Les disse sikkerhetstiltakene nøye før du installerer utstyr til
luftkondisjoneringsanlegget, og pass på at det installeres på riktig
måte.
Hvis disse instruksjonene ikke overholdes nøye, kan det føre til
materiell skade eller personskade. Avhengig av omstendighetene
kan skadene være alvorlige.
Betydningen av advarsler og symboler
Sikkerhetsmeldingene er ment å tilkalle din oppmerksomhet.
Betydningen til hver sikkerhetsmelding er beskrevet nedenfor:
ADVARSEL
Angir en situasjon som kan føre til død eller alvorlig
personskade.
LIVSFARE
Angir en situasjon som kan føre til mindre eller moderat
personskade.
FARE
Angir en situasjon som fører til død eller alvorlig
personskade.
FARE: FARE FOR EKSPLOSJON
Angir en situasjon som kan føre til eksplosjon.
INFORMASJON
Angir nyttige tips eller tilleggsinformasjon.
MERKNAD
Angir en situasjon som kan føre til materiell skade.
1.1For brukeren
INFORMASJON
Se også driftshåndboken som følger med utendørs- og
innendørsenheten.
ADVARSEL
IKKE lek med enheten eller kontrollenheten. Hvis et barn
bruker dem feil, kan det føre til legemsbeskadigelse og
helseskade.
ADVARSEL
Forebygge elektrisk støt eller brann:
▪ IKKE bruk kontrollenheten med våte hender.
▪ IKKE demonter kontrollenheten og berør dens
innvendige komponenter. Kontakt forhandleren.
▪ Kontrollenheten må IKKE modifiseres eller repareres.
Kontakt forhandleren.
▪ Du må IKKE selv flytte kontrollenheten eller installere
den på nytt. Kontakt forhandleren.
ADVARSEL
UNNGÅ bruk av brannfarlige stoffer (som hårlakk eller
insektmiddel) i nærheten av produktet.
MERKNAD
IKKE rengjør kontrollenheten med organiske
løsningsmidler, for eksempel malingstynner. Mulige
konsekvens: skade, elektrisk støt eller brann.
1.2For montøren
Forholdsreglene i dette dokumentet omfatter svært viktige temaer,
så følg dem nøye.
INFORMASJON
Denne kontrollenheten er tilleggsutstyr og kan ikke brukes
frittstående. Se også installerings- og driftshåndboken for
for innendørs- og utendørsenhetene.
MERKNAD
Hvis det gjøres feil ved montering eller tilkobling av utstyr
eller tilbehør, kan det føre til elektrisk støt, kortslutning,
lekkasje, brann eller annen skade på utstyret. Bruk bare
tilbehør, tilleggsutstyr og reservedeler som er laget og
godkjent av Daikin.
ADVARSEL
Alt lokalt ledningsopplegg og alle utvendige komponenter
MÅ installeres av autorisert elektriker, og Måfå være i
samsvar med gjeldende lovgivning.
MERKNAD
Kontrollenheten MÅ monteres innendørs.
MERKNAD
Hvis kontrollenheten brukes som romtermostat, må du
velge et sted der gjennomsnittstemperaturen i rommet kan
registreres.
IKKE installer kontrollenheten på følgende steder:
▪ På steder som er utsatt for direkte sollys.
▪ I nærheten av en varmekilde.
▪ På steder som påvirkes av uteluft eller trekk f.eks. Når en dør
åpnes/lukkes.
▪ På steder der displayet lett kan bli skittent.
▪ På steder der det IKKE er lett tilgang til kontrollenheten.
▪ På steder med temperaturer <–10°C og >50°C.
▪ På steder der relativ luftfuktighet er >95%.
▪ På steder der det finnes maskiner som avgir elektromagnetiske
bølger. Elektromagnetiske bølger kan forstyrre styresystemet og
forårsake funksjonsfeil i utstyret.
▪ På steder der den kan bli utsatt for vann eller på generelt fuktige
Kontakt forhandleren hvis du er USIKKER på hvordan du monterer
eller betjener enheten.
Når du er ferdig med installeringen:
▪ Foreta en prøvekjøring for å se etter feil.
▪ Forklar brukeren hvordan fjernkontrollen brukes.
▪ Be brukeren oppbevare håndboken for fremtidig bruk.
INFORMASJON
Forhør deg med forhandleren om flytting og reinstallering
av kontrollenheten.
2Om dette dokumentet
Målpublikum
Autoriserte montører + sluttbrukere
Dokumentasjonssett
Dette dokumentet er en del av et dokumentasjonssett. Hele settet
består av:
▪ Installerings- og driftshåndbok:
▪ Installeringsanvisninger
▪ Grunnleggende bruksanvisning
▪ Format: Papir (i esken til fjernkontrollen)
▪ Referanseguide for installatør og bruker:
▪ Utvidet installerings- og driftsinformasjon
▪ Format: Digitale filer på http://www.daikineurope.com/support-
and-manuals/product-information/
▪ Madoka Assistant-dokumentasjon i app:
▪ Fjernkontrollen kan bare brukes til grunnleggende innstillinger
og betjening. Avanserte innstillinger og drift håndteres via
Madoka Assistant-appen. Du finner mer informasjon i
dokumentasjonen i appen.
▪ Format: App tilgjengelig fra Google Play og Apple Store
▪ Samsvarserklæring:
▪ Herved erklærer Daikin Europe N.V. at radioutstyret av typen
BRC1H er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den originale
samsvarserklæringen er tilgjengelig på produktsiden for BRC1H
http://www.daikin.eu/BRC1H.
▪ Format: Digital fil fra produktsiden
Oppdateringer av brukerdokumentasjonen kan være tilgjengelig på
det regionale Daikin-webområdet eller via forhandleren.
Originaldokumentasjonen er skrevet på engelsk. Alle andre språk er
oversettelser.
Tekniske data
▪ Et delsett med de nyeste tekniske dataene er tilgjengelig på det
lokale nettstedet til Daikin (tilgjengelig for alle).
▪ Det komplette settet med de nyeste tekniske dataene er
tilgjengelig på ekstranettet til Daikin (kreves godkjenning).
For brukeren
3Knapper
▪ Syklus venstre.
▪ Juster en innstilling (standard: redusere).
d
SYKLUS/JUSTER
▪ Syklus høyre.
▪ Juster en innstilling (standard: øke).
INFORMASJON
Atferden til statusindikatoren er i henhold til feltinnstillinger.
Se "14.1.3Innstillinger for statusindikator" på side 15 hvis
du vil ha mer informasjon.
4Startskjermbilder
Avhengig av installatørens konfigurering har kontrollenheten et
standard eller detaljert startskjermbilde. Standard startskjermbilde
viser i de fleste tilfeller kun aktiv driftsmodus, eventuelle meldinger
a
PÅ/AV
▪ Trykk på denne for å slå systemet PÅ når det er AV. Som
følge av dette tennes også statusindikatoren (e).
▪ Trykk på denne for å slå systemet AV når det er PÅ. Som
følge av dette slukkes også statusindikatoren (e).
b
ÅPNE/AKTIVERE/STILLE
▪ Gå inn i hovedmenyen fra startskjermbildet.
▪ Fra hovedmenyen går du inn i en av undermenyene.
▪ Fra respektive undermeny aktiverer du en drifts/
ventilasjonsmodus.
▪ Bekreft en innstilling i en av undermenyene.
c
Referanseguide for montører og brukere
4
SYKLUS/JUSTER
samt settpunkttemperatur (ved kjøle-, oppvarmings- eller automodus). Det detaljerte startskjermbildet gir det all slags informasjon
via statusikoner.
StandardDetaljert
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 5
5 Statusikoner
a Meldinger
b Aktiv driftsmodus
c Settpunkttemperatur
INFORMASJON
Fjernstyringen er utstyrt med en strømsparingsfunksjon
som slukker skjermen etter en periode uten aktivitet. Trykk
på en av knappene for å få skjermen til å lyse igjen.
5Statusikoner
IkonBeskrivelse
Systemdrift er PÅ. Angir at systemet er i drift.
Systemdrift er AV. Angir at systemet IKKE er i drift.
Bluetooth.1 Angir at fjernkontrollen kommuniserer
med en mobilenhet, til bruk sammen med appen
Madoka Assistant.
Lås. Angir at en funksjon eller driftsmodus er låst og
derfor ikke kan brukes eller velges.
Sentralisert styring. Angir at systemet styres av
sentralt styringsutstyr (tilleggsutstyr), og at det er
begrenset mulighet for å styre systemet med
fjernkontrollen.
Veksling under sentralisert styring. Angir at
veksling mellom kjøling og oppvarming styres
sentralisert av et annet innendørsanlegg, eller av en
ekstra kjøle/varmevelger tilkoblet utendørsanlegget.
Avising/varmstart. Angir at avisings-/
oppstartsmodusen er aktivert.
Tidsplan/tidsbryter. Angir at systemet kjører etter en
tidsplan, eller at tidsbryter AV er aktivert.
Klokkeslett er ikke angitt. Angir at fjernkontrollens
klokkeslett ikke er stilt.
Drift med filterrengjøring. Angir at drift med
filterrengjøring er aktivert.
Hurtigstart. Angir at Hurtigstart-modus er aktivert
(kun Sky Air).
Prøvekjøring. Angir at modus for prøvekjøring er
aktivert (kun Sky Air).
Inspeksjon. Angir at innendørs- eller
utendørsanlegget inspiseres.
Periodisk inspeksjon. Angir at innendørs- eller
utendørsanlegget inspiseres.
IkonBeskrivelse
Grenseverdi for strømforbruk. Angir at systemets
strømforbruk er begrenset og at det kjører med
begrenset kapasitet.
Avsluttet grenseverdi for strømforbruk. Angir at
systemets strømforbruk ikke lenger er begrenset og at
det ikke lenger kjører med begrenset kapasitet.
Rotasjon. Angir at Rotasjonsmodus er aktiv.
Tilbakestilling. Angir at innendørsanlegget kjører
under Tilbakestilling-forhold.
