13. A berendezés jellemzői ............................................................62
Műszaki adatok ............................................................................62
Elektromos jellemzők: tápellátás .................................................. 62
Elektromos jellemzők: többfelhasználós tápellátás ...................... 62
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket.
Az eredeti útmutató angol nyelven íródott. Az egyéb nyelvű szövegek
az eredeti utasítások fordításai.
AZ ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT FIGYELMESEN
OLVASSA EL EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT. EZEKBŐL
MEGTUDHATJA, HOGYAN KELL MEGFELELŐEN
ÜZEMBE HELYEZNI ÉS BEÁLLÍTANI AZ EGYSÉGET. a
KÉZIKÖNYV LEGYEN KÉZNÉL, KÉSŐBB MÉG
SZÜKSÉG LEHET RÁ.
EKHVMRD50+80AAV1 + EKHVMYD50+80AAV1
Daikin Altherma beltéri egység
4PW61263-1 – 06.2010
Szerelési kézikönyv
1
1.Definíciók
2.Általános biztonsági óvintézkedések
Szerelési kézikönyv:
Üzembe helyezési kézikönyv egy bizonyos termékhez vagy
készülékhez, amely leírja a felszerelés, a beállítás és a karbantartás
módját.
Veszély:
Biztos veszélyt jelentő helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos
sérülést okoz, amennyiben nem sikerül elkerülni.
Figyelmeztetés:
Potenciális veszélyt jelentő helyzetet jelöl, amely halált vagy súlyos
sérülést okozhat, amennyiben nem sikerül elkerülni.
Vigyázat:
Potenciális veszélyt jelentő helyzetet jelöl, amely könnyű vagy
közepesen súlyos sérülést okozhat, amennyiben nem sikerül
elkerülni. Ez a jelölés jelzi a nem biztonságos gyakorlatra
figyelmeztető leírásokat is.
Megjegyzés:
Olyan helyzetet jelöl, amely csak a berendezés vagy egyéb tárgyak
károsodását okozhatja.
Forgalmazó:
A kézikönyv tárgyát képező termék forgalmazója.
Szerelő:
A kézikönyv tárgyát képező termékek üzembe helyezésére képes,
szakképzett személy.
Szervizalkalmazott:
Szakképzett személy, aki el tudja végezni vagy meg tudja szervezni
az egység szükséges szervizelését.
Jogszabályok:
Minden, egy adott termékre vagy tárgykörre vonatkozó nemzetközi,
európai, országos és helyi irányelv, törvény, szabályozás és/vagy
szabályzat.
Tartozékok:
Az egységgel együtt szállított berendezések, amelyeket a
dokumentáció útmutatásának megfelelően kell üzembe helyezni.
Opcionális berendezések:
A kézikönyv tárgyát képező termékkel opcionálisan felhasználható
berendezések.
Nem tartozék:
Olyan berendezések, amelyeket a dokumentáció útmutatásának
megfelelően kell üzembe helyezni, de nem a Daikin biztosítja őket.
Az ebben a kézikönyvben leírt minden műveletet csak szerelő
végezheti el.
Ezen készülék üzembe helyezése, karbantartása vagy javítása során
ügyeljen arra, hogy megfelelő védőfelszerelést (védőkesztyűt,
védőszemüveget stb.) viseljen.
Ha bizonytalan az egység üzembe helyezésének vagy a
használatának módját illetően, tanácsért és információért mindig
lépjen kapcsolatba helyi forgalmazójával.
A helytelen üzembe helyezés, illetve a berendezés vagy kiegészítők
helytelen csatlakoztatása áramütést, rövidzárlatot, szivárgást, tüzet
vagy a berendezés egyéb károsodását okozhatja. Mindenképpen
csak a Daikin által gyártott tartozékokat és opcionális
berendezéseket használjon, amelyeket kimondottan a kézikönyv
tárgyát képező termékkel való használatra terveztek, az üzembe
helyezést pedig bízza szerelőre.
VESZÉLY: ÁRAMÜTÉS
Minden tápellátást kapcsoljon ki mielőtt a kapcsolódoboz
szervizlemezét eltávolítja, bármilyen alkatrészt
csatlakoztat, vagy megérinti valamelyik elektromos
alkatrészt.
