Page 1
+
-
Referencevejledning
vedrørende montering og
brug
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W
BRC1H519K
BRC1H519S
Referencevejledning vedrørende montering og brug
Ledningsforbundet fjernbetjening
Dansk
Page 2
Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse
1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger 3
1.1 Til brugeren ............................................................................... 3
1.2 Til installatøren .......................................................................... 3
2 Om dette dokument 4
For brugeren 4
3 Knapper 4
4 Startsider 4
5 Statusikoner 5
6 Betjening 5
6.1 Driftstilstand............................................................................... 5
6.1.1 Om driftstilstande........................................................ 6
6.1.2 Indstilling af driftstilstand............................................. 6
6.2 Kontrolpunkt .............................................................................. 7
6.2.1 Om kontrolpunkt.......................................................... 7
6.2.2 Indstilling af kontrolpunkt ............................................ 7
6.3 Dato og tid ................................................................................. 7
6.3.1 Om dato og tid ............................................................ 7
6.3.2 Indstilling af dato og tid ............................................... 7
6.4 Luftstrøm ................................................................................... 7
6.4.1 Luftstrømmens retning................................................ 7
6.4.2 Blæserhastighed......................................................... 8
6.5 Ventilation.................................................................................. 8
6.5.1 Ventilationstilstand...................................................... 8
6.5.2 Ventilationshastighed.................................................. 9
6.6 Avanceret drift ........................................................................... 9
6.6.1 Etablering af bluetooth-forbindelse ............................. 9
7 Vedligeholdelse og service 9
7.1 Overblik: Vedligeholdelse og service ........................................ 9
8 Fejlfinding 9
8.1 Overblik: Fejlfinding................................................................... 9
8.2 Registrering af kølemiddellækage............................................. 9
8.2.1 Stop af lækagedetekteringsalarm ............................... 9
Til installatøren 10
9 Om kassen 10
9.1 Udpakning af styreenheden ...................................................... 10
10 Forberedelse 10
10.1 Krav til ledningsforbindelser ...................................................... 10
10.1.1 Forberedelse af ledninger til installation ..................... 10
11 Installation 10
11.1 Oversigt: Installation .................................................................. 10
11.2 Montering af styreenheden........................................................ 10
11.2.1 Om montering af fjernbetjeningen............................... 10
11.2.2 Montering af styreenheden ......................................... 10
11.3 Tilslutning af de elektriske ledninger ......................................... 11
11.3.1 Forholdsregler i forbindelse med tilslutning af el-
ledninger ..................................................................... 11
11.3.2 Tilslutning af de elektriske ledninger........................... 11
11.4 Lukning af styreenheden ........................................................... 11
11.4.1 Forholdsregler ved lukning af fjernbetjeningen ........... 11
11.4.2 Lukning af styreenheden............................................. 11
11.5 Åbning af fjernbetjeningen......................................................... 12
11.5.1 Forholdsregler ved åbning af fjernbetjeningen............ 12
11.5.2 Åbning af fjernbetjeningen .......................................... 12
12 Start af systemet 12
12.1 Master eller slave fjernbetjening................................................. 12
12.2 Definition af en styreenhed som slave-enhed ............................ 12
13 Drift 13
13.1 Knapper ...................................................................................... 13
13.2 Skærm ........................................................................................ 13
13.3 Statusindikator............................................................................ 13
13.4 Information ................................................................................. 14
13.4.1 Informationsside........................................................... 14
13.4.2 Informationsmenu ........................................................ 14
14 Konfiguration 14
14.1 Installationsmenu ....................................................................... 14
14.1.1 Om installationsmenuen .............................................. 14
14.1.2 Skærmindstillinger ....................................................... 15
14.1.3 Indstillinger på statusindikator...................................... 15
14.1.4 Brugsstedsindstillinger ................................................. 15
14.1.5 Forskellige indstillinger................................................. 20
14.2 Opdatering af software til fjernbetjening ..................................... 28
14.2.1 Sådan opdateres softwaren med Updater ................... 28
15 Om app'en 28
15.1 Drift og konfiguration - overblik................................................... 28
15.2 Parring ........................................................................................ 28
15.2.1 Om parring ................................................................... 28
15.2.2 Parring af app og fjernbetjening................................... 28
15.3 Installationstilstand ..................................................................... 28
15.3.1 Om installationstilstand ................................................ 28
15.3.2 Aktivering af installationstilstand .................................. 28
15.3.3 Deaktiveret af installationstilstand................................ 28
15.3.4 Installationstilstand - indstillinger ................................. 29
15.4 Demo-tilstand ............................................................................. 29
15.4.1 Om demo-tilstand......................................................... 29
15.4.2 Start af demo-tilstand................................................... 29
15.4.3 Forlad demo-tilstand .................................................... 29
15.5 Funktioner .................................................................................. 29
15.5.1 Overblik: Funktioner..................................................... 29
15.5.2 Opdatering af firmware til fjernbetjening ...................... 29
15.5.3 Meddelelser ................................................................. 30
15.5.4 Master/slave status ...................................................... 30
15.5.5 Skærm ......................................................................... 30
15.5.6 Statusindikator ............................................................. 30
15.5.7 Dato og tid.................................................................... 30
15.5.8 Om ............................................................................... 30
15.5.9 Fjern info om sammenknytning.................................... 30
15.5.10 Kontrolpunktstilstand.................................................... 30
15.5.11 Setback ........................................................................ 30
15.5.12 Individuel luftstrømsretning .......................................... 31
15.5.13 Kontrolpunktsområde ................................................... 31
15.5.14 Luftstrømsretning område ............................................ 31
15.5.15 Beskyttelse mod træk .................................................. 31
15.5.16 Registrering af tilstedeværelse .................................... 32
15.5.17 Tidsplan ....................................................................... 32
15.5.18 Fejl og advarsler .......................................................... 32
15.5.19 Enhedsnummer............................................................ 32
15.5.20 Automatisk filterrensning.............................................. 32
15.5.21 Airnet adresse .............................................................. 32
15.5.22 Gruppeadresse ............................................................ 33
15.5.23 Brugsstedsindstillinger ................................................. 33
15.5.24 Opgaverotation ............................................................ 33
15.5.25 Funktionslås ................................................................. 34
15.5.26 Testdrift ........................................................................ 34
16 Vedligeholdelse 35
16.1 Vedligeholdelse - sikkerhedsforanstaltninger ............................. 35
16.2 Om vedligeholdelse .................................................................... 35
16.3 Fjernelse af en advarsel ............................................................. 35
16.4 Rengøring af styreenheden ........................................................ 35
17 Fejlfinding 35
Referencevejledning vedrørende montering og brug
2
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 3
1 Generelle sikkerhedsforanstaltninger
17.1 Fejlkoder for indendørsenheden ............................................... 35
18 Tekniske data 36
18.1 Tilslutningsdiagram ................................................................... 36
18.1.1 Systemopbygning ....................................................... 36
18.1.2 Typisk opbygning ved gruppestyring .......................... 36
18.1.3 Fjernbetjening + DIII udstyr til central styring.............. 37
1 Generelle
sikkerhedsforanstaltninger
Læs disse generelle sikkerhedsanvisninger grundigt før
installationen af klimaanlægget, og kontrollér, at udstyret monteres
korrekt.
Hvis man ignorerer disse anvisninger, kan det medføre tingsskade
eller personskade, som kan være alvorlig alt efter
omstændighederne.
Betydning af advarsler og symboler
Vær opmærksom på disse sikkerhedsmeddelelser. Den enkelte
sikkerhedsmeddelelses betydning er beskrevet nedenfor:
ADVARSEL
Angiver en situation, der kan resultere i dødsfald eller
alvorlig personskade.
PAS PÅ
Angiver en situation, der kan resultere i mindre eller
moderat personskade.
FARE
Angiver en situation, der resulterer i dødsfald eller alvorlig
personskade.
FARE: RISIKO FOR EKSPLOSION
Angiver en situation, der kan resultere i eksplosion.
INFORMATION
Angiver nyttige tip eller supplerende oplysninger.
BEMÆRK
Angiver en situation, der kan resultere i udstyr eller
materielle skader.
1.1 Til brugeren
INFORMATION
Se også udendørs- og indendørsenhedens
betjeningsvejledning.
ADVARSEL
Systemet eller styreenheden må IKKE anvendes som
legetøj. Hvis et barn utilsigtet kommer til at betjene
enheden, kan følgerne være reducerede kropsfunktioner
og dårligere sundhedstilstand.
ADVARSEL
Forebyggelse af elektrisk stød eller brand:
▪ Betjen IKKE styreenheden med våde hænder.
▪ Man må IKKE adskille styreenheden og berøre
indvendige dele. Kontakt forhandleren.
▪ Man må IKKE selv ændre eller reparere styreenheden.
Kontakt forhandleren.
▪ Man må IKKE selv tilknytte styreenheden til et andet
anlæg. Kontakt forhandleren.
ADVARSEL
Brug IKKE antændelige materialer (f.eks. hårspray eller
insekticider) tæt ved styreenheden.
BEMÆRK
Rengør IKKE styreenheden med organiske
opløsningsmidler såsom fortynder til maling. Mulig
konsekvens: beskadigelse, elektrisk stød eller brand.
1.2 Til installatøren
Forholdsreglerne beskrevet i dette dokument omhandler meget
vigtige emner, følg anvisningerne nøje.
INFORMATION
Styreenheden er ekstraudstyr og kan ikke anvendes
selvstændigt. Se betjenings- og installationsvejledningen til
indendørs- og udendørsenheden.
BEMÆRK
Forkert installation eller montering af udstyret eller
tilbehøret kan resultere i elektrisk stød, kortslutning,
lækage, brand eller anden beskadigelse af udstyret. Brug
kun tilbehør, ekstraudstyr og reservedele, der er fremstillet
eller godkendt af Daikin.
ADVARSEL
Al ledningsføring og installation af komponenter SKAL
foretages af en autoriseret elektriker og være i
overensstemmelse med relevante lokale love og
bestemmelser.
BEMÆRK
Styreenheden SKAL monteres indendørs.
BEMÆRK
Når styreenheden anvendes som rumtermostat, skal den
installeres på et sted, hvor den gennemsnitlige temperatur
i rummet kan registreres.
Installér ikke styreenheden på følgende steder:
▪ På steder, hvor styreenheden udsættes for direkte sollys.
▪ På steder, som er i nærheden af en varmekilde.
▪ På steder, som påvirkes af luft udefra eller af træk på grund af, at
døre åbnes/lukkes.
▪ På steder, hvor displayet nemt tilsmudses.
▪ På steder, hvor der IKKE er nem adgang til
betjeningselementerne.
▪ På steder med en temperatur <–10°C og >50°C.
▪ På steder, hvor den relative luftfugtighed er >95%.
▪ På steder med maskiner, der udsender elektromagnetiske bølger.
Elektromagnetiske bølger kan forstyrre styresystemet og
forårsage funktionsfejl i udstyret.
▪ På steder, hvor styreenheden kan udsættes for vand, eller i
generelt fugtige områder.
Kontakt forhandleren, hvis du har spørgsmål vedrørende installation
eller drift af enheden.
Efter endt installation:
▪ Foretag en prøvekørsel for at kontrollere for fejl.
▪ Giv brugeren anvisninger om brug af fjernbetjeningen.
▪ Få brugeren til at opbevare vejledningen med henblik på senere
brug.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
3
Page 4
2 Om dette dokument
+
-
c b d
e
a
a
b
c
19
a
b
c
INFORMATION
Kontakt din forhandler i tilfælde af flytning og ny installation
af styreenheden.
2 Om dette dokument
Målgruppe
Autoriserede installatører og slutbrugere
Dokumentationssæt
Dette dokument er en del af et dokumentationssæt. Hele sættet
består af:
▪ Installations- og betjeningsvejledning:
▪ Installationsvejledning
▪ Kort brugsanvisning
▪ Format: Papir (i kassen til styreenheden)
▪ Referencevejledning vedrørende montering og brug:
▪ Udvidet installations- og betjeningsvejledning
▪ Format: Digitale filer på http://www.daikineurope.com/support-
and-manuals/product-information/
▪ Madoka Assistant Dokumentation på app:
▪ Styreenheden kan kun anvendes til grundlæggende indstilling
og betjening. Avancerede indstillinger og betjeningsforløb
udføres via Madoka Assistant app'en. For yderligere
information, se app'en og dens dokumentation.
▪ Format: App'en kan hentes på Google Play og i Apple Store
▪ Overensstemmelseserklæring:
▪ Daikin Europe N.V. erklærer hermed, at radioudstyret af type
BRC1H overholder bestemmelserne i direktivet 2014/53/EU.
Overensstemmelseserklæringen findes på BRC1H
produktsiden http://www.daikin.eu/BRC1H.
▪ Format: Digital fil fra produktsiden
Nyere udgaver af den medfølgende dokumentation kan være
tilgængelige på det regionale Daikin-websted eller via din forhandler.
Den oprindelige dokumentation er skrevet på engelsk. Alle andre
sprog er oversættelser.
Tekniske data
▪ Et delsæt af den seneste tekniske dokumentation er tilgængeligt
på regionens Daikin websted (offentligt tilgængeligt).
▪ Hele sættet af den seneste tekniske data er tilgængelig på
regionens Daikin extranet (autentificering påkrævet).
For brugeren
3 Knapper
▪ Skift venstre.
▪ Justér en indstilling (standard: reduktion).
d
SKIFT/JUSTER
▪ Skift højre.
▪ Justér en indstilling (standard: forøgelse).
INFORMATION
Reaktionen på statusindikatoren svarer til
brugsstedsindstillingerne. For yderligere information, se
"14.1.3Indstillinger på statusindikator"på side15.