Ventilasjon. Angir at en
varmegjenvinningsventilasjonsenhet er tilkoblet.
▪ De fleste ikonene er knyttet til det som stilles inn i
Madoka Assistant-appen. Se i appen hvis du vil ha mer
informasjon.
6Bruk
Trykk på i startskjermbildet for å gå inn i hovedmenyen. Bruk
og til å se gjennom menyene. Trykk på igjen for å åpne én av
menyene.
INFORMASJON
▪ Flere eller færre menyer vil være tilgjengelig, avhengig
av typen innendørsenhet du bruker.
▪ I hovedmenyen viser ikonet for hver meny gjeldende
aktiv innstilling eller modus. Når du bruker
kontrollenheten, kan menyen du navigerer deg
gjennom se annerledes ut enn det som vises i denne
håndboken.
▪ Kontrollenheten kan bare brukes til grunnleggende
betjening av systemet. For avansert bruk (setback,
programtidsbryter osv.) viser vi til appen Madoka
Assistant.
INFORMASJON
Det kan hende at menyer er låst. I så fall vises de som
krysset ut og med et lås-ikon på menyen. Låsing av
funksjoner gjøres via appen Madoka Assistant. Du finner
mer informasjon i appen Madoka Assistant og under
"15.5.27Funksjonslås"på side34.
Reserve. Angir at et innendørsanlegg i systemet er
innstilt som reserveanlegg.
Individuell luftstrømretning. Angir at innstillingen for
individuell luftstrømretning er aktivert.
Informasjon. Angir at systemet har en melding å
vise. Gå til informasjonsskjermbildet for å se
meldingen.
Advarsel. Angir at det oppstod en feil, eller at en del
på innendørsanlegget trenger vedlikehold.
(1)
Bluetooth®-merket og -logoene er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc., og Daikin Europe N.V. bruker
disse på lisens. Andre varemerker og handelsnavn tilhører deres respektive eiere.
Kjøling. I denne modusen aktiveres kjøling henhold til
innstillingsverdien eller drift med tilbakestilling.
Oppvarming. I denne modusen aktiveres oppvarming
i henhold til innstillingsverdien eller drift med
tilbakestilling.
Kun vifte. I denne modusen sirkulerer luft uten
oppvarming eller kjøling.
Tørt. I denne modusen vil luftmodusen senkes med
en minimal reduksjon av temperaturen.
Temperatur og viftehastighet styres automatisk, og
kan ikke styres med fjernkontrollen.
Tørr drift vil ikke fungere hvis romtemperaturen er for
lav.
Ventilasjon. I denne modusen blir lokalet ventilert,
men ikke avkjølt eller oppvarmet.
Luftrensing. I denne modusen arbeider
luftrensingsenheten (tilleggsutstyr).
Ventilasjon + Luftrensing. Kombinasjon av
ventilasjon og luftrensing.
Auto. I Automatisk modus veksler innendørsanlegget
automatisk mellom varme- og kjølemodus, avhengig
av hva som er innstilt.
Oppvarming
I oppvarmingsmodus tar det lengre tid å oppnå innstillingsverdien for
temperatur enn det gjør i kjølemodus. Derfor anbefales det å la
systemet starte driften på forhånd via tidsfunksjonen.
Innendørsanlegget kan kjøre i oppvarmingsdrift fordi det brukes i
tilbakestilt tilstand. Se "15.5.18Tilbakestilling"på side 32 hvis du vil
ha mer informasjon.
Vil du unngå kald trekk og redusert oppvarmingskapasitet for
systemet, kan du la det kjøre i følgende spesialmodi for oppvarming:
BrukBeskrivelse
AvisingSystemet går automatisk over til
avising for å forhindre tap av
oppvarmingskapasitet pga. rim i
utendørsanlegget.
Under avisingsdrift stanses
innendørsanleggets vifte, og
ikonet nedenfor vises på
startskjermbildet:
Systemet vil gjenoppta normal
drift etter ca. 6 til 8 minutter.
Varmstart (kun VRV)Under varmstart stanses
innendørsanleggets vifte, og
ikonet nedenfor vises på
startskjermbildet:
INFORMASJON
Flere eller færre driftsmodi vil være tilgjengelig, avhengig
av typen innendørsenhet du har.
6.1.1Om driftsmodiene
INFORMASJON
Hvis innendørsanlegget er en modell med kun kjøling, kan
det bare stilles til å kjøre i kjøling, kun vifte eller tørking.
INFORMASJON
Når driftsmodi ikke er tilgjengelige på menyen med
driftsmodi, kan det også hende at de er låst. Låsing av
driftsmodi gjøres via appen Madoka Assistant. Du finner
mer informasjon i appen Madoka Assistant og under
"15.5.27Funksjonslås"på side34.
INFORMASJON
Hvis driftsomkoblingen til et innendørsanlegg er under
sentralisert styring (statusikonet «Veksling under
sentralisert styring» blinker på startskjermbildet), så er det
IKKE mulig å bytte driftsmodus for dette
innendørsanlegget. Se "Masteranlegg for kjøling/
oppvarming"på side26 hvis du vil ha mer informasjon.
Kjøling
Hvis utendørstemperaturen er høy, kan det ta litt tid før
innendørstemperaturen når innstillingsverdien.
Når innendørstemperaturen er lav og innendørsanlegget er stilt til å
kjøre i kjølemodus, kan innendørsanlegget først starte avising (dvs.
oppvarming) for å unngå redusert kjølekapasitet pga. rim på
varmeveksleren. Se "Oppvarming" på side 6 hvis du vil ha mer
informasjon.
Innendørsanlegget kan kjøre i kjøledrift fordi den brukes i tilbakestilt
tilstand. Se "15.5.18 Tilbakestilling" på side 32 hvis du vil ha mer
informasjon.
INFORMASJON
Når systemet stanses mens innendørsanlegget kjører i
oppvarmingsmodus, vil viften fortsette å gå i ca. 1minutt
for å fjerne gjenværende varme fra innendørsanlegget.
INFORMASJON
▪ Jo lavere utendørstemperaturen er, desto lavere vil
varmekapasiteten være. Hvis systemets
varmekapasitet er utilstrekkelig, anbefaler vi at du
bruker et annet varmeapparat i oppsettet (ved bruk av
forbrenningsapparat må du jevnlig lufte ut rommet.
Varmeapparatet må heller ikke brukes på steder der
det utsettes for luftstrømmen fra innendørsanlegget).
▪ Innendørsanlegget er av typen med
varmluftssirkulasjon. Derfor bruker innendørsanlegget
litt tid på å varme opp rommet etter driftsstart.
▪ Innendørsanleggets vifte går automatisk helt til
systemets innendørstemperatur stiger til et visst nivå.
▪ Når varmluften samler seg oppunder taket og det er
kaldt langs gulvet, anbefales det å bruke en
sirkulasjonsvifte i oppsettet.
Tørking
MERKNAD
For å unngå vannlekkasje eller feil på systemet må du
IKKE slå av systemet rett etter drift med
innendørsanlegget. Før du slår av systemet, bør du vente
til dreneringspumpen har pumpet ut alt vannet fra
innendørsanlegget (ca. 1minutt).
INFORMASJON
Vil du sikre problemfri oppstart bør du ikke slå av systemet
rett etter at innendørsanlegget har kjørt.
Referanseguide for montører og brukere
6
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 7
6 Bruk
6.1.2Slik stiller du inn driftsmodus
1 Naviger til driftsmodusmenyen.
2 Bruk og for å velge en driftsmodus.
3 Trykk på for å aktivere.
Resultat: Innendørsenheten skifter driftsmodus, og kontrollenheten
går tilbake til startskjermbildet.
6.2Innstillingsverdi
Innstillingsverdi er måltemperaturen for Kjølings-, Oppvarmings- og
Auto-modus.
6.2.1Om innstillingsverdien
Hvilken innstillingsverdi som vises på startskjermbildet, avhenger av
PÅ/AV-status og om Tilbakestilling er aktivert:
Sommertid
Vintertid
Du finner mer informasjon under "Feltinnstillinger for
innendørsanlegg" på side 18 (innstillingene for fjernkontroll) og
"15.5.7Dato og klokkeslett"på side30 (app-innstillinger).
6.3.2Stille inn dato og klokkeslett
1 Gå til dato- og klokkeslettmenyen.
2 Trykk på for å aktivere .
Resultat: Feltene blir redigerbare.
Når …Så …
… systemet slås PÅ… viser startskjermbildet den
vanlige innstillingsverdien for
temperatur.
… systemet slås AV og
Tilbakestilling er deaktivert
… systemet slås AV og
Tilbakestilling er aktivert
Du finner mer informasjon om Tilbakestilling under
"15.5.18Tilbakestilling"på side32.
… viser startskjermbildet den
vanlige innstillingsverdien for
temperatur.
… viser startskjermbildet
innstillingsverdien for Tilbakestill
temperatur.
6.2.2Stille inn innstillingsverdien
Forutsetning: Aktiv driftsmodus er enten "Oppvarming", "Kjøling"
eller "Auto".
1 Bruk eller i startskjermbildet for å justere
innstillingsverdien.
Resultat: Innendørsenhetens innstilte temperatur endres.
3 Angi dato og klokkeslett. Bruk og . Bekreft med . Gå
gjennom menyen helt til alle feltene er riktig innstilt.
Resultat: Du har stilt inn dato og klokkeslett.
INFORMASJON
Når du bekrefter verdien i et felt, flyttes du automatisk til
neste felt. Når du er ferdig med å foreta innstillinger og vil
gå ut av menyen, flytter du til og bekrefter verdien i det
siste feltet.
6.4Luftstrøm
6.4.1Luftstrømretning
Luftstrømretningen er retningen innendørsenheten blåser luften i.
Om luftstrømretning
Du kan stille inn følgende luftstrømretninger:
RetningSkjermbilde
Fast posisjon.
Innendørsanlegget blåser ut
luften i 1 av 5 faste posisjoner.