Az áramütés elkerülése érdekében győződjön meg arról,
hogy az elektromos alkatrészek szervizelése előtt legalább
1 perccel eltávolította a tápkábelt. Még 1 perc után is
mindig mérje meg a feszültséget a főáramkör
kondenzátorainak és elektromos alkatrészeinek
kivezetésein, és mielőtt hozzájuk érne, győződjön meg
arról, hogy az egyenáramú feszültség legfeljebb 50 V.
Ha eltávolította a szervizlemezeket, könnyű véletlenül
megérinteni a feszültség alatt lévő alkatrészeket. Ha a
szervizlemezt eltávolította, soha ne hagyja az üzembe
helyezés vagy javítás során őrizetlenül az egységet.
VESZÉLY: NE ÉRINTSE MEG a CSŐVEZETÉKEKET ÉS
a BELSŐ ALKATRÉSZEKET
Működés közben vagy közvetlenül utána ne érintse meg a
hűtő- és vízcsöveket vagy a belső alkatrészeket. a csövek
és a belső alkatrészek az egység működési állapotától
függően hidegek vagy forrók is lehetnek.
Ha megérinti a csöveket vagy a belső alkatrészeket, égési
vagy fagyási sérüléseket szenvedhet. a sérülés elkerülése
érdekében várja meg, amíg a belső alkatrészek és a
csövek normál hőmérsékletűek lesznek, vagy ha a
megérintésük szükséges, mindenképpen viseljen
védőkesztyűt.
Szerelési kézikönyv
2
EKHVMRD50+80AAV1 + EKHVMYD50+80AAV1
Daikin Altherma beltéri egység
4PW61263-1 – 06.2010
3.Bevezetés
3.1.Általános információk
Ez a szerelési kézikönyv a Daikin EKHVMRD és EKHVMYD sorozatú
Daikin Altherma inverteres levegő-víz hőszivattyúegységekről szól.
Ezeket az egységeket lakásokban és más, többfelhasználójú
épületekben történő, beltéri használatra tervezték.
A berendezést padlón álló fűtési célokra tervezték. Az EKHVMYD
egységek hűtési funkcióval is rendelkeznek. Hűtés üzemmódban a
beltéri hő a használati melegvíz-tartályban tárolható (=hővisszanyerő
üzemmód).
Az EKHVMRD egységek csak fűtésre használhatók.
Az EKHVMRD egységek fűtésének teljesítménytartománya 5,6 kW
és 9 kW között található.
Az EKHVMYD egységek fűtésének teljesítménytartománya 5,6 kW
és 9 kW között, a hűtési teljesítménye pedig 5 kW és 8 kW között
található.
A beltéri egységeket 5°C és 30°C közötti beltéri hűtő és fűtő
üzemmódban való működésre tervezték.
Fűtés üzemmódban az egység 25°C és 80°C közötti hőmérsékletre
képes felmelegíteni a vizet.
Hűtés üzemmódban (csak az EKHVMYD modell esetén) az egység
5°C és 20°C közötti hőmérsékletre képes lehűteni a vizet.
3.2.Kombinációk és opciók
Az EKHVMRD és EKHVMYD egységek csak EMRQ külső egységgel
használhatók együtt.
Fűtés üzemmódban az egység kombinálható térfűtő radiátorokkal
(nem tartozék), klímakonvektorral (opció, illetve nem tartozék) vagy
padlófűtéssel (nem tartozék).
Hűtés üzemmódban az egység klímakonvektorokkal kombinálható
(opció vagy nem tartozék).
A rendszert szabályozó, szobatermosztát funkcióval rendelkező
távirányító alapkivitelben is mellékelt tartozéka a berendezésnek.
Használati melegvíztartály (opció)
A beltéri egységhez opcionális EKHTS200AB vagy EKHTS260AB
használati melegvíztartály is csatlakoztatható. a használati
melegvíztartály víztérfogata 200 l vagy 260 l.
További részleteket a használati melegvíz-tartály szerelési
kézikönyve tartalmaz.
Hőszivattyú konvektor (opció)
Ehhez a beltéri egységhez opcionális FWXV konvektor
csatlakoztatható hűtés vagy fűtés üzemmódhoz.
