enhetens kompressor INTE behöver köras.

3.1Instruktioner för utrustning med köldmedium R32

VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL

Köldmediet i enheten är brandfarligt.

VARNING

▪ Punktera EJ och bränn EJ.

▪Använd INGA andra metoder för att påskynda avfrostningsprocessen eller rengöring av utrustningen än de som rekommenderas av tillverkaren.

▪Var medveten om att köldmedium R32 är luktfritt.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
18	Daikin Altherma 3 R F
18	4P629093-1 – 2020.08

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

VARNING

Kontrollera att installation, service, underhåll och reparation följer instruktionerna från Daikin och tillämplig lagstiftning (till exempel nationella regler för gashantering) samt endast utförs av behöriga personer.

VARNING

Om ett eller flera rum ansluts till enheten via ett kanalsystem ska du kontrollera att:

▪Det inte finns några aktiva antändningskällor (till exempel öppen låga, en aktiv gasbrännare eller en aktiv elvärmare) om golvytan är mindre än minsta tillåtna golvyta A (m²).

▪Inga extraenheter, som kan orsaka antändning, är installerade i kanalsystemet (till exempel heta ytor med en temperatur som överstiger 700°C och elektrisk växlare).

▪Endast extraenheter som godkänts av tillverkaren används i kanalsystemet.

▪Luftintag OCH luftutlopp är anslutna direkt till samma rum via kanaler. Använd INTE utrymmen som t.ex. sänkt innertak som kanal för luftintaget eller luftutloppet.

NOTERING

▪ Vidta försiktighetsåtgärder för att undvika överdrivna vibrationer eller pulseringar

i köldmediumrör.

▪Skyddsenheter, rör och anslutningsdon ska skyddas i så stor utsträckning som möjligt mot negativa miljöeffekter.

▪Ta höjd för expansion och sammandragning av långa rör.

▪Rör i köldmediumsystem ska utformas och installeras för att minimera risken för att hydrauliska stötar skadar systemet.

▪Inomhusutrustningen och rör ska monteras säkert och skyddas så att utrustning eller rör inte skadas vid till exempel ommöblering eller rekonstruktion.

FÖRSIKTIGT

Använd INTE potentiella antändningskällor när du söker efter eller identifierar köldmediumläckor.

NOTERING

▪ Återanvänd INTE kopplingar och kopparpackningar som redan har använts.

▪Installationskopplingar som gjorts mellan delar av köldmediumsystemet ska vara tillgängligt i underhållssyfte.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	19
4P629093-1 – 2020.08	19

4 | Om lådan

4 Om lådan

I detta kapitel

4.1	Översikt: Om lådan .................................................................................................................................................................		20
4.2	Utomhusenheten....................................................................................................................................................................		20
	4.2.1	Hur du packar upp utomhusenheten ....................................................................................................................	20
	4.2.2	Hur du hanterar utomhusenheten ........................................................................................................................	21
	4.2.3	Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten ..........................................................................................	21
4.3	Inomhusenhet.........................................................................................................................................................................		22
	4.3.1	Hur du packar upp inomhusenheten.....................................................................................................................	22
	4.3.2	Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten............................................................................................	22
	4.3.3	Hantering av inomhusenheten ..............................................................................................................................	23

4.1 Översikt: Om lådan

Detta kapitel beskriver vad som måste göras när lådorna med inomhusoch utomhusenheten levererats till platsen.

Tänk på följande:

▪Enheten MÅSTE kontrolleras för skador vid leveransen. Eventuella skador SKA omedelbart anmälas till transportbolagets skaderepresentant.

▪Placera den förpackade enheten så nära installationsplatsen som möjligt för att skydda den från transportskador.

▪Förbered den väg där enheten ska transporteras in.

4.2Utomhusenheten

4.2.1 Hur du packar upp utomhusenheten

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
20	Daikin Altherma 3 R F
20	4P629093-1 – 2020.08

Daikin ERGA04EAV3, ERGA06EAV3, ERGA08EAV3, EHVZ04S18E*6V, EHVZ08S18E*6V Installer reference guide

4 | Om lådan

4.2.2 Hur du hanterar utomhusenheten

FÖRSIKTIGT

För att undvika skador ska du INTE vidröra enhetens luftintag eller aluminiumflänsar.

1Använd remmen till vänster och handtaget till höger när du hanterar enheten. Dra i remmen på båda sidorna samtidigt för att förhindra att remmen avlägsnas från enheten.

1	2
1
1

2När enheten hanteras:

▪Håll remmens båda sidor i samma nivå.

▪Sträck på ryggen.