6.3Dato og klokkeslett
Still datoen og klokken for innendørsanleggene som er koblet til
fjernkontrollen.
6.3.1Om dato og klokkeslett
Avhengig av sommertidsinnstillingene har dato- og
klokkeslettmenyen følgende indikatorer for sommertid:
Svinger. Innendørsanlegget
veksler mellom de 5 posisjonene.
Referanseguide for montører og brukere
7
Page 8
6 Bruk
RetningSkjermbilde
Automatisk. Innendørsanlegget
tilpasser luftstrømretningen etter
bevegelser som registreres av en
bevegelsessensor.
INFORMASJON
▪ Avhengig av typen innendørsanlegg og/eller systemets
oppsett og organisering kan det hende at automatisk
luftstrømretning ikke er tilgjengelig.
▪ For enkelte typer innendørsanlegg kan du ikke stille inn
luftstrømretningen.
Automatisk luftstrømregulering
Under følgende driftsforhold reguleres luftstrømretningen til
innendørsanleggene automatisk:
▪ Når romtemperaturen er høyere enn fjernkontrollens
innstillingsverdi for oppvarmingsdrift (inkludert automatisk drift).
▪ Når innendørsanleggene kjører i oppvarmingsdrift og
avisingsfunksjonen er aktivert.
▪ Når innendørsanleggene kjører i kontinuerlig drift og
luftstrømretningen er horisontal.
Slik stiller du luftstrømretningen
1 Gå til menyen for luftstrømretning.
ViftehastighetSkjermbilde
5 viftehastigheter
Noen innendørsanlegg støtter i tillegg automatisk viftehastighet. I så
fall vil innendørsanlegget justere viftehastigheten automatisk i
henhold til innstillingsverdien og innendørstemperaturen.
ViftehastighetSkjermbilde
Automatisk
INFORMASJON
▪ Av mekaniske hensyn kan det hende at
innendørsanlegget selv bytter til automatisk
viftehastighet.
▪ Det er ikke nødvendigvis noe galt med systemet hvis
viften stanser. Viften kan når som helst stanse.
▪ Det kan ta en stund før endringer i
viftehastighetsinnstillingene faktisk utføres.
Stille viftehastigheten
1 Gå til menyen for viftehastighet.
2 Bruk eller for å justere luftstrømretning.
3 Trykk på for å bekrefte.
Resultat: Innendørsenheten skifter luftstrømretning, og
kontrollenheten går tilbake til startskjermbildet.
6.4.2Viftehastighet
Viftehastigheten er styrken på luftstrømmen som kommer ut av
innendørsenheten.
Om viftehastighet
Avhengig av innendørsanlegget kan du velge mellom:
ViftehastighetSkjermbilde
2 viftehastigheter
3 viftehastigheter
2 Bruk og for å justere viftehastigheten.
3 Trykk på for å bekrefte.
Resultat: Innendørsenheten skifter viftehastighet, og
kontrollenheten går tilbake til startskjermbildet.
6.5Ventilasjon
INFORMASJON
Ventilasjonsinnstillinger kan KUN foretas på enheter med
varmegjenvinningsventilasjon.
6.5.1Ventilasjonsmodus
Varmegjenvinningsventilasjonsenheten kan kjøres i ulike driftsmodi.
IkonVentilasjonsmodus
Ventilasjon med energigjenvinning. Uteluften føres
inn i rommet etter å ha gått gjennom en varmeveksler.
Referanseguide for montører og brukere
8
Forbikobling. Uteluften føres inn i rommet uten å gå
gjennom en varmeveksler.
2 Fjern beskyttelsen når installeringsstedet er støvfritt.
12.1Master- og slavefjernkontroll
a Utendørsanlegg
b Innendørsanlegg
c Masterfjernkontroll
d Slavefjernkontroll
På informasjonsskjermbildet angis master/slave-status med
følgende ikoner:
11.5Åpne fjernkontrollen
11.5.1Forholdsregler ved åpning av
fjernkontrollen
MERKNAD
Fjernkontrollens kretskort er installert i det fremre dekselet.
Pass på så du ikke skader kretskortet når du åpner
fjernkontrollen.
MERKNAD
Pass på at kretskortet ikke utsettes for støv eller fuktighet
når fremre og bakre deksel er tatt fra hverandre.
11.5.2Åpne fjernkontrollen
1 Før inn en flatbladet skrutrekker i en av lukkemekanismene
nederst, og vri den sakte rundt.
IkonBeskrivelse
Master
Slave
Se "13.4.1 Informasjonsskjermbilde"på side13 hvis du vil ha mer
informasjon.
INFORMASJON
Du kan bare bruke en master- og en slavefjernkontroll av
samme type.
INFORMASJON
Hvis adapteren for digital inngang BRP7A5* er en del av
systemet, er det ikke mulig å koble til og spesifisere en
ekstra fjernkontroll. Hvis du kobler til en ekstra fjernkontroll
når systemet allerede inneholder adapteren, vil det føre til
feil på adapteren.
INFORMASJON
Hvis en slave-fjernkontroll ikke viser startskjermbildet innen
2 minutter etter at den er spesifisert, må du slå av
strømmen og kontrollere ledningsopplegget.
INFORMASJON
Systemet må startes på nytt når en fjernkontroll er
spesifisert på nytt.
12Starte opp systemet
LIVSFARE
Kontroller følgende før starter systemet:
▪ Ledningsopplegget til innendørs- og utendørsanlegget
er fullført.
▪ Dekselet på bryterboksen til innendørs- og
utendørsanleggene er lukket.
Fjernkontrollen får strøm fra innendørsanlegget. Den starter straks
den er tilkoblet. Kontroller derfor at innendørsanlegget er slått på slik
at fjernkontrollen kan brukes.
Fjernkontrollen starter automatisk straks den har strømtilførsel. Hvis
den er den første og eneste fjernkontrollen som kobles til
innendørsanlegget, blir den automatisk spesifisert som
masterfjernkontroll. Det kreves manuelle tiltak hvis en annen
fjernkontroll skal spesifiseres som slavefjernkontroll. Du finner
instruksjoner under "12.2Spesifisere en kontrollenhet som slave"på
side12.
Referanseguide for montører og brukere
12
INFORMASJON
Slavefjernkontroller støtter ikke alle funksjoner. Hvis det er
en funksjon du ikke finner på en slavefjernkontroll, kan du
se etter den på masterfjernkontrollen.
12.2Spesifisere en kontrollenhet som
slave
Forutsetning: En hovedkontrollenhet er allerede koblet til
innendørsenheten.
1 Koble til en ytterligere kontrollenhet.
Resultat: Den starter automatisk.
2 Vent til det vises en U5- eller U8-feil på skjermen.
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 13
13 Bruk
+
-
cb d
e
a
a
b
c
19
a
b
c
+
-
a
3 Når U5- eller U8-feilen vises, trykker du på og holder den
inne inntil "2" vises på skjermen.
Resultat: Nå er kontrollenheten spesifisert som slave.
INFORMASJON
Hvis en slave-fjernkontroll ikke viser startskjermbildet innen
to minutter etter at den er spesifisert, må du slå av
strømmen og kontrollere ledningsopplegget.
13Bruk
13.1Knapper
a
PÅ/AV
▪ Trykk på denne for å slå systemet PÅ når det er AV. Som
følge av dette tennes også statusindikatoren (e).
▪ Trykk på denne for å slå systemet AV når det er PÅ. Som
følge av dette slukkes også statusindikatoren (e).
b
ÅPNE/AKTIVERE/STILLE
▪ Gå inn i hovedmenyen fra startskjermbildet.
▪ Fra hovedmenyen går du inn i en av undermenyene.
▪ Fra respektive undermeny aktiverer du en drifts/
ventilasjonsmodus.
▪ Bekreft en innstilling i en av undermenyene.
c
SYKLUS/JUSTER
▪ Syklus venstre.
▪ Juster en innstilling (standard: redusere).
d
SYKLUS/JUSTER
▪ Syklus høyre.
▪ Juster en innstilling (standard: øke).
samt innstillingsverdi for temperatur (ved kjøling, oppvarming eller
automatisk modus). Det detaljerte startskjermbildet gir det all slags
informasjon via statusikoner.
StandardDetaljert
a Meldinger
b Aktiv driftsmodus
c Temperatur for innstillingsverdi
Modus for startskjermbilde stilles med feltinnstilling R1-7 via
fjernkontrollen (startskjermbilde). Se "Feltinnstillinger for
fjernkontroll"på side19 hvis du vil ha mer informasjon.
Bakgrunnslys
Bakgrunnslys for skjermbilde har følgende statuser:
StatusBeskrivelse
PÅSkjermbildets bakgrunnslys må være PÅ for at
▪ AV
▪ Svakt PÅ
fjernkontrollen skal kunne brukes (ellers registrerer
ikke fjernkontrollen knapper som trykkes). Trykk raskt
for å slå PÅ bakgrunnslyset.
på
Du kan se hvordan du stiller inn skjermbildets
lysstyrke og kontrast når bakgrunnslys er PÅ, under
"14.1.2Skjerminnstillinger"på side14.
Etter en periode med inaktivitet slås bakgrunnslyset
enten AV eller det endres til en svakt PÅ, avhengig av
driftsforholdene:
▪ Drift AV: bakgrunnslys AV
▪ Drift PÅ: bakgrunnslys svakt PÅ
Veksling av bakgrunnslys etter inaktivitet stilles med
feltinnstilling R1-8 via fjernkontrollen (drift uten
tidsbryter). Svakt bakgrunnslys stilles med
feltinnstilling R1-10 via fjernkontrollen (svakt
bakgrunnslys). Se "Feltinnstillinger for fjernkontroll"på
side19 hvis du vil ha mer informasjon.
13.3Statusindikator
INFORMASJON
Atferden til statusindikatoren er i henhold til feltinnstillinger.
Se "14.1.3Innstillinger for statusindikator" på side 15 hvis
du vil ha mer informasjon.
