Installatörens referenshandbok
Daikin Altherma 3 H HT F
https://daikintechnicaldatahub.eu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPRA14DAV3 |
|
ETVH16S18DA6V(G) |
|
||||||||||||||||||||||
EPRA16DAV3 |
|
ETVH16S23DA6V(G) |
|
||||||||||||||||||||||
EPRA18DAV3 |
|
ETVH16S18DA9W(G) |
|
||||||||||||||||||||||
EPRA14DAW1 |
|
ETVH16S23DA9W(G) |
|
||||||||||||||||||||||
EPRA16DAW1 |
|
ETVX16S18DA6V(G) |
|
||||||||||||||||||||||
EPRA18DAW1 |
|
ETVX16S23DA6V(G) |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
ETVX16S18DA9W(G) |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
ETVX16S23DA9W(G) |
|
Innehåll
1 Allmänna säkerhetsföreskrifter |
6 |
||
1.1 |
Om dokumentationen .................................................................................................................................................... |
6 |
|
|
1.1.1 |
Betydelse av varningstexter och symboler .................................................................................................... |
6 |
1.2 |
För installatören.............................................................................................................................................................. |
7 |
|
|
1.2.1 |
Allmänt............................................................................................................................................................ |
7 |
|
1.2.2 |
Installationsplats............................................................................................................................................. |
8 |
|
1.2.3 |
Köldmedium ................................................................................................................................................... |
8 |
|
1.2.4 |
Bärare ............................................................................................................................................................. |
10 |
|
1.2.5 |
Vatten ............................................................................................................................................................. |
10 |
|
1.2.6 |
Elektricitet....................................................................................................................................................... |
11 |
2 |
Om dokumentationen |
13 |
||
|
2.1 |
Om detta dokument ....................................................................................................................................................... |
13 |
|
|
2.2 |
Kort om installatörens referensguide............................................................................................................................. |
14 |
|
3 |
Om lådan |
|
16 |
|
|
3.1 |
Översikt: Om lådan ......................................................................................................................................................... |
16 |
|
|
3.2 |
Utomhusenheten............................................................................................................................................................ |
16 |
|
|
|
3.2.1 |
Hur du hanterar utomhusenheten................................................................................................................. |
16 |
|
|
3.2.2 |
Hur du packar upp utomhusenheten............................................................................................................. |
18 |
|
|
3.2.3 |
Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten .................................................................................. |
19 |
|
3.3 |
Inomhusenhet................................................................................................................................................................. |
20 |
|
|
|
3.3.1 |
Hur du packar upp inomhusenheten ............................................................................................................. |
20 |
|
|
3.3.2 |
Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten .................................................................................... |
20 |
|
|
3.3.3 |
Hantering av inomhusenheten ...................................................................................................................... |
20 |
4 Om enheterna och alternativ |
21 |
|||
|
4.1 |
Översikt: Om enheterna och alternativ.......................................................................................................................... |
21 |
|
|
4.2 |
Identifikation................................................................................................................................................................... |
21 |
|
|
|
4.2.1 |
Identifikationsetikett: Utomhusenhet ........................................................................................................... |
21 |
|
|
4.2.2 |
Identifikationsetikett: Inomhusenhet ............................................................................................................ |
22 |
|
4.3 |
Kombinera enheter och alternativ ................................................................................................................................. |
22 |
|
|
|
4.3.1 |
Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten......................................................................... |
22 |
|
|
4.3.2 |
Möjliga tillval för utomhusenheten................................................................................................................ |
22 |
|
|
4.3.3 |
Möjliga tillval för inomhusenheten................................................................................................................ |
23 |
5 |
Tillämpningsriktlinjer |
26 |
||
|
5.1 |
Översikt: tillämpningsriktlinjer........................................................................................................................................ |
26 |
|
|
5.2 |
Inställning av systemet för rumsuppvärmning/-kylning ................................................................................................ |
27 |
|
|
|
5.2.1 |
Ett rum ............................................................................................................................................................ |
27 |
|
|
5.2.2 |
Flera rum – Ett område för framledningstemperaturen ............................................................................... |
31 |
|
|
5.2.3 |
Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen............................................................................ |
36 |
|
5.3 |
Inställning av en extra värmekälla för rumsuppvärmning ............................................................................................. |
39 |
|
|
5.4 |
Inställning av varmvattenberedaren tank ...................................................................................................................... |
42 |
|
|
|
5.4.1 |
Systemets layout – Inbyggd VVB-tank ........................................................................................................... |
42 |
|
|
5.4.2 |
Välja volym och önskad temperatur för VVB-tanken .................................................................................... |
42 |
|
|
5.4.3 |
Inställning och konfiguration – VVB-tank....................................................................................................... |
43 |
|
|
5.4.4 |
VVB-pump för omedelbart varmvatten ......................................................................................................... |
44 |
|
|
5.4.5 |
VVB-pump för desinfektion............................................................................................................................ |
45 |
|
5.5 |
Inställning av energimätaren .......................................................................................................................................... |
45 |
|
|
|
5.5.1 |
Producerad värme.......................................................................................................................................... |
46 |
|
|
5.5.2 |
Förbrukad energi ............................................................................................................................................ |
46 |
|
|
5.5.3 |
Strömförsörjning med normal kWh-grad ...................................................................................................... |
47 |
|
|
5.5.4 |
Strömförsörjning med önskad kWh-grad ...................................................................................................... |
48 |
|
5.6 |
Inställning av energiförbrukningskontrollen .................................................................................................................. |
49 |
|
|
|
5.6.1 |
Permanent energibegränsning....................................................................................................................... |
49 |
|
|
5.6.2 |
Energibegränsning aktivera av digitala ingångar ........................................................................................... |
50 |
|
|
5.6.3 |
Energibegränsningsprocedur ......................................................................................................................... |
51 |
|
|
5.6.4 |
BBR16 effektbegränsning............................................................................................................................... |
52 |
|
5.7 |
Inställning av en extern temperatursensor.................................................................................................................... |
52 |
|
6 |
Installation av enheten |
54 |
||
|
6.1 |
Förberedelse av installationsplatsen.............................................................................................................................. |
54 |
|
|
|
6.1.1 |
Installationsplatskrav för utomhusenheten................................................................................................... |
54 |
|
|
6.1.2 |
Ytterligare krav för installationsplatsen för utomhusenheten i kalla klimat................................................. |
56 |
|
|
6.1.3 |
Krav på inomhusenhetens installationsplats ................................................................................................. |
57 |
|
|
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
|
2 |
|
|
|
Daikin Altherma 3 H HT F |
|
|
|
4P587502-1 – 2019.07 |
|
|
|
|
Innehåll |
|
6.2 |
Öppna och stänga enheten ............................................................................................................................................ |
58 |
|
|
|
6.2.1 |
Om att öppna enheterna................................................................................................................................ |
58 |
|
|
6.2.2 |
Hur du öppnar utomhusenheten ................................................................................................................... |
58 |
|
|
6.2.3 |
Ta bort transportstödet.................................................................................................................................. |
59 |
|
|
6.2.4 |
Stänga utomhusenheten................................................................................................................................ |
59 |
|
|
6.2.5 |
Hur du öppnar inomhusenheten ................................................................................................................... |
60 |
|
|
6.2.6 |
För att sänka kopplingsboxen på inomhusenheten....................................................................................... |
62 |
|
|
6.2.7 |
Hur du stänger inomhusenheten................................................................................................................... |
63 |
|
6.3 |
Montering av utomhusenheten ..................................................................................................................................... |
63 |
|
|
|
6.3.1 |
Om montering av utomhusenheten .............................................................................................................. |
63 |
|
|
6.3.2 |
Försiktighetsåtgärder vid montering av utomhusenheten ........................................................................... |
63 |
|
|
6.3.3 |
Så här förbereder du installationsstrukturen ................................................................................................ |
63 |
|
|
6.3.4 |
Så här installerar du utomhusenheten .......................................................................................................... |
