5.1Oversikt: vedlikehold og service................................................9
5.2Slik finner du kontakt/helpdesk-nummeret ................................ 9
▪ Generelle sikkerhetshensyn:
▪ Sikkerhetsinstruksjoner du må lese før du opererer systemet
▪ Format: Papir (i boksen til innendørsenheten)
▪ Driftshåndbok:
▪ Hurtigguide for grunnleggende drift
▪ Format: Papir (i boksen til innendørsenheten)
▪ Referanseguide for bruker:
▪ Detaljerte trinnvise instruksjoner og bakgrunnsinformasjon om
grunnleggende og avansert bruk
▪ Format: Digitale filer på http://www.daikineurope.com/support-
and-manuals/product-information/.
De siste revisjonene av den medfølgende dokumentasjonen kan
være tilgjengelige på det regionale Daikin-webområdet eller via
installatøren.
Originaldokumentasjonen er skrevet på engelsk. Alle andre språk er
oversettelser.
Tilgjengelige skjermbilder
Avhengig av systemoppsett og installatørkonfigurasjon er det ikke
sikkert at alle skjermbildene i dette dokumentet finnes i ditt
brukergrensesnitt.
Brødsmuler
Brødsmuler hjelper deg å finne ut hvor du er i menystrukturen til
brukergrensesnittet. Dette dokumentet nevner også disse
brødsmulene.
Eksempel: Gå til [7.4.1.1]: > Brukerinnstillinger > Forvalgverdier
> Romtemperatur > Komfort (oppvarming)
6 Feilsøking9
6.1Symptom: Du synes det er for kaldt (varmt) i stuen .................. 9
6.2Symptom: Vannet i kranen er for kaldt ...................................... 9
6.3Symptom: feil i varmepumpen................................................... 9
7 Ordliste10
1Om dette dokumentet
Takk for at du kjøpte dette produktet. Vennligst:
▪ Les dokumentasjonen nøye før bruk av brukergrensesnittet for å
sikre best mulig ytelse.
▪ Be installatøren informere deg om innstillingene som ble brukt til å
konfigurere systemet. Undersøk om han har fylt ut tabellene over
installatørinnstillinger. Be om at det blir gjort hvis så ikke har
skjedd.
▪ Oppbevar dokumentasjonen for fremtidige referanseformål.
Målpublikum
Sluttbrukere
Dokumentasjonssett
Dette dokumentet er en del av et dokumentasjonssett. Hele settet
består av:
Driftshåndbok
2
2Om systemet
Avhengig av systemoppsettet kan systemet:
▪ varme opp et rom
▪ produsere husholdningsvarmtvann (hvis en VVHB-tank er
montert)
2.1Komponenter i et typisk
systemoppsett
A Hovedområde. Eksempel: Stue.
B Tilleggsområde. Eksempel: Soverom.
C Teknisk rom. Eksempel: Garasje.
a Utendørsenhetens varmepumpe
b Innendørsenhetens varmepumpe
c Tank for husholdningsvarmtvann (VVHB)
EHBH04~16CBV + EHVH04~16S18+26CBV
Daikin Altherma – Lavtemperatursplitt
4P449973-1 – 2016.06
Page 3
3 Drift
a
ef
b
d
c
d Brukergrensesnitt på innendørsenhet
e Brukergrensesnitt i stue, brukt som romtermostat
f Gulvoppvarming
g Varmepumpekonvektorer eller viftekonvektorer
INFORMASJON
Innendørsenheten og husholdningsvarmtvannstanken
(hvis installert) kan være atskilt eller integrert avhengig av
type innendørsenhet.
3Drift
3.1Oversikt: betjening
Systemet betjenes via brukergrensesnittet. Denne delen beskriver
hvordan du bruker brukergrensesnittet:
DelBeskrivelse
Rask oversikt▪ Knapper
▪ Statusikoner
Kontroll av
romoppvarming
Kontroll av
husholdningsvarmtvann
TidsplanerHvordan velge og programmere tidsplaner
MenystrukturOversikt over menystruktur
Tabell over
installatørinnstillinger
3.2Rask oversikt over
brukergrensesnittet
3.2.1Knapper
a
HJEMMESIDER
▪ Bytter mellom hjemmesider (når du er på en hjemmeside).
▪ Går til standard hjemmeside (når du er i menystrukturen).
b
INFORMASJON OM FUNKSJONSFEIL
Hvis det oppstår en feilfunksjon, vises på hjemmesidene.
Trykk på for å vise mer informasjon om funksjonsfeilen.