3Ta bort remmen från enheten när den monterats genom att dra i remmens ena sida.

4.2.3Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten

1Lyft utomhusenheten. Se "4.2.2 Hur du hanterar utomhusenheten" [421].

2Ta ut tillbehören i förpackningens botten.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	21
4P629093-1 – 2020.08	21

4 | Om lådan

1×	1×	1×	1×	2×	1×
		ENERG	ENERG

aInstallationshandbok för utomhusenheten

bEtikett om fluorerande växthusgaser

cFlerspråkig etikett om fluorerande växthusgas

dEnergietikett

eMonteringsplatta till enheten

fBultar, muttrar, brickor, fjäderbrickor och kabelklämma

4.3 Inomhusenhet

4.3.1 Hur du packar upp inomhusenheten

1				2

8×

4.3.2 Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten

a	b		c
2×	1×		1×
d	e	f	g	h	i		j
1×	1×	1×	1×	4×		4×	1×

aAvstängningsventiler för vattenkrets

bShuntventil för övertryck

cWLAN-kassett

dAllmänna säkerhetsföreskrifter

eTilläggsbok för extrautrustning

fInstallationshandbok för inomhusenheten

gBruksanvisning

hTätningsringar för avstängningsventiler (vattenkrets för rumsuppvärmning)

iTätningsringar för lokalt anskaffade avstängningsventiler (varmvattenkrets)

jFörslutningstejpen för lågspänningskabelinloppet

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
22	Daikin Altherma 3 R F
22	4P629093-1 – 2020.08

4 | Om lådan

4.3.3 Hantering av inomhusenheten

Använd handtagen på baksidan och undersidan för att bära enheten.

a	a
b	b

aHandtag på baksidan av enheten

bHandtag på undersidan av enheten. Luta enheten försiktigt bakåt så att handtagen blir synliga.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	23
4P629093-1 – 2020.08	23

5 | Om enheterna och alternativ

5 Om enheterna och alternativ

I detta kapitel

5.1	Översikt: Om enheterna och alternativ..................................................................................................................................		24
5.2	Identifikation...........................................................................................................................................................................		24
	5.2.1	Identifikationsetikett: Utomhusenhet ...................................................................................................................	24
	5.2.2	Identifikationsetikett: Inomhusenhet....................................................................................................................	25
5.3	Kombinera enheter och alternativ .........................................................................................................................................		25
	5.3.1	Möjliga tillval för utomhusenheten .......................................................................................................................	25
	5.3.2	Möjliga tillval för inomhusenheten........................................................................................................................	26
	5.3.3	Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten ................................................................................	28

5.1 Översikt: Om enheterna och alternativ

I det här kapitlet finns information om:

▪Identifiera utomhusenheten

▪Identifiera inomhusenheten

▪Kombinera utomhusenheten med tillval

▪Kombinera inomhusenheten med tillval

5.2Identifikation

NOTERING

Vid installation eller underhåll av flera enheter samtidigt ska du se till att INTE blanda

ihop servicepanelerna för de olika modellerna.

5.2.1 Identifikationsetikett: Utomhusenhet

Plats

Modellidentifiering

Exempel: ER G A 06 DA V3 A

	Kod	Förklaring
	ER	European split värmepump för delat utomhuspar

	G	Medelhög vattentemperatur – omgivningszon: −10~−20°C

	A	Köldmedium R32

	06	Kapacitetsklass

	DA	Modellserier

	V3	Strömförsörjning


Installatörens referenshandbok		ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
24		Daikin Altherma 3 R F
24		4P629093-1 – 2020.08

		5 \| Om enheterna och alternativ

	Kod	Förklaring
	A	A=Modell i Österrike
		[—]=Modell för länder utanför Österrike

5.2.2 Identifikationsetikett: Inomhusenhet

Plats

Modellidentifiering

Exempel: E HV Z 04 S 18 EA 6V

Kod	Beskrivning
E	Europeisk modell

HV	Golvplacerad inomhusenhet med inbyggd beredare

Z	Dubbelzonmodell

04	Kapacitetsklass

S	Material för inbyggd beredare: Rostfritt stål

18	Volym för inbyggd beredare

EA	Modellserier

6V	Modell: reservvärmare

5.3 Kombinera enheter och alternativ

INFORMATION

Vissa alternativ är eventuellt inte tillgängliga i ditt land.

5.3.1 Möjliga tillval för utomhusenheten

Dräneringstrågssats (EKDP008D)

Dräneringstrågssatsen behövs för att samla in dräneringsvatten från utomhusenheten. Dräneringstrågsatsen består av:

▪Dräneringstråg

▪Installationsfästen

För installationsanvisningar, se installationshandboken för dräneringstråget.