64 |
|
|
6.3.5 |
Så här gör du dräneringen.............................................................................................................................. |
65 |
|
|
6.3.6 |
Installera utloppsgaller................................................................................................................................... |
67 |
|
|
6.3.7 |
Avlägsna utloppsgallret och placera gallret i säkerhetsläget ........................................................................ |
68 |
|
6.4 |
Montering av inomhusenheten...................................................................................................................................... |
70 |
|
|
|
6.4.1 |
Om montering av inomhusenheten............................................................................................................... |
70 |
|
|
6.4.2 |
Försiktighetsåtgärder vid montering av inomhusenheten............................................................................ |
70 |
|
|
6.4.3 |
Installera inomhusenheten ............................................................................................................................ |
70 |
|
|
6.4.4 |
Ansluta kondensvattenslangen till avloppet.................................................................................................. |
71 |
7 |
Installation av rör |
73 |
||
|
7.1 |
Förbereda vattenrören ................................................................................................................................................... |
73 |
|
|
|
7.1.1 |
Krav för vattenkretsen.................................................................................................................................... |
73 |
|
|
7.1.2 |
Formel för att räkna ut expansionskärlets förtryck ....................................................................................... |
75 |
|
|
7.1.3 |
Hur du kontrollerar vattenvolymen och flödeshastigheten.......................................................................... |
75 |
|
|
7.1.4 |
Ändra förtrycket för expansionskärlet ........................................................................................................... |
78 |
|
|
7.1.5 |
Hur du kontrollerar vattenvolymen: exempel ............................................................................................... |
78 |
|
7.2 |
Ansluta vattenledningar.................................................................................................................................................. |
79 |
|
|
|
7.2.1 |
Om att ansluta vattenrören ........................................................................................................................... |
79 |
|
|
7.2.2 |
Försiktighetsåtgärder vid anslutning av vattenrör......................................................................................... |
79 |
|
|
7.2.3 |
Hur du ansluter vattenledningarna................................................................................................................ |
79 |
|
|
7.2.4 |
Ansluta kallvattenledningarna........................................................................................................................ |
81 |
|
|
7.2.5 |
Så här fyller du på vattenkretsen ................................................................................................................... |
82 |
|
|
7.2.6 |
För att skydda vattenkretsen mot frysning.................................................................................................... |
82 |
|
|
7.2.7 |
Hur du fyller varmvattenberedaren............................................................................................................... |
85 |
|
|
7.2.8 |
Hur du isolerar vattenledningarna................................................................................................................. |
85 |
8 |
Elinstallation |
87 |
||
|
8.1 |
Om att ansluta elledningarna ......................................................................................................................................... |
87 |
|
|
|
8.1.1 |
Försiktighetsåtgärder vid anslutning av elledningarna.................................................................................. |
87 |
|
|
8.1.2 |
Riktlinjer vid anslutning av elledningarna ...................................................................................................... |
88 |
|
|
8.1.3 |
Om elektrisk överensstämmelse.................................................................................................................... |
89 |
|
|
8.1.4 |
Om strömförsörjning med önskad kWh-grad................................................................................................ |
89 |
|
|
8.1.5 |
Översikt över elektriska anslutningar (exklusive externa ställdon)............................................................... |
90 |
|
8.2 |
Anslutningar till utomhusenheten.................................................................................................................................. |
91 |
|
|
|
8.2.1 |
Hur du ansluter elkablarna på utomhusenheten .......................................................................................... |
91 |
|
|
8.2.2 |
Hur du flyttar termistorn på utomhusenheten ............................................................................................. |
97 |
|
8.3 |
Anslutningar till inomhusenheten .................................................................................................................................. |
98 |
|
|
|
8.3.1 |
Hur du ansluter nätströmmen ....................................................................................................................... |
100 |
|
|
8.3.2 |
Hur du ansluter reservvärmarens strömkälla ................................................................................................ |
103 |
|
|
8.3.3 |
Hur du ansluter avstängningsventilen (uppvärmning/kylning) ..................................................................... |
105 |
|
|
8.3.4 |
Ansluta elmätare ............................................................................................................................................ |
106 |
|
|
8.3.5 |
Hur du ansluter varmvattenpumpen ............................................................................................................. |
107 |
|
|
8.3.6 |
Hur du ansluter larmutsignalen ..................................................................................................................... |
108 |
|
|
8.3.7 |
Hur du ansluter PÅ/AV-utgången för rumsuppvärmning/-kylning................................................................ |
109 |
|
|
8.3.8 |
Hur du ansluter växling till extern värmekälla ............................................................................................... |
110 |
|
|
8.3.9 |
Hur du ansluter de digitala ingångarna för strömförbrukning ...................................................................... |
111 |
|
|
8.3.10 |
Ansluta säkerhetstermostaten (normalt stängd kontakt) ............................................................................. |
112 |
|
8.4 |
Efter anslutning av elledningar till inomhusenheten..................................................................................................... |
113 |
|
9 |
Konfiguration |
115 |
||
|
9.1 |
Översikt: konfiguration ................................................................................................................................................... |
115 |
|
|
|
9.1.1 |
Få åtkomst till de vanligaste kommandon ..................................................................................................... |
116 |
|
9.2 |
Konfigurationsguiden...................................................................................................................................................... |
118 |
|
|
9.3 |
Möjliga skärmar .............................................................................................................................................................. |
119 |
|
|
|
9.3.1 |
Möjliga skärmar: Översikt .............................................................................................................................. |
119 |
|
|
9.3.2 |
Startskärmen .................................................................................................................................................. |
120 |
|
|
9.3.3 |
Huvudmenyn .................................................................................................................................................. |
123 |
|
|
|
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
|
|
|
3 |
4P587502-1 – 2019.07 |
|
|
|
Innehåll
|
9.3.4 |
Menyskärmen................................................................................................................................................. |
124 |
|
9.3.5 |
Inställningsskärm ............................................................................................................................................ |
124 |
|
9.3.6 |
Detaljerad skärm med värden........................................................................................................................ |
125 |
|
9.3.7 |
Schemaskärm: Exempel ................................................................................................................................. |
125 |
9.4 |
Väderberoende kurva ..................................................................................................................................................... |
129 |
|
|
9.4.1 |
Vad är en väderberoende kurva?................................................................................................................... |
129 |
|
9.4.2 |
2-punktskurva................................................................................................................................................. |
130 |
|
9.4.3 |
Lutningskalibrerad kurva ................................................................................................................................ |
131 |
|
9.4.4 |
Använda väderberoende kurvor .................................................................................................................... |
132 |
9.5 |
Inställningsmeny ............................................................................................................................................................. |
134 |
|
|
9.5.1 |
Felfunktion...................................................................................................................................................... |
134 |
|
9.5.2 |
Rum................................................................................................................................................................. |
135 |
|
9.5.3 |
Huvudområde................................................................................................................................................. |
139 |
|
9.5.4 |
Extrazon .......................................................................................................................................................... |
148 |
|
9.5.5 |
Uppvärmning/kylning av rum......................................................................................................................... |
153 |
|
9.5.6 |
Beredare ......................................................................................................................................................... |
161 |
|
9.5.7 |
Användarinställningar..................................................................................................................................... |
168 |
|
9.5.8 |
Information..................................................................................................................................................... |
173 |
|
9.5.9 |
Installatörsinställningar .................................................................................................................................. |
174 |
|
9.5.10 |
Driftsättning.................................................................................................................................................... |
192 |
|
9.5.11 |
Drift ................................................................................................................................................................. |
193 |
9.6 |