4 Startsider
Afhængigt af den installerede konfiguration har fjernbetjeningen
enten standard eller detaljeret startside. Standard startsiden viser
kun den aktive driftstilstand, meddelelser (hvis nogen), aktiv
a
TIL/FRA
▪ Når systemet er på OFF, skal man trykke på ON-knappen
for at starte systemet. Statusindikatoren (e) aktiveres
samtidig.
▪ Når systemet er på ON, skal man trykke på OFF-knappen
for at stoppe systemet. Statusindikatoren (e) deaktiveres
samtidig.
b
ENTER/AKTIVER /INDSTIL
▪ På startsiden skal man gå til hovedmenuen.
▪ Fra hovedmenuen kan man vælge en undermenu.
▪ Aktivér en drifts-/ventilationstilstand i den tilhørende
undermenu.
▪ I en af undermenuerne skal man bekræfte en indstilling.
c
Referencevejledning vedrørende montering og brug
4
SKIFT/JUSTER
driftstilstand og kontrolpunkts-temperatur (i tilfælde af køling,
opvarmning eller automatisk driftstilstand). Den detaljerede startside
giver dig flere forskellige informationer via statussymboler.
Standard Detaljeret
a Meddelelser
b Aktiv driftstilstand
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Page 5
5 Statusikoner
c Kontrolpunkt temperatur
INFORMATION
Styreenheden er udstyret med en strømbesparende
funktion, som slukker skærmen efter en periode uden
aktivitet. Tryk på en af knapperne for at få skærmen til at
lyse igen.
5 Statusikoner
Symbol Beskrivelse
Systemdrift TIL. Angiver, at systemet er i drift.
Systemdrift FRA. Angiver, at systemet IKKE er i drift.
Bluetooth.1 Viser, at fjernbetjeningen kommunikerer
med en mobil enhed, eksempelvis med Madoka
Assistant app.
Central styring. Viser, at systemet styres centralt
(ekstraudstyr), og at systemet kun kan styres
begrænset med fjernbetjeningen.
Skift via central styring. Viser, at skift mellem køling/
opvarmning styres centralt af en anden
indendørsenhed, eller af en ekstra køle/varme-vælger
tilsluttet udendørsenheden.
Afrimning/Varmstart. Viser, at afrimning/varmstart er
aktiv.
Tidsplan/Timer. Viser, at systemet kører i henhold til
en tidsplan, eller at OFF timer er aktiveret.
Tid ikke indstillet. Viser, at fjernbetjeningens tid ikke
er indstillet.
Drift med selvrensende filter. Viser aktiv drift med
selvrensende filter.
Hurtig opstart. Viser, at hurtig opstart er aktiv (kun
Sky Air).
Symbol Beskrivelse
Ophør af styring af kapacitet. Viser, at systemets
energiforbrug ikke længere begrænses, og at
systemet ikke længere kører med begrænset
kapacitet.
Rotation. Viser, at rotation er aktiv.
Setback. Viser, at indendørsenheden kører med
setback.
Ventilation. Viser, at en enhed med
varmegenvindings-blæser er tilsluttet.
INFORMATION
▪ Se "6.1 Driftstilstand" på side 5 hhv.
"6.5.1 Ventilationstilstand" på side 8 med information
om symboler for driftstilstand og ventilationstilstand.
▪ De fleste symboler vedrører emner indstillet i Madoka
Assistant app. Se app'en for yderligere detaljer.
6 Betjening
På startsiden skal man trykke på for at komme til hovedmenuen.
Skift med og gennem menuerne. Tryk på igen for at gå ind
i en af menuerne.
INFORMATION
▪ Alt efter typen af indendørsenhed kan der være flere
eller færre tilgængelige menuer.
▪ I hovedmenuen viser symbolet for hver menu den
aktuelt aktive indstilling eller tilstand. Ved brug af
fjernbetjeningen kan den menu, som du gennemgår, se
anderledes ud end det, der vises i denne vejledning.
▪ Fjernbetjeningen kan kun anvendes til grundlæggende
betjening af systemet. Vedrørende avanceret drift
(setback, timer-indstilling…), se Madoka Assistant
app'en.
Testkørsel. Viser, at testkørsel er aktiv (kun Sky Air).
Inspektion. Viser, at indendørs- eller
udendørsenheden kontrolleres.
Periodisk inspektion. Viser, at indendørs- eller
udendørsenheden kontrolleres.
Backup. Viser, at en indendørsenhed i systemet er
defineret som en backup indendørsenhed.
Individuel luftstrømsretning. Viser, at indstilling af
individuel luftstrømsretning er aktiveret.
Information. Viser, at systemet vil vise en
meddelelse. Gå til info-skærmbilledet for at få vist
meddelelsen.
Advarsel. Viser, at der er forekommet en fejl, eller at
indendørsenhedens komponenter skal vedligeholdes.
Styring af kapacitet. Viser, at systemets
energiforbrug begrænses, og at systemet kører med
begrænset kapacitet.
(1)
Bluetooth® ordmærket og logoer er registrerede varemærker ejet af Bluetooth SIG, Inc. og Daikin Europe N.V. anvender
disse mærker på licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.
6.1 Driftstilstand
Indendørsenheden kan køre i forskellige driftstilstande.
Symbol Driftstilstand
Køling. I denne driftstilstand vil køling blive aktiveret
som påkrævet af kontrolpunkt- eller setbacktemperaturen under drift.
Opvarmning. I denne driftstilstand vil opvarmning
blive aktiveret som påkrævet af kontrolpunkt- eller
setback-temperaturen under drift.
Kun ventilation. I denne driftstilstand cirkuleres luft
uden opvarmning eller køling.
Tørring. I denne driftstilstand vil luftfugtigheden blive
sænket med en minimal temperatursænkning.
Temperatur og blæserhastighed styres automatisk og
kan ikke styres med fjernbetjeningen.
Tørrefunktion er ikke mulig, hvis rumtemperaturen er
for lav.
Ventilation. I denne driftstilstand ventileres rummet,
men det køles eller opvarmes ikke.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
5
Page 6
6 Betjening
Symbol Driftstilstand
Luftrensning. I denne driftstilstand kører
luftrensningsenheden.
Ventilation + luftrensning. En kombination af
ventilation og luftrensning.
Auto. I automatisk driftstilstand vil indendørsenheden
automatisk skifte mellem opvarmning og køling, som
påkrævet af kontrolpunktet.
INFORMATION
Alt efter typen af indendørsenhed kan der være flere eller
færre tilgængelige driftstilstande.
6.1.1 Om driftstilstande
INFORMATION
Hvis indendørsenheden er en model udelukkende til
køling, kan den kun indstilles til at køre med køling, kun
ventilation eller tørring.
INFORMATION
Hvis skift af driftstilstanden på en indendørsenhed styres
centralt ('Skift via central styring' statussymbolet blinker på
startsiden), er det IKKE muligt at skifte driftstilstand på
denne indendørsenhed. For yderligere information, se
"Kontakt køle/varme masterenhed"på side26.
Køling
Når udendørs lufttemperatur er høj, tager det et stykke tid, før den
indendørs rumtemperatur når kontrolpunkts-temperaturen.
Hvis den indendørs rumtemperatur er lav, og indendørsenheden er
indstillet til køling, kan indendørsenheden gå i tilstanden Afrimning
først (dvs. opvarmning) for at forhindre en reduktion af systemets
kølekapacitet på grund af frost på varmeveksleren. For yderligere
information, se "Opvarmning"på side6.
Indendørsenheden kan køre med køling, da den styres med
setback. For yderligere information, se "15.5.11 Setback" på
side30.
Opvarmning
Når systemet kører med opvarmning, kræver det længere tid at nå
kontrolpunkts-temperaturen, end når systemet kører med køling. For
at kompensere for dette anbefales det at lade systemet starte i
forvejen ved hjælp af timer-funktionen.
Indendørsenheden kan køre med opvarmning, da den styres med
setback. For yderligere information, se "15.5.11 Setback" på
side30.
For at undgå træk og en reduktion af systemets varmekapacitet kan
systemet køre i følgende specielle driftstilstanden med opvarmning:
Drift Beskrivelse
Afrimning For at forhindre tab af
varmekapacitet på grund af
akkumuleret frost i
udendørsenheden skifter
systemet automatisk til afrimning.
Under afrimning standser
indendørsenhedens blæser, og
følgende symbol vises på
startsiden:
Systemet genoptager normal drift
efter 6 til 8 minutter.
Varmstart (kun VRV) Under varmstart standser
indendørsenhedens blæser, og
følgende symbol vises på
startsiden:
INFORMATION
Når systemet standses, mens indendørsenheden kører
med opvarmning, fortsætter blæseren med at køre i ca
1 minut for at lede resterende varme ud af
indendørsenheden.
INFORMATION
▪ Jo lavere udendørs lufttemperatur, desto lavere
varmekapacitet. Hvis systemets varmekapacitet er
utilstrækkelig, anbefaler vi brug af et ekstra
varmeapparat (når der anvendes apparater, hvor der
foregår forbrænding, skal man udlufte rummet
regelmæssigt. Brug ikke varmeapparatet på steder,
hvor det udsættes for indendørsenhedens luftstrøm).
▪ Indendørsenheden kører med varmluft-cirkulation.
Derfor tager det indendørsenheden et stykke tid at
opvarme rummet efter start af drift.
▪ Indendørsenhedens blæser kører automatisk, indtil
systemets indendørs temperatur stiger til et vist niveau.
▪ Hvis der akkumuleres varm luft ved loftet, og hvis der
er koldt ved gulvet, anbefaler vi brug af et
cirkulationssystem.
Tørring
BEMÆRK
Sluk IKKE for systemet umiddelbart efter, at
indendørsenheden har kørt, da det kan medføre
vandlækage eller systemfejl. Vent, indtil vandpumpen har
ledt resterende vand ud af indendørsenheden, før du
slukker systemet (ca. 1minut).
Referencevejledning vedrørende montering og brug
6
INFORMATION
For at sikre en jævn opstart må man ikke slukke for
systemet, mens det kører.
6.1.2 Indstilling af driftstilstand
1 Gå til menuen med driftstilstande.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Page 7
6 Betjening
2 Brug og for at vælge en driftstilstand.
3 Tryk på for at aktivere.
Resultat: Indendørsenhedens driftstilstand skifter, og
fjernbetjeningen går tilbage til startsiden.
6.2 Kontrolpunkt
Kontrolpunktet er target temperaturen for driftstilstandene køling,
opvarmning og automatisk.
6.2.1 Om kontrolpunkt
Kontrolpunktet vist på startsiden afhænger af TIL/Fra status og af,
om setback er aktiveret:
Når … Så …
… systemet er slået TIL … viser startsiden normalt
temperatur-kontrolpunkt.
… systemet er slået FRA, og
setback er deaktiveret
… systemet er slået FRA, og
setback er aktiveret
… viser startsiden normalt
temperatur-kontrolpunkt.
… viser startsiden setback
temperatur-kontrolpunktet.
INFORMATION
For at kunne bruge tidsplanfunktionen (Madoka Assistant
programfunktion) skal man indstille dato og tid på
fjernbetjeningen. Når du prøver at oprette en tidsplan uden
at have indstillet dato og tid på fjernbetjeningen, vil app'en
automatisk sende sin information om dato og tid til
fjernbetjeningen.
6.3.2 Indstilling af dato og tid
1 Gå til menuen med dato og tid.
2 Tryk på for at aktivere .
Resultat: Felterne bliver tilgængelige.
For information om Setback, se "15.5.11Setback"på side30.
6.2.2 Indstilling af kontrolpunkt
Forudsætning: Den aktive driftstilstand er enten 'Køling',
'Opvarmning' eller 'Auto'.
1 På startsiden kan man justere kontrolpunktet med og .
Resultat: Indendørsenhedens temperatur-kontrolpunkt ændres.
6.3 Dato og tid
Indstil dato og tid for den indendørsenhed, der er forbundet med
fjernbetjeningen.
6.3.1 Om dato og tid
Afhængigt af indstillinger for besparelse i dagstid har menuen med
dato og tid følgende indikatorer for besparelse i dagstid:
Sommertid
Vintertid
3 Indstil dato og tid. Indstil med og . Bekræft med . Gå
gennem menuen, indtil alle felter er indstillet korrekt.
Resultat: Indstil dato og tid.
INFORMATION
Bekræftelse af værdien i et felt bringer dig automatisk til
det næste felt. For at afslutte indstillinger og forlade
menuen skal du gå til og bekræfte værdien i det sidste felt.
6.4 Luftstrøm
6.4.1 Luftstrømmens retning
Luftstrømmens retning er den retning, som indendørsenheden
blæser luften ud i.
Om luftstrømmens retning
Følgende luftstrømsretninger kan indstilles:
Retning Skærm
Fast position.
Indendørsenheden blæser luft i 1
af 5 faste positioner.
For yderligere information, se "Brugsstedsindstillinger for
indendørsenhed" på side 18 (indstillinger på fjernbetjening) og
"15.5.7Dato og tid"på side30 (app indstillinger).
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Drejning. Indendørsenheden
skifter mellem de 5 positioner.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
7
Page 8
6 Betjening
Retning Skærm
Auto. Indendørsenhedens
justerer luftstrømmens retning i
henhold til bevægelse registreret
af en bevægelsessensor.
INFORMATION
▪ Alt efter typen af indendørsenhed og/eller
systemdesign og organisering er auto luftstrømsretning
evt. ikke tilgængelig.
▪ På visse typer af indendørsenheder kan du ikke
indstille luftstrømmens retning.
Automatisk styring af luftstrøm
Under følgende driftsbetingelser styres luftstrømmens retning på
indendørsenheden automatisk:
▪ Når rumtemperaturen er højere end fjernbetjeningens kontrolpunkt
for opvarmning (inklusive automatisk drift).
▪ Når indendørsenheden kører med opvarmning, og afrimning er
aktiv.