A további részleteket lásd a hőszivattyú konvektor szerelési
kézikönyvében.
Távirányító (opció)
A beltéri egységhez opcionális másodlagos EKRUAHT távirányító is
csatlakoztatható (szobatermosztát funkcióval). Ez arra jó például,
hogy legyen egy távirányító a berendezés mellett (szerelési célokra),
és legyen egy másik távirányító máshol (pl. a nappaliban) a rendszer
üzemeltetésére.
További részletek: "A távirányító üzembe helyezése és
csatlakoztatása", 32. oldal.
Szobatermosztát (opció)
A beltéri egységhez opcionális EKRTR vagy EKRTW
szobatermosztát csatlakoztatható.
A további részleteket lásd a szobatermosztát szerelési
kézikönyvében.
Ha az opció telepítve van, a távirányító termosztát
funkciója nem használható.
Fűtőelem készlet (opció)
A beltéri egység mellé egy opcionális EKBUH fűtőelem készlet
telepíthető. Ez akkor szükséges, ha alacsony kültéri hőmérsékleten
további fűtőteljesítmény kell. A fűtőelem készlet fűtőteljesítménye 6
kW, és 1 fázisú, illetve 3 fázisú változatban választhatók. A fűtőelem
készlet használatakor az opcionális kommunikációs PCB-panel
beszerelése is szükséges.
A további részleteket lásd a fűtőelem készlet szerelési
kézikönyvében.
P
H
2
3
1
T
A
1A hőszivattyú teljesítménye
2Szükséges fűtőteljesítmény (a helytől függ)
3A fűtőelem készlettel biztosított kiegészítő fűtőteljesítmény
T
Környezeti (kültéri) hőmérséklet
A
P
Fűtőteljesítmény
H
Digitális I/O PCB-panel (opció)
A rendszer távfelügyeletéhez egy opcionális EKRP1HBAA digitális I/
O PCB-panel csatlakoztatható a beltéri egységhez. a címkártyának 2
feszültségmentes és 1 magasfeszültségű (230 V AC) kimenete van.
További információkért lásd a beltéri egység üzemeltetési kézikönyvét és a digitális I/O PCB-panel szerelési kézikönyvét.
A PCB-panel és a berendezés csatlakoztatásával kapcsolatban lásd
a huzalozási rajzot vagy a kapcsolási rajzot.
Kommunikációs PCB-panel (opció)
A beltéri egységhez opcionális EKRP1AHTA kommunikációs PCBpanel csatlakoztatható. Ez a PCB-panel akkor szükséges, ha az
opcionális EKBUH fűtőelem készlet vagy az EKRTR vagy EKRTW
Daikin szobatermosztát van telepítve, vagy ha több beállítási pontos
a szabályozás, és biztosítja a beltéri egységgel a kommunikációt.
A további részleteket lásd a kommunikációs PCB-panel szerelési
kézikönyvében.
A PCB-panel és a berendezés csatlakoztatásával kapcsolatban lásd
a huzalozási rajzot vagy a kapcsolási rajzot.
Különálló mérőrendszer (nem tartozék).
A Daikin Altherma rendszer közös kültéri egységet használ a
különböző beltéri egységekhez. a helyi szabályozástól függően az
ügyfél kiválaszthatja a kültéri egység közös energiafogyasztási
költségének elosztási módszerét.
A Daikin olyan elosztási módszert javasol, amely az egyes beltéri
egységek hőfogyasztási mérésein alapul. Vagyis a kültéri egység
energiabevitelének elosztása a beltéri energiafelhasználás szerint
történik. Kérésre egyéni mérőrendszer-számolóeszköz is elérhető.
Értesítse a helyi márkaképviseletet.
További részletek: "6. A vízkör kialakítása", 12. oldal.
Hűtési kimenet (nem tartozék) (csak az EKHVMYD modell
esetében)
Ez egy 230 V AC kimenet (maximum 0,3 A), amely a hűtés
üzemmódban van bekapcsolva. Ezzel egy szelepet csatlakoztathat a
készülékhez, amely kikapcsolja a radiátorokat a hűtési művelet során
kialakuló nyirkosság megelőzése érdekében. Lásd "6.4. Példák a
Ez a kézikönyv NEM tartalmazza a kiválasztási eljárást és a
vízrendszer tervezési eljárását. a vízvezetékek tervezésével
kapcsolatosan csak bizonyos biztonsági óvintézkedések, illetve
tippek és trükkök találhatók a kézikönyv egy külön fejezetében.