Dräneringstrågvärmare (EKDPH008CA)

Dräneringstrågvärmaren behövs för att förhindra att dräneringstråget fryser.

Det rekommenderas att denna extrautrustning installeras i kallare regioner med eventuellt låga temperaturer eller kraftigt snöfall.

För	installationsanvisningar,	se	installationshandboken	för
dräneringstrågvärmaren.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W			Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F				25
4P629093-1 – 2020.08				25

5 | Om enheterna och alternativ

U-balkar (EKFT008D)

U-balkarna är installationsfästen på vilka utomhusenheten kan installeras.

Det rekommenderas att denna extrautrustning installeras i kallare regioner med eventuellt låga temperaturer eller kraftigt snöfall.

För installationsanvisningar, se installationshandboken för utomhusenheten.

Ljudskydd (EKLN08A1)

På ljudkänsliga platser (t.ex. i närheten av sovrum) kan du installera ljudskyddet för att sänka utomhusenhetens driftsljud.

Du kan installera ljudskyddet:

▪På monteringsfötter på marken. De måste klara 200 kg.

▪På fästen i väggen. De måste klara 200 kg.

Om du installerar ljudskyddet måste du också installera ett av följande alternativ:

▪Rekommenderas: Dräneringstrågssats (med eller utan värmaren för dräneringstråg)

▪U-balkar

För installationsanvisningar, se installationshandboken för ljudskyddet.

5.3.2 Möjliga tillval för inomhusenheten

Användargränssnitt används som rumstermostat (BRC1HHDA)

▪Användargränssnittet som används som rumstermostat kan bara användas i kombination med andra användargränssnitt som är anslutna till inomhusenheten.

▪Användargränssnittet används som rumstermostat och måste installeras i det rum du vill reglera.

För installationsanvisningar, se installationsoch bruksanvisningen för användargränssnittets som används som rumstermostat.

Rumstermostat (EKRTWA, EKRTR1)

Du kan ansluta en extra rumstermostat till inomhusenheten. Termostaten kan antingen vara fast ansluten (EKRTWA) eller trådlös (EKRTR1).

Se installationshandboken för rumstermostaten för installationsanvisningar och tilläggsboken för extrautrustning.

Fjärrsensor för trådlös termostat (EKRTETS)

Du kan endast använda en trådlös givare för inomhustemperaturen (EKRTETS) i kombination med den trådlösa termostaten (EKRTR1).

Se installationshandboken för rumstermostaten för installationsanvisningar och tilläggsboken för extrautrustning.

Digital I/O-pcb (EKRP1HBAA)

Den digitala I/O pcb:n behövs för följande signaler:

▪Larmutsignal

▪Rumsuppvärmning/-kylning PÅ/AV-utsignal

▪Omställning till extern värmekälla

För installationsanvisningar, se installationshandboken för den digitala I/O pcb:n och tilläggsboken för extrautrustning.

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
26	Daikin Altherma 3 R F
26	4P629093-1 – 2020.08

5 | Om enheterna och alternativ

Kretskort för behovsstyrning (EKRP1AHTA)

För att aktivera kontrollen för reducerad strömförbrukning via digitala ingångar måste du installera pcb för behovsstyrning.

Installationsanvisningar, se installationshandboken för pcb för behovsstyrning för och tilläggsboken för extrautrustning.

Fjärrsensor för inomhustemperaturen (KRCS01-1)

Som standard används användargränssnittets interna sensor som rumstermostatsensor.

Som ett tillval kan fjärrsensorn installeras för att mäta rumstemperaturen på en annan plats.

För installationsanvisningar, se installationshandboken till fjärrsensorn för inomhustemperaturen och tilläggsboken för extrautrustning.

INFORMATION

▪ Fjärrsensorn för inomhustemperaturen kan endast användas om användargränssnittet har konfigurerats med rumstermostatfunktionen.

▪Du kan endast ansluta antingen en fjärrsensor för inomhustemperaturen eller en fjärrsensor för utomhustemperaturen.

Utomhusfjärrgivare (EKRSCA1)

Som standard används utomhusenhetens givare för att mäta utomhustemperaturen.

Som tillval kan utomhusfjärrgivare installeras för att mäta utomhustemperaturen på en annan plats (t.ex. för att skydda mot direkt solljus) för en bättre systemprestanda.

För installationsanvisningar, se installationshandboken till utomhusfjärrgivaren och tilläggsboken för extrautrustning.