▪ Når indendørsenheden kører i konstant drift, og
luftstrømsretningen er vandret.
Indstilling af luftstrømmens retning
1 Gå til menuen med luftstrømmens retning.
Blæserhastighed Skærm
5 blæserhastigheder
Nogle indendørsenheder understøtter også automatisk
blæserhastighed. I dette tilfælde justerer indendørsenheden
blæserhastigheden automatisk, alt efter kontrolpunkt og indendørs
temperatur.
Blæserhastighed Skærm
Automatisk
INFORMATION
▪ Af hensyn til mekanisk beskyttelse kan
indendørsenheden selv skifte til tilstanden med
'automatisk blæserhastighed'.
▪ Blæseren standser, og dette er ikke nødvendigvis en
systemfejl. Blæseren kan standse til enhver tid.
▪ Det kan vare et stykke tid, før blæserhastigheden
ændres.
2 Justér luftstrømmens retning med og .
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Indendørsenhedens luftstrømsretning ændres, og
fjernbetjeningen går tilbage til startsiden.
6.4.2 Blæserhastighed
Blæserhastigheden styrer, hvor kraftigt luft blæses ud af
indendørsenheden.
Om blæserhastighed
Alt efter typen af indendørsenhed kan du vælge mellem:
Blæserhastighed Skærm
2 blæserhastigheder
Indstilling af blæserhastighed
1 Gå til menuen med blæserhastighed.
2 Justér blæserhastigheden med og .
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Indendørsenhedens blæserhastighed skifter, og
fjernbetjeningen går tilbage til startsiden.
6.5 Ventilation
INFORMATION
Ventilationsindstillinger kan KUN foretages på enheder
med varmegenvindings-blæser.
3 blæserhastigheder
Referencevejledning vedrørende montering og brug
8
6.5.1 Ventilationstilstand
Enheden med varmegenvindings-blæser kan køre i forskellige
driftstilstande.
Symbol Ventilationstilstand
Ventilation med genvinding af energi. Udeluft ledes
ind i rummet gennem en varmeveksler.
Omgåelse. Udeluft ledes ind i rummet uden at blive
ledt gennem en varmeveksler.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Page 9
7 Vedligeholdelse og service
Symbol Ventilationstilstand
Auto. For at ventilere rummet så effektivt som muligt
skifter varmegenvindings-blæseren automatisk
mellem tilstandene "Omgåelse" og "Ventilation med
genvinding af energi" (baseret på interne
beregninger).
INFORMATION
Alt efter typen af enhed med varmegenvindings-blæser
kan der være flere eller færre tilgængelige
ventilationstilstande.
BEMÆRK
Før start af systemet SKAL enheden strømforsynes i
mindst 6 timer for at undgå ødelæggelse af kompressoren
under start.
INFORMATION
For at sikre en jævn opstart må man ikke slukke for
systemet, mens det kører.
Indstilling af ventilationstilstand
1 Gå til menuen med ventilationstilstande.
6.6 Avanceret drift
Fjernbetjeningen kan kun anvendes til grundlæggende betjening.
Vedrørende avanceret drift brug Madoka Assistant app'en.
6.6.1 Etablering af bluetooth-forbindelse
Forudsætning: Du har en mobil enhed, hvor Madoka Assistant
app'en er installeret og kører.
Forudsætning: Din mobile enhed understøtter Bluetooth version
4.2.
1 Åbn Madoka Assistant app'en, og følg anvisningerne.
7 Vedligeholdelse og service
7.1 Overblik: Vedligeholdelse og service
Kontakt din forhandler, når systemet skal vedligeholdes eller
repareres.
Når følgende komponenter på indendørsenheden skal
vedligeholdes, vises et skærmbillede med besked om
vedligeholdelse, når du forsøger at gå ind i hovedmenuen:
Vedligeholdelses-skærmbilleder
Rens filter Udskift filter Tøm støvsamler
2 Brug og for at vælge en ventilationstilstand.
3 Tryk på for at aktivere.
Resultat: Driftstilstanden på enheden med varmegenvindings-
blæser skifter, og fjernbetjeningen går tilbage til startsiden.
6.5.2 Ventilationshastighed
Ventilationshastigheden bestemmer blæserens hastighed under
ventilation.
Indstilling af ventilationshastighed
1 Gå til menuen med ventilationshastighed.
2 Justér ventilationshastigheden med og .
8 Fejlfinding
8.1 Overblik: Fejlfinding
Hvis systemet er i fejltilstand, og hvis der vises et skærmbillede med
en fejl på fjernbetjeningen, når du forsøger at gå ind i hovedmenuen,
skal du kontakte forhandleren.
Skærmbillede med fejl (eksempel)
8.2 Registrering af kølemiddellækage
Hvis systemet registrerer en kølemiddellækage, afgives en alarm.
Stop alarmen, og kontakt forhandleren.
8.2.1 Stop af lækagedetekteringsalarm
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Ventilationshastigheden på enheden med
varmegenvindings-blæser skifter, og fjernbetjeningen går tilbage til
startsiden.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
1 Tryk på i 3 sekunder for at stoppe alarmen.
Resultat: Alarmen stopper.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
9
Page 10
9 Om kassen
a b
1× 2×
10 mm
L
a
b
c
Til installatøren
2 Kontakt din forhandler.
9 Om kassen
9.1 Udpakning af styreenheden
1 Åbn kassen.
2 Tag tilbehøret ud.
a Installations- og betjeningsvejledning
b Træskruer og vægplugs (Ø4,0×30)
10 Forberedelse
10.1 Krav til ledningsforbindelser
Al ledningsføring skal leve op til følgende krav:
Ledningsspecifikationer Værdi
Type Beklædt vinylledning eller -kabel
(2 ledninger)
Del 0,75~1,25 mm
Maks. længde 500 m
2
11 Installation
11.1 Oversigt: Installation
Installationen af fjernbetjeningen består typisk af følgende trin:
1 Bestem, hvordan du ønsker at føre de elektriske ledninger, og
fjern et stykke af det bagerste kabinet med en tang.
2 Montér det bagerste kabinet på væggen.
3 Tilslut el-ledningerne.
4 Luk fjernbetjeningen.
11.2 Montering af styreenheden
11.2.1 Om montering af fjernbetjeningen
Før du kan montere styreenheden, skal du definere ledningsføringen
og fjerne en passende del af styreenhedens bagerste kabinet.
Ledningsføringen skal ske oppefra, bagfra, fra venstre eller fra
bunden. Fjern en del af det bagerste kabinet, som vist på billedet:
10.1.1 Forberedelse af ledninger til installation
1 Fjern afskærmningen på den del af kablet, der skal passere
2 Hold 10mm afstand mellem længden af de 2 ledninger.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
10
inde i det bagerste kabinet (L) i henhold til billedet og tabellen.
Ledningsudgang L
Top ±150mm
Venstre ±120mm
Bund ±100mm
Bagside Ingen krav
a Ledningsføring oppefra
b Ledningsføring fra venstre
c Ledningsføring fra bunden
Hvis ledningerne føres bagfra, skal der ikke fjernes noget.
INFORMATION
Når ledningerne føres oppefra eller bagfra, skal
ledningerne føres gennem det forberedte hul, før det
bagerste kabinet monteres på væggen.
11.2.2 Montering af styreenheden
1 Brug de medfølgende skruer og plugs.
2 Montér det bagerste kabinet på en plan flade.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Page 11
BEMÆRK
P1P2
P1P2
P1P2
P1P2
Pas på ikke at vride det bagerste kabinet ud af facon ved
at overspænde monteringsskruerne.
11.3 Tilslutning af de elektriske ledninger
11.3.1 Forholdsregler i forbindelse med tilslutning af el-ledninger
INFORMATION
Se også forholdsregler og krav i følgende afsnit:
▪ Generelle sikkerhedsforanstaltninger
▪ Forberedelse
ADVARSEL
Al ledningsføring og installation af komponenter SKAL
foretages af en autoriseret elektriker og være i
overensstemmelse med relevante lokale love og
bestemmelser.
11 Installation
Bagfra
Fra venstre
Fra bunden
PAS PÅ
Ved tilslutning af fjernbetjeningen til indendørsenheden
skal man sikre sig, at indendørsenhedens el-boks ikke
forbindes med transmissionsledningen.
BEMÆRK
Ledning til tilslutning medfølger IKKE.
BEMÆRK
Træk ledningerne, så der er afstand til strømforsyningens
ledninger, for at undgå elektrisk støj (ekstern støj).
INFORMATION
P1 og P2 har ingen polaritet.
11.3.2 Tilslutning af de elektriske ledninger
Forbind styreenhedens klemmer P1/P2 med indendørsenhedens
klemmer P1/P2.
Oppefra
11.4 Lukning af styreenheden
11.4.1 Forholdsregler ved lukning af fjernbetjeningen
PAS PÅ
Berør aldrig styreenhedens indvendige dele.
PAS PÅ
Pas på, at ledningerne ikke kommer i klemme, når du
lukker styreenheden.
BEMÆRK
Man skal sikre sig, at den forreste del af styreenheden
klikkes korrekt fast på det bagerste kabinet for at undgå
beskadigelse.
11.4.2 Lukning af styreenheden
1 Klik den forreste del af fjernbetjeningen fast på det bagerste
kabinet.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
11
Page 12
12 Start af systemet
1
2
a
b
c d
2 Fjern den beskyttende folie, når installationsstedet er fri for
støv.
11.5 Åbning af fjernbetjeningen
12.1 Master eller slave fjernbetjening
a Udendørsenhed
b Indendørsenhed
c Master fjernbetjening
d Slave fjernbetjening
På informationssiden vises master/slave status med følgende
symboler:
Symbol Beskrivelse
Master
11.5.1 Forholdsregler ved åbning af fjernbetjeningen
BEMÆRK
Fernbetjeningens printkort sidder på frontpladen. Pas på
ikke at beskadige printkortet, når du åbner
fjernbetjeningen.
BEMÆRK
Når bagerste kabinet og frontpladen er adskilt, må
printkortet ikke komme i kontakt med støv eller fugt.
11.5.2 Åbning af fjernbetjeningen
1 Sæt en kærvskruetrækker ind i en af lukkemekanismerne i
bunden, og drej den langsomt.
12 Start af systemet
PAS PÅ
Før opstart af systemet skal man kontrollere følgende:
▪ Alle ledninger er forbundet med indendørs- og
udendørsenheder.
▪ Dæksler på el-bokse på indendørs- og
udendørsenheder er lukkede.
Fjernbetjeningen strømforsynes fra indendørsenheden. Den starter,
så snart den er tilsluttet. Kontrollér derfor, om indendørsenheden er
startet, da fjernbetjeningen ellers ikke fungerer.
Når der ledes strøm til fjernbetjeningen, starter den automatisk. Hvis
det er den første og eneste fjernbetjening, der er tilsluttet
indendørsenheden, defineres den automatisk som master-enheden.
Definition af yderligere en fjernbetjening som slave-enhed kræver
manuel handling. Se anvisninger under "12.2 Definition af en
styreenhed som slave-enhed"på side12.
Slave
For yderligere information, se "13.4.1Informationsside"på side14.
INFORMATION
Der kan kun anvendes en master og en slave
fjernbetjening af samme type.
INFORMATION
Hvis adapteren til digitalt input BRP7A5* er en del af
systemet, er det ikke muligt at tilslutte og tildele yderligere
en fjernbetjening. Hvis der tilsluttes yderligere en
fjernbetjening, når systemet allerede indeholder adapteren,
vil adapteren gå i fejltilstand.
INFORMATION
Hvis ikke slave fjernbetjeningen viser startsiden 2 minutter
efter tildelingen, skal man afbryde strømforsyningen og
kontrollere ledningerne.
INFORMATION
Efter en fornyet tildeling af en fjernbetjening, skal
strømforsyningen til systemet afbrydes og tilsluttes igen.
INFORMATION
De følgende funktioner er ikke tilgængelige for slave
fjernbetjeninger:
▪ "Auto" driftstilstand
▪ Individuel luftstrømsretning
▪ Automatisk filterrensning
▪ Setback-temperatur kontrolpunkter
▪ Tidsplan
▪ Beskyttelse mod træk
▪ Opgaverotation
12.2 Definition af en styreenhed som slave-enhed
Forudsætning: En master-enhed er allerede tilsluttet
indendørsenheden.
1 Tilslut yderligere en fjernbetjening.
Resultat: Den starter automatisk.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
12
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 13
13 Drift
+
-
c b d
e
a
a
b
c
19
a
b
c
+
-
a
2 Vent, indtil der vises en U5 eller U8 fejl på skærmen.
3 Når U5 eller U8 fejlen vises, skal du trykke på og holde den
nede, indtil "2" vises på skærmbilledet.
Resultat: Fjernbetjeningen er nu defineret som slave-enhed.
INFORMATION
Hvis ikke slave fjernbetjeningen viser startsiden to minutter
efter tildelingen, skal man afbryde strømforsyningen og
kontrollere ledningerne.
13 Drift
13.1 Knapper
a
TIL/FRA
▪ Når systemet er på OFF, skal man trykke på ON-knappen
for at starte systemet. Statusindikatoren (e) aktiveres
samtidig.
▪ Når systemet er på ON, skal man trykke på OFF-knappen
for at stoppe systemet. Statusindikatoren (e) deaktiveres
samtidig.
b
ENTER/AKTIVER /INDSTIL
▪ På startsiden skal man gå til hovedmenuen.
▪ Fra hovedmenuen kan man vælge en undermenu.
▪ Aktivér en drifts-/ventilationstilstand i den tilhørende
undermenu.
▪ I en af undermenuerne skal man bekræfte en indstilling.
c
SKIFT/JUSTER
▪ Skift venstre.
▪ Justér en indstilling (standard: reduktion).
d
SKIFT/JUSTER
▪ Skift højre.
