Daikin D-EOMAH00006-20 Operation manuals [pl]
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
1
Instrukcja obsługi
Tłumaczenie instrukcji oryginalne
Jednostka uzdatniania powietrza
Nazwa Oprogramowania Sterującego: Airstream
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
2
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
SPIS TREŚCI
1. Historia przeglądów ............................................................................................................... 4
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa jednostki uzdatniania powietrza .................................. 5
3. Wprowadzenie ...................................................................................................................... 6
4. Interfejs użytkownika ............................................................................................................ 8
4.1 Interfejs regulatora POL 687/638 ....................................................................................................................... 8
4.2 Zewnętrzne panele sterownicze ......................................................................................................................... 9
4.2.1 6-przyciskowy interfejs HMI LCD (POL871) ........................................................................................................................ 9
4.2.2 Przycisk Push & Roll interfejsu HMI (POL895) .................................................................................................................. 10
4.3 Interfejs człowiek-maszyna WWW ................................................................................................................... 12
4.4 Moduły łączności ............................................................................................................................................... 16
4.4.1 Instalacja modułu Modbus ................................................................................................................................................ 16
4.4.2 Instalacja modułu BACnet IP.............................................................................................................................................. 17
4.5 Podstawowa diagnostyka układu sterowania .................................................................................................. 17
5. Funkcje kontrolne................................................................................................................ 19
5.1 Funkcja kontroli jakości powietrza.................................................................................................................... 20
5.2 Funkcja kontroli wilgotności ............................................................................................................................. 20
5.3 Przełączanie tryb Lato/Zima funkcja ................................................................................................................. 21
6. Ekran menu głównego ......................................................................................................... 22
7. Źródło sterowania ............................................................................................................... 24
8. Bieżący tryb ......................................................................................................................... 25
9. Stan jednostki ..................................................................................................................... 26
10. Aktywna nastawa ................................................................................................................ 28
11. Przełącznik lokalny .............................................................................................................. 29
12. Tryb Lato/Zima .................................................................................................................... 31
13. Nastawy .............................................................................................................................. 33
14. Widok I/O ........................................................................................................................... 36
15. Program planujący czasów ................................................................................................... 37
15.1 Program planujący codzienny ........................................................................................................................... 38
15.2 Wyjątki kalendarza i wyłączanie kalendarza..................................................................................................... 39
16. Stan/Ustawienia .................................................................................................................. 41
16.1 Kontrola temperatury ....................................................................................................................................... 43
16.2 Kontrola jakości powietrza ................................................................................................................................ 43
16.3 Kontrola wilgotności ......................................................................................................................................... 45
16.4 Sterowanie wentylatorami................................................................................................................................ 46
16.4.1 Szybkie ogrzewanie/chłodzenie ......................................................................................................................................... 51
16.5 Sterowanie przepustnicami* ............................................................................................................................ 51
16.6 Sterowanie układem odzyskiwania ciepła ........................................................................................................ 52
16.7 Sterowanie wężownicą chłodniczą ................................................................................................................... 53
16.8 Sterowanie wężownicą grzewczą ..................................................................................................................... 54
16.9 Sterowanie pompami* ...................................................................................................................................... 55
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
3
16.10 Sterowanie ERQ................................................................................................................................................. 56
16.10.1 Stan ERQ .............................................................................................................................................................................. 56
16.10.2 Ustawienia sieci ERQ .......................................................................................................................................................... 57
16.11 Sterowanie ogrzewaniem wtórnym.................................................................................................................. 59
16.12 Sterowanie elektrycznym ogrzewaniem wstępnym ......................................................................................... 60
16.13 Wodne ogrzewanie wstępne* .......................................................................................................................... 61
17. Alarm urządzenia J.U.P. ....................................................................................................... 63
17.1 Zerowanie po alarmie ....................................................................................................................................... 63
17.2 Lista alarmów .................................................................................................................................................... 64
18. Informacje o jednostce ........................................................................................................ 74
Załącznik A: Jednostka pokojowa - POL822 ................................................................................ 76
Widok przycisków .......................................................................................................................................................... 76
Widok wyświetlacza ...................................................................................................................................................... 77
Włączaniem/wyłączaniem J.U.P. (1) ............................................................................................................................. 78
Occupancy On-Off (2) .................................................................................................................................................... 78
Data i godzina (3) ........................................................................................................................................................... 79
Offset nastawy temperatury (4&5)............................................................................................................................... 79
Wyświetlacz prędkości wentylatorów (7) .................................................................................................................... 79
Przełączanie Lato/Zima (8) ............................................................................................................................................ 80
Instrukcja montażu ........................................................................................................................................................ 80
Załącznik B: Instalacja i konfiguracja iTM ................................................................................... 81
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
4
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
1. Historia przeglądów
Nazwa
Przegląd
Data
Zakres zastosowania
D-ECCAH00006-20PL
2
Czerwiec
2020 r.