Hvordan kontrollere romoppvarming:
▪ Stille inn romdriftsmodus
▪ Kontrollere temperaturen
Hvordan kontrollere
husholdningsvarmtvann:
▪ Gjenoppvarmingsmodus
▪ Programmert modus
▪ Programmert modus +
gjenoppvarmingsmodus
Oversikt over installatørinnstillinger
c
PÅ/AV
Slår en av kontrollene PÅ eller AV (romtemperatur,
utslippsvanntemperatur, tanktemperatur for
husholdningsvarmtvann).
d
MENYSTRUKTUR/TILBAKE
▪ Åpner menystrukturen (når du er på en hjemmeside).
▪ Går ett nivå opp (når du navigerer i menystrukturen).
▪ Går 1 trinn tilbake (for eksempel når du programmerer en
tidsplan i menystrukturen).
e
NAVIGERE / ENDRE INNSTILLINGER
▪ Navigerer markøren på skjermen.
▪ Navigerer gjennom menystrukturen.
▪ Endrer innstillinger.
▪ Velger en modus.
f
OK
▪ Bekrefter et valg.
▪ Åpner en undermeny i menystrukturen.
▪ Bytter mellom visning av faktiske og ønskede verdier, eller
mellom å vise faktiske verdier og driftsverdier (hvis aktuelt)
på hjemmesidene.
▪ Går til neste trinn (når du programmerer en tidsplan i
menystrukturen).
▪ Gjør at du kan aktivere eller deaktivere tastesperren hvis
den trykkes i mer enn 5 sekunder på en hjemmeside.
▪ Gjør at du kan aktivere eller deaktivere en funksjonslås
hvis den trykkes i mer enn 5sekunder på hovedmenyen i
menystrukturen.
INFORMASJON
Hvis du trykker på eller mens du endrer innstillinger,
vil endringene IKKE gjennomføres.
3.2.2Statusikoner
IkonBeskrivelse
Romoperasjonsmodus = oppvarming.
Ikke tilgjengelig.
Enheten er i drift.
Ønsket romtemperatur = forhåndsinnstilt verdi
(Komfort, dagtid).
Ønsket romtemperatur = forhåndsinnstilt verdi (Øko,
om natten).
Knappesperremodus og/eller funksjonslåsmodus er
aktiv.
En ekstern varmekilde er aktiv. Eksempel:
Gassbrenner.
Desinfeksjonsmodus er aktiv.
Det oppstod en feilfunksjon. Trykk på for å vise
mer informasjon om funksjonsfeilen.
Væravhengig modus er aktiv.
Brukertillatelsesnivå = Installatør.
Avriming/oljeretur-modus er aktiv.
Varmstartmodus er aktiv.
Nøddriftsmodus er aktiv.
3.3Kontroll av romoppvarming
3.3.1Stille inn romdriftsmodus
Om romdriftsmodi
Varmepumpen er en kun oppvarming-modell. Systemet kan varme
opp et rom, men IKKE kjøle det ned.
3.3.2Romtermostatkontroll - Bruke
hjemmesiden for romtemperatur
2 Trykk på eller for å velge en forhåndsdefinert verdi (
eller ).
Resultat: Modus vil gå tilbake til Programmert i henhold til
overstyringsperioden.
Slik angir du overstyringsperioden
Forutsetning: Du endret brukertillatelsesnivået til Avansert
sluttbruker.
1 Gå til [7.2]: > Brukerinnstillinger > Temperaturlås.
2 Velg en verdi og trykk på :
▪ Permanent
▪ timer (2, 4, 6, 8)
3.3.3Romtermostatkontroll - Bruke
hjemmesidene for
utslippsvanntemperatur
INFORMASJON
Utslippsvannet er vannet som sendes til
varmestrålelegemene. Ønsket utslippsvanntemperatur
stilles inn av installatøren i samsvar med typen
varmestrålelegeme. Eksempel: Gulvvarme er beregnet på
lavere utslippsvanntemperatur enn i radiatorer og
varmepumpekonvektorer og/eller viftekonvektorer. Du
behøver bare å justere innstillingene for
utslippsvanntemperatur hvis det oppstår problemer.
Se brukerreferanseguiden hvis du vil ha mer informasjon om
utslippsvanntemperaturen.
Typiske hjemmesider for romtemperatur
Avhengig av brukerprofilen så gir brukergrensesnittet deg enten en
grunnleggende eller detaljert hjemmeside. For å stille inn
brukerprofilen, se Konfigurere brukerprofil og hjemmesider i
brukerreferanseguiden.