Menystruktur: översikt över användarinställningarna................................................................................................... |
194 |
|
9.7 |
Menystruktur: översikt över installationsinställningarna .............................................................................................. |
195 |
10 Driftsättning |
|
196 |
||
10.1 |
Översikt: driftsättning ..................................................................................................................................................... |
|
196 |
|
10.2 |
Försiktighetsåtgärder vid driftsättning........................................................................................................................... |
|
197 |
|
10.3 |
Checklista före driftsättning ........................................................................................................................................... |
|
197 |
|
10.4 |
Checklista under driftsättning ........................................................................................................................................ |
|
198 |
|
|
10.4.1 |
Minsta flödeshastighet................................................................................................................................... |
|
198 |
|
10.4.2 |
Luftning........................................................................................................................................................... |
|
198 |
|
10.4.3 |
Testkörning ..................................................................................................................................................... |
|
200 |
|
10.4.4 |
Testköra ställdon ............................................................................................................................................ |
|
201 |
|
10.4.5 |
Torkning av golvärmens flytspackel ............................................................................................................... |
|
202 |
11 Överlämna till användaren |
|
206 |
||
12 Underhåll och service |
|
207 |
||
12.1 |
Översikt: Underhåll och service...................................................................................................................................... |
|
207 |
|
12.2 |
Säkerhetsföreskrifter vid underhåll................................................................................................................................ |
|
207 |
|
12.3 |
Årligt underhåll ............................................................................................................................................................... |
|
208 |
|
|
12.3.1 |
Årligt underhåll av utomhusenheten: översikt .............................................................................................. |
|
208 |
|
12.3.2 |
Årligt underhåll av utomhusenheten: instruktioner...................................................................................... |
|
208 |
|
12.3.3 |
Årligt underhåll av inomhusenheten: översikt .............................................................................................. |
|
208 |
|
12.3.4 |
Årligt underhåll av inomhusenheten: instruktioner ...................................................................................... |
|
208 |
12.4 |
Hur du tömmer varmvattenberedaren .......................................................................................................................... |
|
211 |
|
12.5 |
Om rengöring av vattenfiltret om problem uppstår ...................................................................................................... |
|
211 |
|
|
12.5.1 |
Hur du tar bort vattenfiltret........................................................................................................................... |
|
212 |
|
12.5.2 |
Hur du rengör vattenfiltret om problem uppstår.......................................................................................... |
|
212 |
|
12.5.3 |
Hur du tar monterar vattenfiltret .................................................................................................................. |
|
213 |
13 Felsökning |
|
|
215 |
|
13.1 |
Översikt: Felsökning........................................................................................................................................................ |
|
215 |
|
13.2 |
Försiktighetsåtgärder vid felsökning .............................................................................................................................. |
|
215 |
|
13.3 |
Lösa problem med hjälp av symptom ............................................................................................................................ |
|
216 |
|
|
13.3.1 |
Symptom: enheten värmer INTE upp eller kyler som förväntat ................................................................... |
|
216 |
|
13.3.2 |
Symptom: Varmvattnet når INTE önskad temperatur................................................................................... |
|
217 |
|
13.3.3 |
Symptom: kompressorn startar INTE (rumsuppvärmning eller uppvärmning av varmvattnet) |
.................. 217 |
|
|
13.3.4 |
Symptom: Det hörs gurglande ljud från systemet efter driftsättning........................................................... |
|
217 |
|
13.3.5 |
Symptom: pumpen är blockerad.................................................................................................................... |
|
218 |
|
13.3.6 |
Symptom: Pumpen för oväsen (kavitering) ................................................................................................... |
|
218 |
|
13.3.7 |
Symptom: övertrycksventilen öppnas ........................................................................................................... |
|
219 |
|
13.3.8 |
Symptom: Vattenövertrycksventilen läcker................................................................................................... |
|
220 |
|
13.3.9 |
Symptom: rummet värms INTE upp tillräckligt vid låga utomhustemperaturer .......................................... |
|
220 |
|
13.3.10 |
Symptom: trycket vid tappunkten är tillfälligt ovanligt högt......................................................................... |
|
221 |
|
13.3.11 |
Symptom: Tankens desinfektionsfunktion har INTE slutförts korrekt (AH-fel)............................................. |
|
221 |
13.4 |
Lösa problem baserade på felkoder ............................................................................................................................... |
|
222 |
|
|
13.4.1 |
För att visa hjälptexten i händelse av en felfunktion..................................................................................... |
|
222 |
|
13.4.2 |
Felkoder: översikt ........................................................................................................................................... |
|
223 |
14 Kassering |
|
|
227 |
|
|
|
|
||
Installatörens referenshandbok |
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
||
4 |
|
|
Daikin Altherma 3 H HT F |
|
|
|
4P587502-1 – 2019.07 |
|
|
|
Innehåll |
|
14.1 |
Hur du återvinner köldmediet ........................................................................................................................................ |
227 |
15 |
Tekniska data |
229 |
|
|
15.1 |
Serviceutrymme: Utomhusenhet ................................................................................................................................... |
230 |
|
15.2 |
Rördragningsschema: Utomhusenhet............................................................................................................................ |
231 |
|
15.3 |
Rördragningsschema: Inomhusenhet ............................................................................................................................ |
233 |
|
15.4 |
Kopplingsschema: Utomhusenhet.................................................................................................................................. |
234 |
|
15.5 |
Kopplingsschema: Inomhusenhet .................................................................................................................................. |
239 |
16 |
Ordlista |
245 |
|
17 |
Lokala inställningar, tabell |
247 |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
5 |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
1.1 |
Om dokumentationen ............................................................................................................................................................ |
6 |
|
|
1.1.1 |
Betydelse av varningstexter och symboler............................................................................................................ |
6 |
1.2 |
För installatören...................................................................................................................................................................... |
7 |
|
|
1.2.1 |
Allmänt ................................................................................................................................................................... |
7 |
|
1.2.2 |
Installationsplats .................................................................................................................................................... |
8 |
|
1.2.3 |
Köldmedium ........................................................................................................................................................... |
8 |
|
1.2.4 |
Bärare ..................................................................................................................................................................... |
10 |
|
1.2.5 |
Vatten ..................................................................................................................................................................... |
10 |
|
1.2.6 |
Elektricitet .............................................................................................................................................................. |
11 |
▪Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är översättningar.
▪Säkerhetsföreskrifterna i detta dokument omfattar oerhört viktig information, så det är viktigt att följa dem noggrant.
▪Installation av systemet, och alla aktiviteter som beskrivs i installationshandboken samt installatörens referensguide får ENDAST utföras av en behörig installatör.
FARA
Anger en situation som leder till död eller allvarlig skada.
FARA: RISK FÖR ELCHOCK
Anger en situation som kan leda till att du får en elchock.
FARA: RISK FÖR BRÄNNSKADOR
Anger en situation som kan leda till brännskador på grund av extremt varma eller kalla temperaturer.
FARA: RISK FÖR EXPLOSION
Anger en situation som kan leda till en explosion.
VARNING
Anger en situation som kan leda till död eller allvarlig skada.
VARNING: BRANDFARLIGT MATERIAL
FÖRSIKTIGT
Anger en situation som kan leda till mindre eller måttliga skador.
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
6 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
NOTERING
Anger en situation som kan leda till skador på utrustningen eller lokalen.
INFORMATION
Anger användbara råd eller ytterligare information.
Symbol |
Förklaring |
Läs igenom installationsoch bruksanvisningen samt kopplingsinstruktionerna inför installation.
Läs servicehandboken inför underhållsoch serviceuppgifter.
Mer information finns i installationsoch användarhandboken.
Kontakta din installatör om du INTE är säker på hur du installerar eller använder enheten.
FARA: RISK FÖR BRÄNNSKADOR
▪Vidrör INTE köldmedierör, vattenledningar eller interna delar under eller omedelbart efter drift. De kan vara för varma eller för kalla. Vänta tills de återgår till normal temperatur. Använd skyddshandskar om du måste röra vid dem.
▪Vidrör ALDRIG oavsiktligt läckage av köldmediet.
VARNING
Felaktig installation eller anslutning av utrustning eller tillbehör kan orsaka elchock, kortslutning, läckage, brand eller annan skada på utrustningen. Använd endast tillbehör, extrautrustning och reservdelar som tillverkats eller godkänts av Daikin.
VARNING
Se till att installationen, kontroller och använda material överensstämmer med gällande lagstiftning (utöver instruktionerna i dokumentationen Daikin).
FÖRSIKTIGT
Bär lämplig personlig skyddsutrustning (skyddshandskar, säkerhetsglasögon, etc.) under installationen, underhållet eller reparationen av systemet.
VARNING
Riv isär och kasta plastförpackningsmaterialet så att ingen, speciellt barn, inte kan leka med det. Möjlig risk: kvävning.