Ebben a külön fejezetben találhatók a számlázáshoz használt
mérőegységek felszerelésével kapcsolatos útmutatások is.
Ha megtörtént a kiválasztás és megtervezték a vízrendszer, ez a
kézikönyv az EKHVMYD és EKHVMRD egységek kezelési, üzembe
helyezési és csatlakoztatási eljárásait írja le. a kézikönyv célja, hogy
segítsen az egység megfelelő karbantartásában és az esetleges
problémák megoldásában.
MEGJEGYZÉS
A kézikönyvben nem található kérdésekkel kapcsolatban
olvassa el a kültéri egység szerelési kézikönyvét.
A beltéri egység üzemeltetését a beltéri egység
üzemeltetési kézikönyve írja le.
3.4.A modellek azonosítása
EKHVMR/YD50AAV1
1N~, 220–240 V, 50 Hz
Sorozat
Az egység teljesítményének
meghatározása
RD = Csak fűtőegység
YD = Kétirányú egység
Multi
Hydrobox
Európai készlet
4.Tartozékok
4.1.Az egységhez mellékelt tartozékok
Az egységben a következő tartozékok találhatók meg.
Helyszíni kábelezés csatlakozóblokkja alacsony feszültségű
csatlakozókhoz.
12. X1Y/X4Y egyenáramú csatlakozó
13. X3Y AC-csatlakozó
14. X2Y szivattyúcsatlakozó
15. Kábelrögzítő pontok
A kábelrögzítő pontokon a helyszíni huzalozást a kábelszorítókkal a kapcsolódobozhoz kell rögzíteni, hogy a vezetékeken
esetleg fellépő húzóerő miatt ne lazuljon meg a csatlakozás.
16. Tápvezetékek bevezetési pontja
17. Magas feszültségű helyszíni huzalozás bemenete
18. Alacsony feszültségű helyszíni huzalozás bemenete
19. Kompresszorkábel bevezetési pontja
20. K1A interfészrelé
21. K2A interfészrelé
22. K3A interfészrelé
23. Vezetékhidak
15
9
23
5
3
A fejezet célja, hogy útmutatást adjon a vízkör kialakításához.
Ebben a fejezetben azok a kézikönyvben található óvintézkedések
és útmutatások szerepelnek, amelyek hatással vannak az egységre.
A kézikönyvben leírt egység üzembe helyezéséhez szükséges
műveletek a következő fejezetben vannak leírva: "7.6. Vízcsövek",
27. oldal.
FIGYELMEZTETÉS
Erősen ajánlott egy további szűrő beszerelése a
fűtővízkörben. Elsősorban a helyszíni fűtőcsövekben
található fémdarabok eltávolítása érekében ajánlott
mágneses vagy ciklonszűrőt használni, amely el tudja
távolítani a kis darabokat. a kis részecskék kárt tehetnek
az egységben, és a hőszivattyú egység normál szűrője
nem tudja eltávolítani őket.
6.1.A hőkibocsátók típusának kiválasztása
A hőkibocsátó kiválasztása a végfelhasználón múlik. a választott
hőkibocsátó határozza meg az egységből kibocsátott víz szükséges
hőmérsékletét.
Fűtés módban
A hőkibocsátók számára szükséges vízhőmérséklet alapján a
következő tartományok határozhatók meg:
1.Alacsony hőmérséklet (kilépő vízhőmérséklet 25°C és 40°C
között).
Jellemző példa: padlófűtés.
2.Közepes hőmérséklet (kilépő vízhőmérséklet 40°C és 55°C
között).
Jellemző példa: alacsony hőmérsékletű radiátorok és
konvektorok.
3.Magas hőmérséklet (kilépő vízhőmérséklet 55°C és 75°C
között).
Jellemző példa: radiátorok.
Hűtés módban
A hőkibocsátók ajánlott típusa a klímakonvektor.