▪ Justér en indstilling (standard: forøgelse).
13.2 Skærm
Startside
Afhængigt af den installerede konfiguration har fjernbetjeningen
enten standard eller detaljeret startside. Standard startsiden viser
kun den aktive driftstilstand, meddelelser (hvis nogen), aktiv
driftstilstand og kontrolpunkts-temperatur (i tilfælde af køling,
opvarmning eller automatisk driftstilstand). Den detaljerede startside
giver dig flere forskellige informationer via statussymboler.
Standard Detaljeret
a Meddelelser
b Aktiv driftstilstand
c Kontrolpunkt temperatur
Startside-tilstand indstilles med fjernbetjeningens
brugsstedsindstilling R1-7 (startside). For yderligere information, se
"Brugsstedsindstillinger for fjernbetjening"på side19.
Baggrundsbelysning
Baggrundsbelysningen har følgende tilstande:
Tilstand Beskrivelse
TIL For at fjernbetjeningen skal kunne anvendes, skal
skærmens baggrundsbelysning stå på TIL (ellers
registrerer fjernbetjeningen ikke tryk på knapperne).
Tryk kortvarigt på for at tænde
baggrundsbelysningen.
Se "14.1.2Skærmindstillinger"på side15 med
anvisninger på, hvordan man indstiller skærmens
lysstyrke og kontrast, når baggrundsbelysning er slået
TIL.
▪ FRA
▪ TIL
dæmpet
Efter en periode uden brug vil baggrundsbelysningen
enten blive slukket eller gå til en dæmpet tilstand,
afhængigt af driftsbetingelser:
▪ Drift FRA: baggrundsbelysning FRA,
▪ Drift TIL: Baggrundsbelysning TIL dæmpet.
Skift af baggrundsbelysningens tilstand efter definition
af periode med inaktivitet på fjernbetjeningens
brugsstedsindstilling R1-8 (ingen betjening-timer).
Dæmpet baggrundsbelysning indstilles med
fjernbetjeningens brugsstedsindstilling R1-10
(dæmpet baggrundsbelysning). For yderligere
information, se "Brugsstedsindstillinger for
fjernbetjening"på side19.
13.3 Statusindikator
INFORMATION
Reaktionen på statusindikatoren svarer til
brugsstedsindstillingerne. For yderligere information, se
"14.1.3Indstillinger på statusindikator"på side15.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
a Statusindikator
Referencevejledning vedrørende montering og brug
13
Page 14
14 Konfiguration
a
Se "14.1.3 Indstillinger på statusindikator" på side 15 med
instruktion om indstilling af statusindikator.
13.4 Information
13.4.1 Informationsside
På informationssiden findes følgende information:
Information Beskrivelse
Softwareversion Informationssiden viser altid den
nyeste softwareversion.
a Softwareversion
Statussymboler Afhængigt af driftsstatus kan
informationssiden indeholde
forskellige statussymboler. Se
"5Statusikoner"på side5
vedrørende disse symbolers
betydning. Hvis
informationssiden vil vise en
meddelelse, vises i højre
venstre hjørne af startsiden.
14 Konfiguration
14.1 Installationsmenu
14.1.1 Om installationsmenuen
I installationsmenuen kan du foretage følgende Indstillinger:
Kategori Symbol Indstillinger
Skærmindstillinger Lysstyrke
Kontrast
Indstillinger på
statusindikator
Brugsstedsindstillinger Brugsstedsindstillinger for
Forskellige indstillinger Gruppeadresse og AirNet-
Intensitet
indendørsenhed
Brugsstedsindstillinger for
fjernbetjening
adresse
INFORMATION
Antal symboler på informationssiden afhænger af
driftsstatus. På styreenheden kan der blive vist flere eller
færre symboler end dem, der vises her.
Adgang til informationssiden
Forudsætning: Styreenheden viser startsiden.
1 Tryk på og hold den nede, indtil informationssiden vises.
INFORMATION
Antal symboler på informationssiden afhænger af
driftsstatus. På styreenheden kan der blive vist flere eller
færre symboler end dem, der vises her.
13.4.2 Informationsmenu
Du kan se yderligere information i informationsmenuen, der er en del
af installationsmenuen. Se "14.1 Installationsmenu" på side 14 og
"Information" på side 27 med instruktion om adgang til
informationsmenuen.
Eksternt input spærring
Tvungen ventilation TIL
Kontakt køle/varme
masterenhed
Information
Adgang til installationsmenuen
Forudsætning: Styreenheden viser startsiden.
1 Tryk på og hold den nede, indtil informationssiden vises:
INFORMATION
Antal symboler på informationssiden afhænger af
driftsstatus. På styreenheden kan der blive vist flere eller
færre symboler end dem, der vises her.
2 På informationssiden skal du trykke på og samtidigt og
holde dem nede, indtil installationemenuen åbnes:
Referencevejledning vedrørende montering og brug
14
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 15
Resultat: Du er nu i installationsmenuen.
14.1.2 Skærmindstillinger
Indstilling af lysstyrke
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til menuen Lysstyrke.
2 Justér lysstyrken med og .
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Skærmens lysstyrke justeres, og fjernbetjeningen går
tilbage til installationsmenuen.
Indstilling af kontrast
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til menuen Kontrast.
14 Konfiguration
Reaktion
Statusindikatorens reaktion ændres med fjernbetjeningens
brugsstedsindstillinger. Se "14.1.4 Brugsstedsindstillinger" på
side 15 med instruktion om brugsstedsindstillinger. Se
"Brugsstedsindstillinger for fjernbetjening" på side 19 med et
overblik over fjernbetjeningens brugsstedsindstillinger.
Indstilling af statusindikatorens intensitet
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til menuen med statusindikator-intensitet.
2 Justér statusindikatorens lysstyrke med og .
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Statusindikatorens intensitet justeres, og fjernbetjeningen
går tilbage til installationsmenuen.
14.1.4 Brugsstedsindstillinger
Om brugsstedsindstillinger
På fjernbetjeningen kan der foretages brugsstedsinstillinger for
indendørsenheden og for selve fjernbetjeningen.
Skærm Brugsstedsindstillinger
Indendørsenhed
2 Justér kontrasten med og .
3 Tryk på for at bekræfte.
Resultat: Skærmens kontrast justeres, og fjernbetjeningen går
tilbage til installationsmenuen.
14.1.3 Indstillinger på statusindikator
Om indstillinger på statusindikator
I installationsmenuen kan du indstille statusindikatorens intensitet og
reaktion.
Intensitet
Se "Indstilling af statusindikatorens intensitet" på side 15 med
instruktion om indstilling af statusindikatorens intensitet.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Fjernbetjening
Indstillingen foretages ens i begge tilfælde. Se anvisninger under
"Indstilling fremgangsmåde"på side15.
Indstilling fremgangsmåde
Brugsstedsindstillinger består af følgende elementer:
1 Tilstande ("Mode"),
2 Enheder ("Unit"),
3 Indstillinger ("SW"), og
4 Værdier for disse indstillinger.
Menuerne med brugsstedsindstillinger har to niveauer. Tilstande og
enheder indstilles på første niveau, og indstillinger og værdier på
andet niveau.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
15
Page 16
14 Konfiguration
SW 00
SW 00
Niveau Beskrivelse
Første niveau Tilstand (Mode)
En tilstand er en gruppe af justerbare parametre.
I tabellen med brugsstedsindstillinger kan du finde tilgængelige tilstandsnumre i
"Mode" kolonnen. Tilstandsnumre, der vedrører enkelte indendørsenheder, findes i
parenteser i "Mode" kolonnen.
Enhed (Unit) (kun brugsstedsindstillinger for indendørsenhed)
En enhed er en individuel enhed, som en indstilling kan vedrøre.
Når du foretager brugsstedsindstillinger for enkelte enheder, definerer du her
nummeret for den enhed, som indstillingen vedrører.
Ved brugsstedsindstillinger for grupper af enheder behøver du IKKE at definere et
enhedsnummer. Indstillingerne gælder da for alle indendørsenheder, som er en del af
denne gruppe.
Andet niveau Indstilling (SW)
En indstilling er en justerbar parameter. Disse indstillinger foretages.
I tabellen med brugsstedsindstillinger kan du finde tilgængelige indstillingsnumre i
"SW" kolonnen.
Værdi
En værdi er en del af et sæt med faste værdier, som du kan vælge for en indstilling.
Hvis værdifeltet indeholder et "-", er der ingen tilgængelige værdier for den valgte
indstilling:
I forbindelse med gruppeindstillinger kan du KUN definere en værdi for en indstilling,
hvis værdifeltet indeholder et "*" (hvis IKKE værdifeltet indeholder et "*", kan du ikke
anvende den valgte indstilling for gruppen):
Referencevejledning vedrørende montering og brug
16
I tabellen med brugsstedsindstillinger kan du finde tilgængelige værdier for hver
indstilling i "Værdi" kolonnen.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Page 17
Navigation
SW 00
Navigér gennem menuen med brugsstedsindstillinger med ,
og .
1 Flyt markøren med og .
2 Tryk på for at vælge et element for brugsstedsindstilling.
3 Brug og for at ændre værdien af det valgte element for
brugsstedsindstilling.
4 Tryk på for at bekræfte værdien.
5 På første niveau skal du vælge for at gå til andet niveau.
14 Konfiguration
6 På andet niveau kan du navigere og vælge på samme måde
som på første niveau.
7 Vælg for at bekræfte og aktivere indstillingerne.
8 Du kan til enhver tid trykke på for at gå et niveau tilbage.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
17
Page 18
14 Konfiguration
Brugsstedsindstillinger for indendørsenhed
Indstillingsproceduren er forskellig alt efter om du ønsker at foretage
indstillinger for enkelte enheder eller for grupper af enheder.
Enkelte indendørsenheder
▪ Definér en tilstand ved at indstille et Mode nummer (nummer i
parentes)
▪ Definér den enhed, som indstillingen skal gælde for, ved at
indstille et Unit nummer
▪ Definér en indstilling ved at indstille et SW nummer
Mode SW Indstilling (SW) beskrivelse —
10 (20) 00 Filtertilsmudsning timer: indstil timeren for,
11 (21) 00 Samtidig drift: indstilling af tilstand med samtidig drift af
12 (22) 01 Ekternt On/OFF input: indstilling af drift af spændingsfri kontakter T1/
13 (23) 00 Høj gennemstrømningshastighed ved luftudtag: indstilles for rum
15 (25) 03 Drænpumpe befugtning: indstilling af, om systemet er udstyret med en
1c 01 Termostatføler: indstil den ønskede termostatføler. Indendørsenhed termomodstand Fjernbetjening termomodstand — —
1c 12 Vindueskontakt B1 (eksternt input) Må ikke anvendes Bruges
1c 13 Nøglekort kontakt B2 (eksternt input) Må ikke anvendes Anvendes
1e 02 Setback-funktion: indstil setback drift. Ingen setback Kun opvarmning Kun køling Opvarmning
1e 07 Rotation overlapstid. Indstil overlapstid for rotation. 30 minutter 15 minutter 10 minutter 5 minutter
1B 08 Tid for besparelse i dagstid. Indstilling af, hvordan systemet styrer tid
hvornår "Filter skal renses" skærmbilledet skal
vises.
01 Filter med lang levetid: indstil, hvilken type filter med lang levetid, der
anvendes, hvis relevant.
02 Fjernbetjening termostatføler: indstilling af, hvordan fjernbetjeningens
termostatføler anvendes.
03 Deaktiver filtersymbol: indstilling af, om filtertegnet skal vises. Vis Vis ikke — —
indendørsenheder (Sky Air)
T2 (kontakter indendørsenhed)
02 Termostat differens: hvis systemet indeholder en fjernsensor, kan man
indstille trin for forøgelse/reduktion.
med højt til loftet.
01 Luftstrømmens retning: indstilles, hvis en indendørsenhed er udstyret
med et sæt til blokering af luftstrøm.
03 Luftstrømmens funktion: indstilles, hvis en indendørsenhed er udstyret
med et frontpanel ved luftafgangen.
04 Luftstrømsretning område Øvre Normal Sænke —
06 Eksternt statisk tryk: indstilling af det eksterne statiske tryk (alt efter
modstanden i de tilsluttede kanaler).
FHYK: følg indstillingen for stor loftshøjde. Normal Højt loft — —
drænpumpe til befugtning.
for besparelse i dagstid.
Filter med meget lang
levetid
Filter med lang levetid ±2500 timer ±1250 timer
Standardfilter ±200 timer ±100 timer
▪ Definér en værdi for denne indstilling
Gruppe af indendørsenheder
▪ Definér en tilstand ved at indstille et Mode nummer (nummer IKKE
i parentes)
▪ Indstil IKKE et Unit nummer (indstillingen omfatter alle enheder i
gruppen)
▪ Definér en indstilling ved at indstille et SW nummer
▪ Definér en værdi for denne indstilling
01 02 03 04
Lys ±10000 timer Meget
Filter med lang levetid Filter med meget lang levetid — —
Anvendes sammen med
indendørsenhedens
termomodstand
Par Dobbelt Tredobbelt 2x dobbelt
Tvungen OFF ON/OFF drift Nødsituation Tvunget
1°C 0,5°C — —
h≤2,7m 2,7m<h≤3m 3m<h≤3,5m
4-vejs gennemstrømning 3-vejs gennemstrømning 2-vejs
Monteret Ikke monteret
Normal Højt statisk tryk Lavt statisk
Monteret Ikke monteret — —
Deaktiver Automatisk skift Manuelt skift Central styring
snavs
et
±5000 timer — —
Anvendes ikke Anvendes
udelukkende
gennemstrøm
ning
tryk
—
OFF(flere
lejere)
—
—
og køling
INFORMATION
▪ Tilslutning af ekstraudstyr til indendørsenheden kan
medføre ændring af visse brugsstedsindstillinger. Få
yderligere oplysninger i installationsvejledningen til
ekstraudstyret.