Poniższe sekcje zostały zaktualizowane o
modyfikacje oprogramowania wprowadzone przez
oprogramowanie Airstream 3.15.A:
• 16.12 Sterowanie elektrycznym
ogrzewaniem wstępnym
D-EOMAH00006-20PL
1
Styczeń
2020
Zakresem zastosowania niniejszego dokumentu
jest aktualizacja instrukcji obsługi urządzeń z
oprogramowaniem aplikacyjnym 3.10.A i
nowszym.
Stare wersje
Dla urządzeń z oprogramowaniem aplikacyjnym
2.90.A i wcześniejszych.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
5
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa jednostki uzdatniania
powietrza
Zby zapobiec szkodom dla osób i mienia należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i ogólnych zasad
bezpieczeństwa.
• Nie usuwać, wyłączać ani odłączać urządzeń zabezpieczających.
• Sprzętu i komponentów systemu można używać tylko wtedy, gdy są one w dobrym stanie
technicznym. Uszkodzenia, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, powinny być natychmiast
usuwane.
• Przestrzegać wymaganych instrukcji bezpieczeństwa chroniących przed wysokim napięciem
kontaktowym.
• System nie powinien być oddany do eksploatacji, jeżeli urządzenia zabezpieczające są wycofane z
eksploatacji lub jeżeli ich skuteczność zależy od innych czynników.
• Unikać wszelkiego manipulowania, które może mieć wpływ w przewidziany sposób, na odłączenie
prądu ochronnego niskiego napięcia (AC 24 V).
• Przed otwarciem obudowy urządzenia, należy odłączyć zasilanie. Nigdy nie wolno pracować w
obecności prądu.
• Chronić kable sygnałowe i połączeniowe przed innymi rodzajami napięć elektromagnetycznych.
• Montaż i instalacja części składowych systemu powinny być przeprowadzone zgodnie z instrukcją
instalacji i użytkowania.
• Wszystkie części elektryczne systemu powinny być chronione przed ładunkami statycznymi: części
elektroniczne, płytki drukowane, łatwo dostępne złącza i części urządzenia przyłączone do wewnątrz.
• Wszystkie urządzenia przyłączone do systemu powinny być oznaczone znakiem CE i zgodne z
Dyrektywą maszynową.
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
6
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
3. Wprowadzenie
Ta instrukcja zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania Daikin jednostką uzdatniania
powietrza (J.U.P.).
J.U.P. są stosowane do klimatyzacji i uzdatniania powietrza za pomocą sterowania temperaturą, wilgotnością
i poziomem CO2. Dostępne są cztery modele J.U.P., które różnią się między sobą rodzajem urządzeń
zewnętrznych stosowanych do chłodzenia lub ogrzewania:
1. AH-ERQ-U
model AH-(ERQ)-U jest przyłączony do jednostki skraplającej Daikin ERQ;
2. AH-W-U
model lub AH-(Water)-U jest przyłączony do urządzenia zewnętrznego do wytwarzania wody ciepłej
lub zimnej używanej w wymienniku ciepła;
3. AH-DX-U
model AH-(Direct eXpansion)-U jest przyłączony do zewnętrznego zespołu bez skraplacza;
4. AH-WDX-U
model AH-(Water Direct eXpansion)-U może być przyłączony zarówno do urządzeń na wodę jak i
urządzeń bezpośredniego odparowania.
Wykresy przedstawione na rysunkach 1 i 2 pokazują dwie możliwe konfiguracje jednostki do uzdatniania
powietrza:
Rysunek 1: Przykładowy układ J.U.P. #1
1. Wlot świeżego powietrza/przepustnica
2. Filtr workowy
3. Obrotowy wymiennik ciepła
4. Wężownica dx (bezpośredniego
odparowania)
5. Wentylator nawiewny
6. Wylot powietrza nawiewnego
7. Wywiewnik
8. Filtr
9. Wentylator wywiewny
10. Wywiew powietrza
11. Konstrukcja do instalacji na zewnątrz
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
7
Rysunek 2: Przykładowy układ J.U.P. #2
1. Wlot świeżego powietrza/przepustnica
2. Filtr panelowy
3. Wymiennik płytowy odzyskiwanego ciepła
4. Filtr workowy
5. Wężownica dx (bezpośredniego
odparowania)
6. Wentylator nawiewny
7. Wylot powietrza nawiewnego
8. Wywiewnik
9. Filtr panelowy
10. Wentylator wywiewny
11. Wylot powietrza wywiewanego
12. Konstrukcja do instalacji na zewnątrz
Główne komponenty jednostki Daikin AHU:
- Filtry powietrza: filtr wstępny, filtr wtórnego oczyszczania, filtr workowy, filtr HEPA.
Każda J.U.P. może być wyposażona w różnego rodzaju filtr do usuwania z powietrza drobnych cząstek
pyłu, pyłków itd.