13.2Skjermbilde
Startskjermbilde
Avhengig av installatørens konfigurering har fjernkontrollen et
standard eller detaljert startskjermbilde. Standard startskjermbilde
viser i de fleste tilfeller kun aktiv driftsmodus, eventuelle meldinger
Du kan se hvordan du foretar innstillinger for statusindikator under
"14.1.3Innstillinger for statusindikator"på side15.
13.4Informasjon
13.4.1Informasjonsskjermbilde
Informasjonsskjermbildet inneholder følgende informasjon:
a Statusindikator
Referanseguide for montører og brukere
13
Page 14
14 Konfigurasjon
a
InformasjonBeskrivelse
ProgramvareversjonInformasjonsskjermbildet viser
StatusikonerAvhengig av driftsstatus kan
alltid nyeste programvareversjon.
a Programvareversjon
informasjonsskjermbilde
inneholde ulike statusikoner. Du
finner betydning av disse
ikonene under
"5Statusikoner"på side5. Når
informasjonsskjermbildet
inneholder viktig informasjon,
vises
startskjermbildet.
øverst til venstre på
KategoriIkonInnstillinger
Skjerminnstillinger
Innstillinger for
statusindikator
Feltinnstillinger
Diverse innstillinger
Lysstyrke
Kontrast
Intensitet
Feltinnstillinger for
innendørsanlegg
Feltinnstillinger for
fjernkontroll
Gruppeadresse og AirNetadresse
Sperre for ekstern
inngang
Tvungen viftedrift PÅ
INFORMASJON
Hvilke ikoner som vises på informasjonsskjermbildet
avhenger av driftsstatus. Kontrollenheten kan vise flere
eller færre ikoner enn dem som vises her.
Åpne informasjonsskjermbildet
Forutsetning: Fjernkontrollen viser startskjermbildet.
1 Trykk på og hold inne
INFORMASJON
Hvilke ikoner som vises på informasjonsskjermbildet
avhenger av driftsstatus. Kontrollenheten kan vise flere
eller færre ikoner enn dem som vises her.
til informasjonsskjermbildet vises.
13.4.2Informasjonsmeny
Du finner mer informasjon på informasjonsmenyen, som er en del av
installatørmenyen. Du kan se hvordan du åpner
informasjonsmenyen under "14.1 Installatørmeny" på side 14 og
"Informasjon"på side27.
Bytte masteranlegg for
kjøling/oppvarming
Informasjon
Åpne installatørmenyen
Forutsetning: Kontrollenheten viser startskjermbildet.
1 Trykk på og hold inne
INFORMASJON
Hvilke ikoner som vises på informasjonsskjermbildet
avhenger av driftsstatus. Kontrollenheten kan vise flere
eller færre ikoner enn dem som vises her.
2 På informasjonsskjermbildet trykker du samtidig på og holder
og til installatørmenyen åpnes:
inne
til informasjonsskjermbildet vises:
14Konfigurasjon
14.1Installatørmeny
14.1.1Om installatørmenyen
Du kan foreta følgende innstillinger i installatørmenyen:
Referanseguide for montører og brukere
14
Resultat: Nå er du inne i installatørmenyen.
14.1.2Skjerminnstillinger
Stille inn skjermlysstyrken
Forutsetning: Du er i installatørmenyen.
1 Gå til menyen for skjermlysstyrke.
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 15
2 Bruk og til å justere skjermlysstyrken.
3 Trykk på for å bekrefte.
Resultat: Skjermbildet justerer lysstyrken, og fjernkontrollen går
tilbake til installatørmenyen.
14 Konfigurasjon
Angi intensitet for statusindikator
Forutsetning: Du er i installatørmenyen.
1 Gå til menyen for intensitet for statusindikator.
2 Bruk og til å justere intensitet for statusindikator.
Stille inn skjermkontrasten
Forutsetning: Du er i installatørmenyen.
1 Gå til menyen for skjermkontrast.
2 Bruk og til å justere skjermkontrasten.
3 Trykk på for å bekrefte.
Resultat: Skjermbildet justerer kontrasten, og fjernkontrollen går
tilbake til installatørmenyen.
14.1.3Innstillinger for statusindikator
Om innstillinger for statusindikator
På installatørmenyen kan du angi intensitet og atferd for
statusindikator.
Intensitet
Du kan se hvordan du angi intensitet for statusindikator under "Angi
intensitet for statusindikator"på side15.
Atferd
Atferd for statusindikator endre med feltinnstillinger via
fjernkontrollen. Du kan se hvordan du foretar feltinnstillinger under
"14.1.4 Feltinnstillinger" på side 15. Du finner en oversikt over
feltinnstillinger fra fjernkontrollen under "Feltinnstillinger for
fjernkontroll"på side19.
3 Trykk på for å bekrefte.
Resultat: Statusindikatoren justerer intensiteten, og fjernkontrollen
går tilbake til installatørmenyen.
14.1.4Feltinnstillinger
Om feltinnstillinger
Du kan foreta feltinnstillinger for innendørsanlegget og for selve
fjernkontrollen via fjernkontrollen.
SkjermbildeFeltinnstillinger
Innendørsanlegg
Fjernkontroll
Fremgangsmåten for innstilling er lik i begge tilfellene. Du finner
instruksjoner under "Fremgangsmåte for innstilling"på side15.
Fremgangsmåte for innstilling
Feltinnstillinger består av følgende komponenter:
1Modi ("Mode")
2Anlegg ("Unit")
3Innstillinger ("SW")
4Verdier for disse innstillingene
Feltinnstillingsmenyene har to nivåer. Du angir modi og anlegg på
det første nivået, og innstillinger og verdier på det andre nivået.
I tabellene med feltinnstillinger finner du tilgjengelige modusnumre i Mode-kolonnen.
Modusnumre for individuelle innendørsanlegg vises i parentes i "Mode"-kolonnen.
Anlegg (Unit) (kun feltinnstillinger for innendørsanlegg)
Anlegg er et individuelt innendørsanlegg som en innstilling kan gjelde for.
Når du foretar feltinnstillinger for individuelle anlegg, er det her du skal angi nummeret
til anlegget som innstillingen gjelder for.
Når du foretar feltinnstillinger for grupperte anlegg, skal du IKKE angi
anleggsnummeret. Innstillingene vil gjelde for alle innendørsanleggene i denne
gruppen.
Andre nivåInnstilling (SW)
Innstilling er en stillbar parameter. Det er disse innstillingene du skal foreta.
I tabellene med feltinnstillinger finner du tilgjengelige innstillingsnumre i SW-kolonnen.
Verdi
Verdi er et fast sett med verdier som du kan velge for en innstilling.
Når verdifeltet inneholder en "–", er det ingen tilgjengelige verdier for valgt innstilling:
Når du foretar gruppeinnstillinger, kan du KUN angi en verdi for en innstilling hvis
verdifeltet inneholder en "*" (hvis verdifeltet IKKE inneholder en "*", kan du ikke bruke
valgt innstilling for gruppen):
Navigere
Bruk , og til å gå gjennom feltinnstillingsmenyene.
1 Bruk og til å flytte markøren.
Referanseguide for montører og brukere
16
I tabellene med feltinnstillinger finner du tilgjengelige verdier for hver innstilling i
"Verdi"-kolonnen.
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 17
2 Trykk på for å velge en komponent for feltinnstilling.
SW 00
3 Bruk og til å endre verdien for denne komponenten for
feltinnstilling.
4 Trykk på for å bekrefte verdien.
5 På det første nivået velger du for å gå til det andre nivået.
6 På det andre nivået kan du navigere og velge på samme måte
som på det første nivået.
7 Velg for å bekrefte og aktivere innstillingene du har foretatt.
14 Konfigurasjon
8 Du kan til enhver tid trykke på for å gå tilbake et nivå.
Med feltinnstilling R1-11 på fjernkontrollen kan statusindikatoren
stilles til en modus som er egnet på hoteller. I henhold til verdien
som er angitt for denne innstillingen, har statusindikatoren følgende
atferd:
FeilBlinker(ingen endring)(ingen endring)
AdvarselPÅPÅPÅ (når bakgrunnslyset endres til
svak tilstand, slås
statusindikatoren AV)
Innstilling for statusindikatorens
intensitet
Paring med innendørsanleggBlinkerBlinkerBlinker
PÅPÅPÅ
14.1.5Diverse innstillinger
Gruppeadresse og AirNet-adresse (DIII)
Gruppeadresse
Vil du styre systemet med sentralt styringsutstyr må du angi
adresser for:
AdresseBeskrivelse
Første nivåGruppe (Group)
En gruppe er en gruppe med innendørsanlegg.
Når du angir adresser for grupper, trenger du IKKE angi et anleggsnummer.
Enhet (Group(Unit))
En enhet er et individuelt innendørsanlegg.
Angi innendørsanlegget du vil angi en adresse for.
▪ Grupper ("Group") og/eller
▪ Enheter ("Group(Unit)").
Menyen for gruppeadresse og AirNet-adresse har to nivåer Du angir
grupper og/eller enheter på det første nivået, og deretter angir eller
frigir du adresser for disse gruppene og/eller enhetene på det andre
nivået.
Referanseguide for montører og brukere
20
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 21
AdresseBeskrivelse
Andre nivåAngi en adresse for innendørsanlegget.
Vil du ANGI en adresse må være valgt.
Bruk innstillingene.
Vil du FRIGI en adresse som tidligere ble angitt, endrer du til og deretter bruker
du innstillingene.
14 Konfigurasjon
AirNet-adresse
Vil du koble systemet til AirNet overvåkings- og diagnosesystem, må
du angi AirNet-adresser for:
▪ Innendørsanlegg ("I/U")
▪ Utendørsanlegg ("O/U")
Menyen for gruppeadresse og AirNet-adresse har to nivåer. Du angir
grupper og/eller enheter på det første nivået, og deretter angir og
frigir du en adresse for disse gruppene og/eller enhetene på det
andre nivået.
Angi innendørsanlegget du vil angi en AirNet-adresse for.
Fortsett til neste nivå.