Slik overstyrer du tidsplanen for romtemperatur
midlertidig
1 Gå til hjemmesiden for romtemperatur (Rom).
2 Bruk eller for å justere temperaturen.
Slik endrer du modus fra planlagt til
forhåndsinnstilt verdi
Forutsetning: Brukerprofil = Detaljert.
1 Gå til hjemmesiden for romtemperatur (Rom).
Driftshåndbok
4
Resultat: Du kan lese av den faktiske temperaturen.
Resultat: Du kan lese av ønsket temperatur.
3.4Kontroll av
husholdningsvarmtvann
3.4.1Gjenoppvarmingsmodus
I gjenoppvarmingsmodus ( ) varmes
husholdningsvarmtvannstanken opp kontinuerlig til
tanktemperaturen vist på hjemmesiden for temperatur i
husholdningsvarmtvannstank (eksempel: 50°C).
TtTanktemperatur forhusholdningsvarmtvannet
t Klokkeslett
INFORMASJON
Det er risiko for kapasitetsproblemer for romoppvarming
eller komfortproblemer (ved eventuell hyppig bruk av
husholdningsvarmtvann, vil hyppige eller lange avbrudd i
romoppvarming inntreffe) ved valg av [6‑0D]=0 ([A.4.1]
Husholdningsvarmtvann Settpunktmodus=Kun gjenoppv.).
INFORMASJON
Når VVHB-tanken er i gjenoppvarmingsmodus, er det
betydelig risiko for kapasitetsmangel og komfortproblemer.
Ved hyppig gjenoppvarmingsdrift blir funksjonen for
romoppvarming avbrutt regelmessig.
EHBH04~16CBV + EHVH04~16S18+26CBV
Daikin Altherma – Lavtemperatursplitt
4P449973-1 – 2016.06
Page 5
3 Drift
t
60°C
00:0007:00
50°C
15°C
40°C
14:0021:00
1
2
3
4
5
T
t
t
T
t
60°C
00:0007:00
50°C
45°C
15°C
14:0021:00
35°C
1
2
4
5
3
15:20
60°C
Lagring komfort
Tank
Man
15:20
60°C
00:00
Man
Tir
Tank
Lagring komfort
60°C
3.4.2Planlagt modus
I planlagt modus ( ) produserer VVHB-tanken varmtvann i henhold
til en tidsplan. Den beste tiden for produksjon av varmtvann er om
natten, fordi romoppvarmingsbehovet da er lavere.
Eksempel:
TtTanktemperatur forhusholdningsvarmtvannet
t Klokkeslett
3.4.3Planlagt modus +
gjenoppvarmingsmodus
I planlagt modus + gjenoppvarmingsmodus ( ) er kontrollen av
husholdningsvarmtvann den samme som i planlagt modus. Når
temperaturen i husholdningsvarmtvannstanken imidlertid synker
under en forhåndsinnstilt verdi (= tanktemperatur for gjenoppvarming
– hystereseverdi; eksempel: 35°C), blir
husholdningsvarmtvannstanken varmet opp til den når
innstillingspunktet for gjenoppvarming (eksempel: 45°C). Dette sikrer
at en minimumsmengde av varmtvann er tilgjengelig til enhver tid.
Eksempel:
Slik leser du av og justerer ønsket gjenoppvarmingstemperatur
(i gjenoppvarmingsmodus)
1 Gå til [7.4.3.3]: > Brukerinnstillinger > Forvalgverdier >
Tanktemperatur > Gjenoppvarming.
Resultat: Du kan lese av ønsket gjenoppvarmingstemperatur.
2 Trykk på eller for å justere.
Slik leser du av og overstyrer den aktive eller neste planlagte
ønsket temperatur (i planlagt modus eller planlagt modus +
gjenoppvarmingsmodus)
1 Gå til hjemmesiden for tanktemperatur for
husholdningsvarmtvann (Tank).
Resultat:
standby.) vises.
2 Trykk på eller for å overstyre. Merk: Hvis ønsket
temperatur er væravhengig, kan du ikke endre den på
hjemmesiden.
(Kontrollerer tilkoblingen. Vennligst
3.4.5Bruke VVHB-tankens forsterkermodus
Slik aktiverer du forsterkermodus for VVHB-tanken (brukerprofil
= Grunnleggende)
1 Gå til hjemmesiden for tanktemperatur for
husholdningsvarmtvann (Tank).
2 Trykk på i mer enn 5sekunder.
Slik aktiverer du forsterkermodus for VVHB-tanken (brukerprofil
= Detaljert)
1 Gå til hjemmesiden for tanktemperatur for
husholdningsvarmtvann (Tank).