VARNING
Vidta nödvändiga åtgärder för att förebygga att smådjur söker skydd i enheten. Smådjur som kommer i kontakt med strömförande delar kan orsaka fel, rökutveckling eller eldsvåda.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
7 |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
FÖRSIKTIGT
Vidrör INTE enhetens luftintag eller aluminiumspjäll eftersom det finns risk för att du skadas.
FÖRSIKTIGT
▪ Placera INTE föremål eller utrustning ovanpå enheten.
▪ Sitt INTE, klättra eller stå på enheten.
NOTERING
Arbeten som utförs på utomhusenheten ska helst göras under torra väderförhållanden för att förhindra vatteninträngning.
I enlighet med gällande lagstiftning kan det vara nödvändigt att föra en loggbok över utrustningen. Denna ska alltid innehålla: information om underhåll, reparationsarbete, kontrollresultat, passningstider, etc.
Dessutom SKA minst följande information om systemet vara tillgänglig på lätt åtkomlig plats:
▪Nedstängningsinstruktioner i händelse av nödfall
▪Namn och adress till brandkår, polis och sjukhus
▪Namn, adress och jourtelefonnummer till serviceavdelningar I Europa ger EN378 nödvändig ledning för den här loggboken.
▪Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt enheten för tillräcklig luftcirkulation.
▪Kontrollera att golvet är tillräckligt starkt för att bära inomhusenhetens vikt och vibrationer.
▪Se till att området är väl ventilerat. Blockera ALDRIG några ventilationsöppningar.
▪Se till att enheten står på en jämn yta.
Installera INTE enheten på någon av följande platser:
▪I miljöer med explosionsrisk.
▪I närheten av maskiner som avger elektromagnetiska vågor. Elektromagnetiska vågor kan störa styrsystemet och göra att utrustningen inte fungerar som den ska.
▪På platser med risk för brand på grund av läckage av brandfarliga gaser (t.ex. lösningsmedel eller bensin), kolfiber eller lättantändligt damm.
▪På platser där frätande gas (t.ex. svavelsyrliga gaser) produceras. Korrosion av kopparledningar eller lödda delar kan orsaka att köldmediet läcker ut.
|
Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för |
|
mer information. |
|
|
|
NOTERING |
|
Se till att köldmedierören överensstämmer med gällande lagstiftning. I Europa är |
|
EN378 den gällande standarden. |
|
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
8 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
NOTERING
Se till att utomhusledningar och -anslutningar INTE utsätts för belastning.
VARNING
Under kontroller får du ALDRIG trycksätta apparaterna med ett tryck som överstiger det högsta tillåtna trycket (anges på enhetens märkplåt).
VARNING
Vidta tillräckliga försiktighetsåtgärder vid köldmedieläckage. Om köldmediegas läcker ska området ventileras omedelbart. Möjliga risker:
▪För hög koncentration av köldmedium i trånga utrymmen kan leda till syrebrist.
▪Giftig gas kan bildas om köldmediegas kommer i kontakt med öppen låga.
FARA: RISK FÖR EXPLOSION
Nedpumpning – läckage av köldmedium. Om du vill tömma systemet och det finns en läcka i köldmediumkretsen:
▪Använd INTE enhetens automatiska tömningsfunktion som samlar allt köldmedium från systemet i utomhusenheten. Trolig konsekvens:
Självantändning och explosion i kompressorn på grund av luft som kommer in i driftkompressorn.
▪Använd ett separat återvinningssystem så att enhetens kompressor INTE behöver köras.
VARNING
Återvinn ALLTID köldmedium. Släpp ALDRIG ut dem direkt i miljön. Använd en vakuumpump för att evakuera installationen.
NOTERING
När alla rör anslutits ska man kontrollera att inte gas läcker ut. Använd kvävgas för att utföra gasläckagekontroll.
NOTERING
▪ Fyll INTE på mer än den angivna mängden köldmedel eftersom det kan skada kompressorn.
▪När köldmediumsystemet ska öppnas MÅSTE köldmedium hanteras enligt tillämplig lagstiftning.
VARNING
Se till att det inte finns något syre i systemet. Köldmedium får endast fyllas på efter utförd läckagetest och vakuumtorkning.
Trolig konsekvens: Självförbränning och explosion av kompressorn på grund av att syre som kommer in i kompressorn som är i drift.
▪Om påfyllning blir nödvändig finns information på enhetens namnplåt. Här anges typ av köldmedium och nödvändig mängd.
▪Utomhusenheten har fyllts på med köldmedium från fabrik och beroende på rörtjocklek och rörlängder kan vissa system behöva ytterligare påfyllning av köldmedium.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
9 |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
▪Använd endast verktyg den kylmediumtyp som används i systemet för att upprätthålla nödvändigt tryck och förhindra att främmande föremål kommer in i systemet.
▪Fyll på kylmediumvätska som följer:
Om |
Då |
||
Ett hävertrör finns |
Påfyllning med cylindern upprätt. |
||
(d.v.s. cylindern är markerad med |
|
|
|
"Liquid filling siphon attached" – hävert |
|
|
|
för vätskepåfyllning ansluten) |
|
|
|
|
|
||
Ett hävertrör finns INTE |
Påfyllning med cylindern upp och ned. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
▪ |
Öppna kylmediumcylindrar långsamt. |
▪ |
Fyll på kylmediet i vätskeform. Om du fyller på det i gasform är normal drift inte |
|
möjlig. |
|
|
|
FÖRSIKTIGT |
|
När köldmediumpåfyllningen är slutförd eller när du tar en paus ska du omedelbart |
|
stänga ventilen på köldmediumtanken. Om ventilen INTE omedelbart stängs kan det |
|
återstående trycket ge ytterligare påfyllning av köldmedium. Trolig konsekvens: |
|
Felaktig mängd köldmedium. |
|
|
Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för mer information.
VARNING
Valet av bärare MÅSTE ske i enlighet med gällande bestämmelser.
VARNING
Vidta tillräckliga försiktighetsåtgärder vid bärarläckage. Om bärare läcker ut måste utluftning ske omedelbart och därefter kontaktar du din lokala återförsäljare.
VARNING
Omgivningstemperaturen inuti enheten kan bli mycket högre än rumstemperaturen, t.ex. 70°C. Om bärare läcker ut kan varma delar inuti enheten skapa en riskfull situation.
VARNING
Användning och installation av tillämpningen MÅSTE följa de säkerhetsoch miljömässiga föreskrifter som anges i gällande lagstiftning.
|
Om tillämpligt. Se installationshandboken eller installatörens referenshandbok för |
|
mer information. |
|
|
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
10 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
NOTERING
Se till att vattenkvaliteten uppfyller EU-direktivet 98/83 EG.
FARA: RISK FÖR ELCHOCK
▪Stäng AV all strömförsörjning innan du avlägsnar kopplingsdosans skyddskåpa och kopplar elektriska ledningar eller rör vid elektriska delar.
▪Stäng av strömförsörjningen i mer än 1 minut och mät spänningen vid kontakterna på huvudkretsens kondensatorer eller elektriska komponenter innan du utför reparationer. Spänningen MÅSTE vara mindre än 50 V likspänning innan du kan röra vid elektriska komponenter. Se kopplingsschemat för kontakternas placering.
▪Rör INTE vid elektriska komponenter med våta händer.
▪Lämna INTE enheten obevakad när serviceluckan har avlägsnats.
VARNING
Om enheten INTE är fabriksinstallerad MÅSTE en huvudbrytare eller andra medel för att kunna koppla ifrån enheten installeras, med en kontaktseparation i alla poler som resulterar i fullständig bortkoppling enligt villkoren i överspänningsklass III, i den fasta kabeldragningen.
VARNING
▪ Använd ENDAST kopparledningar.
▪Se till att lokal kabeldragning görs i enlighet med gällande lagstiftning.
▪All lokal kabeldragning MÅSTE utföras i enlighet med kopplingsschemat som medföljer produkten.
▪Kläm ALDRIG kabelbuntar och se till att de INTE kommer i kontakt med ickeisolerade ledningar eller vassa kanter. Kontrollera att ingen extern belastning påfrestar kabelanslutningarna.
▪Se till att installera jordledare. Jorda INTE enheten till en vattenledning, ett vågfrontskydd eller en jordledning för telefon. Ofullständig jordning kan leda till elektriska stötar.