Utendørsanlegg (O/U)
Angi utendørsanlegget du vil angi en AirNet-adresse for.
Fortsett til neste nivå.
Referanseguide for montører og brukere
22
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 23
AdresseBeskrivelse
Andre nivåAngi en adresse for innendørs-/utendørsanlegget.
Vil du ANGI en adresse må være valgt.
Bruk innstillingene.
Vil du FRIGI en adresse som tidligere ble angitt, endrer du til og deretter bruker
du innstillingene.
14 Konfigurasjon
Sperre for ekstern inngang
Om sperre for ekstern inngang
Med sperre for ekstern inngang kan du integrere eksterne kontakter i
systemets kontrolllogikk. Ved å legge til en nøkkelkortkontakt og/
eller en vindukontakt i kontrolloppsettet, kan systemet reagere på
innsetting/fjerning av et nøkkelkort i/fra en kortleser og/eller åpning/
lukking av vinduer.
INFORMASJON
Adapteren for digital inngang BRP7A5* må være en del av
systemet hvis du vil bruke denne funksjonen.
▪ Kontroller at adapteren for digital inngang og dens
valgfrie kontakter (vindukontakt B1 og
nøkkelkortkontakt B2) er riktig installert. Kontroller at
den spenningsfrie kontakten til adapteren for digital
inngang står i riktig stilling. Se i installeringshåndboken
for adapteren for digital inngang for å se hvordan den
skal installeres.
▪ Sperren for ekstern inngang er ikke tilgjengelig på
menyen når adapteren for digital inngang ikke fungerer
korrekt.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
tillater ikke systemet tilkobling av slavefjernkontroll.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
er det ikke mulig å bruke tidsplanfunksjonen.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
i tillegg til en sentralisert kontrollenhet, styres
funksjonen med sperre for ekstern inngang av den
sentraliserte kontrollenheten, og ikke av adapteren.
Foreta innstillinger for sperren for ekstern inngang
Forutsetning: Du er i installatørmenyen.
1 Gå til menyen for sperre for ekstern inngang.
2 Bruk og til å gå gjennom menyen.
3 Trykk på for å velge en parameter.
4 Med valgt parameter bruker du og til å endre
parameterens verdi.
5 Med valgt parameter trykker du på for å bekrefte verdien for
parameteren.
6 Når du er ferdig med å foreta innstillinger, bekrefter du alle
innstillingene ved å velge og trykke på .
Resultat: Systemet startes på nytt og tar i bruk alle endringer du har
gjort.
INFORMASJON
Du finner en oversikt over stillbare parametere og hva de
betyr under "Oversikt over innstillinger for sperren for
Når verdien for en parameter er "- -", betyr det at når
tidsbryteren utløper så endres det ingenting for denne
parameteren og gjeldende aktive verdi beholdes.
Kontakt stengt (vindu er stengt)Kontakt stengt (nøkkelkort står i)▪ —
▪ Utsett tidsbryter<Tid<Tilbakestill
tidsbryter
▪ Tid>Tilbakestill tidsbryter
Kontakt stengt (vindu er stengt)Kontakt åpen (nøkkelkort står ikkei)Tid<Utsett tidsbryterNormal drift for innendørsanlegget.
▪ Anlegget kjører som normalt.
▪ Hvis Tilbakestill tidsbryter ikke
er utløpt, går anlegget tilbake til
forrige tilstand før kontakten ble
åpnet.
▪ Hvis Tilbakestill tidsbryter er
utløpt, går anlegget tilbake til
"Standard tilbakestilling" (se
"Oversikt over innstillinger for
sperren for ekstern inngang" på
side24).
Kontakt stengt (vindu er stengt)Kontakt åpen (nøkkelkort står ikkei)Tid>Utsett tidsbryterAnleggsdrift blir tvangsstyrt av:
▪ Tilbakestilling vil fungere
dersom Tilbakestillingfunksjonen er aktivert.
▪ Ikke mulig å slå anlegget på/av
via fjernkontrollens PÅ/AVknapp.
▪ Når Utsett tidsbryter er utløpt, vil
Tilbakestill tidsbryter starte
tellingen.
INFORMASJON
▪ "Forrige tilstand" kan være på/av-tilstand, driftsmodus,
innstillingsverdi for kjøling og innstillingsverdi for
oppvarming.
▪ Når du bruker kontaktene, kan både viftehastigheten
og innstillingsverdiene for tilbakestilling av kjøling og
oppvarming når som helst endres uten at endringene
går tapt.
▪ Viftehastigheten lagres for seg for de to hovedmodiene
(Oppvarming og Kjøling). Separate innstillinger for
viftehastighet lagres for Oppvarming på ett sted, og på
et annet sted for Kjøling, Tørking og Kun vifte.
▪ Når du stenger kontakten, vil endringer som gjøres
mens nøkkelkortkontakten er åpen og Utsett tidsbryter
ikke er utløpt (normal drift), IKKE bli lagret.
Kombinasjon av logikk for vindukontakt og nøkkelkortkontakt
▪ Vindukontakten har prioritet fremfor Utsett tidsbryter og
Tilbakestilling-funksjonaliteten til nøkkelkortkontakten:
Når vindukontakten åpnes mens nøkkelkortkontakten er åpen, vil
Utsett tidsbryter straks utløpe hvis den fremdeles går, og
Tilbakestilling vil ikke lenger fungere. Tilbakestill tidsbryter vil
straks starte tellingen eller den vil ikke tilbakestilles hvis den
fremdeles går.
▪ Tilbakestill tidsbryter-funksjonaliteten til nøkkelkortkontakten har
prioritet fremfor vindukontakten når den går tilbake til forrige
tilstand:
Når nøkkelkortkontakten åpnes mens vindukontakten er åpen,
starter Utsett tidsbryter å gå. Når Utsett tidsbryter utløper, vil
Tilbakestill tidsbryter begynne å gå. Når Tilbakestill tidsbryter
utløper, oppdateres forrige tilstand til "Standard tilbakestilling".
Eksempel 1
1 Du fjerner nøkkelkortet.
Resultat: Innendørsanlegget fortsetter å kjøre som normalt helt
til Utsett tidsbryter utløper.
2 Du åpner vinduet før Utsett tidsbryter utløper.
Resultat: Innendørsanlegget stanser umiddelbart. Det er ikke
mulig å slå anlegget på eller av, Tilbakestilling-funksjonaliteten
fungerer ikke, Utsett tidsbryter avbryter tellingen og Tilbakestill
tidsbryter starter tellingen.
3 Du setter inn nøkkelkortet igjen.
Resultat: Det skjer en oppdatering av forrige tilstand. Anlegget
blir tvangsstyrt av og Tilbakestilling-funksjonaliteten er
fremdeles deaktivert (se "Logikk for vindukontakt"på side24).
HVIS Tilbakestill tidsbryter IKKE er utløpt før du setter inn
nøkkelkortet, er forrige tilstand den samme som opprinnelige
tilstand fordi det bare skjedde en endring i opprinnelig tilstand.
HVIS Tilbakestill tidsbryter ER er utløpt før du setter inn
nøkkelkortet, er forrige tilstand "Standard tilbakestilling".
4 Du lukker vinduet.
Resultat: Anlegget går tilbake til forrige tilstand. Forrige tilstand
Resultat: Anlegget stanser umiddelbart. Det er ikke mulig å slå
anlegget på eller av med PÅ/AV-knappen, Tilbakestillingfunksjonaliteten fungerer ikke og Utsett tidsbryter starter ikke
tellingen.
2 Du fjerner nøkkelkortet.
Resultat: Utsett tidsbryter starter tellingen.
3 Du lukker vinduet igjen.
Resultat: Det er ingen endring i tilstanden. Det er som om du
aldri har åpnet vinduet (Tilbakestilling fungerer hvis den er
aktivert).
HVIS Utsett tidsbryter ER utløpt før du lukker vinduet, vil
Tilbakestill tidsbryter ha startet tellingen. Tilbakestill tidsbryter
påvirkes ikke av at du lukker vinduet.
HVIS Utsett tidsbryter IKKE er utløpt før du lukker vinduet, vil
den utløpe nå og Tilbakestill tidsbryter vil starte tellingen. Når
Tilbakestill tidsbryter utløper, oppdateres forrige tilstand til
"Standard tilbakestilling".
4 Du setter inn nøkkelkortet igjen.
Resultat:
HVIS Tilbakestill tidsbryter IKKE er er utløpt før du setter inn
nøkkelkortet, går anlegget tilbake til tilstanden før vinduet ble
åpnet (forrige "PÅ"-tilstand).
HVIS Tilbakestill tidsbryter ER er utløpt før du setter inn
nøkkelkortet, går anlegget til "Standard tilbakestilling".
Om masteranlegg for kjøling/oppvarming
Tvungen viftedrift PÅ
Om Tvungen viftedrift PÅ
Med Tvungen viftedrift PÅ kan du tvangsstyre viftedriften til
individuelle innendørsanlegg. Du kan dermed kontrollere hvilket
innendørs anleggsnummer som ble tilordnet til hvilket
innendørsanlegg.
Tvangsstyre viftedrift
Forutsetning: Du er i installatørmenyen.
1 Gå til menyen Tvungen viftedrift PÅ.
2 Velg et innendørs anleggsnummer.
3 Velg , og trykk på for å tvangsstyre viftedriften.
Resultat: Viften til innendørsanlegget som samsvarer med valgt
innendørs anleggsnummer begynner å gå.
Når flere innendørsanlegg er koblet til et utendørsanlegg, må ett av
disse innendørsanleggene (eller en gruppe med innendørsanlegg,
ved gruppekontroll) angis som masteranlegg for kjøling/oppvarming.
Da blir de andre anleggene/gruppene slaveanlegg for kjøling/
oppvarming, og deres drift er begrenset av masteranlegget (f.eks. ett
utendørsanlegg tillater ikke at ett innendørsanlegg kjører i drift med
kjøling mens et annet kjører i drift med oppvarming).