MEGJEGYZÉS
Az épületeken belül a fent említett hőkibocsátók együttes használata
is lehetséges.
Ha kiválasztotta a hőkibocsátókat, meg kell határozni a hőkibocsátók
teljesítményét, ez alapján pedig el kell dönteni a hőkibocsátók
méretét és elhelyezését az egyes helyiségekben.
A hőkibocsátók fontos jellemzője a belépő és kilépő víz hőmérséklete
közötti különbség.
Ez határozza meg a víz áramlását a rendszerben.
Végül meg kell rajzolni a hőforrástól a különböző hőkibocsátókig
vezető csövek elrendezését.
Ez a következő fontos paramétereket határozza meg:
■A rendszerben szükséges minimális vízmennyiség.
■A rendszer maximális vízmennyisége.
■A rendszer minimális és maximális vízáramlása.
■Ha padlóhűtést használ, a szerelőnek kell
megtennie a szükséges óvintézkedéseket a padló
nyirkosodásának megelőzése érdekében.
■A klímakonvektorok leeresztése a szerelők
felelőssége.
■Radiátorok használata esetén elzárószelepeket
kell felszerelni a radiátorok nyirkosodásának
elkerülése érdekében. (Lásd "6.3. Példák a csak
1Levegő-víz szivattyúrendszer
2Nyomáskiegyenlítő-tartály
3Nagy külső statikus nyomású szivattyú
4Nagy külső statikus nyomású rendszer
MEGJEGYZÉS
Felújítások esetén a vízrendszer már ki van alakítva.
Az ilyen típusú szereléseknél rendkívül fontos ismerni
a fent említett paramétereket.
6.2.A vízkörrel kapcsolatos általános óvintézkedések
Az egység üzembe helyezésének folytatása előtt ellenőrizze az
alábbiakat:
■A megengedett legnagyobb víznyomás 4 bar.
■A maximális vízhőmérséklet 80°C.
■Biztosítson megfelelő védőeszközöket a vízkörben, hogy a
víznyomás ne haladhassa meg a maximális engedélyezett
működési értéket (4 bar).
■Az egységgel mellékelt rugalmas tömlők elzárószelepeit úgy kell
felszerelni, hogy a rendszer leeresztése nélkül is el lehessen
végezni a normál szervizelést.
■A rendszer összes alacsony pontján leeresztőcsapokat kell
elhelyezni, hogy az egység karbantartása vagy szervizelése
során teljesen leereszthető legyen a vízkör. Egy leeresztőszelep
is található az egységben a víz az egység vízrendszeréből
történő leeresztéséhez.
■Biztosítsa a nyomáscsökkentő szelep megfelelő elvezetését,
hogy a víz ne érintkezhessen az elektromos alkatrészekkel.
■A rendszer minden magas pontjára légtelenítő szelepet kell
szerelni. a szelepeket olyan pontokon kell elhelyezni, amelyek
könnyen hozzáférhetők a szervizeléshez. a beltéri egységben
egy automatikus légtelenítő is található. Ellenőrizze, hogy a
légtelenítő szelep nincs túl szorosra húzva, hogy a vízkörben
található levegő automatikus kiengedése lehetséges legyen.
■Ügyeljen rá, hogy a helyszíni csőszereléskor beépített
alkatrészek nyomásállósága megfeleljen a víznyomásnak és a
hőmérsékletnek.
■Mindig olyan anyagokat használjon, amelyek kompatibilisek a
rendszerben használt vízzel és az egységben használt
anyagokkal.
■A csövek átmérőjét a szükséges vízáramlástól és a szivattyú
rendelkezésre álló külső statikus nyomásától függően válassza
ki.
A hidraulikus rendszer tervezése során mindig vegye figyelembe a
beltéri egység statikus nyomását.