▪Se till att använda en dedikerad strömkrets. Dela ALDRIG strömförsörjning med någon annan apparat.
▪Se till att nödvändiga säkringar eller kretsbrytare installeras.
▪Se till att installera en jordfelsbrytare. Om inte detta följs kan det resultera i elektriska stötar eller eldsvåda.
▪Vid installation av jordfelsbrytaren ska du kontrollera att den är kompatibel med invertern (som klarar högfrekvent elektriskt brus) för undvika att jordfelsbrytaren löser ut i onödan.
FÖRSIKTIGT
Vid anslutning av strömkabeln måste jordkabeln vara ansluten innan de strömförande anslutningarna upprättas. Vid frånkoppling av strömkabeln måste de strömförande anslutningarna kopplas från innan jordkabeln kopplas från. Kabellängden mellan strömkabelns anslutning och terminalblocket måste vara sådan att de strömförande kablarna sträcks före jordkabeln om strömkabeln dras loss från kabelfästet.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
11 |
4P587502-1 – 2019.07 |
1 | Allmänna säkerhetsföreskrifter
NOTERING
Säkerhetsåtgärder vid dragning av elledningar:
▪Anslut INTE kablar med olika tjocklek till strömförsörjningsplinten (för mycket spelrum kan orsaka onormal värme).
▪När du ansluter kablar av samma tjocklek gör du enligt anvisningarna ovan.
▪Vid ledningsdragning använder du angiven strömkabel och ansluter den ordentligt. Fäst den sedan så att inte plinten utsätts för belastning utifrån.
▪Använd en lämplig skruvmejsel för att dra åt terminalskruvarna. En skruvmejsel med för litet huvud förstör skruven och gör det omöjligt att dra åt den.
▪Om du drar åt terminalskruvarna för hårt kan de gå sönder.
Installera strömkablar på minst 1 meters avstånd från tveller radioapparater för att förebygga störningar. Beroende på radiovågorna kan ett avstånd på 1 meter vara otillräckligt.
VARNING
▪ När du är färdig med elanslutningarna kontrollerar du att alla elektriska komponenter och kontakter i eldosan är ordentligt anslutna.
▪ Se till att alla skyddskåpor är stängda innan du sätter igång enheten.
NOTERING
Gäller endast om strömförsörjningen har tre faser och kompressorn har en PÅ/AV startmetod.
Om det föreligger risk för omvänd faskoppling efter tillfälligt strömavbrott och/eller om strömmen kommer och går när produkten är i drift, då kan man montera ett externt fasskydd. Om produkten körs med fasfel kan kompressorn och andra komponenter skadas.
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
12 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
2 | Om dokumentationen
2.1 |
Om detta dokument ............................................................................................................................................................... |
13 |
2.2 |
Kort om installatörens referensguide .................................................................................................................................... |
14 |
Målgrupp
Behöriga installatörer
Dokumentuppsättning
Detta dokument är en del av en dokumentuppsättning. Den kompletta dokumentuppsättningen består av:
▪Allmänna säkerhetsföreskrifter:
-Säkerhetsanvisningar som du måste läsa före installationen
-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)
▪Bruksanvisning:
-Snabbstartguide för grundläggande användning
-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)
▪Användarhandbok:
-Utförliga instruktioner i steg-för-steg och bakgrundsinformation för grundläggande och avancerad användning
-Format: Digitala filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/ product-information/
▪Installationshandbok - utomhusenhet:
-Installationsanvisningar
-Format: Papper (i lådan för utomhusenheten)
▪Installationshandbok - inomhusenhet:
-Installationsanvisningar
-Format: Papper (i lådan för inomhusenheten)
▪Installatörens referenshandbok:
-Förberedelser inför installationen, goda råd, referensuppgifter, …
-Format: Digitala filer på http://www.daikineurope.com/support-and-manuals/ product-information/
▪Tilläggsbok för extrautrustning:
-Ytterligare information om hur extrautrustningen ska installeras
-Format: Papper (i lådan för enheten)+Digitala filer på http:// www.daikineurope.com/support-and-manuals/product-information/
De senaste versionerna av den medföljande dokumentationen kan finnas på
Daikins lokala webbplats eller genom din återförsäljare.
Den ursprungliga dokumentationen har skrivits på engelska. Alla andra språk är översättningar.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
13 |
4P587502-1 – 2019.07 |
2 | Om dokumentationen
Tekniska data
▪Delar av de senaste tekniska data är tillgängliga på den regionala Daikinwebbplatsen (allmänt tillgänglig).
▪Alla de senaste tekniska data finns på Daikin Business Portal (inloggning krävs).
Online-verktyg
Som tillägg till dokumentuppsättningen finns vissa online-verktyg tillgängliga för installatörer:
▪Daikin Technical Data Hub
-Central hubb för enhetens tekniska specifikationer, användbara verktyg, digitala resurser m.m.
-Tillgänglig för allmänheten via https://daikintechnicaldatahub.eu.
▪Heating Solutions Navigator
-Digital verktygslåda som erbjuder en mängd olika verktyg för installation och konfiguration av värmesystemet.
-För åtkomst av Heating Solutions Navigator krävs registrering i Stand By Meplattformen. Mer information finns i https:// professional.standbyme.daikin.eu/.
▪Daikin e-Care
-Mobilapp för installatörer och servicetekniker där du kan registrera, konfigurera och felsöka värmesystem.
-Du kan hämta mobilappen för iOSoch Android-enheter genom att använda QR-koderna nedan. Registrering i Stand By Me-plattformen krävs för åtkomst av appen.
App Store |
Google Play |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kapitel |
|
Beskrivning |
Allmänna säkerhetsföreskrifter |
Säkerhetsanvisningar som du måste läsa före |
|
|
installationen |
|
|
|
|
Om dokumentationen |
Vilken dokumentation finns för installatören |
|
|
|
|
Om lådan |
Så här packar du upp enheterna och avlägsnar |
|
|
deras tillbehör |
|
|
|
|
Om enheterna och alternativ |
▪ |
Så här identifieras enheterna |
|
▪ |
Möjliga enhetskombinationer och alternativ |
|
|
|
Tillämpningsriktlinjer |
Olika installationsinställningar för systemet |
|
|
|
|
Installation av enheten |
Vad du behöver göra och känna till för att |
|
|
installera systemet, inklusive information om |
|
|
hur du förbereder för en installation |
|
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
14 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
|
|
2 | Om dokumentationen |
|
|
|
|
Kapitel |
Beskrivning |
|
Installation av rör |
Vad du behöver göra och känna till för att |
|
|
installera systemets rördragning, inklusive |
|
|
information om hur du förbereder för en |
|
|
installation |
|
|
|
|
Elinstallation |
Vad du behöver göra och känna till för att |
|
|
installera systemets elkomponenter, inklusive |
|
|
information om hur du förbereder för en |
|
|
installation |
|
|
|
|
Konfiguration |
Vad ska göras och vad bör jag veta för att |
|
|
konfigurera systemet när det är installerat |
|
|
|
|
Driftsättning |
Vad ska göras och vad bör jag veta för att |
|
|
driftsätta systemet när det är konfigurerat |
|
|
|
|
Överlämna till användaren |
Vad ska ges till och vad ska förklaras till |
|
|
användaren |
|
|
|
|
Underhåll och service |
Så här underhåller du och utför service på |
|
|
enheterna |
|
|
|
|
Felsökning |
Vad ska göras om ett problem skulle uppstå |
|
|
|
|
Kassering |
Så här kasseras systemet |
|
|
|
|
Tekniska data |
Systemets specifikationer |
|
|
|
|
Ordlista |
Definition på termer |
|
|
|
|
Lokala inställningar, tabell |
Tabell som ska fyllas i av installatören, samt |
|
|
behållas för framtida referens |
|
|
Obs: Det finns också en tabell för |
|
|
installatörsinställningar i användarens |
|
|
referenshandbok. Denna tabell ska fyllas i av |
|
|
installatören och överlämnas till användaren. |
|
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
15 |
4P587502-1 – 2019.07 |
3 | Om lådan
3 Om lådan
3.1 |
Översikt: Om lådan ................................................................................................................................................................. |
16 |
|
3.2 |
Utomhusenheten.................................................................................................................................................................... |
16 |
|
|
3.2.1 |
Hur du hanterar utomhusenheten ........................................................................................................................ |
16 |
|
3.2.2 |
Hur du packar upp utomhusenheten .................................................................................................................... |
18 |
|
3.2.3 |
Hur du avlägsnar alla tillbehör från utomhusenheten .......................................................................................... |
19 |
3.3 |
Inomhusenhet......................................................................................................................................................................... |
20 |
|
|
3.3.1 |
Hur du packar upp inomhusenheten..................................................................................................................... |
20 |
|
3.3.2 |
Så här tar du bort tillbehören från inomhusenheten............................................................................................ |
20 |
|
3.3.3 |
Hantering av inomhusenheten .............................................................................................................................. |
20 |
Detta kapitel beskriver vad som måste göras när lådorna med inomhusoch utomhusenheten levererats till platsen.