- Układ odzyskiwania ciepła/zimna: Wymiennik obrotowy, wymiennik płytowy, wężownica RAR lub
przepustnica mieszająca.
Urządzenia te służą do odzyskiwania zimna lub ciepła z powietrza powrotnego (wywiewanego). Część
powietrza wywiewanego jest mieszana ze świeżym powietrzem w celu zapewnienia, że temperatura
powietrza nawiewanego jest zbliżona do preferowanej.
- Urządzenia wodne/elektryczne/wężownice Dx.
Są to urządzenia stosowane do regulacji temperatury powietrza.
- Wentylator nawiewny i wywiewny
Są to urządzenia stosowane do regulacji ilości powietrza. Często są sterowane za pomocą silnika
inwerterowego.
- Przepustnice nawiewne i wywiewne
Urządzania te umożliwiają przepływ powietrza przez J.U.P., jeśli jest ona włączona.
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
8
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
4. Interfejs użytkownika
W niniejszym rozdziale omówione zostały różne tryby pracy dostępne dla użytkowników J.U.P.
4.1 Interfejs regulatora POL 687/638
Do sterowania J.U.P. służą dwa regulatory zależnie od wybranego modelu urządzenia: Regulator POL687 służy
do sterowania urządzeniem w wersji Modular (lub Compact dla wersji oprogramowania wcześniejszych niż
Airstream 0.10.B), natomiast regulator POL638 służy do sterowania urządzeniem w wersji Professional.
Następna rycina ukazuje schemat interfejsu regulatora POL687.
1 2
3
4
5
Regulator POL687
W oparciu o rysunek można określić poniższe:
1) Przycisk alarmowy: przycisk ten umożliwia użytkownikowi bezpośredni dostęp do menu Alarmy.
2) Przycisk Menu Głównego: przycisk ten umożliwia powrót do ekranu Menu Głównego w dowolnym
momencie.
3) Przycisk Powrotu: przycisk ten umożliwia użytkownikowi powrót do poprzedniego ekranu.
4) Rolka wyboru: ten obrotowy przełącznik umożliwia przeglądanie różnych menu. Jego przyciśnięcie
powoduje przejście do następnej strony wybranego menu, a obracanie powoduje przewijanie
aktualnej strony w górę lub w dół.
5) Diody BSP/BUS LED: kontrolki informujące użytkownika o stanie regulatora POL687.
Następna rycina przedstawia interfejs regulatora POL638.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
9
4
5
2 1 3
Regulator POL638
Regulatory POL 687 i POL 638 różnią się przyciskami „Menu Głównego” i „Powrotu” - w drugim przypadku
przyciski te znajdują się w miejscu przycisków „INFO” i „ESC”.
4.2 Zewnętrzne panele sterownicze
Panele Sterownicze (ang. Human Machine Interface, HMI) to urządzenia, które można podłączyć do głównego
regulatora (POL687/638) w celu umożliwienia użytkownikowi zdalnego sterowania regulatorem.
Możliwe jest zastosowanie dwóch interfejsów zdalnych: POL871 i POL895. Oba interfejsy pokazują dokładnie
ten sam obraz, który jest widoczny na ekranie regulatora głównego. Interfejsy są podłączane do wyjścia „THI” regulatora.
4.2.1 6-przyciskowy interfejs HMI LCD (POL871)
Poniższa rycina ukazuje interfejs POL871, 6-przyciskowy zdalny panel sterowniczy, a także sposób jego
połączenia z głównym regulatorem za pomocą zwykłego kabla Ethernet.
Na powyższym panelu znajdują się następujące przyciski:
1. Przycisk 1: Menu główne.
Przycisk wyposażono w wewnętrzną LED do wskazania stanu J.U.P.:
- zielona LED: J.U.P. działa
- Dioda LED miga na pomarańczowo: Alarm urządzenia J.U.P.
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
10
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
2. Przycisk 2: Tego przycisku należy używać do bezpośredniego wejścia na stronę alarmów.
3. Przycisk 3: Przycisk Powrotu.
4. Przycisk 4: Przycisk przewijania w górę / zwiększania wartości.
5. Przycisk 5: Przycisk przewijania w dół / zmniejszania wartości.
6. Przycisk 6: Przycisk wprowadzania / potwierdzania.
4.2.2 Przycisk Push & Roll interfejsu HMI (POL895)
POL895 to zewnętrzny interfejs wyposażony w przycisk typu push & roll spełniający tę samą funkcję, co
manipulator zintegrowany z interfejsem HMI (jeśli jest w niego wyposażony). Widok menu, dane i ustawienia
dostępne za pomocą głównego regulatora interfejsu HMI są także dostępne na panelu zdalnego sterowania.
Nawigacja w ekranach menu odbywa się w taki sam sposób, jak w regulatorze głównym (patrz wyżej).
Ekran powitalny pojawiający się po włączeniu panelu zdalnego pokazuje połączone z nim urządzenia. Zaznacz
wybrane urządzenie i naciśnij rolkę, aby wejść do menu.
Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku ESC spowoduje wyświetlenie listy połączonych regulatorów.
Wybierz regulator za pomocą rolki.
Zdalny interfejs HMI może znajdować się w odległości do 700 metrów od urządzenia dzięki zastosowaniu
połączenia Process Bus (PB) dostępnego w regulatorze głównym.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
11
Za pomocą połączenia łańcuchowego jeden interfejs HMI można połączyć z 8 jednostkami. Dodatkowe
informacje znajdują się w instrukcji producenta danego interfejsu HMI.
Interfejs zdalny można także podłączyć za pomocą kabla Ethernet (skrętka dwużyłowa). Maksymalna długość
kabla zależy od jego parametrów:
• Kabel ekranowany: maksymalnie 50 m.
• Kabel nieekranowany: maksymalnie 3 m.
W takim przypadku połączenie należy wykonać zgodnie ze schematem ukazanym na następnej rycinie.
CE- CE+
Zdalny interfejs HMI
CE- CE+
Jednostka nr 1
CE- CE+
Jednostka nr 2
CE- CE+
Jednostka nr 3
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
12
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
4.3 Interfejs człowiek-maszyna WWW
Regulator główny można połączyć z komputerem PC za pomocą kabla Etnernet podłączonego do wyjścia
„Ethernet” regulatora .
Aby wejść do menu regulatora przez WEB-HMI, należy:
1. Ustawić statyczny adres IP (Windows 7):
Start -> Panel sterowania -> Wyświetl stan sieci i zadania -> Przyłączenie do sieci lokalnej
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
13
Właściwości -> Protokół Internet wersja 4 (TCP/IPv4) -> Właściwości
2. Ustawić “Użyj następującego adresu IP” i “Użyj następujących adresów serwera DNS” i wpisać go
ręcznie:
- adres IP 192.168.1.xxx, gdzie xxx to dowolny numer od 1 do 254, z wyjątkiem 42
- Subnet mask = 255.255.255.0
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
14
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
3. Wcisnąć Ok
Przed uruchomieniem internetowego interfejsu HMI należy upewnić się, że serwery proxy są wyłączone w
przeglądarce internetowej:
1. Dla Internet Explorer, należy wybrać:
Narzędzia -> Opcje internetowe -> Połączenia -> Ustawienia sieci Lan
2. Wyłączyć "Użyj serwera proxy dla sieci LAN (te ustawienia nie będą miały zastosowania do połączeń
zdalnych lub VPN)"
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
15
3. W polu wyszukiwania przeglądarki wpisać http://192.168.1.42, a następnie podać, na żądanie
programu, nazwę użytkownika i hasło.
- Nazwa użytkownika: ADMIN
- Hasło: SBTAdmin!
Pojawi się poniższa strona:
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
16
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
4.4 Moduły łączności
Każdy z modułów opisanych w niniejszej części można podłączyć bezpośrednio do lewej strony regulatora
głównego w celu ustanowienia zdalnego połączenia BAS lub podobnego interfejsu mobilnego. W celu
podłączenia należy usunąć osłony z regulatora J.U.P. i modułu sterowniczego. Instalacja urządzenia przebiega
w następujący sposób:
Regulator powinien automatycznie wykryć nowe moduły podczas uruchamiania. Komunikacja między
urządzeniami zależy od zastosowanego protokołu łączności.
Moduł
Nr katalogowy
Zastosowanie
Modbus
POL902.00/MCQ
Opcjonalne
BACnet/IP
POL908.00/MCQ
Opcjonalne
Informacje na temat różnych protokołów łączności, które urządzenie obsługuje, a także pełny wykaz
dostępnych wariantów, znajdują się w osobnych dokumentach.
4.4.1 Instalacja modułu Modbus
W przypadku podłączania Modbus z systemem zarządzania budynkiem BMS, w jednostce należy zainstalować
właściwy moduł (POL902). Moduł musi być podłączony do Regulatora Jednostki J.U.P. zgodnie z instrukcją
zawartą w części poprzedniej.
Moduł posiada dwa różne porty, jednak tylko górny port działa i jest odpowiednio zaprogramowany.
Specjalne menu pozwala na ustawienie parametrów łączności.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
17
4.4.2 Instalacja modułu BACnet IP
W przypadku podłączania BACnet z systemem BMS, w jednostce należy zainstalować właściwy moduł
(POL908). Moduł musi być podłączony do Regulatora Jednostki J.U.P. zgodnie z instrukcją zawartą w części
poprzedniej.
Specjalne menu pozwala na ustawienie parametrów łączności.
4.5 Podstawowa diagnostyka układu sterowania
Regulator, moduły dodatkowe i moduły łączności zawierają po dwie kontrolki LED (BSP i BUS) wskazujące
stan działania urządzeń (lokalizacja kontrolek – patrz część 3.1). Dioda „BUS” wskazuje stan łączności z
regulatorem. Znaczenie sygnałów kontrolek LED wyjaśniono poniżej.