INFORMATION

Du kan endast ansluta antingen en fjärrsensor för inomhustemperaturen eller en

fjärrsensor för utomhustemperaturen.

Datorkabel (EKPCCAB4)

Datorkabeln ansluter inomhusenhetens kopplingsbox till en dator. Den gör det möjligt att uppdatera inomhusenhetens programvara.

För installationsanvisningar, se installationshandboken för datorkabeln.

Rörböjningssats (EKHVTC)

När inomhusenheten installeras på en plats med begränsat utrymme kan en rörböjningssats installeras för att underlätta dragningen till inomhusenhetens anslutningar för köldmedium i gaseller vätskeform.

För installationsanvisningar, se instruktionsbladet för rörböjningssatsen.

Värmepumpkonvektor (FWXV)

För att erhålla rumsuppvärmning/-kyla är det möjligt att använda värmepumpkonvektorer (FWXV).

För installationsanvisningar, se installationshandboken till värmepumpkonvektorerna och tilläggsboken för extrautrustning.

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	27
4P629093-1 – 2020.08	27

5 | Om enheterna och alternativ

LAN-adapter för smartphonekontroll + Smart Grid-program (BRP069A61)

Du kan installera LAN-adaptern för att:

▪Styra systemet via en smartphoneapp.

▪Använda systemet i olika Smart Grid-program.

För installationsanvisningar, se installationshandboken för LAN-adaptern.

LAN-adapter för smartphonekontroll (BRP069A62)

Du kan installera LAN-adaptern för att styra systemet via en smartphoneapp.

För installationsanvisningar, se installationshandboken för LAN-adaptern.

WLAN-adaptermodul (BRP069A71)

En WLAN-kassett (ska installeras i MMI) levereras som tillbehör till inomhusenheten. Alternativt (vid t.ex. svag signalstyrka) kan du installera den trådlösa LAN-adaptermodulen (tillval) BRP069A71.

För installationsanvisningar, se installationshandboken till WLAN-adaptermodulen och tilläggsboken för extrautrustning.

Smart Grid-reläsats (EKRELSG)

Installation av Smart grid-reläsatsen (tillval) krävs om Smart Grid-kontakter med högspänning används (EKRELSG).

Se "9.3.10 Ansluta en Smart Grid" [4110] för installationsanvisningar.

5.3.3 Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten

	Inomhusenhet		Utomhusenhet
		ERGA04	ERGA06	ERGA08
EHVZ04		O	—	—

EHVZ08		—	O	O

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
28	Daikin Altherma 3 R F
28	4P629093-1 – 2020.08

6 | Tillämpningsriktlinjer

6 Tillämpningsriktlinjer

I detta kapitel

6.1	Översikt: tillämpningsriktlinjer ...............................................................................................................................................		29
6.2	Inställning av systemet för rumsuppvärmning ......................................................................................................................		29
	6.2.1	Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen....................................................................................	30
6.3	Inställning av varmvattenberedaren tank..............................................................................................................................		32
	6.3.1	Systemets layout – Inbyggd VVB-tank ...................................................................................................................	32
	6.3.2	Välja volym och önskad temperatur för VVB-tanken ............................................................................................	33
	6.3.3	Inställning och konfiguration – VVB-tank ..............................................................................................................	34
	6.3.4	VVB-pump för omedelbart varmvatten.................................................................................................................	35
	6.3.5	VVB-pump för desinfektion....................................................................................................................................	35
6.4	Inställning av energimätaren..................................................................................................................................................		36
	6.4.1	Producerad värme..................................................................................................................................................	36
	6.4.2	Förbrukad energi....................................................................................................................................................	36
	6.4.3	Strömförsörjning med normal kWh-grad ..............................................................................................................	37
	6.4.4	Strömförsörjning med önskad kWh-grad ..............................................................................................................	38
6.5	Inställning av energiförbrukningskontrollen..........................................................................................................................		39
	6.5.1	Permanent energibegränsning ..............................................................................................................................	40
	6.5.2	Energibegränsning aktivera av digitala ingångar...................................................................................................	40
	6.5.3	Energibegränsningsprocedur.................................................................................................................................	41
6.6	Inställning av en extern temperatursensor............................................................................................................................		42

6.1 Översikt: tillämpningsriktlinjer

Syftet med tillämpningsriktlinjerna är att ge en snabbgenomgång av möjligheterna med värmepumpssystem.

NOTERING

▪ Bilderna i tillämpningsriktlinjerna visas endast i vägledande syfte och ska INTE användas som utförliga hydrauliska scheman. Utförliga hydraulisk dimensionering och balansering visas INTE och är installatörens ansvar.