Tänk på följande:
▪Enheten MÅSTE kontrolleras för skador vid leveransen. Eventuella skador SKA omedelbart anmälas till transportbolagets skaderepresentant.
▪Placera den förpackade enheten så nära installationsplatsen som möjligt för att skydda den från transportskador.
▪Förbered den väg där enheten ska transporteras in.
FÖRSIKTIGT
För att undvika skador ska du INTE vidröra enhetens luftintag eller aluminiumflänsar.
Kran
Håll lyftremmarna inom det markerade området för att inte skada enheten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
|
|
|
|
|
|
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
||||||||||
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daikin Altherma 3 H HT F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4P587502-1 – 2019.07 |
3 | Om lådan
Gaffeltruck eller gaffelvagn
För in gafflarna i lastpallen från den tunga sidan.
3 personer
Efter uppackningen bärs enheten med lyftremmarna fästa på enheten.
Se även:
▪"3.2.2 Hur du packar upp utomhusenheten" [418]
▪"6.3.4 Så här installerar du utomhusenheten" [464]
±150 kg
4×
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
17 |
4P587502-1 – 2019.07 |
3 | Om lådan
1 |
2 |
3
4 |
|
a, b |
Tillbehör |
5 |
a |
b |
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
18 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
3 | Om lådan
a |
e |
b |
|
c |
f |
d |
g |
ENERG |
ENERG |
h
i
aAvstängningsventil (med integrerat filter)
bO-ring för dräneringskoppling
cDräneringskoppling
dTermistorfixtur (för installationer i områden med låg omgivningstemperatur)
eInstallationshandbok - utomhusenhet
fKasseringshandbok - återvinna köldmedie
gEnergietikett
hUtloppsgaller (övre+nedre del)
iInstallationshandbok - utloppsgaller
NOTERING
Uppackning - främre hörn. När du tar bort de främre hörnen på förpackningen håller du i lådan med utloppsgallret för att förhindra att den ramlar i golvet.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
19 |
|||||||||||||||
4P587502-1 – 2019.07 |
3 | Om lådan
1 |
|
|
2 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8×
a |
b |
|
|
|
|
|
4× |
1× |
|
|
|
|
|
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
1× |
1× |
1× |
1× |
8× |
4× |
1× |
aAvstängningsventiler för vattenkrets
bShuntventil för övertryck
cAllmänna säkerhetsföreskrifter
dTilläggsbok för extrautrustning
eInstallationshandbok för inomhusenheten
fBruksanvisning
gTätningsringar för avstängningsventiler (vattenkrets för rumsuppvärmning)
hTätningsringar för lokalt anskaffade avstängningsventiler (varmvattenkrets)
iFörslutningstejpen för lågspänningskabelinloppet
Använd handtagen på baksidan och undersidan för att bära enheten.
a |
a |
b |
b |
aHandtag på baksidan av enheten
bHandtag på undersidan av enheten. Luta enheten försiktigt bakåt så att handtagen blir synliga.
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
20 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
4 | Om enheterna och alternativ
4.1 |
Översikt: Om enheterna och alternativ.................................................................................................................................. |
21 |
|
4.2 |
Identifikation........................................................................................................................................................................... |
21 |
|
|
4.2.1 |
Identifikationsetikett: Utomhusenhet ................................................................................................................... |
21 |
|
4.2.2 |
Identifikationsetikett: Inomhusenhet.................................................................................................................... |
22 |
4.3 |
Kombinera enheter och alternativ ......................................................................................................................................... |
22 |
|
|
4.3.1 |
Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten ................................................................................ |
22 |
|
4.3.2 |
Möjliga tillval för utomhusenheten ....................................................................................................................... |
22 |
|
4.3.3 |
Möjliga tillval för inomhusenheten........................................................................................................................ |
23 |
I det här kapitlet finns information om:
▪Identifiera utomhusenheten
▪Identifiera inomhusenheten
▪Kombinera utomhusenheten med tillval
▪Kombinera inomhusenheten med tillval
NOTERING
Vid installation eller underhåll av flera enheter samtidigt ska du se till att INTE blanda
ihop servicepanelerna för de olika modellerna.
Plats
Modellidentifiering
Exempel: EP R A 14 DA V3
|
Kod |
Förklaring |
|
EP |
Europeisk hydrodelad värmepump med utomhuspar |
|
|
|
|
R |
Hög vattentemperatur – omgivningszon 2 (se driftintervallet) |
|
|
|
|
A |
Köldmedium R32 |
|
|
|
|
14 |
Kapacitetsklass |
|
|
|
|
|
|
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
|
Daikin Altherma 3 H HT F |
21 |
|
4P587502-1 – 2019.07 |
4 | Om enheterna och alternativ
Kod |
Förklaring |
DA |
Modellserier |
|
|
V3 |
Strömförsörjning |
|
|
Plats
Modellidentifiering
Exempel: E TV H 16 S 23 DA 6V G
Kod |
Beskrivning |
E |
Europeisk modell |
|
|
TV |
Golvplacerad hydrodelad enhet med inbyggd beredare |
|
|
H |
H=Endast uppvärmning |
|
X=Uppvärmning/kylning |
|
|
16 |
Kapacitetsklass |
|
|
S |
Material för inbyggd beredare: Rostfritt stål |
|
|
23 |
Volym för inbyggd beredare |
|
|
DA |
Modellserier |
|
|
6V |
Modell: reservvärmare |
|
|
G |
G=Grå modell |
|
[—]=Vit modell |
|
|
4.3.1 Möjliga kombinationer för inomhusoch utomhusenheten
Inomhusenhet |
|
Utomhusenhet |
|
|
EPRA14 |
EPRA16 |
EPRA18 |
ETVH/X16 |
O |
O |
O |
|
|
|
|
Monteringsställning (EKMST1, EKMST2)
I kallare områden där det kan snöa kraftigt rekommenderar vi att montera utomhusenheten på en monteringsram. Använd en av följande modeller:
▪EKMST1 med flänsfötter: för att montera utomhusenheten på ett betongunderlag där man inte får borra.
▪EKMST2 med gummifötter: för att montera utomhusenheten på underlag där man inte får borra eller där det inte är möjligt, t.ex. på plana tak eller trottoarer.
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
22 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
4 | Om enheterna och alternativ
För installationsanvisningar, se installationshandboken för monteringsställningen.
Kabelanslutna styrenheter för flera zoner
Du kan ansluta följande kabelanslutna styrenheter för flera zoner:
▪Basenhet för flera zoner 230 V (EKWUFHTA1V3)
▪Digital termostat 230 V (EKWCTRDI1V3)
▪Analog termostat 230 V (EKWCTRAN1V3)
▪Ställdon 230 V (EKWCVATR1V3)
För installationsanvisningar, se installationshandboken till styrenheten och tilläggsboken för extrautrustning.
Trådlös rumstermostat (EKRTR1)
Du kan ansluta en extra trådlös rumstermostat till inomhusenheten.
Se installationshandboken för rumstermostaten för installationsanvisningar och tilläggsboken för extrautrustning.
Fjärrsensor för trådlös termostat (EKRTETS)
Du kan endast använda en trådlös sensor för inomhusenheten (EKRTETS) i kombination med den trådlösa termostaten (EKRTR1).