100
90
80
50
70
60
50
40
ESP [kPa]
30
20
10
0
5 7 9 11131517192123252729
ESP (kPa)Külső statikus nyomás (kPa)
Flow (l/min)Áramlás (l/perc)
3 utas szelep nélkül
3 utas szeleppel
Maximális külső statikus nyomás, ha ΔT=10°C (fűtés)
Maximális külső statikus nyomás, ha ΔT=5°C (fűtés)
Maximális külső statikus nyomás, ha ΔT=5°C (hűtés)
50/80
Az egység teljesítményének meghatározása
80
50
50
Flow [l/min]
80
ΔT=5°C
80
ΔT=10°C
MEGJEGYZÉS
■A külső statikus nyomás görbéi a különböző
ΔT típusok maximális külső statikus nyomásának
görbéi (szivattyú fordulatszáma=4000 fordulat/perc
ΔT=5°C esetén, szivattyú fordulatszáma=3600
fordulat/perc ΔT=10°C esetén). a beltéri modul
szivattyúját inverter szabályozza úgy, hogy állandó
ΔT legyen a belépő és kilépő víz hőmérséklete
között.
■Használati melegvíz-tartály beszerelése esetén
további nyomáscsökkenés történik a 3 utas
szelepnél (amely a tartály alkatrésze).
MEGJEGYZÉS
Régi gáz- vagy olajkazán cseréje levegő-víz
szivattyúrendszerre:
■mindig ellenőrizze a régi egység szivattyújának
műszaki adatait,
■ha annak a szivattyúnak a külső statikus nyomása
magasabb, mint a levegő-víz szivattyúrendszeré,
akkor szereljen fel egy másik, magasabb külső
statikus nyomású szivattyút egy
nyomáskiegyenlítő-tartállyal.
3421
Ellenőrizze, hogy a rendszerben lévő teljes vízmennyiség –
leszámítva az egység belső vízmennyiségét – eléri-e a minimális,
20 l értéket.
FIGYELMEZTETÉS
A legtöbb alkalmazási területen ez a minimális víztérfogat
megfelelő eredményt biztosít.
Kritikus folyamatokban vagy magas hőigényű
helyiségekben azonban további víztérfogat lehet
szükséges.
EKHVMRD50+80AAV1 + EKHVMYD50+80AAV1
Daikin Altherma beltéri egység
4PW61263-1 – 06.2010
Szerelési kézikönyv
13
Ha a térfűtés/radiátor körökben a keringtetést távvezérelt
szelepek vezérlik, akkor fontos, hogy ez a minimális
vízmennyiség még az összes szelep elzárása esetén is
megmaradjon.
Példa (Lásd: "6.3. Példák a csak fűtés funkciójú egységek
alkalmazási területeire", 14. oldal.)
A B
1112
1Kültéri egység10Radiátor (nem tartozék)
2Beltéri egység11Elektronikus
3Hűtőközeg-hőcserélő
4Víz hőcserélő
5KompresszorC1Távirányító
6SzivattyúM1...M3 Egyedi motoros szelep a
7Elzárószelep
8Kollektor
(nem tartozék)
9Áteresztőszelep
(nem tartozék)
C1
11
512
7 843291610
M3
M2
M1
szabályozószelep
12Beltéri egység
hűtőfolyadékelzárószelepe
radiátorkör
szabályozására
(nem tartozék)
T1...T3Egyedi szobatermosztát
(nem tartozék)
AÜzembe helyezési hely
BNappali
T3
T2
T1
6.3.Példák a csak fűtés funkciójú egységek
alkalmazási területeire
Padlófűtés tartály nélkül
A B
1112
1Kültéri egység11Elektronikus
2Beltéri egység12Beltéri egység
3Hűtőközeg-hőcserélő
4Víz hőcserélőC1Távirányító
5KompresszorM1...M3 Egyedi motoros szelep a
6Szivattyú
Klímakonvektorok tartály nélkülPéldák a több hőkibocsátó alkalmazási területeire
A B
1112
1Kültéri egység11Elektronikus
2Beltéri egység
3Hűtőközeg-hőcserélő12Beltéri egység
4Víz hőcserélő
5KompresszorC1Távirányító
6SzivattyúAA felszerelés helye
7ElzárószelepBNappali
8Kollektor (nem tartozék)M1...M3 Egyedi motoros szelep a
9Áteresztőszelep
(nem tartozék)
10FCU: Klímakonvektor-
egység (nem tartozék)
C1
11
512
7 8432916
M3
M2
M1
szabályozószelep
hűtőfolyadék-elzárószelepe
klímakonvektor-kör
szabályozására
(nem tartozék)
T1...T3 Egyedi szobatermosztát
(nem tartozék)
10
FCU3
10
FCU2
10
FCU1
T3
T2
T1
A különböző hőkibocsátók használata különböző cél
vízhőmérsékletek használatát is jelenti a rendszerben.