- REGULATOR GŁÓWNY
- BSP LED
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na zielono.
Aplikacja działa
Kontrolka świeci na żółto
Aplikacja została załadowana, ale nie działa (*) lub aktywowano tryb
aktualizacji BSP
Kontrolka świeci na czerwono
Błąd oprogramowania (*)
Kontrolka miga na zielono
Etap uruchamiania BSP. Regulator potrzebuje czasu na rozruch.
Kontrolka miga na żółto
Aplikacja nie została załadowana
Kontrolka miga na żółto /
czerwono
Tryb zabezpieczenia fail safe (w przypadku przerwania aktualizacji
BSP)
Kontrolka miga na czerwono
Błąd BSP (błąd oprogramowania*)
Kontrolka miga na
czerwono/zielono
Trwa rozruch lub aktualizacja oprogramowania lub BSP
(*) Należy skontaktować się z serwisem.
- MODUŁY DODATKOWE
- BSP LED
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na
zielono.
BSP działa
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
18
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Kontrolka świeci na
czerwono
Błąd oprogramowania (*)
Kontrolka miga na
czerwono
Błąd BSP (*)
Kontrolka miga na
czerwono/zielono
Tryb aktualizacji BSP
- BUS LED
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na
zielono.
Łączność aktywna, układ wejścia-wyjścia działa
Kontrolka świeci na
żółto
Łączność aktywna, ale brakuje jednego z parametrów aplikacji lub
parametr nie zgadza się lub kalibracja fabryczna jest nieprawidłowa
Kontrolka świeci na
czerwono
Łączność nieaktywna (*)
- MODUŁY ŁĄCZNOŚCI
- Kontrolka LED BSP (jedna dla wszystkich modułów)
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na zielono.
BSP działa, łączność z regulatorem
Kontrolka świeci na żółto
BSP działa, brak łączności z regulatorem
Kontrolka świeci na czerwono
Błąd oprogramowania (*)
Kontrolka miga na czerwono
Błąd BSP (*)
Kontrolka miga na
czerwono/zielono
Trwa aktualizacja oprogramowania lub BSP
(*) Należy skontaktować się z serwisem.
- BUS LED (BACnet IP)
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na
zielono.
Gotowy do nawiązania łączności. Serwer BACnet działa. Sygnał nie
świadczy o nawiązaniu łączności.
Kontrolka świeci na
żółto
Rozruch. Dioda LED świeci na żółto aż do pobrania przez moduł
adresu IP, należy więc nawiązać połączenie.
Kontrolka świeci na
czerwono
Serwer BACnet nie działa. Po 3 sekundach uruchomiona zostanie
procedura automatycznego restartu.
- BUS LED (Modbus)
Kolor kontrolki LED
Tryb
Kontrolka świeci na
zielono.
Łączność aktywna we wszystkich obszarach
Kontrolka świeci na
żółto
Rozruch, jeden spośród skonfigurowanych kanałów nie łączy się z
urządzeniem głównym
Kontrolka świeci na
czerwono
Brak łączności we wszystkich skonfigurowanych obszarach (brak
łączności z urządzeniem głównym) Istnieje możliwość zmiany długości
okresu oczekiwania na łączność. W przypadku ustawienia na zero,
okres oczekiwania na łączność zostaje zdezaktywowany.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
19
5. Funkcje kontrolne
W tej części opisano najważniejsze funkcje kontrolne jednostek uzdatniania powietrza Daikin. Poniżej
przedstawiono standardową sekwencję rozruchu urządzeń termoregulacyjnych zainstalowanych w jednostce
Daikin.
Sekwencja uruchomienia zachodzi zgodnie z procedurą oszczędzania energii i ma na celu osiągnięcie nastawy
temperatury.
Kiedy tylko dane urządzenie osiągnie pełną sprawność (tj. 100%), rozpoczyna się rozruch kolejnego
urządzenia zgodnie ze schematem ukazanym powyżej. Wyłączanie urządzeń zachodzi według tej samej
sekwencji w odwróconej kolejności. Celem sekwencji wyłączania jest zapewnienie, że urządzenia wyższego
rzędu będą odłączane dopiero po wyłączeniu urządzeń rzędu niższego. Ma to na celu zapewnienie, że
nastawa temperatury zostanie każdorazowo osiągnięta przy najniższym możliwym zużyciu energii.
Sekwencja rozruchu zależy od urządzeń podłączonych do J.U.P. i w związku z tym może przebiegać inaczej,
niż opisano powyżej.