Se installationshandboken för rumstermostaten för installationsanvisningar och tilläggsboken för extrautrustning.
Digital I/O-pcb (EKRP1HBAA)
Den digitala I/O pcb:n behövs för följande signaler:
▪Larmutsignal
▪Rumsuppvärmning/-kylning PÅ/AV-utsignal
▪Omställning till extern värmekälla
För installationsanvisningar, se installationshandboken för den digitala I/O pcb:n och tilläggsboken för extrautrustning.
Kretskort för behovsstyrning (EKRP1AHTA)
För att aktivera kontrollen för reducerad strömförbrukning via digitala ingångar måste du installera pcb för behovsstyrning.
Installationsanvisningar, se installationshandboken för pcb för behovsstyrning för och tilläggsboken för extrautrustning.
Fjärrsensor för inomhustemperaturen (KRCS01-1)
Som standard kommer den interna sensorn för det dedikerade komfortgränssnittet (BRC1HHDA som används som rumstermostat) användas som rumstemperaturgivare.
Som ett tillval kan fjärrsensorn installeras för att mäta rumstemperaturen på en annan plats.
För installationsanvisningar, se installationshandboken till fjärrsensorn för inomhustemperaturen och tilläggsboken för extrautrustning.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
23 |
4P587502-1 – 2019.07 |
4 | Om enheterna och alternativ
INFORMATION
▪ Fjärrsensorn för inomhustemperaturen kan endast användas om användargränssnittet har konfigurerats med rumstermostatfunktionen.
▪Du kan endast ansluta antingen en fjärrsensor för inomhustemperaturen eller en fjärrsensor för utomhustemperaturen.
Utomhusfjärrgivare (EKRSCA1)
Som standard används utomhusenhetens givare för att mäta utomhustemperaturen.
Som tillval kan utomhusfjärrgivare installeras för att mäta utomhustemperaturen på en annan plats (t.ex. för att skydda mot direkt solljus) för en bättre systemprestanda.
För installationsanvisningar, se installationshandboken till utomhusfjärrgivaren och tilläggsboken för extrautrustning.
INFORMATION
Du kan endast ansluta antingen en fjärrsensor för inomhustemperaturen eller en
fjärrsensor för utomhustemperaturen.
Datorkabel (EKPCCAB4)
Datorkabeln ansluter inomhusenhetens kopplingsbox till en dator. Den gör det möjligt att uppdatera inomhusenhetens programvara.
För installationsanvisningar, se installationshandboken för datorkabeln.
Värmepumpskonvektor (FWXV, FWXT, FWXM)
För att erhålla rumsuppvärmning/-kyla är det möjligt att använda följande
värmepumpskonvektorer:
▪FWXV: golvplacerad modell
▪FWXT: väggmonterad modell
▪FWXM: dold modell
För installationsanvisningar, se:
▪Installationshandboken för värmepumpskonvektorerna
▪Installationshandboken för alternativa värmepumpskonvektorer
▪Tilläggsboken för extrautrustning
LAN-adapter för smartphonekontroll + Smart Grid-program (BRP069A61)
Du kan installera LAN-adaptern för att:
▪ Styra systemet via en smartphoneapp.
▪ Använda systemet i olika Smart Grid-program.
|
För installationsanvisningar, se installationshandboken till LAN-adaptern och |
|
tilläggsboken för extrautrustning. |
|
LAN-adapter för smartphonekontroll (BRP069A62) |
|
Du kan installera LAN-adaptern för att styra systemet via en smartphoneapp. |
|
För installationsanvisningar, se installationshandboken till LAN-adaptern och |
|
tilläggsboken för extrautrustning. |
|
Universell central styrenhet (EKCC8-W) |
|
Styrenhet för kaskadstyrning. |
|
|
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
24 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
4 | Om enheterna och alternativ
Bizonesats (BZKA7V3)
Du kan installera en tillvalsbar sats för dubbelzon.
För installationsanvisningar, se installationshandboken för satsen för dubbelzon.
Konverteringssats (EKHVCONV2)
Använd konverteringssatsen för att konvertera en modell med endast värme till en reversibel modell.
För installationsanvisningar, se konverteringssatsens installationshandbok.
Komfortgränssnitt (BRC1HHDA används som rumstermostat)
▪Komfortgränssnittet som används som rumstermostat kan bara användas i kombination med andra användargränssnitt som är anslutna till inomhusenheten.
▪Komfortgränssnittet används som rumstermostat och måste installeras i det rum du vill reglera.
För installationsanvisningar, se installationsoch bruksanvisningen för komfortgränssnittet som används som rumstermostat.
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
25 |
4P587502-1 – 2019.07 |
5 | Tillämpningsriktlinjer
INFORMATION
Kylning är endast tillämpligt för:
▪Reversibla modeller
▪Modeller för endast uppvärmning + konverteringssats (EKHVCONV2)
5.1 |
Översikt: tillämpningsriktlinjer ............................................................................................................................................... |
26 |
|
5.2 |
Inställning av systemet för rumsuppvärmning/-kylning ........................................................................................................ |
27 |
|
|
5.2.1 |
Ett rum.................................................................................................................................................................... |
27 |
|
5.2.2 |
Flera rum – Ett område för framledningstemperaturen....................................................................................... |
31 |
|
5.2.3 |
Flera rum – Två områden för framledningstemperaturen.................................................................................... |
36 |
5.3 |
Inställning av en extra värmekälla för rumsuppvärmning ..................................................................................................... |
39 |
|
5.4 |
Inställning av varmvattenberedaren tank.............................................................................................................................. |
42 |
|
|
5.4.1 |
Systemets layout – Inbyggd VVB-tank ................................................................................................................... |
42 |
|
5.4.2 |
Välja volym och önskad temperatur för VVB-tanken ............................................................................................ |
42 |
|
5.4.3 |
Inställning och konfiguration – VVB-tank .............................................................................................................. |
43 |
|
5.4.4 |
VVB-pump för omedelbart varmvatten................................................................................................................. |
44 |
|
5.4.5 |
VVB-pump för desinfektion.................................................................................................................................... |
45 |
5.5 |
Inställning av energimätaren.................................................................................................................................................. |
45 |
|
|
5.5.1 |
Producerad värme.................................................................................................................................................. |
46 |
|
5.5.2 |
Förbrukad energi.................................................................................................................................................... |
46 |
|
5.5.3 |
Strömförsörjning med normal kWh-grad .............................................................................................................. |
47 |
|
5.5.4 |
Strömförsörjning med önskad kWh-grad .............................................................................................................. |
48 |
5.6 |
Inställning av energiförbrukningskontrollen.......................................................................................................................... |
49 |
|
|
5.6.1 |
Permanent energibegränsning .............................................................................................................................. |
49 |
|
5.6.2 |
Energibegränsning aktivera av digitala ingångar................................................................................................... |
50 |
|
5.6.3 |
Energibegränsningsprocedur................................................................................................................................. |
51 |
|
5.6.4 |
BBR16 effektbegränsning....................................................................................................................................... |
52 |
5.7 |
Inställning av en extern temperatursensor............................................................................................................................ |
52 |
Syftet med tillämpningsriktlinjerna är att ge en snabbgenomgång av möjligheterna med värmepumpssystem.
NOTERING
▪ Bilderna i tillämpningsriktlinjerna visas endast i vägledande syfte och ska INTE användas som utförliga hydrauliska scheman. Utförliga hydraulisk dimensionering och balansering visas INTE och är installatörens ansvar.
▪Se "9 Konfiguration" 4[ 115] för mer information om konfigurationsinställningar i syfte att optimera värmepumpsdriften.
Detta kapitel innehåller tillämpningsriktlinjer för:
▪Inställning av systemet för rumsuppvärmning/-kylning
▪Inställning av en extra värmekälla för rumsuppvärmning
▪Inställning av varmvattenberedaren tank
▪Inställning av energimätaren
▪Inställning av energiförbrukningskontrollen
▪Inställning av en extern temperatursensor
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
26 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
5 | Tillämpningsriktlinjer
Värmepumpssystemet levererar utvatten till värmegivare i ett eller flera rum.