Når et innendørsanlegg eller en gruppe med innendørsanlegg er
angitt som master for kjøling/oppvarming, blir de andre
innendørsanleggene automatisk slaver. Du finner instruksjoner
under "Angi masteranlegg for kjøling/oppvarming"på side27.
Statusikon
Masteranlegg for kjøling/oppvarming tilsvarer følgende statusikoner:
Atferden til dette statusikonet er i henhold til tabellen nedenfor:
Hvis en fjernkontroll viser …Så …
… INGEN statusikoner… er innendørsanlegget koblet til
… et STABILT statusikon… er innendørsanlegget koblet til
… et BLINKENDE statusikon… er INGEN innendørsanlegg
Masteranlegg for kjøling/oppvarming
A Varmepumpesystem
B Varmegjenvinningssystem
a Utendørsanlegg
b Innendørsanlegg
c Fjernkontroll
d Anlegg med forgreningsvelger
denne fjernkontrollen, master for
kjøling/oppvarming.
denne fjernkontrollen, slave for et
masteranlegg for kjøling/
oppvarming.
tilordnet som master for kjøling/
oppvarming.
Referanseguide for montører og brukere
26
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 27
14 Konfigurasjon
Driftsmodus
Atferden til driftsmodusen til innendørsanleggene er i henhold til
tabellen nedenfor:
Hvis master …Så vil slavene …
… er satt til driftsmodusen
"Oppvarming", "Tørking" eller
"Auto"
… er satt til driftsmodusen
"Kjøling"
… er satt til driftsmodusen "Kun
vifte"
Når et innendørsanlegg er angitt som masteranlegg, kan det senere
frigis som masteranlegg. Du finner instruksjoner under "Frigi
masteranlegg for kjøling/oppvarming" på side 27. Vil du angi et
slaveanlegg eller en slavegruppe som masteranlegg, må du først
frigi det aktive masteranlegget som masteranlegg.
INFORMASJON
Ventilasjonsmodus kan endres uavhengig av masteranlegg
for kjøling/oppvarming.
Angi masteranlegg for kjøling/oppvarming
Forutsetning: Ingen innendørsanlegg er angitt som masteranlegg
for kjøling/oppvarming (ikonet "Veksling under sentralisert styring"
blinker på alle fjernkontrollene).
Forutsetning: Du bruker fjernkontrollen til innendørsanlegget du vil
angi som master for kjøling/oppvarming.
1 Naviger til driftsmodusmenyen.
… begynne å kjøre i samme
driftsmodus som masteranlegget.
Da er ingen andre modi
tilgjengelige for dem.
… ikke kunne kjøre i
"Oppvarming", men de kan
fortsatt kjøre i "Kjøling", "Kun
vifte" og "Tørking".
a PC med Updater
b USB-kabel
c Fjernkontrollens kretskort
d Til innendørsanlegg
3 Slå PÅ innendørsanlegget.
4 Åpne Updater.
5 I Updater går du til "Update procedure" (Oppdateringsmåte).
6 Skriv inn fjernkontrollens modellnavn.
7 Velg ønsket oppdateringsmåte.
8 Følg instruksjonene på skjermen.
15Om appen
Appen Madoka Assistant følger med til fjernkontrollen BRC1H. Der
fjernkontrollen kun tillater grunnleggende bruk og konfigurasjon,
tilbyr appen avansert funksjonalitet for bruk og konfigurasjon.
15.1Oversikt over bruk og
konfigurasjon
Appen søker stadig etter BRC1H-fjernkontroller den kan koble seg
til. Alle fjernkontroller innenfor området til den mobile enheten står
oppført på startmenyen.
Hvis du vil bruke og/eller konfigurere systemet, trykker du på flisen til
fjernkontrollen som er koblet til innendørsanleggene du vil styre.
15.2Paring
15.2.1Om paring
Før du faktisk kan koble til en fjernkontroll, må du kontrollere at
appen og fjernkontrollen er paret. Par appen med alle
fjernkontrollene du vil koble til.
15.2.2Pare appen med en fjernkontroll
Forutsetning: Du er i nærheten av fjernkontrollen.
1 I appen trykker du på fjernkontrollen du vil pare med.
Resultat: Operativsystemet til den mobile enheten sender ut en
paringsforespørsel.
Resultat: Fjernkontrollen viser følgende skjermbilde:
2 Godta paringsforespørselen i appen.
3 Godta paringsforespørselen på fjernkontrollen ved å trykke på
.
Resultat: Appen pares med fjernkontrollen.
INFORMASJON
Når fjernkontrollene er paret med appen, vil de alltid være
tilkoblet. Du trenger ikke gjenta dette hver gang du vil
bruke appen, med mindre du sletter tilkoblingene. Du
finner mer informasjon under .
15.3Installatørmodus
15.3.1Om installatørmodus
I installatørmodus har du tilgang til innstillinger som ikke er
tilgjengelige for vanlige sluttbrukere.
15.3.2Aktivere installatørmodus
Forutsetning: Du er ikke i installatørmodus.
1 Gå til hovedmenyen.
2 Trykk på "Om".
3 Trykk fem ganger på "App-versjon".
Resultat: Du er i installatørmodus.
Resultat: Installatørmodus aktiveres automatisk.
INFORMASJON
▪ Trykk på Tilbake-knappen hvis du vil fortsette å bruke
appen i installatørmodus.
▪ Varigheten til installatørmodus avhenger av
innstillingene. Se "15.3.4 Foreta innstillinger for
installatørmodus" på side 28 hvis du vil ha mer
informasjon.
▪ Det finnes en visuell indikasjon på at installatørmodus
er aktivert, som kan deaktiveres. Se "15.3.4 Foreta
innstillinger for installatørmodus" på side 28 hvis du vil
ha mer informasjon.
15.3.3Deaktivere installatørmodus
Forutsetning: Du er i installatørmodus.
1 Gå til hovedmenyen.
2 Trykk på "Installatørmodus er aktivert".
Resultat: Du er i installatørmodus.
Resultat: Installatørmodus aktiveres automatisk.
3 Deaktiver installatørmodus ved å trykke på glidebryteren.
Resultat: Installatørmodus deaktiveres.
15.3.4Foreta innstillinger for installatørmodus
1 Aktiver installatørmodus.
Resultat: Du er i installatørmodus.
2 Foreta innstillinger for installatørmodus.
Innstillinger for
installatørmodus
Aktivere installatørmodusAktiver eller deaktiver
installatørmodus.
Beskrivelse
Referanseguide for montører og brukere
28
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 29
15 Om appen
Innstillinger for
installatørmodus
Tidsbryter for varigheten til
installatørmodus
Indikator for installatørmodusAngi om aktivering av
INFORMASJON
Husk at installatørmodus aktiveres automatisk straks du
åpner installatørmenyen.
Angi varigheten til
installatørmodus.
▪ 30 minutter: installatørmodus
▪ Uendelig: installatørmodus er
installatørmodus er angitt av
indikatoren for installatørmodus.
Beskrivelse
er aktivert i 30 minutter. Etter
30 minutter vil
installatørmodus deaktiveres
automatisk (standard).
aktivert frem til den
deaktiveres manuelt.
15.4Demo-modus
15.4.1Om demo-modus
Vil du teste ut appens funksjoner for bruk og konfigurasjon i et trygt
miljø, kan du starte en demo-versjon av appen.
15.4.2Starte demo-modus
Forutsetning: Du er ikke i demo-modus.
1 Gå til hovedmenyen.
2 Trykk på "Demo-modus".
Resultat: Du er i demo-modus.
KategoriKontroll
Konfigurasjon og avansert brukForeta innstillinger for
fjernkontroll og innendørsanlegg:
Generelt
▪ Fastvareoppdatering for
fjernkontroll
▪ Varsler
Innstillinger for fjernkontroll
▪ Status for master/slave
▪ Skjerm
▪ Statusindikator
▪ Dato og klokkeslett
▪ Om
▪ Fjern tilkoblingsinformasjon
Energisparing
▪ Registrering av personer
▪ Tidsbryter AV
▪ Energiforbruk
▪ Grenseverdi for strømforbruk
▪ Automatisk tilbakestilling av
innstillingsverdi
(a)
>> fortsetter
15.4.3Avslutte demo-modus
Forutsetning: Du er i demo-modus.
1 Gå til hovedmenyen.
2 Trykk på "Avslutt Demo-modus".
Resultat: Du har avsluttet demo-modus.
15.5Funksjoner
15.5.1Oversikt: Funksjoner
KategoriKontroll
BrukSlå anlegget PÅ/AV
Lese av informasjon for
temperaturføler
Endre driftsmodus
Endre innstillingsverdi
Endre viftehastighet
Endre ventilasjonsmodus
Endre ventilasjonsgrad
Endre luftstrømretning
Se varsler
(a) Denne funksjonen er kun tilgjengelig når appen er i
installatørmodus. Se "15.3Installatørmodus"på side28
hvis du vil ha mer informasjon.
(a)
(a)
Resultat: Etter nedlasting startes fjernkontrollen på nytt for å ta i
bruk endringene.
15.5.3Varsler
Få oversikt over aktive systemvarsler. Disse kan være:
▪ Feil
▪ Advarsler
▪ Systeminformasjon
15.5.4Status for master/slave
Finn ut om fjernkontrollen er en master- eller slave-fjernkontroll. Det
er ikke mulig å endre statusen for master/slave fra appen. Du kan se
hvordan du endrer fjernkontrollens status for master/slave under
"12Starte opp systemet"på side12.
(a)
(a)
(a)
(a)
(a)
(a)
(a)
15.5.5Skjermbilde
Foreta skjerminnstillinger for fjernkontrollen:
InnstillingBeskrivelse
Modus for startskjermbildeVeksle mellom "Standard" og
"Detaljert" modus for
startskjermbilde. I "Detaljert"
modus viser fjernkontrollen
omfattende systemdrift via
statusikoner, sammenliknet med i
"Standard" modus.
LysstyrkeStill inn skjermlysstyrken.
KontrastStill inn kontrasten.