Przepustnica mieszająca
Nawiew/wywiew
Uruchomienie wentylatora
Świeże
powietrze/powietrze
Układ odzyskiwania ciepła
ERQ
+
Wężownica
grzewcza wody
ERQ
Wężownica
grzewcza
wody
Cewka elektryczna
Wężownica
chłodnicza
wody
ERQ
Ogrzewa
Chłodze
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
20
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
5.1 Funkcja kontroli jakości powietrza
Funkcja kontroli jakości powietrza umożliwia monitorowanie faktycznego stężenia CO2 w otoczeniu. Jest to
możliwe dzięki odpowiedniemu sterowaniu urządzeniami regulującymi przepływ powietrza (wentylatory i
przepustnice) w celu usprawnienia wymiany powietrza pomiędzy wnętrzem a otoczeniem zewnętrznym z
jednoczesnym utrzymaniem nastawy temperatury.
W szczególności, w przypadku przekroczenia nastawy stężenia CO2 (mierzonego w cząstkach na milion),
ustawiona prędkość wentylatora zostaje proporcjonalnie zwiększona w celu podwyższenia ilości świeżego
powietrza nawiewanego z zewnątrz (nawiewnik) oraz przyspieszenia procesu usuwania powietrza
wywiewanego (wywiewnik). Podczas tego etapu pracy przepustnice (zarówno zewnętrzne, jak i mieszające)
zostają odpowiednio wysterowane w celu zwiększenia ilości powietrza nawiewanego.
Dodatkowe informacje dotyczące kontroli jakości powietrza, w tym sposobów działania mechanizmu i
konfiguracji parametrów, znajdują się w części Air Quality Control (15.2).
Funkcja kontroli jakości powietrza jest dostępna tylko wtedy, gdy J.U.P. jest wyposażona w czujnik stężenia
CO2.
5.2 Funkcja kontroli wilgotności
Oprogramowanie J.U.P. posiada zarówno funkcję nawilżania, jak i osuszania powietrza w celu umożliwienia
kontroli względnej wilgotności otoczenia i osiągnięcia nastawy wilgotności powietrza. Wyżej opisane funkcje
mogą być dostępne lub niedostępne w zależności od konfiguracji J.U.P.
- Kontrola wilgotności
Podczas pracy J.U.P. w trybie zimowym sterownik monitoruje dane z czujnika wilgotności, który
uruchamia nawilżacz powietrza kiedy wartość wilgotności spadnie poniżej zadanej nastawy.
Funkcja nawilżania powietrza może zostać tak skonfigurowana, że nawilżanie będzie możliwe także
podczas pracy urządzenia w trybie letnim.
Nawilżacz może także służyć do odświeżania powietrza wywiewanego podczas pracy J.U.P. w trybie
letnim w celu zwiększenia skuteczności odzysku ciepła dzięki funkcji odzysku adiabatycznego (funkcja
dostępna po odpowiednim skonfigurowaniu J.U.P.)
- Kontrola osuszania powietrza
Podczas pracy J.U.P. w trybie letnim sterownik monitoruje dane z czujnika wilgotności i uruchamia
funkcję kontroli osuszania powietrza, kiedy wartość wilgotności przekroczy wartość nastawy.
Działanie funkcji kontroli osuszania powietrza zależy od rodzaju wężownicy chłodzącej
zainstalowanej w urządzeniu.
- ERQ: funkcja osuszania powietrza wyłącznie po osiągnięciu nastawy temperatury chłodzenia. W
takiej sytuacji, jeśli konieczne jest osuszenie powietrza, sterownik stopniowo zwiększa wartość
obciążenia ERQ w celu obniżenia wilgotności powietrza, jednocześnie uruchamiając wężownicę
ogrzewania wtórnego (wodną lub elektryczną) aby uniknąć zbyt dużego spadku temperatury
powietrza.
- Wężownica wodna lub DX: Sygnał z wężownicy chłodzącej składa się z wartości maksymalnej
pochodzącej od sterownika systemu chłodzenia i sterownika systemu osuszania. W przypadku gdy
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
21
za sterowanie odpowiada mechanizm osuszania, uruchamiana zostaje wężownica ogrzewania
wtórnego w celu uniknięcia zbyt dużego spadku temperatury powietrza.
Funkcja nawilżania powietrza może zostać tak skonfigurowana, że osuszanie będzie możliwe także
podczas pracy urządzenia w trybie letnim.
Dodatkowe informacje dotyczące kontroli wilgotności powietrza, w tym sposobów działania mechanizmu i
konfiguracji parametrów, znajdują się w częściKontrola wilgotności (15.3).
Funkcja kontroli wilgotności powietrza jest dostępna tylko wtedy, gdy J.U.P. jest wyposażona we wszystkie
wymagane w tym celu urządzenia.
5.3 Przełączanie tryb Lato/Zima funkcja
J.U.P. ma różne opcje zarządzania przełączaniem lato/zima:
- Tryb Auto
Regulator steruje jedną z różnych temperatur dostarczonych przez J.U.P. (otoczenie, wywiewane lub
zewnętrzne). Wartość tej temperatury jest porównywana do dwóch progów (jeden dla lata, drugi dla
zimy) i, w zależności od wyniku tego porównania, regulator wybiera tryb chłodzenia lub ogrzewania
na następny okres.