2 Trykke på for å velge .
TtTemperatur i husholdningsvarmtvannstank
t Klokkeslett
60°C Lagring komfort
50°C Lagring økonomisk
45°C Gjenoppvarming
35°C Tanktemperatur for gjenoppvarming – hystereseverdi
3.4.4Bruke hjemmesiden for tanktemperatur
for husholdningsvarmtvann
Typiske hjemmesider for tanktemperatur for
husholdningsvarmtvann
Avhengig av brukerprofilen så gir brukergrensesnittet deg enten en
grunnleggende eller detaljert hjemmeside. Eksemplene i
illustrasjonene nedenfor er i VVHB-tankmodus = planlagt.
modell
BUH: trinn 13kW
BUH: trinn 23kW
Bunnplatevarmer0W
3.8.2Kontroll av romoppvarming
InnstillingStandardFyll ut…
Utslippsvanntemperatur: hovedområde [A.3.1.1]
LWT-innstil.1 (Væravhengig)
Utslippsvanntemperatur: ekstraområde [A.3.1.2]
LWT-innstil.1 (Væravhengig)
Utslippsvanntemperatur: Delta T-kilde [A.3.1.3]
Oppvarming5°C
InnstillingStandardFyll ut…
Utslippsvanntemperatur: modulering [A.3.1.1.5]
Variabel LWT0 (Nei)
Utslippsvanntemperatur: Givertype [A.3.1.1.7]
Givertype1 (Treg)
3.8.3Kontroll av husholdningsvarmtvann [A.4]
InnstillingStandardFyll ut…
Settpunktmodus2 (Kun planl.)
Maksimum settpunktAvhenger av
modell
INFORMASJON
Det er risiko for kapasitetsproblemer for romoppvarming
eller komfortproblemer (ved eventuell hyppig bruk av
husholdningsvarmtvann, vil hyppige eller lange avbrudd i
romoppvarming inntreffe) ved valg av [6‑0D]=0 ([A.4.1]
Husholdningsvarmtvann Settpunktmodus=Kun gjenoppv.).
INFORMASJON
Når VVHB-tankens forsterkermodus er aktivt, er risikoen
for romoppvarmingsproblemer og kapasitetsmangel/
komfortproblemer betydelige. Ved hyppig bruk av
husholdningsvarmtvann og lang romoppvarming vil
avbrudd finne sted.
3.8.4Kontakt/helpdesk-nummer [6.3.2]
InnstillingStandardFyll ut…
Kontakt/helpdesk-nummer—
4Energisparingstips
Tips om romtemperatur
▪ Sørg for at ønsket romtemperatur ALDRI er for høy, men ALLTID
stemmer med dine faktiske behov. Hver spart grad kan redusere
oppvarmingskostnadene med opptil 6%.
▪ IKKE øk ønsket romtemperatur med formål å oppnå raskere
romoppvarming. Rommet vil IKKE varmes opp raskere.
▪ Når systemoppsettet inneholder trege varmestrålelegemer (for
eksempel ved oppvarming under gulvet), bør du unngå store
svingninger i ønsket romtemperatur og IKKE la romtemperaturen
falle for lavt. Det vil ta mer tid og energi å varme opp rommet
igjen.
▪ Bruk en ukentlig tidsplan for dine normale romoppvarmingsbehov.
Ved behov er det enkelt å avvike fra tidsplanen:
▪ I kortere perioder: Du kan overstyre den planlagte
romtemperaturen. Eksempel: Når du har fest, eller når du skal
ut et par timer.
▪ I lengre perioder: Du kan bruke feriemodus. Eksempel: Når du
skal være hjemme i ferien, eller når du skal bort under ferien.
Tips om tanktemperaturen for husholdningsvarmtvann
▪ Bruk en ukentlig tidsplan for dine normale behov for
husholdningsvarmtvann (bare i planlagt modus).
▪ Programmer for å varme opp VVHB-tanken til en
forhåndsinnstilt verdi (Lagring komfort = høyere VVHBtanktemperatur) om natten fordi behovet for romoppvarming er
lavere.
▪ Hvis oppvarming av VVHB-tanken en gang om natten ikke er
tilstrekkelig, må du programmere for å varme opp VVHB-tanken
ytterligere til en forhåndsinnstilt verdi (Lagring øko = lavere
DHW-tanktemperatur) om dagen.
Driftshåndbok
8
EHBH04~16CBV + EHVH04~16S18+26CBV
Daikin Altherma – Lavtemperatursplitt
4P449973-1 – 2016.06
Page 9
5 Vedlikehold og service
▪ Sørg for at ønsket VVHB-tanktemperatur IKKE er for høy.