INFORMASJON
Når du foretar skjerminnstillinger for fjernkontrollen via
appen, hender det at fjernkontrollen ikke tar i bruk
endringene med en gang. Få fjernkontrollen til å ta i bruk
endringer: Gå til installatørmenyen via fjernkontrollen og
deretter tilbake til startskjermbildet. Du kan se hvordan du
åpner installatørmenyen under "Åpne
installatørmenyen"på side14.
15.5.2Fastvareoppdatering for fjernkontroll
Oppdater fastvaren for fjernkontrollen. Fjernkontrollens fastvare må
holdes oppdatert. Når det finnes ny fastvare for en fjernkontroll, vil
appen sende ut et varsel på driftsskjermbildet til fjernkontrollen.
Oppdatere fastvaren for fjernkontrollen
Forutsetning: Du er i driftsskjermbildet til en fjernkontroll, og appen
har varslet deg om at det finnes ny fastvare for fjernkontrollen.
Forutsetning: Du er i nærheten av fjernkontrollen.
1 Trykk på innstillinger-ikonet.
Resultat: Du er i Anleggsinnstillinger-menyen.
2 Trykk på "Fastvareoppdatering er tilgjengelig" helt øverst.
Resultat: Du er i "Fastvareoppdatering"-menyen.
3 Trykk på "Oppdater fastvare".
Resultat: Den nyeste fastvaren lastes ned til fjernkontrollen.
Resultat: Fjernkontrollen viser skjermbildet nedenfor under
nedlastingen.
Referanseguide for montører og brukere
30
15.5.6Statusindikator
Foreta innstillinger for fjernkontrollens statusindikator:
InnstillingerBeskrivelse
ModusKontroller aktiv modus for
statusindikator. Det er ikke mulig
å angi modus for statusindikator
via appen. Dette må gjøres med
feltinnstilling R1-11 via
fjernkontrollen. Se
"Feltinnstillinger for
fjernkontroll"på side19 hvis du
vil ha mer informasjon.
IntensitetAngi intensitet for statusindikator.
15.5.7Dato og klokkeslett
Angi dato og klokkeslett for fjernkontrollen. På menyen for dato og
klokkeslett kan du sende informasjon om dato og klokkeslett til
fjernkontrollen via appen. Du kan enten sende informasjonen om
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 31
15 Om appen
dato og klokkeslett på den mobile enheten ("Synkroniser"), eller du
kan opprette og sende informasjonen om dato og klokkeslett
manuelt.
INFORMASJON
Hvis fjernkontrollen er frakoblet strømmen i mer enn 48
timer, må datoen og klokkeslettet stilles på nytt.
INFORMASJON
Klokken vises med en nøyaktighet på inntil 30 sekunder/
måned.
15.5.8Om
Les om gjeldende programvareversjon for fjernkontrollen og
fjernkontrollens Bluetooth-modul.
15.5.9Fjern tilkoblingsinformasjon
Fjernkontrollen vil glemme alle tidligere tilkoblede mobile enheter.
15.5.10 Registrering av personer
Still inn en tidsbryter hvis du vil at systemet skal justere
innstillingsverdien for temperatur eller slås av automatisk, basert på
(mangelen på) personer som registreres av bevegelsesensoren.
HandlingBeskrivelse
Automatisk AVStill inn en Tidsbryter AV som
starter idet bevegelsesensoren
registrerer at det ikke er noen
personer i rommet.
InnstillingsverdijusteringAngi steg og intervaller for
innstillingsverdijustering for både
oppvarming og kjøling. Når
bevegelsesensoren registrerer at
det ikke er noen i rommet, vil
systemet heve (kjøling) eller
senke (oppvarming)
innstillingsverdien inntil angitt
grenseverdi er nådd.
INFORMASJON
Innendørsanleggene må være utstyrt med
bevegelsessensor (valgfritt tilleggsutstyr) hvis du vil bruke
funksjonen.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene
styres via en sentralisert kontrollenhet.
INFORMASJON
Funksjonen støttes ikke når systemet inneholder
utendørsanlegg av typen Sky Air RR eller RQ.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene er i
gruppekontroll.
INFORMASJON
For systemer der innendørsanleggene kjører med samtidig
drift, styres denne funksjonen av bevegelsesensoren som
er installert i master-innendørsanlegget.
15.5.11 Tidsbryter AV
Angi en tidsbryter for å slå AV systemet automatisk. Tidsbryteren
kan aktiveres eller deaktiveres. Når tidsbryteren er aktivert,
begynner den å gå hver gang systemet slås PÅ.
Tidsbryteren har et område på 30~180 minutter, og kan stilles med
intervaller på 10 minutter.
15.5.12 Energiforbruk
Vis og sammenlign data om energiforbruk.
INFORMASJON
Om funksjonen er tilgjengelig avhenger av typen
innendørsanlegg.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene er i
gruppekontroll.
INFORMASJON
Funksjonen støttes ikke når systemet inneholder
utendørsanlegg av typen Sky Air RR eller RQ.
INFORMASJON
Vist energiforbruk kan avvike fra faktisk energiforbruk.
Viste data er ikke et resultat av en kWh-måling, men
resultatet av en beregning basert på målte driftsdata. Noen
av disse driftsdataene er absolutte verdier, men noen er
interpolasjoner, deriblant mulighet for
interpolasjonstoleranse.
15.5.13 Grenseverdi for strømforbruk
Angi en tidsperiode der systemet reduserer grenseverdien for
strømforbruk. Når funksjonen er aktivert, kjører utendørsanlegget
med begrenset energiforbruk (70% eller 40% av vanlig forbruk) i
angitt tidsperiode.
INFORMASJON
Om funksjonen er tilgjengelig avhenger av typen
utendørsanlegg.
15.5.14 Automatisk tilbakestilling av
innstillingsverdi
Angi en tidsbryter for at systemet automatisk skal justere
temperaturen til en angitt temperaturverdi. Tidsbryteren kan
aktiveres eller deaktiveres separat for drift med oppvarming og
kjøling. Når en tidsbryter er aktivert, begynner den å gå hver gang
systemet slås PÅ. Når tidsbryteren utløper, vil innstillingsverdien for
temperatur alltid endres til angitt verdi, også hvis innstillingsverdien
for temperatur er blitt endret i mellomtiden.
Tidsbryteren har et område på 30~120 minutter, og kan stilles med
intervaller på 30 minutter.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene
styres via en sentralisert kontrollenhet.
15.5.15 Tidsplan
Organiser systemhandlinger til tidsplaner. Med tidsplanfunksjonen
kan du programmere inntil 5planlagte handlinger for hver ukedag.
Det er mulig å opprette opptil 3 ulike tidsplaner, men kun 1 tidsplan
kan være aktiv om gangen.
Handlingslogikken er slik:
1Angi en tidsperiode for handlingen.
2Slå systemdrift PÅ eller AV, og angi betingelsene.
temperaturinnstillingsverdier for
drift med kjøling og/eller
oppvarming, eller behold
gjeldende innstillingsverdier.
AVAktiver eller deaktiver drift med
tilbakestilling for drift med kjøling
og/eller oppvarming.
Hvis den aktiveres, må du angi
handlingsspesifikke
innstillingsverdier for
tilbakestilling, eller behold
gjeldende innstillingsverdier.
Se "15.5.18Tilbakestilling"på
side32 hvis du vil ha mer
informasjon.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene
styres via en sentralisert kontrollenhet.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når adapter for digital inngang
BRP7A5* er en del av systemet.
15.5.16 Ferie
Velg ukedager der tidsplanen ikke gjelder. På valgte dager vil
handlinger med tidsbryterfunksjonen ikke utføres. Feriefunksjonen
kan aktiveres eller deaktiveres. Når den er aktivert, gjelder den for
alle tidsplaner som er angitt som aktive.
INFORMASJON
Se "15.5.15 Tidsplan" på side 31 hvis du vil ha mer
informasjon.
15.5.17 Modus for innstillingsverdi
Angi om fjernkontrollen kjører i modus for innstillingsverdi
"Innendørsanlegg" eller "Fjernkontroll".
Modus for innstillingsverdiBeskrivelse
InnendørsanleggSystemet bruker
innendørsanleggets logikk for
innstillingsverdi.
FjernkontrollDet er samme logikk for
innstillingsverdi for drift med
kjøling som for drift med
oppvarming.
INFORMASJON
▪ I modus for innstillingsverdi "Fjernkontroll" er det én
felles innstillingsverdi for drift med kjøling og drift med
oppvarming. Når du endrer innstillingsverdi for kjøling,
endre også innstillingsverdien for oppvarming.
▪ Når innendørsanleggene styres av en sentralisert
kontrollenhet, er det bare modus for innstillingsverdien
"Innendørsanlegg" som er mulig.
15.5.18 Tilbakestilling
Aktiver styring med Tilbakestill temperatur. Tilbakestilling er en
funksjon som holder romtemperaturen innenfor et bestemt område
når systemet er slått av (av brukeren, tidsplanfunksjonen eller
tidsbryter AV). For å oppnå dette kjøres systemet tidvis i modus med
oppvarming eller kjøling, i henhold til innstillingsverdien for
tilbakestilling og gjenopprettingsdifferensialet.
Eksempel:
InnstillingerResultat
Drift med
oppvarming
Drift med
kjøling
Innstillingsv
erdier for
Tilbakestillin
g
Gjenoppretti
ngsdifferensi
al
Innstillingsv
erdier for
Tilbakestillin
g
Gjenoppretti
ngsdifferensi
al
INFORMASJON
▪ Tilbakestilling er aktivert som standard.
▪ Tilbakestilling slår på systemet i minst 30 minutter med
mindre innstillingsverdien for tilbakestilling er endret
eller systemet er slått på med PÅ/AV-knappen.
▪ Når Tilbakestilling er aktivert, kan du ikke endre
innstillingene for viftehastighet.