- Tryb Ręczny
Zmiana trybu jest możliwa za pośrednictwem interfejsu regulatora lub jednostki pokojowej (jeśli jest
zainstalowana).
- Tryb Utrzymywania Temperatury
Ten mechanizm służy utrzymaniu nastawy temperatury bez względu na to, jaki tryb ogrzewania lub
chłodzenia jest w danym momencie aktywny.
Jednostka automatycznie przełącza się w tryb Lato lub Zima wtedy, gdy temperatura przekroczy próg
przejścia w dany tryb. Progi są obliczane w oparciu na faktycznych nastawach temperatury.
- BMS
Zmiana jest dokonywana za pośrednictwem Systemu Zarządzania Budynkiem (ang. Building
Management System, BMS), który wykorzystuje w tym celu protokół łączności Modbus lub BACnet.
Więcej informacji na temat algorytmów przejścia pomiędzy trybami lato/zima i odpowiednich ustawień
znajduje się w części Lato/Zima (11).
Możliwości w zakresie przejścia pomiędzy trybami lato/zima zależą od komponentów i funkcji dostępnych w
J.U.P. Ich liczba i dostępne konfiguracje mogą się różnić.
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
22
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
6. Ekran menu głównego
WAŻNE! Niniejsza instrukcja dotyczy interfejsu użytkownika w wersji oprogramowania „Airstream
2.00.A” i wersji późniejszych. We wcześniejszych wersjach obecność i układ niektórych pozycji menu może
się różnić.
Ekran Menu Głównego umożliwia użytkownikowi dostęp do wszystkich informacji potrzebnych do
monitorowania stanu urządzenia J.U.P., jak również zarządzanie pracą urządzenia.
Menu umożliwia użytkownikowi w szczególności:
- Kontrolowanie pracy urządzenia
- Zmianę nastaw dla pracy urządzenia
- Zmianę trybu pracy Lato/Zima
- Przegląd urządzeń wejścia/wyjścia
- Obsługa programu planującego do czasów
- Przywrócenie progów alarmowych
W kolejnej części szczegółowo omówione zostaną wszystkie wyżej wymienione pozycje menu. W tabeli
poniżej znajdują się wszystkie pozycje ekranu menu głównego wraz z informacją o części dokumentu, w której
dana pozycja jest szczegółowo opisana.
Pozycja menu
głównego
Sekcja
Wpisz hasło
Wpisz hasło, aby odblokować dostęp z poziomu obsługi.
Źródło
sterowania
Pokazuje, które urządzenie aktualnie steruje J.U.P.
(Sekcja 7)
Bieżący tryb
Wyświetlenie bieżącego trybu roboczego J.U.P.
(Sekcja 8)
Stan jednostki
Pokazuje aktualny stan J.U.P.
(Sekcja 9)
Nastawy
Pokazuje wszystkie aktualne nastawy J.U.P.
(Sekcja 10)
Actual Ctrl Tmp
Pokazuje aktualną nastawę kontrolowanej temperatury.
Przełączenie
lokalne
Wyświetla/umożliwia lokalną zmianę trybu roboczego J.U.P.
(Sekcja 11)
Stan Lato/Zima
Pokazuje aktualny stan J.U.P. i dostępne możliwości zmiany trybu lato/zima.
(Sekcja 12)
Nastawy
Umożliwia zmianę nastaw dla pracy urządzenia.
(Sekcja 13)
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
23
Przegląd
urządzeń
wejścia/wyjścia
Pozwala kontrolować wszystkie urządzenia wejścia i wyjścia regulatora.
(Sekcja 14)
Program
planujący czasów
Pozwala zaprogramować czasy włączenia i wyłączenia J.U.P.
(Sekcja 15)
Stan/Ustawienia*
Wyświetla aktualny stan i pozwala zmienić ustawienia urządzeń
zainstalowanych w J.U.P.
(Sekcja 16)
Uruchomienie*
Pozwala nastawić parametry początkowe J.U.P.
(Patrz instrukcja uruchomienia D-ECCAH00002-20EN)
Alarm urządzenia
J.U.P.
Wyświetla listę zdarzeń wywołujących alarm.
(Sekcja 17)
O urządzeniu
Wyświetla informacje na temat regulatora.
(Sekcja 18)
*Widoczne tylko po wpisaniu hasła serwisowego.
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
24
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
7. Źródło sterowania
Pokazuje, które urządzenie aktualnie steruje J.U.P. Poniższa tabela przedstawia zestawienie wszystkich
możliwych urządzeń sterujących.