Az ilyen felszereléseket nyomáskiegyenlítő-tartállyal kell kivitelezni,
és minden hőkibocsátó-típusnak rendelkeznie kell egy saját
szivattyúval.
C1
1
3345 68221
7
M
9
21
19
18
11
1010
151214141613
FHL
35°C
TRD1TRD2
45°C
FCU
18
2020
17
65°C
1919
1Kültéri egység13Elzárószelep
2Beltéri egység
3Elektronikus
A rendszer beállításáról a következő fejezetben talál további
információt: "9.8. Több beállítási pontos szabályozás", 48. oldal.
EKHVMRD50+80AAV1 + EKHVMYD50+80AAV1
Daikin Altherma beltéri egység
4PW61263-1 – 06.2010
Szerelési kézikönyv
15
6.4.Példák a kétirányú egységek alkalmazási
területeire
C1
1
2
3
3
4912
6
10
8
7
3
15
11
5
1620
21 16
14
13
17
M2
M1
17
M2
M1
20
19
FCU2
19
FCU1
T2
T1
T2
T1
MEGJEGYZÉS
A radiátorok hűtés üzemmódban történő
nyirkosodásának megelőzése érdekében szereljen fel
egy zárószelepet (20). Ez a zárószelep a beltéri
egységről vezérelhető, ha az X2M 17. és 18. pozícióra
csatlakoztatja (további részleteket a huzalozási rajzon
talál).
6.5.Mérőeszközök kiválasztása számlázási célokra
A Daikin olyan elosztási módszert javasol, amely az egyes beltéri
egységek hőfogyasztási mérésein alapul. a következő mérések
szükségesek:
■a kültéri egység energiafogyasztása: elektromos árammérővel
■a beltéri egység energiafogyasztása:
■ EKHVMYD hűtési és fűtési mérőeszközzel
■ EKHVMYD fűtési mérőeszközzel
■a beltéri egység energiafogyasztása használati melegvíz
üzemmódban (ha fel van szerelve): fűtési mérőeszközzel.
A számlázáshoz használt mérőeszközök kiválasztását a
végfelhasználó végezheti.
A mérőeszközök kiválasztásához felhasználandó műszaki adatokat
az adatkönyvben találja.
FIGYELMEZTETÉS
A mérőeszközök kiválasztását és felszerelését a
18
A részletes felszerelési utasításokat a mérőeszköz gyártójának
18
dokumentációjában találja. a mérőeszközök üzembe helyezése előtt
ellenőrizze az alábbiakat:
■minden kültéri egységhez szereljen fel külön watt-óra
■a lakásban található összes mérőeszköz ugyanattól a gyártótól
■a leolvasás és a szervizelés megkönnyítése végett a fűtésmérők
■ne szereljen fel mérőeszközöket a beltéri egység szervizterébe,
■az épület összes fűtés- és hűtésmérőjét egyenlő csőtávolságra
vonatkozó jogszabályoknak megfelelően kell elvégezni.
mérőeszközt
származzon
legyenek könnyen elérhetőek. Olyan helyre szerelje fel, ahol
elég hely van a leolvasáshoz.
hogy el lehessen végezni a beltéri egység szervizelését.
kell felszerelni a beltéri egységtől.
1Kültéri egység14Használati melegvíz-tartály
2Beltéri egység
3Beltéri egység hűtőközeg-
ha a használati melegvíztartály a beltéri egység
tetejére van felszerelve
VAGY
Padlóra szerelt tartálykészlet
(opció), ha a használati
melegvíz-tartály a beltéri
egység mellett, a padlón
van elhelyezve
M
3
10
4
17
7
M
18
15
16
1Kültéri egység12A fűtésmérő áramlásmérő
2Beltéri egység
3Beltéri egység
ha a használati melegvíztartály a beltéri egység
tetejére van felszerelve
VAGY
Padlóra szerelt tartálykészlet
(opció), ha a használati
melegvíz-tartály a beltéri
egység mellett, a padlón
van elhelyezve
1
4456 7913131223
8
M
3
10
15
16
1Kültéri egység11Elzárószelep
2Beltéri egység12A fűtésmérő áramlásmérő
3Beltéri egység
Győződjön meg arról, hogy megfelelő óvintézkedéseket
tett az ellen, hogy kisméretű állatok költözzenek a
berendezésbe.