▪ Se detaljer vedrørende specifikke
brugsstedsindstillinger for hver type indendørsenhed i
indendørsenhedernes installationsvejledning.
▪ Brugsstedsindstillinger, der ikke er tilgængelige for en
tilsluttet indendørsenhed, vises ikke.
▪ Standardværdier for brugsstedsindstillinger afviger
afhængigt af indendørsenhedsmodel. Få yderligere
oplysninger i indendørsenhedernes servicevejledning.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
18
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 19
14 Konfiguration
Brugsstedsindstillinger for fjernbetjening
Mode SW SW beskrivelse Værdi Standardværdi
R1 3 Fjernbetjening termomodstand
justering (køling)
4 Fjernbetjening termomodstand
justering (opvarmning)
5 Fjernbetjening termomodstand
justering (auto)
6 Fjernbetjening termomodstand
justering (kun ventilation)
7 Startside 0: Detaljeret
8 Baggrundsbelysning ingen betjening
timer
9 Statusindikator dæmpning 0: 0% (FRA), 1: 1%,
10 Baggrundsbelysning dæmpning 0: 0% (FRA), 1: 1%,
11 Statusindikator tilstand 0: Normal
13 Bluetooth Besked om lavt
energiniveau
R2 1 Trykknap indikator (på skærm) 0: Ingen
0: –3,0°C, 1: –2,5°C,
2: –2,0°C, 3: –1,5°C,
4: –1,0°C, 5: –0,5°C,
6: ±0°C, 7: +0,5°C,
8: +1,0°C, 9: +1,5°C,
10: +2,0°C, 11: +2,5°C,
12: +3,0°C
0: –3.0°C, 1: –2,5°C,
2: –2,0°C, 3: –1,5°C,
4: –1,0°C, 5: –0,5°C,
6: ±0°C, 7: +0,5°C,
8: +1,0°C, 9: +1,5°C,
10: +2,0°C, 11: +2,5°C,
12: +3,0°C
0: –3.0°C, 1: –2,5°C,
2: –2,0°C, 3: –1,5°C,
4: –1,0°C, 5: –0,5°C,
6: ±0°C, 7: +0,5°C,
8: +1,0°C, 9: +1,5°C,
10: +2,0°C, 11: +2,5°C,
12: +3,0°C
0: –3.0°C, 1: –2,5°C,
2: –2,0°C, 3: –1,5°C,
4: –1,0°C, 5: –0,5°C,
6: ±0°C, 7: +0,5°C,
8: +1,0°C, 9: +1,5°C,
10: +2,0°C, 11: +2,5°C,
12: +3,0°C
1: Standard
0: 5 sekunder
1: 10 sekunder
2: 20 sekunder
2: 2%, 3: 3%,
4: 5%, 5: 7%,
6: 9%, 7: 11%,
8: 13%, 9: 15%,
10: 17%, 11: 20%
2: 2%, 3: 3%,
4: 4%, 5: 5%,
1: Hotelindstilling 1
2: Hotelindstilling 2
0: Altid besked
1: Manuel aktivering
1: Lille
2: Medium
3: Stor
6
6
6
6
1
0
9
5
2
0
1
Statusindikator tilstand (R1-11)
Med fjernbetjening brugsstedsindstillinger R1-11 kan
statusindikatoren indstilles til en tilstand til brug på hoteller. Alt efter
værdien for denne indstilling har statusindikatoren følgende reaktion:
Driftsstatus Statusindikator reaktion
0 (normal) 1 (hotelindstilling 1) 2 (hotelindstilling 2)
Drift TIL TIL TIL TIL (når baggrundsbelysningen
dæmpes, deaktiveres
statusindikatoren)
Drift FRA FRA FRA FRA
Fejl Blinker (ingen ændring) (ingen ændring)
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
19
Page 20
14 Konfiguration
Driftsstatus Statusindikator reaktion
0 (normal) 1 (hotelindstilling 1) 2 (hotelindstilling 2)
Advarsel TIL TIL TIL (når baggrundsbelysningen
dæmpes, deaktiveres
statusindikatoren)
Indstilling af statusindikatorens
intensitet
Parring med indendørsenhed Blinker Blinker Blinker
TIL TIL TIL
14.1.5 Forskellige indstillinger
Gruppeadresse og Airnet-adresse (DIII)
Gruppeadresse
For at kunne styre systemet centralt skal du definere adresser for:
Adresse Beskrivelse
Første niveau Gruppe (Group)
En gruppe er en gruppe af indendørsenheder.
Ved definition af adresser for grupper behøver du IKKE at definere et enhedsnummer.
Enhed (Group(Unit))
En enhed er en individuel indendørsenhed.
Definér den indendørsenhed, for hvilken du ønsker at indstille en adresse.
▪ Grupper ("Group"), og/eller
▪ Enheder ("Group(Unit)").
Menuen med gruppeadresse og Airnet adresse har to niveauer. Du
definerer grupper og/eller enheder på første niveau og definerer eller
frigiver adresser til disse grupper og/eller enheder på andet niveau.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
20
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 21
Adresse Beskrivelse
Andet niveau Definér en adresse til indendørsenheden.
For at kunne DEFINERE en adresse skal være valgt.
Anvend indstillingerne.
For at FRIGIVE en tidligere defineret adresse skal du ændre til og derefter
anvende indstillingerne.
14 Konfiguration
Airnet adresse
For at kunne tilslutte systemet til AirNet overvågnings- og
diagnosesystemet skal du definere AirNet-adresser for:
▪ Indendørsenheder ("I/U")
▪ Udendørsenheder ("O/U")
Menuen med gruppeadresse og AirNet adresse har to niveauer. Du
definerer grupper og/eller enheder på første niveau og definerer og
frigiver adresser til disse grupper og/eller enheder på andet niveau.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
21
Page 22
14 Konfiguration
Adresse Beskrivelse
Første niveau Indendørsenhed (I/U)
Definér den indendørsenhed, for hvilken du ønsker at indstille en AirNet adresse.
Fortsæt til næste niveau.
Udendørsenhed (O/U)
Definér den udendørsenhed, for hvilken du ønsker at indstille en AirNet adresse.
Fortsæt til næste niveau.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
22
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 23
Adresse Beskrivelse
Andet niveau Definér en adresse til indendørs-/ udendørsenheden.
For at kunne DEFINERE en adresse skal være valgt.
Anvend indstillingerne.
For at FRIGIVE en tidligere defineret adresse skal du ændre til og derefter
anvende indstillingerne.
14 Konfiguration
Eksternt input spærring
Om eksternt input spærring
Med funktionen Eksternt input spærring kan nøglekorts- og
vindueskontakt-logik integreres i systemet.
Funktionen Eksternt input spærring er kun tilgængelig, hvis
adapteren til digitalt input BRP7A5* er en del af systemet. Når
adapteren er en del af systemet:
▪ Det er ikke muligt at tilslutte yderligere en (slave) fjernbetjening,
og
▪ timer-funktionen er deaktiveret, så længe adapteren er tilsluttet
indendørsenheden.
Kontrollér, at adapteren til digitalt input og dens ekstra kontakter
(vindueskontakt B1 og nøglekortskontakt B2) er installeret korrekt.
Kontrollér, om den spændingsfri kontakt på adapteren til digitalt input
er i korrekt position. Se anvisninger om installation af adapteren til
digitalt input i adapterens installationsvejledning.
Hvis adapteren til digitalt input ikke fungerer korrekt, er menuen til
spærring af ekstern input ikke tilgængelig i installationsmenuen.
Hvis en central fjernbetjening er en ekstra del af systemet, styres
spærring af eksternt input med den centrale fjernbetjening.
Adapteren til digitalt input tilsidesættes i dette tilfælde.
Eksternt input spærring - indstillinger
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til menuen med spærring af eksternt input.
2 Gå gennem menuen med og .
3 Tryk på for at vælge en parameter.
4 Med en valgt parameter kan man ændre parameterens værdi
med og .
5 Med en parameter valgt skal man trykke på for at bekræfte
værdien for denne parameter.
6 Når du har foretaget alle indstillinger, skal du bekræfte dem
med og ved at trykke på .
Resultat: Systemet genstarter og gennemfører ændringerne.
INFORMATION
Se "Eksternt input spærring - overblik"på side24 med et
overblik over justerbare parametre og deres betydning.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
23
Page 24
14 Konfiguration
Eksternt input spærring - overblik
Parameter Beskrivelse Mulige værdier Standardværdi
B2 Forsinkelsestimer Timer, der starter, så snart
nøglekortet fjernes. Enheden
fortsætter normal drift, indtil
timeren udløber.
0-10 minutter "1 min"
B2 Nulstillingstimer Timer, der starter, så snart
forsinkelsestimeren udløber. Når
denne timer udløber, skifter forrige
tilstand (dvs. normalt kontrolpunkt)
til "Standard nulstilling".
Nulstilling TIL/FRA "Standard nulstilling" til/fra
tilstand
Nulstillingstilstand "Standard nulstilling"
driftstilstand
Nulstil køling kontrolpunkt "Standard nulstilling" køling
kontrolpunkt
0-20 timer "20 timer"
"TIL", "FRA", "--" "FRA"
Auto, køling, opvarmning, kun
ventilation, --
Se indendørsenhedens
kontrolpunktsområde og -
begrænsning, "--"
"--"
"22°C"
Nulstil opvarmning kontrolpunkt "Standard nulstilling"
opvarmning kontrolpunkt
INFORMATION
Når værdien for en parameter er "- -", betyder det, at når
timeren udløber, skiftes ingen værdier for denne
parameter, og den aktuelt aktive værdi bibeholdes.
Vindueskontakt logik
Vindueskontakt B1 Nøglekortskontakt B2 Tid Handling
Kontakt lukket (vindue åbent) Kontakt lukket (Nøglekort i) — ▪ Normal drift af indendørsenhed.
Kontakt åben (vindue åbent) Kontakt lukket (Nøglekort i) — Drift af enhed er tvunget fra:
Se indendørsenhedens
kontrolpunktsområde og -
begrænsning, "--"
"22°C"
▪ Enheden går tilbage til tidligere
tilstand før åbning af kontakten.
▪ Ingen forsinkelse og nulstilling af
timerfunktion.
▪ Ingen setback-funktion.
▪ Ikke muligt at tænde/slukke for
enheden med fjernbetjeningens
TIL/FRA knap.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
24
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 25
14 Konfiguration
Nøglekortskontakt logik
Vindueskontakt B1 Nøglekortskontakt B2 Tid Handling
Kontakt lukket (vindue lukket) Kontakt lukket (Nøglekort i) ▪ —
▪ Forsinkelsestimer<Tid<Nulstillin
gstimer
▪ Tid>Nulstillingstimer
Kontakt lukket (vindue lukket) Kontakt åben (nøglekort ud) Tid<Nulstillingstimer Normal drift af indendørsenhed.
Kontakt lukket (vindue lukket) Kontakt åben (nøglekort ud) Tid>Nulstillingstimer Drift af enhed er tvunget fra:
INFORMATION
▪ "Forrige tilstand" kan være til/fra tilstand, driftstilstand,
kølekontrolpunkt og varmekontrolpunkt.
▪ Ved brug af kontakterne kan blæserhastigheden og
setback køle- og varmekontrolpunkter ændres til
enhver tid, uden tab af indstillinger.
▪ Blæserhastigheden gemmes uafhængigt for de to
primære driftstilstande (opvarmning og køling). Separat
blæserhastighedsindstillinger gennem dels for
opvarmning, dels for køling, tørring og kun ventilation.
▪ Når kontakterne lukkes, gemmes ændringer foretaget
mens nøglekortets kontakt er åben, og før
forsinkelsestimeren er udløbet (normal drift) ikke.
Kombinations af vindueskontakt og nøglekortskontakt logik
▪ Vindueskontakten har forrang for forsinkelsestimeren og setback-
funktionen på nøglekortskontakten:
Når vindueskontakten er åben, mens nøglekortskontakten er
åben, udløber forsinkelsestimeren straks, hvis den stadig kører,
og setback fungerer ikke længere. Nulstillingstimeren begynder
straks at tælle, eller den nulstilles ikke, hvis den allerede kører.
▪ Nulstillingstimer-funktionen på nøglekortskontakten har forrang for
vindueskontakten, når der gås tilbage til forrige tilstand:
Når nøglekortskontakten åbnes, mens vindueskontakten er åben,
starter forsinkelsestimeren. Når forsinkelsestimeren udløber,
starter nulstillingstimeren. Når nulstillingstimeren udløber,
opdateres forrige tilstand til "Standard nulstilling".
Eksempel 1
1 Adressekortet tages ud.
Resultat: Indendørsenheden fortsætter med at køre normalt,
indtil forsinkelsestimeren udløber.
2 Vinduet åbnes, før forsinkelsestimeren udløber.
Resultat: Indendørsenheden standser øjeblikkeligt. Enheden
kan ikke startes eller standses, setback-funktionen fungerer
ikke, forsinkelsestimeren standses, og nulstillingstimeren
starter.
3 Adressekortet sættes i igen.
Resultat: Der vises en opdatering af forrige tilstand. Enheden
er i tvunget standsning, og setback-funktionen er stadig
deaktiveret (se "Vindueskontakt logik"på side24).
HVIS nulstillingstimeren IKKE er udløbet, før kortet blev sat i, er
forrige tilstand den samme som oprindelig tilstand, da der kun
er foretaget ændring af den oprindelige tilstand.
HVIS nulstillingstimeren ER udløbet, før kortet blev sat i, er
forrige tilstand "Standard nulstilling".
4 Vinduet lukkes.
Resultat: Enheden går tilbage til tidligere tilstand. Tidligere
tilstand afhænger af nulstillingstimerens udløb.