Eksempel: Etter installeringen senker du VVHB-tanktemperaturen
daglig med 1°C og undersøker om du fortsatt har nok varmtvann.
▪ Programmer for å slå PÅ pumpen for husholdningsvarmtvann
bare under perioder på dagen når øyeblikkelig tilgang på
varmtvann er nødvendig. Eksempel: Om morgenen og kvelden.
5Vedlikehold og service
5.1Oversikt: vedlikehold og service
Installatøren må utføre et årlig vedlikehold. Du kan finne kontakt/
helpdesk-nummeret via brukergrensesnittet.
Som sluttbruker må du:
▪ Hold området rundt enheten rent.
▪ Holde brukergrensesnittet rent med en fuktet myk klut. IKKE bruke
noen rengjøringsmidler.
▪ Kontrollere regelmessig at angitt vanntrykk på trykkmåleren er
over 1 BAR.
Kjølemiddel
Dette produktet inneholder fluoriserte drivhusgasser. Gassene må
IKKE luftes ut i atmosfæren.
Type kjølemedium: R410A
Verdien for global oppvarmingsevne (GWP): 2087,5
MERKNAD
I Europa brukes utslipp av klimagasser av den totale
mengden kjølemedium som er påfylt i systemet (uttrykt
som tonn CO2-ekvivalenter), til å fastsette
vedlikeholdsintervallene. Følg gjeldende lovgivning.
Formel til å beregne utslippene av klimagasser: GWPverdien av kjølemediet × total mengde påfylt kjølemedium
[i kg] / 1000
Ta kontakt med montøren hvis du vil ha mer informasjon.
5.2Slik finner du kontakt/helpdesknummeret
Forutsetning: Du endret brukertillatelsesnivået til Avansert
sluttbruker.
1 Gå til [6.3.2]: > Informasjon > Feilhåndtering > Kontakt/
helpdesk-nummer.
6Feilsøking
6.1Symptom: Du synes det er for
kaldt (varmt) i stuen
Mulig årsakKorrigerende tiltak
Ønsket romtemperatur er for lav
(høy).
Øk (reduser) ønsket
romtemperatur.
Hvis problemet gjentar seg
daglig, gjør ett av følgende:
▪ Øk (reduser) verdien for
ønsket romtemperatur.
▪ Juster tidsplanen for
romtemperatur.
Mulig årsakKorrigerende tiltak
Ønsket romtemperatur kan ikke
nås.
Øk ønsket
utslippsvanntemperatur i
samsvar med
varmelegemetypen.
6.2Symptom: Vannet i kranen er for
kaldt
Mulig årsakKorrigerende tiltak
Du gikk tom for
husholdningsvarmtvann på grunn
av uvanlig høyt forbruk.
Ønsket VVHB-tanktemperatur er
for lav.
Hvis du trenger
husholdningsvarmtvann med en
gang, kan du aktivere VVHBtankens forsterkermodus. Dette
forbruker imidlertid ekstra energi.
Hvis du kan vente, overstyrer
(øker) du den aktive eller neste
planlagte ønsket temperatur slik
at mer varmtvann produseres
som et unntak.
Hvis problemene gjentar seg
daglig, gjør ett av følgende:
▪ Øk den forhåndsinnstilte
verdien for VVHBtanktemperatur.
▪ Juster tidsplanen for VVHB-
tanktemperatur. Eksempel:
Programmer for å varme opp
VVHB-tanken til en
forhåndsdefinert verdi (Lagring
øko = lavere tanktemperatur)
om dagen.
6.3Symptom: feil i varmepumpen
Når varmepumpen ikke fungerer, kan det ekstra varmeapparatet og
anti-legionellavarmeren brukes som en ekstravarmer og enten
automatisk eller ikke-automatisk ta over varmebelastningen.
▪ Når automatisk nødssituasjon er aktivert og det oppstår en feil i
varmepumpen:
▪ Ekstravarmeren vil ta over varmebelastningen.
▪ Anti-legionellavarmeren vil automatisk ta over produksjonen av
husholdningsvarmtvann.
▪ Når automatisk nødssituasjon ikke er aktivert og det oppstår en
feil i varmepumpen, vil driften for husholdningsvarmtvann og
romoppvarming stoppe, og de må settes i gang igjen manuelt.
Brukergrensesnittet vil så be deg om å bekrefte hvorvidt
ekstravarmeren og anti-legionellavarmeren kan overta
varmebelastningen eller ikke.
Når varmepumpen svikter, vises på brukergrensesnittet.