Az elektromos alkatrészekre mászó kis élőlények
működészavarokat okozhatnak, sőt füstölést vagy tüzet is.
Kérje meg az ügyfelet, hogy a berendezés körüli területet
tartsa tisztán és üresen.
Általános óvintézkedések az üzembe helyezés helyszínén
Olyan helyszínt válasszon az üzembe helyezéshez, amely megfelel
a következő feltételeknek:
■Az alapnak elég erősnek kell lennie, hogy elbírja a berendezés
súlyát. a rezgés és a zaj megelőzése, valamint a stabilitás
érdekében a padló egyenes legyen.
Ez különösen akkor fontos, ha az opcionális használati
melegvíztartály az egység tetejére van felszerelve.
■A berendezés körül elegendő hely legyen a karbantartáshoz és
a szervizeléshez (lásd "A berendezés szerviztere", 22. oldal).
■Az egység körül legyen elegendő tér a szellőzéshez.
■Ahol nem áll fenn tűzveszélyes gázok szivárgásának veszélye.
■A berendezés nem használható robbanásveszélyes
környezetben.
■A berendezés helyét a vonatkozó szabályozásnak megfelelően
válassza ki, és úgy, hogy az egység által keltett zaj ne zavarjon
senkit.
Ha tényleges üzembe helyezési feltételek mellett méri a hangot,
a környezeti hang- és zajvisszaverődés miatt a mért érték
magasabb lesz a következő fejezetben említett
hangnyomásszintnél: "13. A berendezés jellemzői", 62. oldal.
Az üzembe helyezés helyszínét gondosan válassza ki, és ne
szerelje fel a berendezést olyan környezetbe, ahol zavaró lehet
a hangja (például nappaliba, hálószobába stb.).
■Minden csőbekötési hosszúságot és távolságot figyelembe kell
venni (a hűtőközeg csőbekötésével kapcsolatos csőhosszra
vonatkozó feltételeket lásd a kültéri egység szerelési
kézikönyvében).
Előírás Érték
Megengedett legnagyobb távolság a használati
melegvíz-tartály és a beltéri egység között (csak a
használati melegvíz-tartállyal ellátott rendszereknél).
10 m
■Nem szabad a berendezést gyakran használt helyen, például
munkakörnyezetben elhelyezni. Kivitelezési munkálatok esetén,
amikor sok por keletkezik, a készüléket le kell takarni.
■Ne helyezze a berendezést magas páratartalmú helyre, például
fürdőszobába (maximális páratartalom (RH)=85%).
MEGJEGYZÉS
A használati melegvíz-tartállyal (külön rendelhető)
ellátott rendszerekre vonatkozó további iránymutatást
a használati melegvíz-tartályhoz mellékelt szerelési
kézikönyv tartalmaz.
■Gondoskodjon arról, hogy vízszivárgás esetén a víz ne tegyen
kárt az üzembe helyezési helyiségben és annak környezetében.
■A hely legyen fagymentes.
■Győződjön meg arról, hogy a vonatkozó jogszabályoknak
megfelelő óvintézkedéseket tett a hűtőközeg szivárgása
esetére.
■Ha kisméretű helyiségben helyezi üzembe a berendezést,
ügyeljen arra, hogy egy esetleges szivárgás esetén a hűtőközeg
koncentrációja ne haladja meg az engedélyezett határértéket.
A túl magas hűtőközeg-koncentráció zárt térben
oxigénhiányt okozhat.
■Nem szabad a berendezésre felmászni, felülni vagy felállni.
■Ne tegyen semmilyen tárgyat vagy készüléket a berendezés
tetejére (a felső lemezre).
EKHVMRD50+80AAV1 + EKHVMYD50+80AAV1
Daikin Altherma beltéri egység
4PW61263-1 – 06.2010
Szerelési kézikönyv
19
Loading...
+ 47 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.