Eksempel 2
1 Vinduet åbnes.
Resultat: Enheden standser øjeblikkeligt. Enheden kan ikke
startes eller standses med TIL/FRA knappen, setbackfunktionen fungerer ikke og forsinkelsestimeren starter ikke.
2 Adressekortet tages ud.
Resultat: Forsinkelsestimeren starter.
3 Vinduet lukkes igen.
Resultat: Der er ingen ændring af tilstanden. Samme tilstand,
som hvis vinduet aldrig var blevet åbnet (setback fungerer, hvis
aktiveret).
HVIS forsinkelsestimeren ER udløbet, før vinduet lukkes, er
nulstillingstimeren startet. Lukning af vinduet påvirker ikke
nulstillingstimeren.
HVIS forsinkelsestimeren IKKE er udløbet, før vinduet lukkes,
udløber den straks, og nulstillingstimeren startes. Når
nulstillingstimeren udløber, opdateres forrige tilstand til
"Standard nulstilling".
4 Adressekortet sættes i igen.
Resultat:
HVIS nulstillingstimeren IKKE er udløbet, før kortet blev sat i,
går enheden tilbage til tilstanden fra før vinduet blev åbnet
(seneste "til" tilstand).
HVIS nulstillingstimeren ER udløbet, før kortet blev sat i, går
enheden til "Standard nulstilling".
▪ Enhed kører normalt.
▪ Hvis ikke nulstillingstimeren er
udløbet, går enheden tilbage til
tidligere tilstand før åbning af
kontakten.
▪ Hvis nulstillingstimeren er
udløbet, går enheden tilbage til
"Standard nulstilling" (se
"Eksternt input spærring overblik"på side24).
▪ Setback kører eller ej, afhængigt
af om setback-funktionen er
aktiveret.
▪ Ikke muligt at tænde/slukke for
enheden med fjernbetjeningens
TIL/FRA knap.
▪ Når forsinkelsestimeren er
udløbet, starter
nulstillingstimeren.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
25
Page 26
14 Konfiguration
A
a
b
c c c c
b b b
B
a
b
c c c c
b
d
b b
Tvungen ventilation TIL
Om Tvungen ventilation TIL
Med funktionen Tvungen ventilation TIL kan du gennemtvinge
ventilation de på enkelte indendørsenheder. På denne måde kan du
kontrollere, hvilket indendørsenheds-nummer der er tildelt den
enkelte indendørsenhed.
Tvungen ventilation
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til menuen Tvungen ventilation TIL.
2 Vælg et indendørsenheds-nummer.
3 Vælg og tryk på for at køre med tvungen ventilation.
Kontakt køle/varme masterenhed
Om køle/varme masterenhed
Resultat: Blæseren på den indendørsenhed, der svarer til det valgte
indendørsenheds-nummer, starter.
Når flere indendørsenheder er forbundet med den samme
udendørsenhed, er der begrænsninger på, hvilke driftstilstande de
kan køre i. En udendørsenhed tillader ikke, at en indendørsenhed
køler, mens en anden varmer.
Derfor kræver systemet, at en indendørsenhed er defineret som
køle/varme masterenhed. Denne indendørsenhed bestemmer
herefter driftstilstanden for de øvrige (slave) indendørsenheder. Når
en indendørsenhed er defineret som køle/varme masterenhed, bliver
de andre indendørsenheder automatisk slaveenheder. Se
anvisninger under "Definition af køle/varme masterenhed" på
side27.
Køle/varme masterenhed svarer til følgende statussymbol:
Reaktionen på dette statussymbol svarer til følgende tabel:
Hvis en fjernbetjening viser … Så …
… INTET statussymbol … Indendørsenheden tilsluttet
… et KONSTANT statussymbol … Indendørsenheden tilsluttet
… BLINKENDE statussymbol … INGEN indendørsenhed er
A Varmepumpesystem
B System med varmegenvinding
a Udendørsenhed
b Indendørsenhed
c Fjernbetjening
d BS-enhed
denne fjernbetjening er køle/
varme masterenheden.
denne fjernbetjening er
slaveenhed i forhold til køle/
varme masterenheden.
endnu defineret som køle/varme
masterenhed.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
26
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 27
14 Konfiguration
Indendørsenhedernes driftstilstand svarer til følgende tabel:
Gælder for masterenheden … Gælder for slaveenhederne …
… enheden er indstillet til
driftstilstanden "opvarmning",
"tørring", eller "auto"
… enheden er indstillet til
driftstilstanden "køling"
… enheden er indstillet til "kun
ventilation"
Når en indendørsenhed er defineret som masterenhed, kan den
frigøres fra denne tilstand. Se anvisninger under "Annullering af
køle/varme masterenhed"på side27.
Definition af køle/varme masterenhed
Forudsætning: Ingen indendørsenhed er endnu defineret som køle/
varme masterenhed ("Skift via central styring" symbolet blinker på
alle fjernbetjeninger).
Forudsætning: Betjen fjernbetjeningen til den indendørsenhed, som
du vil definere som køle/varme masterenheden.
1 Gå til menuen med driftstilstande.
… begynder at køre i samme
driftstilstand som
masterenheden. Ingen andre
driftstilstande er tilgængelige for
enhederne.
… slaveenhederne kan ikke køre
i driftstilstanden "opvarmning",
men stadig i driftstilstandene
"køling", "kun ventilation" og
"tørring".
… enhederne kan KUN køre i
driftstilstanden "kun ventilation".
Information Beskrivelse
SW1 Software-id på fjernbetjening
Ver Fjernbetjening software-version
Tid
SW2 UE878 software-id
--:--:--:--:--:--: UE878 MAC-adresse
Udlæsning af information
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
1 Gå til informationsmenuen.
2 Udlæsning af information.
3 Tryk på for at gå til den næste side.
2 Indstil driftstilstanden til enten køling eller opvarmning.
Resultat: Indendørsenheden er nu defineret som køle/varme
masterenhed ("Skift via central styring" symbolet vises ikke på
fjernbetjeningen).
Resultat: "Skift via central styring" symbolet vises på alle
slaveenhedernes fjernbetjeninger.
Annullering af køle/varme masterenhed
Forudsætning: Du er i installationsmenuen.
Forudsætning: Betjen fjernbetjeningen til den indendørsenhed, som
du vil annullere som køle/varme masterenheden.
1 Gå til menuen køling/opvarmning på masterenhedens menu.
2 Tryk på for at annullere indendørsenhedens status som
masterenhed.
Resultat: Indendørsenheden er ikke længere masterenhed.
Resultat: "Skift via central styring" symbolet blinker på alle
indendørsenheders fjernbetjeninger.
Information
Om informationsmenuen
I informationsmenuen finder du følgende information:
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
27
Page 28
15 Om app'en
a
b
c
d
X2A
X2A
14.2 Opdatering af software til fjernbetjening
14.2.1 Sådan opdateres softwaren med Updater
Forudsætning: PC med Updater (kontakt din forhandler vedr. den
korrekte software-version)
Forudsætning: PC USB kabel EKPCCAB4 eller højere (omfatter et
USB kabel og yderligere forbindelseskabler)
1 Kontrollér, at indendørsenheden er slukket.
2 Tilslut fjernbetjeningen til PC'en.
15.2.2 Parring af app og fjernbetjening
Forudsætning: Stå i nærheden af fjernbetjeningen.
1 I app'en skal du klikke på den fjernbetjening, som du ønsker at
parre app'en med.
Resultat: Styresystemet på din mobile enhed viser en parrings-
forespørgsel.
Resultat: På fjernbetjeningen vises følgende skærmbillede:
2 Acceptér parrings-forespørgslen på app'en.
3 Acceptér parrings-forespørgslen på fjernbetjeningen ved at
trykke på .
Resultat: App'en er parret med fjernbetjeningen.
INFORMATION
Fjernbetjeningen forbliver tilknyttet, når den er parret med
app'en. Denne procedure skal ikke gentages, hver gang du
ønsker at anvende app'en, med mindre at du sletter
parringen. For yderligere information, se .
15.3 Installationstilstand
a PC med Updater
b USB kabel
c Printkort fjernbetjening
d Til indendørsenhed
3 Tænd for indendørsenheden.
4 Åbn Updater.
5 I Updater skal du gå til "Opdateringsprocedure".
6 Indtast fjernbetjeningens modelbetegnelse.
7 Vælg den ønskede opdateringsprocedure.
8 Følg anvisningerne på skærmen.
15 Om app'en
The Madoka Assistant app'en anvendes sammen med BRC1H
fjernbetjeningen. Mens fjernbetjeningen kun kan anvendes til
grundlæggende betjening og konfiguration, har app'en avancerede
drifts- og konfigurationsfunktioner.
15.1 Drift og konfiguration - overblik
App'en søger konstant efter BRC1H fjernbetjeninger, som den kan
tilsluttes. Alle fjernbetjeninger, der er inden for rækkevidde af din
mobile enhed, vises i startmenuen.
For at betjene og/eller konfigurere systemet skal du klikke på feltet
for den fjernbetjening, der er tilsluttet de indendørsenheder, som du
ønsker at styre.
15.2 Parring
15.2.1 Om parring
For du kan etablere forbindelse med en fjernbetjening, skal du
kontrollere, om app'en og fjernbetjeningen er parret. Du skal parre
app'en med alle de fjernbetjeninger, som du ønsker at tilslutte.
15.3.1 Om installationstilstand
I installationstilstanden har du adgang til indstillinger, der ikke er
tilgængelige for almindelige slutbrugere.
15.3.2 Aktivering af installationstilstand
Forudsætning: I installationstilstand.
1 Gå til hovedmenuen.
2 Klik på "Om".
3 Klik på "Applikationsversion" fem gange.
Resultat: Du er i menuen for installationstilstand.
Resultat: Installationstilstanden aktiveres automatisk.
INFORMATION
▪ For fortsat at kunne anvende app'en i
installationstilstand skal du klikke på retur-knappen.
▪ Varigheden af installationstilstanden afhænger af
indstillingerne for installationstilstand. For yderligere
information, se "15.3.4 Installationstilstand -
indstillinger"på side29.
▪ Den aktive installationstilstand vises, og denne visning
kan deaktiveres. For yderligere information, se
"15.3.4Installationstilstand - indstillinger"på side29.
15.3.3 Deaktiveret af installationstilstand
Forudsætning: I installationstilstand.
1 Gå til hovedmenuen.
2 Klik på "Installationstilstand aktiveret".
Resultat: Du er i menuen for installationstilstand.
Resultat: Installationstilstanden aktiveres automatisk.
3 Deaktivér installationstilstanden ved at klikke på skyderen.
Resultat: Installationstilstanden er deaktiveret.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
28
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 29
15 Om app'en
15.3.4 Installationstilstand - indstillinger
1 Aktivér installationstilstanden.
Resultat: Du er i menuen for installationstilstand.
2 Foretag indstillinger i installationstilstanden.
Indstillinger for
installationstilstand
Aktivering af installationstilstand Aktivér eller deaktivér
installationstilstanden.
Timer for installationstilstandens
varighed
Indikator for installationstilstand Indstil, om aktivering af
INFORMATION
Bemærk, at installationstilstanden aktiveres automatisk, så
snart du går ind i menuen for Installationstilstanden.
Indstil varigheden af
installationstilstanden.
▪ 30 minutter:
▪ Ubestemt tid:
installationstilstanden skal vises
med indikatoren.
Beskrivelse
installationstilstanden er aktiv i
30 minutter.
Installationstilstanden
deaktiveres automatisk efter
30 minutter. (standard)
Installationstilstanden er aktiv
indtil næste manuelle
deaktivering.
15.4 Demo-tilstand
15.4.1 Om demo-tilstand
For at teste app'ens drifts- og konfigurationsfunktioner i et sikkert
miljø, kan app'en køres i en demo-version.
15.4.2 Start af demo-tilstand
Forudsætning: Du er ikke i demo-tilstand.
1 Gå til hovedmenuen.
2 Klik på "Demo tilstand".
Resultat: Du er i demo-tilstand.
15.4.3 Forlad demo-tilstand
Forudsætning: Du er i demo-tilstand.
1 Gå til hovedmenuen.
2 Klik på "Forlad demo-tilstand".
Resultat: Demo-tilstanden forlades.
15.5 Funktioner
Kategori Kontrol
Drift Slå driften af enheden TIL/FRA
Udlæse temperaturfølerinformation
Skifte driftstilstand
Skifte kontrolpunkt
Ændre blæserhastighed
Ændre luftstrømmens retning
Udlæse meddelelser
Konfiguration og avanceret drift Indstillinger på fjernbetjening og
indendørsenheder:
Generelt
▪ Opdatering af firmware til
fjernbetjening
▪ Meddelelser
Indstillinger på fjernbetjening
▪ Master/slave status
▪ Skærm
▪ Statusindikator
▪ Dato og tid
▪ Om
▪ Fjern info om sammenknytning
Energibesparelse
▪ Registrering af tilstedeværelse
Tidsplanlægning
▪ Tidsplan
Konfiguration og drift
▪ Kontrolpunktstilstand
▪ Setback
▪ Individuel luftstrømsretning
▪ Kontrolpunktsområde
▪ Luftstrømsretning område
▪ Beskyttelse mod træk
Vedligeholdelse
▪ Fejl og advarsler
▪ Enhedsnummer
▪ Automatisk filterrensning
▪ AirNet adresse
▪ Gruppeadresse
▪ Brugsstedsindstillinger
▪ Opgaverotation
▪ Funktionslås
▪ Testdrift
15.5.1 Overblik: Funktioner
På skærmbilledet kan du gøre følgende:
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
15.5.2 Opdatering af firmware til fjernbetjening
Opdatering af firmware til fjernbetjening. Det er nødvendigt at
opdatere fjernbetjeningens firmware. Når ny firmware er tilgængelig
for en fjernbetjening, sender app'en en meddelelse til skærmen på
denne fjernbetjening.