Ścieżka HMI: Menu Główne -> Źródło Sterowania
Pozycja menu
głównego
Wartość
Opis
Źródło sterowania
- Lokalny
- BMS
− Lokalny:
a. HMI: sterowanie bezpośrednio z interfejsu kontrolera lub
automatycznie za pośrednictwem programu do planowania
czasów. Więcej informacji znajduje się w części Local Switch
(Przełączenie lokalne) (Sekcja 10).
b. Jednostka pokojowa: Jeśli Źródło Sterowania jest ustawione na
Lokalne, jednostka może być sterowana także za pomocą
Jednostki Pokojowej (POL822), jeśli została on zainstalowana.
Więcej informacji na temat Regulacji za pomocą jednostki
pokojowej znajduje się w Załączniku A.
− BMS:
a. Modbus: *Regulacja za pomocą Modbus: Jeśli Źródło
Sterowania jest ustawione na Lokalne, jednostka może być
sterowana za pomocą urządzenia zgodnego z protokołem
Modbus, jeśli zainstalowano odpowiedni moduł łączności
(POL902). Więcej informacji na ten temat znajduje się w D-
EOMOCAH202-18PL.
b. BACnet: urządzenie może być sterowane za pomocą
łączności BACnet, jeśli zainstalowany jest odpowiedni moduł
łączności (POL904/POL908). Więcej informacji na ten temat
znajduje się w D-EOMOCAH10009.
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
25
8. Bieżący tryb
Ta strona (tylko do odczytu) przedstawia bieżący tryb działania J.U.P. Różne możliwe tryby działania są
przedstawione w poniższej tab
Ścieżka HMI: Menu główne -> Bieżący tryb
Pozycja menu
głównego
Wartość
Opis
Bieżący tryb
- Off
- On
- Wentylacja
- Economy
Off: J.U.P. wyłączona.
Wszystkie urządzenia zainstalowane w J.U.P. (wentylatory,
wężownica grzewcza lub chłodząca, przepustnice itd.)
On: J.U.P. włączona.
Normalna praca: wszystkie przełączniki są aktywne.
Wentylacja: J.U.P. w trybie wentylacji.
W tym trybie działają tylko wentylatory.
Economy: J.U.P. w trybie oszczędnym.
Normalna praca: wszystkie elementy sterowania są aktywne, ale
J.U.P. działa zgodnie z ustawieniami z trybu Economy.
Dodatkowe informacje podano na stronie Setpoints (Nastawy)
(Sekcja 12).
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
26
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
9. Stan jednostki
Ta strona (tylko do odczytu) przedstawia bieżący stan J.U.P. Wszystkie możliwe stany urządzenia są
przedstawione w poniższej tabeli.
Ścieżka HMI: Menu główne -> Stan jednostki
Pozycja menu
głównego
Wartość
Opis
Stan jednostki
- Pożar
- Stan
awaryjny
- Alarm
- Ręczny
- Sterowanie z
panelu
- Sterowanie
lokalne
- BMS
- Program
planujący
- Gotowy
- Occupancy
Pożar: J.U.P. w stanie alarmu pożarowego.
J.U.P. jest w tym stanie, gdy wejście cyfrowe “Alarm pożarowy” jest
otwarte.
Stan awaryjny: J.U.P. w stanie awaryjnym.
Ten stan wskazuje, że przycisk Stan awaryjny został wciśnięty.
Alarm: J.U.P. w stanie alarmowym.
Ten stan jest wyświetlany w przypadku wykrycia sygnału
alarmowego.
Ręczny: J.U.P. w trybie testowym.
J.U.P. znajduje się w tym stanie, kiedy Przełącznik Lokalny jest w
położeniu Test.
Więcej informacji znajduje się w części Local Switch (Przełączenie
lokalne) (Sekcja 10).
Sterowanie z panelu: Wyłącznik oznaczony napisem "Wyłącznik
aktywacji" na tablicy elektrycznej jest na zero.
Sterowanie lokalne: J.U.P. sterowana ręcznie za pośrednictwem
interfejsu, Jednostki Pokojowej lub urządzenia sterującego
zgodnego z protokołem Modbus.
Dodatkowe informacje podano na stronie Local Switch (Przeł.
Lokalny) (Sekcja 10) i Control Source (Źródło sterowania) (Sekcja 6).
Jednostka uzdatniania powietrza
Instrukcja obsługi
Jednostka uzdatniania powietrza
D-EOMAH00006-20PL
Instrukcja obsługi
27
Pozycja menu
głównego
Wartość
Opis
BMS: J.U.P. sterowana przez Modbus or BACnet.
Program planujący: J.U.P. włączona przez program planujący do
czasów.
Dodatkowe informacje podano na stronie Time Scheduler (Program
planujący czasów) (Sekcja 14).
Gotowa: J.U.P. wyłączona przez program planujący do czasów.
Dodatkowe informacje podano na stronie Time Scheduler (Program
planujący czasów) (Sekcja 14).
Occupancy: J.U.P. włączona przez funkcję Occupancy.
Dodatkowe informacje podano na stronie Room Unit (Jednostka
pokojowa). (Załącznik A)
Loading...