▪Se "10 Konfiguration" 4[ 116] för mer information om konfigurationsinställningar i syfte att optimera värmepumpsdriften.

Detta kapitel innehåller tillämpningsriktlinjer för:

▪Inställning av systemet för rumsuppvärmning/-kylning

▪Inställning av en extra värmekälla för rumsuppvärmning

▪Inställning av varmvattenberedaren tank

▪Inställning av energimätaren

▪Inställning av energiförbrukningskontrollen

▪Inställning av en extern temperatursensor

6.2Inställning av systemet för rumsuppvärmning

Daikins värmepumpssystem levererar framledningsvatten till radiatorer i ett eller flera rum.

Eftersom systemet erbjuder många möjligheter för att kontrollera temperaturerna i varje rum behöver du först svara på följande frågor:

▪	Hur många rum ska värmas upp med Daikins värmepumpssystem?

ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W	Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 R F	29
4P629093-1 – 2020.08	29

6 | Tillämpningsriktlinjer

▪Vilka typer av värmegivare används i varje rum och vilka framledningstemperaturer är de utformade för?

När kraven för rumsuppvärmning är klara rekommenderar Daikin att du följer nedanstående inställningsriktlinjer.

NOTERING

Om en extern rumstermostat används kommer den externa rumstermostaten att styra frysskyddet i rummet. Frysskydd i rummet är däremot bara möjligt om [C.2]

Rumsdrift=På.

NOTERING

Om du installerar denna enhet som en enkelzonstillämpning, då:

Inställning. Installera en shunt mellan vatteninloppet för rumsuppvärmningen och utloppet för extrazonen (=direktzon). Avbryt INTE vattenflödet genom att stänga avstängningsventilerna.

a Shunt

Konfiguration. Ställ in lokal inställning [7-02]=0 (Antal klimat = En klimatzon).

6.2.1 Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen

Denna enhet är utformad för att leverera vatten vid 2 olika temperaturer. En typisk installation består av golvvärme vid en lägre temperatur och radiatorer vid en högre vattentemperatur.

I detta dokument:

▪Huvudområde = Område med den lägsta konstruktionstemperaturen

▪Extrazon = Zon med den högsta konstruktionstemperaturen

Vanligt exempel:

Rum (zon)	Värmegivare: Konstruktionstemperatur
Vardagsrum (huvudzon)	Golvvärme: 35°C

Sovrum (extrazon)	Värmepumpskonvektorer: 45°C

Installatörens referenshandbok	ERGA04~08EAV3(A) + EHVZ04+08S18+23EA6V+9W
30	Daikin Altherma 3 R F
30	4P629093-1 – 2020.08

+ 226 hidden pages

Daikin ERGA04EAV3, ERGA06EAV3, ERGA08EAV3, EHVZ04S18E*6V, EHVZ08S18E*6V Installer reference guide [sv]

Table of contents

1 Allmänna säkerhetsföreskrifter

I detta kapitel

1.1Om dokumentationen

1.1.1 Betydelse av varningstexter och symboler

1.2 För installatören

1.2.1 Allmänt

1.2.2Installationsplats

1.2.3Köldmedium – R410A eller R32

1.2.4 Vatten

1.2.5 Elektricitet

2 Om dokumentationen

I detta kapitel

2.1 Om detta dokument

2.2 Kort om installatörens referensguide

3 | Specifika säkerhetsinstruktioner för installatören

3.1Instruktioner för utrustning med köldmedium R32

I detta kapitel

4.1 Översikt: Om lådan

4.2Utomhusenheten

4.2.1 Hur du packar upp utomhusenheten

4.2.2 Hur du hanterar utomhusenheten

4.2.3Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten

4.3 Inomhusenhet

4.3.1 Hur du packar upp inomhusenheten

4.3.2 Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten

4.3.3 Hantering av inomhusenheten

5 Om enheterna och alternativ

I detta kapitel

5.1 Översikt: Om enheterna och alternativ

5.2Identifikation

5.2.1 Identifikationsetikett: Utomhusenhet

5.2.2 Identifikationsetikett: Inomhusenhet

5.3 Kombinera enheter och alternativ

5.3.1 Möjliga tillval för utomhusenheten

5.3.2 Möjliga tillval för inomhusenheten

6 Tillämpningsriktlinjer

I detta kapitel

6.1 Översikt: tillämpningsriktlinjer

6.2Inställning av systemet för rumsuppvärmning

6.2.1 Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen

Daikin ERGA04EAV3, ERGA06EAV3, ERGA08EAV3, EHVZ04S18E6V, EHVZ08S18E6V Installer reference guide [sv]