Opdatering af firmware til fjernbetjening
Forudsætning: På skærmbilledet på en af fjernbetjeningerne ses en
meddelelse fra app'en om, at ny firmware er tilgængelig for denne
fjernbetjening.
Forudsætning: Stå i nærheden af fjernbetjeningen.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
29
Page 30
15 Om app'en
1 Klik på symbolet for indstillinger.
Resultat: Du er i menuen med enhedsindstillinger.
2 Klik helt for oven på "Firmware opdatering tilgængelig".
Resultat: Du er i menuen "Firmware opdatering".
3 Klik på "Opdater firmware".
Resultat: Den nyeste firmware downloades til fjernbetjeningen.
Resultat: Under downloading vises følgende skærmbillede på
fjernbetjeningen.
Resultat: Efter endt downloading genstarter fjernbetjeningen for at
implementere ændringerne.
15.5.3 Meddelelser
Få et overblik over aktive system-meddelelser. Det kan være:
▪ Fejl
▪ Advarsler
▪ Systeminformation
15.5.4 Master/slave status
Find ud af, om den fjernbetjening, du anvender, er en master eller
slave fjernbetjening. Det er ikke muligt at ændre master/slave status
fra app'en. Se "12Start af systemet" på side12 vedr. ændring af
fjernbetjeningens master/slave status.
Indstillinger Beskrivelse
Driftstilstand Kontrollér tilstanden på den
aktive statusindikator.
Statusindikatorens tilstand kan
ikke indstilles på app'en; dette
foretages via fjernbetjeningens
brugsstedsindstillinger R1-11.
For yderligere information, se
"Brugsstedsindstillinger for
fjernbetjening"på side19.
Intensitet Indstilling af statusindikatorens
intensitet.
15.5.7 Dato og tid
Indstilling af dato og tid på fjernbetjeningen. I menuen med dato og
tid kan du sende information om dato og tid til fjernbetjeningen fra
app'en. Du kan enten sende information om dato og tid fra din
mobile enhed ("synkronisere") eller danne og sende information om
dato og tid manuelt.
INFORMATION
Hvis fjernbetjeningen er afbrudt fra strømforsyningen i
mere end 48 timer, skal dato og tid indstilles igen.
INFORMATION
Uret har en præcision inden for 30 sekunder/måned.
15.5.8 Om
Udlæs den aktuelle softwareversion for fjernbetjeningen og
fjernbetjeningens Bluetooth modul.
15.5.5 Skærm
Foretag indstillinger for fjernbetjeningens skærm:
Indstilling Beskrivelse
Startside-tilstand Skift mellem "standard" eller
"detaljeret" startside-tilstand. I
"detaljeret" tilstand er udvidet
systemdrift på fjernbetjeningen
muligt via statussymboler, i
modsætning til "standard"
tilstand.
Lysstyrke Indstilling af skærmens lysstyrke.
Kontrast Indstilling af skærmens kontrast.
INFORMATION
Når fjernbetjeningens skærmindstillinger ændres via
app'en, kan det forekomme, at fjernbetjeningen ikke
implementerer ændringerne med det samme. Få
fjernbetjeningen til at implementere ændringer: på
fjernbetjeningen skal man gå til installationsmenuen og
derefter tilbage til startsiden. Se "Adgang til
installationsmenuen" på side 14 med instruktion om
adgang til installationsmenuen.
15.5.6 Statusindikator
Foretag indstillinger for fjernbetjeningens statusindikator:
15.5.9 Fjern info om sammenknytning
Sletter alle informationer i fjernbetjeningen om tidligere
sammenknyttede mobile enheder.
15.5.10 Kontrolpunktstilstand
Indstil, om fjernbetjeningen kører i
kontrolpunktstilstanden"Indendørsenhed" eller "Fjernbetjening".
Kontrolpunktstilstand Beskrivelse
Indendørsenhed Systemet anvender
kontrolpunktslogik for
indendørsenhed.
Fjernbetjening Kontrolpunktslogikken er den
samme for køling og opvarmning.
INFORMATION
▪ I kontrolpunktstilstanden "Fjernbetjening" er
kontrolpunktslogikken den samme for køling og
opvarmning. Ændring af kontrolpunktet for køling
ændrer automatisk kontrolpunktet for opvarmning.
▪ Når indendørsenhederne styres af en central
fjernbetjening, kan der kun køres med
kontrolpunktstilstanden "Indendørsenhed".
15.5.11 Setback
Aktivering af temperaturstyring med setback. Setback er en funktion,
der holder rumtemperaturen inden for et specifikt område, når
systemet er deaktiveret (af brugeren, tidsplanfunktionen eller OFF
timer). For at opnå dette kører systemet midlertidigt med opvarmning
eller køling, alt efter setback kontrolpunktet og
genvindingsdifferencen.
Eksempel:
Referencevejledning vedrørende montering og brug
30
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 31
OFF
10ºC 12ºC
33ºC 35ºC
Indstillinger Resultat
Opvarmning Setback
kontrolpunkt
Genvinding
difference
Køling Setback
kontrolpunkt
Genvinding
difference
INFORMATION
▪ Setback er aktiveret som standard.
▪ Setback deaktiverer systemet i mindst 30 minutter, med
mindre at setback kontrolpunktet ændres, eller hvis
systemet startes med ON/OFF knappen.
▪ Når setback er aktiv, kan du ikke ændre indstillingen af
blæserhastigheden.
▪ Hvis setback aktiveres, mens systemet er i auto
driftstilstand, skifter systemet til køling eller
opvarmning, afhængigt af hvad der kræves. Setback
kontrolpunktet vist på skærmen modsvarer da
driftstilstanden.
10°C Hvis rumtemperaturen falder til
under 10°C, starter systemet
opvarmningen automatisk. Hvis
+2°C
temperaturen efter 30 minutter
stiger til over 12°C, standser
systemet opvarmningen og
deaktiveres igen. Når
rumtemperaturen falder til under
10°C igen, gentages processen.
35°C Hvis rumtemperaturen stiger op
over 35°C, starter systemet
køling automatisk. Hvis
–2°C
temperaturen efter 30 minutter
falder til under 33°C, standser
systemet køling og deaktiveres
igen. Når rumtemperaturen stiger
til over 35°C igen, gentages
processen.
15 Om app'en
INFORMATION
Denne funktions tilgængelighed afhænger af typen af
indendørsenhed.
15.5.13 Kontrolpunktsområde
Indstil en begrænsning for kontrolpunktets temperaturområde for
både køling og opvarmning.
INFORMATION
Denne funktion kan ikke anvendes, når
indendørsenhederne styres af en central fjernbetjening.
INFORMATION
Standard kontrolpunktsområdegrænser for både køling og
opvarmning er [16°C-32°C], uanset om
kontrolpunktsområdet er aktiveret eller ej. Det er ikke
muligt at udvide disse grænser.
15.5.14 Luftstrømsretning område
Indstil luftstrømsretningens område på indendørsenheden alt efter
det sted, hvor indendørsenheden er monteret. Denne funktion er kun
tilgængelig på indendørsenheder placeret på gulv. Det maksimale
antal indendørsenheder, som du kan foretage disse indstillinger for,
er 16.
Venstre Midtfor Højre
INFORMATION
Denne funktion kan ikke anvendes, når
indendørsenhederne styres af en central fjernbetjening.
INFORMATION
Standard kontrolpunktsområdegrænser for setback-drift er
[33°C-37°C] for køling og [10°C-15°C] for opvarmning. Det
er ikke muligt at ændre disse grænser.
15.5.12 Individuel luftstrømsretning
Indstil luftstrømmens retning for hver enkelt indendørsenheds
luftafgang. Det maksimale antal indendørsenheder, som du kan
foretage disse indstillinger for, afhænger af systemtypen:
System Maksimalt antal
indendørsenheder
Sky Air 4
VRV 16
På indendørsenheder af kassettetypen er det muligt at identificere
de enkelte luftafgange med følgende indikatorer:
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Områderne svarer til følgende mønstre for luftstrømmens drejning:
Venstre Midtfor Højre
Dreje venstre Dreje i bredt område Dreje højre
INFORMATION
Denne funktions tilgængelighed afhænger af typen af
indendørsenhed.
INFORMATION
På systemer, hvor indendørsenheder kører i samtidig drift,
kan luftstrømsretningens område indstilles på enkelte
indendørsenheder ved at tilslutte fjernbetjeningen til hver
indendørsenhed separat.
15.5.15 Beskyttelse mod træk
Forhindrer, at personer påvirkes af indendørsenhedens luftstrøm,
baseret på registrering af (manglende) tilstedeværelse detekteret af
en bevægelsessensor.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
31
Page 32
15 Om app'en
INFORMATION
For at anvende denne funktion kræver det, at
indendørsenhederne er udstyret med en
bevægelsessensor (ekstraudstyr).
INFORMATION
Denne funktion understøttes ikke, når systemet indeholder
Sky Air RR eller RQ udendørsenheder.
15.5.16 Registrering af tilstedeværelse
Indstilling af en timer på systemet til justering af
temperaturkontrolpunktet eller til automatisk deaktivering, baseret på
registrering af (manglende) tilstedeværelse detekteret af en
bevægelsessensor.
Handling Beskrivelse
Auto OFF Indstilling af en OFF timer, der
aktiveres, så snart
bevægelsessensoren detekterer,
at der ikke er personer i rummet.
Kontrolpunkt justering Indstilling af trin for
kontrolpunktsjustering og
intervaller både for opvarmning
og køling. Når
bevægelsessensoren detekterer,
at der ikke er personer i rummet,
vil systemet hæve (køling) eller
sænke (opvarmning)
kontrolpunktet, indtil den
indstillede grænse er nået.
INFORMATION
For at anvende denne funktion kræver det, at
indendørsenhederne er udstyret med en
bevægelsessensor (ekstraudstyr).
INFORMATION
Denne funktion kan ikke anvendes, når
indendørsenhederne styres af en central fjernbetjening.
INFORMATION
Denne funktion kan ikke anvendes, når
indendørsenhederne kører med gruppestyring.
INFORMATION
På systemer, hvor indendørsenheder kører i samtidig drift,
styres denne funktion af bevægelsessensoren monteret i
master indendørsenheden.
15.5.17 Tidsplan
Organiser systemhandlinger i tidsplaner. Tidsplanfunktionen giver
dig mulighed for at indstille op til 5 planlagte handlinger for hver
ugedag. Det er muligt at oprette op til 3 forskellige tidsplaner, men
kun 1 tidsplan kan være aktiv ad gangen.
Handlingslogikken er som følger:
1 Indstil et tidsinterval for handlingen.
2 Vælg at slå systemdrift TIL eller FRA, og indstil betingelserne.
HVIS drift SÅ
TIL Indstil handlingsspecifikke
kontrolpunkter for temperaturer
for køling og/eller opvarmning,
eller vælg at opretholde de
gældende kontrolpunkter.
HVIS drift SÅ
FRA Vælg at aktivere eller deaktivere
setback-drift for køling og/eller
opvarmning.
Hvis aktiveret, indstil
handlingsspecifikke
kontrolpunkter for setback, eller
vælg at opretholde de gældende
kontrolpunkter.
For yderligere information, se
"15.5.11Setback"på side30.
INFORMATION
Denne funktion kan ikke anvendes, når
indendørsenhederne styres af en central fjernbetjening.
INFORMATION
Denne funktion kan ikke bruges, når adapteren til digitalt
input BRP7A5* er en del af systemet.
INFORMATION
For at kunne bruge tidsplanfunktionen (Madoka Assistant
programfunktion) skal man indstille dato og tid på
fjernbetjeningen. Når du prøver at oprette en tidsplan uden
at have indstillet dato og tid på fjernbetjeningen, vil app'en
automatisk sende sin information om dato og tid til
fjernbetjeningen.
15.5.18 Fejl og advarsler
Se fejlhistorikken, og aktivér/deaktivér midlertidigt visning af
meddelelser om fejl og/eller advarsler.
Visning af meddelelser om fejl og advarsler er som standard
aktiveret. Deaktivér "Vis fejl" og "Vis advarsler" for at forhindre
systemet i at vise meddelelser om fejl og advarsler i 48 timer. Efter
48 timer aktiveres "Vis fejl" og "Vis advarsler" automatisk igen.
15.5.19 Enhedsnummer
Ændring af enhedsnummer på indendørsenhed(er). Enhederne
kræver et enhedsnummer for konfiguration af enkelte
indendørsenheder. En indendørsenheds enhedsnummer svarer til
placeringen på listen. For at give en enhed et nyt nummer skal man
ændre dens placering, enten ved at flytte den til en ledig plads, eller
ved at bytte den om med en anden indendørsenhed. For at
identificere en fysisk indendørsenhed skal man klikke på dens
blæsersymbol for at få blæseren til at køre.
15.5.20 Automatisk filterrensning
Aktiver automatisk rensning af indendørsenhedens filter og indstil et
tidsinterval for dette.
INFORMATION
For at anvende denne funktion kræver det, at
indendørsenhederne er udstyret med et selvrensende
frontpanel (ekstraudstyr).
15.5.21 Airnet adresse
Tildel AirNet adresser til indendørs- og udendørsenheder for at
tilslutte systemet til AirNet overvågnings- og diagnosesystemet.
Vælg ført en enhed med dens enhedsnummer, og tildel herefter en
AirNet adresse.
Referencevejledning vedrørende montering og brug
32
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 33
15 Om app'en
15.5.22 Gruppeadresse
Tildel adresser til indendørsenhederne for at styre systemet centralt.
Du kan tildele en adresse til gruppen af indendørsenheder tilsluttet
fjernbetjeningen og til enkelte indendørsenheder.