Eftersom systemet erbjuder många möjligheter för att kontrollera temperaturerna i varje rum behöver du först svara på följande frågor:
▪Hur många rum ska värmas upp eller kylas med av värmepumpsystemet?
▪Vilka typer av värmegivare används i varje rum och vilka framledningstemperaturer är de utformade för?
När kraven för rumsuppvärmning/-kylning är klara rekommenderar vi att du följer nedanstående inställningsriktlinjer.
NOTERING
Om en extern rumstermostat används kommer den externa rumstermostaten att styra frysskyddet i rummet. Frysskydd i rummet är däremot bara möjligt om [C.2]
Rumsdrift=På.
INFORMATION
Om en extern rumstermostat används och rumsfrostskydd måste säkerställas vid alla förhållanden, måste du ställa in Nöddrift [9.5] på Automatisk.
NOTERING
En shuntventil för övertryck kan integreras i systemet. Tänk på att den här ventilen kanske inte visas på bilderna.
5.2.1Ett rum
Inställningar |
B |
A |
a |
AFramledningstemperatur: huvudzon
BEtt enskilt rum
aDedikerat komfortgränssnitt (BRC1HHDA används som rumstermostat)
▪För mer information om hur du ansluter elektriska kablar till enheten, se:
-"8.2 Anslutningar till utomhusenheten" [491]
-"8.3 Anslutningar till inomhusenheten" [498]
▪Golvvärmen eller elementen är direktanslutna till inomhusenheten.
▪Rumstemperaturen kontrolleras av dedikerat komfortgränssnitt, (BRC1HHDA används som rumstermostat).
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
27 |
4P587502-1 – 2019.07 |
5 | Tillämpningsriktlinjer
Konfiguration
|
Inställning |
|
Värde |
Enhetens temperaturstyrning: |
2 |
(Rumsgivare): Enhetens drift |
|
▪ |
#: [2.9] |
bestäms av det dedikerade |
|
▪ |
Kod: [C-07] |
komfortgränssnittets rumstemperatur. |
|
|
|
||
|
|
|
|
Antal vattentemperaturområden: |
0 |
(En klimatzon): Primär |
|
▪ |
#: [4.4] |
|
|
▪ |
Kod: [7-02] |
|
|
|
|
|
|
Fördelar
▪Högsta komfort och effektivitet. Den praktiska rumstermostatfunktionen höjer eller sänker den önskade framledningstemperaturen baserat på den faktiska rumstemperaturen (modulering). Detta resulterar i:
-Stabil rumstemperatur som överensstämmer med den önskade temperaturen (högre komfort)
-Mindre PÅ/AV-cykler (tystare, högre komfort och effektivitet)
-Lägsta möjliga framledningstemperatur (högre effektivitet)
▪Lätt. Det är lätt att ställa in den önskade rumstemperaturen på användargränssnittet:
-Du kan använda förinställda värden och scheman för dina dagliga behov.
-Utöver ditt dagliga behov kan du tillfälligt frångå förinställda värden och scheman eller använda semesterläget.
Inställningar
|
B |
|
A |
|
a |
|
b |
A |
Framledningstemperatur: huvudområde |
B Ett enskilt rum
aReceiver för trådlös extern rumstermostat
bTrådlös extern rumstermostat
▪För mer information om hur du ansluter elektriska kablar till enheten, se:
-"8.2 Anslutningar till utomhusenheten" [491]
-"8.3 Anslutningar till inomhusenheten" [498]
▪Golvvärmen eller elementen är direktanslutna till inomhusenheten.
▪Rumstemperaturen kontrolleras av en trådlös extern rumstermostat (tillvalsutrustning EKRTR1).
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
28 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |
|
|
|
5 | Tillämpningsriktlinjer |
|
Konfiguration |
|
|
|
|
|
|
|
|
Inställning |
Värde |
|
Enhetens temperaturstyrning: |
1 (Rumstermostat): Enhetens drift |
|
|
▪ |
#: [2.9] |
bestäms av den externa termostaten. |
|
▪ |
Kod: [C-07] |
|
|
|
|
|
|
Antal vattentemperaturområden: |
0 (En klimatzon): Primär |
|
|
▪ |
#: [4.4] |
|
|
▪ |
Kod: [7-02] |
|
|
|
|
|
|
Extern rumstermostat för det primära |
1 (1 kontakt): När den använda |
|
|
området: |
externa rumstermostaten eller |
|
|
▪ |
#: [2.A] |
värmepumpskonvektorn endast kan |
|
▪ |
Kod: [C-05] |
skicka termoläget PÅ/AV. Ingen |
|
separation av uppvärmningseller |
||
|
|
|
|
|
|
|
kylningsbehovet. |
|
|
|
|
Fördelar
▪Trådlös. Daikin externa rumstermostat finns även som trådlös.
▪Effektivitet. Även fast den externa rumstermostaten endast sänder PÅ/AVsignaler, är den endast utformad för värmepumpssystemet.
▪Komfort. Vid golvvärme mäter den trådlösa externa rumstermostaten rumsfuktigheten vilket förebygger att kondens bildas på golvet under kylning.
Värmepumpskonvektorer |
Inställningar |
B |
A |
a |
AFramledningstemperatur: huvudzon
BEtt enskilt rum
aVärmepumpskonvektorer (+ styrenheter)
▪För mer information om hur du ansluter elektriska kablar till enheten, se:
-"8.2 Anslutningar till utomhusenheten" [491]
-"8.3 Anslutningar till inomhusenheten" [498]
▪Värmepumpskonvektorerna ansluts direkt till inomhusenheten.
▪Den önskade rumstemperaturen ställs in med styrenheten till värmepumpskonvektorerna. Det finns olika styrenheter och inställningar för värmepumpskonvektorerna. Mer information finns i:
-Installationshandboken för värmepumpskonvektorerna
-Installationshandboken för alternativa värmepumpskonvektorer
-Tilläggsboken för extrautrustning
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
Installatörens referenshandbok |
Daikin Altherma 3 H HT F |
29 |
4P587502-1 – 2019.07 |
5 | Tillämpningsriktlinjer
▪Behovssignalen för rumsuppvärmning/-kylning skickas till en digital ingång på inomhusenheten (X2M/35 och X2M/30).
▪Rumsdriftläget skickas till värmepumpskonvektorerna av en digital ingång på inomhusenheten (X2M/4 och X2M/3).
Konfiguration
|
Inställning |
|
Värde |
|
Enhetens temperaturstyrning: |
1 |
(Rumstermostat): Enhetens drift |
||
▪ |
#: [2.9] |
bestäms av den externa termostaten. |
||
▪ |
Kod: [C-07] |
|
|
|
|
|
|
||
Antal vattentemperaturområden: |
0 |
(En klimatzon): Primär |
||
▪ |
#: [4.4] |
|
|
|
▪ |
Kod: [7-02] |
|
|
|
|
|
|
||
Extern rumstermostat för det primära |
1 |
(1 kontakt): När den använda |
||
området: |
externa rumstermostaten eller |
|||
▪ |
#: [2.A] |
värmepumpskonvektorn endast kan |
||
▪ |
Kod: [C-05] |
skicka termoläget PÅ/AV. Ingen |
||
separation av uppvärmningseller |
||||
|
|
|||
|
|
kylningsbehovet. |
||
|
|
|
|
Fördelar
▪Kylning. Värmepumpskonvektorerna har, utöver uppvärmningskapaciteten, även en utmärkt kylningskapacitet.
▪Effektivitet. Optimal energieffektivitet på grund interlink-funktionen.
▪Snygg design.
▪Rumsuppvärmning görs med:
-Golvvärme
-Värmepumpskonvektorer
▪Rumskylning görs endast med värmepumpskonvektorerna. Golvvärmen stängs av med avstängningsventilen.
Inställningar |
B |
A |
M1 |
a |
AFramledningstemperatur: huvudzon
BEtt enskilt rum
a Värmepumpskonvektorer (+ styrenheter)
Installatörens referenshandbok |
EPRA14~18DAV3+W1 + ETVH/X16S18+23DA6V+9W(G) |
30 |
Daikin Altherma 3 H HT F |
4P587502-1 – 2019.07 |