15.5.23 Brugsstedsindstillinger
Foretag brugsstedsindstillinger for indendørsenhed og
fjernbetjening. Se "Brugsstedsindstillinger for indendørsenhed" på
side18 og "Brugsstedsindstillinger for fjernbetjening"på side19 for
at få et overblik over mulige brugsstedsindstillinger.
Indstilling fremgangsmåde
Brugsstedsindstillinger består af følgende elementer:
▪ Tilstande
▪ Enheder
▪ Indstillinger
▪ Værdier
Proceduren med brugsstedsindstillinger afviger alt efter, om der
foretages indstillinger for enkelte indendørsenheder eller grupper af
indendørsenheder, eller for fjernbetjeningen.
Brugsstedsindstillinger type Fremgangsmåde
Enkelte indendørsenheder ▪ Indstil typen af
brugsstedsindstilling til
"Indendørsenhed".
▪ Definér en driftstilstand. I
tabellen med
brugsstedsindstillinger kan du
finde dette nummer i parentes i
Mode kolonnen.
▪ Definér den enhed, som
indstillingen skal gælde for,
ved at definere et
enhedsnummer.
▪ Definér indstillingen ved at
klikke på højre felt i app'en. I
tabellen med
brugsstedsindstillinger kan du
finde indstillinger i SW
kolonnen.
▪ Definér en værdi for denne
indstilling.
Gruppe af indendørsenheder ▪ Indstil typen af
brugsstedsindstilling til
"Indendørsenhed".
▪ Definér en driftstilstand. I
tabellen med
brugsstedsindstillinger kan du
finde dette nummer IKKE i
parentes i Mode kolonnen.
▪ Indstil IKKE et enhedsnummer
(indstillingen omfatter alle
enheder i gruppen).
▪ Definér indstillingen ved at
klikke på højre felt i app'en. I
tabellen med
brugsstedsindstillinger kan du
finde indstillinger i SW
kolonnen.
▪ Definér en værdi for denne
indstilling.
Brugsstedsindstillinger type Fremgangsmåde
Fjernbetjening ▪ Indstil typen af
brugsstedsindstilling til
"Fjernbetjening".
▪ Definér en driftstilstand.
▪ Definér indstillingen ved at
klikke på højre felt i app'en. I
tabellen med
brugsstedsindstillinger kan du
finde indstillinger i SW
kolonnen.
▪ Definér en værdi for denne
indstilling.
Standardværdier
Standardværdier for brugsstedsindstillinger afviger afhængigt af
indendørsenhedsmodel. Få yderligere oplysninger i
indendørsenhedernes servicevejledning. Standardværdier for de
følgende brugsstedsindstillinger er de samme for alle modeller af
indendørsenheder:
Brugsstedsindstilling Standardværdi
Termostatføler 02
Setback 04
Vindueskontakt B1 02
Nøglekortskontakt B2 02
Luftstrømsretning område 02
Fjerbetjenings-termostatføler 02
Rotation overlapstid 03
INFORMATION
▪ Tilslutning af ekstraudstyr til indendørsenheden kan
medføre ændring af visse brugsstedsindstillinger. Få
yderligere oplysninger i installationsvejledningen til
ekstraudstyret.
▪ Se detaljer vedrørende specifikke
brugsstedsindstillinger for hver type indendørsenhed i
indendørsenhedernes installationsvejledning.
▪ Brugsstedsindstillinger for udendørsenheder kan kun
konfigureres via udendørsenhedens printkort. Få
yderligere oplysninger i installationsvejledningen til
udendørsenheden.
▪ Brugsstedsindstillinger, der ikke er tilgængelige for en
tilsluttet indendørsenhed, vises ikke.
15.5.24 Opgaverotation
Opgaverotation kan aktiveres for at få indendørsenhederne til at
køre på skift (skiftevis en indendørsenhed inaktiv), hvilket øger
systemets levetid og driftssikkerhed.
Opgaverotation er beregnet til enheder, der kører i krævende
omgivelser (f.eks. i serverrum, hvor der kræves en høj grad af
køling). I disse tilfælde er systemet udstyret med en ekstra backupenhed. Aktivering af opgaverotation muliggør:
▪ Rotation: da systemet er udstyret med flere enheder, end det
kræves for at levere tilstrækkelig opvarmning/køling, kan en af
enhederne forblive inaktiv under normal drift. Efter et indstillet
tidsrum (dvs. "rotations-cyklustid") starter driften af den inaktive
enhed, og en tidligere aktiv enhed bliver inaktiv (dvs.
opgaverotation). Da enhederne kører på skift, forlænges
systemets levetid.
▪ Backup: en backup-enhed er en ekstra enhed i systemet. Hvis en
aktiv enhed går i fejltilstand, sørger "opgaverotation" for, at en
inaktiv enhed tager over.
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
33
Page 34
15 Om app'en
A
A
A
B
A Inaktiv backup-enhed
B Fejltilstand på enhed
INFORMATION
Denne funktion kan kun anvendes, når
indendørsenhederne kører med gruppestyring.
INFORMATION
▪ For at backup-enheden kan nå sin køle-/
varmekapacitet, findes der en overlapsperiode, hvor
alle indendørsenheder er aktive. For yderligere
information, se "Brugsstedsindstillinger for
indendørsenhed" på side 18 (jf. brugsstedsindstilling
1E-7).
▪ Rotationsrækkefølgen afhænger af det definerede
enhedsnummer. Se "15.5.19 Enhedsnummer" på
side 32 med anvisninger om, hvor man man ændrer
indendørsenhedens enhedsnummer.
15.5.26 Testdrift
Foretag en testdrift af Sky Air indendørsenheder. Under testdrift
skifter indendørsenhederne mellem forskellige driftstilstande og
funktioner for at kontrollere, om de er klar til brug.
Hvornår
Aktivér først testdrift, når følgende er udført:
▪ Installation af kølerør.
▪ Installation af drænrør.
▪ Tilslutning af elektriske ledninger.
Typisk arbejdsgang
En testdrift består typisk af følgende trin:
1 Aktivering af testdrift (Madoka Assistant app).
2 Test af indendørsenhedens funktioner iht. anvisningerne i
"Sådan udføres testdrift"på side34.
3 Deaktivering af testdrift (Madoka Assistant app).
4 Kontrol af fejlhistorikken for mulige fejl.
5 Afhjælpning af disse fejl, hvis muligt.
6 Gentagelse af proceduren, hvis påkrævet.
INFORMATION
Se også installationsvejledningen til indendørs- og
udendørsenheden.
Forholdsregler ved testdrift
PAS PÅ
Før opstart af systemet skal man kontrollere følgende:
▪ Alle ledninger er forbundet med indendørs- og
udendørsenheder.
▪ Dæksler på el-bokse på indendørs- og
udendørsenheder er lukkede.
15.5.25 Funktionslås
Gør funktioner og/eller driftstilstande utilgængelige ved at spærre
dem. Det er muligt at spærre følgende funktioner og driftstilstande:
Funktioner ▪ Kontrolpunktsændring
▪ Styring af ventilatorhastighed
▪ Kontrol af driftstilstand
▪ Kontrol af luftstrømsretning
▪ Kontrol af
ventilationshastighed
▪ Kontrol af ventilationstilstand
Driftstilstande ▪ Automatisk
▪ Køling
▪ Opvarmning
▪ Ventilation
▪ Tørring
▪ Ventilation
INFORMATION
▪ Når du spærrer en driftstilstand, der er aktiv i
spærringsøjeblikket, er denne tilstand stadig aktiv, når
indstillingerne gemmes, og man forlader menuen. Først
når du ændrer driftstilstanden, er den pågældende
tilstand ikke længere tilgængelig.
▪ Når du spærrer ALLE driftstilstande, er det ikke muligt
at skifte til en anden driftstilstand end den, der er aktiv i
spærringsøjeblikket.
BEMÆRK
Husk at tænde for strømmen mindst 6 timer før driftsstart
for at lede strøm til opvarmningen af krumtaphuset og for
at beskytte kompressoren.
INFORMATION
Efter montering af kølerør, drænrør og el-ledningerne skal
man rengøre indendørsenheden indvendigt samt
frontpladen.
Sådan udføres testdrift
1 Kontrollér, at indendørsenhedens spærreventiler til gas og
væske er åbne.
INFORMATION
Det er muligt, at trykket inde i kølekredsen ikke stiger, på
trods af at spærreventilen er åbnet. Dette kan skyldes, at
ekspansionsventilen (eller lignende) blokerer kølemidlet,
hvilket ikke forhindrer testdrift.
2 Åbn Madoka Assistant app'en.
3 Gå til betjenings-skærmbilledet på den fjernbetjening, der er
tilsluttet den/de indendørsenhed(er), hvor du vil foretage en
testdrift.
4 Indstil driftsmåden til køling på skærmbilledet.
5 Gå til menuen "Enhedsindstillinger" (øverste højre hjørne af
skærmbilledet).
Resultat: Du er i menuen med enhedsindstillinger.
6 I feltet "Vedligeholdelse" skal du klikke på "Testdrift".
Resultat: Du er i menuen "Testdrift".
Referencevejledning vedrørende montering og brug
34
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 35
16 Vedligeholdelse
7 Klik på "Start testdrift".
Resultat: Indendørsenheden/-enhederne går i testdrift, og
normal drift er ikke mulig.
8 Gå tilbage til betjenings-skærmbilledet.
9 Klik på "Lodret luftstrømsretning".
10 Klik på "Fast".
11 Gå gennem de fem faste luftstrømsretninger og bekræft, at
indendørsenhedens klapper drejer tilsvarende.
12 Gå tilbage til menuen "Testdrift".
13 Klik på "Stop testdrift".
Resultat: Indendørsenhederne går ud af testdrift. Normal drift
er igen muligt.
14 Gå til "6 Betjening" på side 5 og kontrollér, om
indendørsenheden/-enhederne kører i overensstemmelse med
den viste information.
15 Kontrollér fejlhistorikken. Afhjælp om nødvendigt eventuelle fejl,
og kør testdrift igen.
INFORMATION
Testdrift standser efter 30 minutter.
16 Vedligeholdelse
Støvsamler skal tømmes —
16.3 Fjernelse af en advarsel
Forudsætning: Startsiden vises på fjernbetjeningen, og vises
med angivelse af fejl eller vedligeholdelse.
1 Tryk på for at gå ind i hovedmenuen.
Resultat: Da vises, konfronteres du med en advarsel, f.eks.
2 Find årsagen til advarslen, og ret fejlen.
3 Tryk på for at fjerne advarslen.
Resultat: Fjernbetjeningens startside vises igen. Hvis fejlen er rettet
korrekt, forsvinder .
16.1 Vedligeholdelse sikkerhedsforanstaltninger
ADVARSEL
Før du udfører vedligeholdelse eller reparation af nogen
art, skal du standse driften af systemet med styreenheden
og slå strømforsyningens hovedafbryder fra. Mulig
konsekvens: elektrisk stød eller brand.
BEMÆRK
Rengør IKKE styreenheden med organiske
opløsningsmidler såsom fortynder til maling. Mulig
konsekvens: beskadigelse, elektrisk stød eller brand.
ADVARSEL
Styreenheden må ikke vaskes. Mulig konsekvens:
elektrisk overgang, elektrisk stød eller brand.
INFORMATION
Hvis ikke man kan tørre smudset af, skal man dyppe
kluden i et neutralt rengøringsmiddel fortyndet med vand,
vride kluden op og rengøre overfladen på fjernbetjeningen.
Herefter skal man aftørre med en tør klud.
16.2 Om vedligeholdelse
Når indendørsenheden skal vedligeholdes, angiver fjernbetjeningen
dette ved at vise på startsiden, og der vises en advarsel, når du
forsøger at gå ind i hovedmenuen. Foretag den nødvendige
vedligeholdelse, og fjern advarslen.
Følgende advarsler vedrører vedligeholdelse af indendørsenheden:
16.4 Rengøring af styreenheden
1 Tør skærmen og andre flader på fjernbetjeningen af med en tør
klud.
17 Fejlfinding
17.1 Fejlkoder for indendørsenheden
Når indendørsenheden er i fejltilstand, viser fjernbetjeningen på
startsiden, og der vises en fejlmelding, når du forsøger at gå ind i
hovedmenuen:
Find årsagen og ret fejlen, og tryk på for at fjerne fejlmeldingen.
Se dokumentationen til indendørsenheden med et overblik over
fejlkoder og deres betydning.
Luftfilter skal renses Filter skal udskiftes
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
35
Page 36
18 Tekniske data
P1
P2
P1 P2
0 1 2
P1 P2
P1 P2
P1 P2 P1 P2
0 1 2
P1 P2
P1 P2 P1 P2
P1 P2 P1 P2
18 Tekniske data
Seneste reviderede udgaver af den medfølgende dokumentation kan være tilgængelige på regionens Daikin websted (offentligt tilgængeligt).
Seneste reviderede udgaver af den seneste tekniske data er tilgængelig på regionens Daikin websted (autentificering påkrævet).
18.1 Tilslutningsdiagram
18.1.1 Systemopbygning
18.1.2 Typisk opbygning ved gruppestyring
Gruppestyring: master og slave fjernbetjening
Referencevejledning vedrørende montering og brug
36
Ledningsforbundet fjernbetjening
BRC1H519W+K+S
4P513689-1B – 2018.07
Page 37
Gruppestyring: fjernbetjening + adapter til digitalt input BRP7A5
0 1 2
P1 P2
P1 P2
P1 P2
P1 P2 P1 P2
F1 F2 P1 P2
P1 P2
F1 F2
18.1.3 Fjernbetjening + DIII udstyr til central styring
18 Tekniske data
BRC1H519W+K+S
Ledningsforbundet fjernbetjening
4P513689-1B – 2018.07
Referencevejledning vedrørende montering og brug
37
Page 38
Page 39
Page 40
4P513689-1B 2018.07
Copyright 2018 Daikin
Loading...