▪ Når Tilbakestilling aktiveres mens systemet er stilt til
Automatisk driftsmodus, veksler anlegget til kjøling eller
oppvarming avhengig av behov. Innstillingsverdien for
tilbakestilling som vises på driftsskjermbildet, er derfor i
henhold til driftsmodusen.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene
styres via en sentralisert kontrollenhet.
INFORMASJON
Standard grenseområde for innstillingsverdi for
Tilbakestilling er [33°C-37°C] for kjøling og [10°C-15°C] for
oppvarming. Det er ikke mulig å endre disse
grenseverdiene.
10°C Hvis romtemperaturen synker
under 10°C, starter systemet
automatisk drift med oppvarming.
Hvis temperaturen har steget
over 12°C etter 30 minutter,
+2°C
stanser systemet drift med
oppvarming og slås av. Når
romtemperaturen synker under
10°C igjen, gjentas prosessen.
35°C Hvis romtemperaturen stiger over
35°C, starter systemet
automatisk drift med kjøling. Hvis
temperaturen har sunket under
33°C etter 30 minutter, stanser
–2°C
systemet drift med kjøling og slås
av. Når romtemperaturen stiger
over 35°C igjen, gjentas
prosessen.
15.5.19 Individuell luftstrømretning
Angi luftstrømretning for luftutløpet på hvert individuelle
innendørsanlegg. Maksimalt antall innendørsanlegg som du kan
foreta innstillinger for, avhenger av systemtypen:
SystemMaksimalt antall
Sky Air4
VRV16
For innendørsanlegg av kassetttypen er det mulig å identifisere
individuelle luftutløp ved hjelp av følgende indikatorer:
innendørsanlegg
Referanseguide for montører og brukere
32
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 33
INFORMASJON
Om funksjonen er tilgjengelig avhenger av typen
innendørsanlegg.
15.5.20 Område for innstillingsverdi
Angi et grenseområde for innstillingsverdien for temperatur for både
kjøling og oppvarming.
INFORMASJON
Funksjonen kan ikke brukes når innendørsanleggene
styres via en sentralisert kontrollenhet.
INFORMASJON
Standard grenseområde for innstillingsverdi for både
oppvarming og kjøling er [16°C-32°C], uavhengig av om
området for innstillingsverdi er aktivert eller ikke. Det er
ikke mulig å gå utenfor disse grenseverdiene.
15.5.21 Masteranlegg for kjøling/oppvarming
Angi et innendørsanlegg (eller en gruppe med innendørsanlegg)
som master for kjøling/oppvarming. Når flere innendørsanlegg er
koblet til et utendørsanlegg, må ett av disse innendørsanleggene
(eller en gruppe med innendørsanlegg, ved gruppekontroll) angis
som masteranlegg for kjøling/oppvarming. Da blir de andre
anleggene/gruppene slaveanlegg for kjøling/oppvarming, og deres
drift er begrenset av masteranlegget (f.eks. ett utendørsanlegg
tillater ikke at ett innendørsanlegg kjører i drift med kjøling mens et
annet kjører i drift med oppvarming).
Når et innendørsanlegg eller en gruppe med innendørsanlegg er
angitt som master for kjøling/oppvarming, blir de andre anleggene/
gruppene automatisk slaver. Vil du angi et slaveanlegg som
masteranlegg, må du først koble appen til fjernkontrollen som styrer
det aktive masteranlegget og frigi det som masteranlegg, og deretter
angir du (slave-) anlegget som masteranlegg.
15 Om appen
INFORMASJON
Om funksjonen er tilgjengelig avhenger av typen
innendørsanlegg.
INFORMASJON
For systemer der innendørsanleggene kjører med samtidig
drift, kan du stille inn området for luftstrømretning for
individuelle innendørsanlegg ved å koble fjernkontrollen
separat til hvert enkelt innendørsanlegg.
15.5.23 Beskyttelse mot trekk
Beskytter folk mot innendørsanleggets luftstrøm basert på
(mangelen på) personer som registreres av bevegelsesensoren.
INFORMASJON
Innendørsanleggene må være utstyrt med
bevegelsessensor (valgfritt tilleggsutstyr) hvis du vil bruke
funksjonen.
INFORMASJON
Funksjonen støttes ikke når systemet inneholder
utendørsanlegg av typen Sky Air RR eller RQ.
15.5.24 Hurtigstart
Aktiver Hurtigstart for å endre raskt til behagelig romtemperatur.
Når Hurtigstart er aktivert, kjører utendørsanlegget med økt
kapasitet. Viftehastigheten til innendørsanlegget styres automatisk,
så en manuell endring av viftehastigheten er ikke mulig.
Etter aktivering er Hurtigstart aktiv i opptil 30 minutter. Etter 30
minutter deaktiveres Hurtigstart automatisk, og systemet gjenopptar
normal drift. Hurtigstart vil dessuten bli deaktivert idet du endrer
driftsmodusen manuelt.
Hurtigstart kan KUN aktiveres når systemet kjører med kjøling,
oppvarming eller automatisk drift.
INFORMASJON
Denne funksjonen er bare tilgjengelig for Sky Airinnendørsanlegg.
INFORMASJON
Funksjonen støttes ikke når systemet inneholder
utendørsanlegg av typen Sky Air RR eller RQ.
15.5.22 Område for luftstrømretning
Angi området for innendørsanleggets luftstrømretning i henhold til
installeringsstedet. Denne funksjonen er bare tilgjengelig for
gulvmonterte innendørsanlegg. Du kan foreta innstillinger for inntil
16 innendørsanlegg.
VenstreMidtenHøyre
Områdene samsvarer med luftstrømmens ulike svingemønstre
nedenfor:
VenstreMidtenHøyre
Svinger mot venstreSvinger i midtenSvinger mot høyre
Med sperre for ekstern inngang kan du integrere eksterne kontakter i
systemets kontrolllogikk. Ved å legge til en nøkkelkortkontakt og/
eller en vindukontakt i kontrolloppsettet, kan systemet reagere på
innsetting/fjerning av et nøkkelkort i/fra en kortleser og/eller åpning/
lukking av vinduer.
Se "Om sperre for ekstern inngang" på side 23 hvis du vil ha mer
informasjon.
Referanseguide for montører og brukere
33
Page 34
15 Om appen
INFORMASJON
Adapteren for digital inngang BRP7A5* må være en del av
systemet hvis du vil bruke denne funksjonen.
▪ Kontroller at adapteren for digital inngang og dens
valgfrie kontakter (vindukontakt B1 og
nøkkelkortkontakt B2) er riktig installert. Kontroller at
den spenningsfrie kontakten til adapteren for digital
inngang står i riktig stilling. Se i installeringshåndboken
for adapteren for digital inngang for å se hvordan den
skal installeres.
▪ Sperren for ekstern inngang er ikke tilgjengelig på
menyen når adapteren for digital inngang ikke fungerer
korrekt.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
tillater ikke systemet tilkobling av slavefjernkontroll.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
er det ikke mulig å bruke tidsplanfunksjonen.
▪ Når adapteren for digital inngang er en del av systemet,
i tillegg til en sentralisert kontrollenhet, styres
funksjonen med sperre for ekstern inngang av den
sentraliserte kontrollenheten, og ikke av adapteren.
15.5.26 Avising
Får systemet til å kjøre i drift med avising for å forhindre tap av
oppvarmingskapasitet pga. rim i utendørsanlegget.
INFORMASJON
Systemet vil gjenoppta normal drift etter ca. 6 til 8 minutter.
15.5.27 Funksjonslås
Gjør funksjoner og driftsmodi utilgjengelige ved å låse dem.
Følgende funksjoner og driftsmodi kan låses:
INFORMASJON
▪ Når du låser en driftsmodus som er aktiv når den låses,
vil modusen fremdeles være aktiv når du lagrer
innstillingene og går ut av menyen. Det er kun når du
endrer driftsmodusen at modusen ikke lenger vil være
tilgjengelig.
▪ Når du låser ALLE driftsmodiene, vil det ikke være
mulig å bytte til en annen driftsmodus enn til den som
er aktiv når modiene låses.
Fjernkontroll
Låsing av funksjoner og driftsmodi via appen fører til endringer på
fjernkontrollen.
BrukFjernkontroll
StartskjermbildeNår du låser funksjoner/knapper
som betjenes fra fjernkontrollens
startskjermbilde, vil
fjernkontrollen vise en låst skjerm
når du prøver å bruke disse
funksjonene/knappene.
HovedmenyNår du låser funksjoner som er
hovedmenyelementer på
fjernkontrollen, vises disse
funksjonene som krysset ut og
med et lås-ikon på
hovedmenyen.
Fjernkontroll
Funksjoner▪ Drift PÅ/AV
Driftsmodi▪ Automatisk
▪ Meny-knapp
▪ Endringer av innstillingsverdi
▪ Styring av viftehastighet
▪ Styring av driftsmodus
▪ Styring av luftstrømretning
▪ Styring av ventilasjonsgrad
▪ Styring av ventilasjonsmodus
▪ Område for innstillingsverdi
▪ Tilbakestilling
▪ Personsensor –
Innstillingsverdijustering
▪ Personsensor – Automatisk
AV
▪ Tidsplan
▪ Automatisk filterrengjøring
▪ Dato og klokkeslett
▪ Lyddempet modus
▪ Beskyttelse mot trekk
▪ Kjøling
▪ Oppvarming
▪ Vifte
▪ Tørking
▪ Ventilasjon
Når du låser driftsmodi, vil
fjernkontrollen utelate dem fra
driftsmodusmenyen.
15.5.28 Lyddempet modus
Angi en tidsperiode der utendørsanlegget kjører i lyddempet modus.
INFORMASJON
Om funksjonen er tilgjengelig avhenger av typen
utendørsanlegg.
15.5.29 Feil og advarsler
Se i feilhistorikken, og aktiver/deaktiver midlertidig varsling om feil
og/eller advarsler.
Varsling om feil og advarsler er aktivert som standard. Deaktiver "Vis
feil" og "Vis advarsler" for å hindre systemet i å varsle om feil og
advarsler i 48 timer. Etter 48 timer aktiveres "Vis feil" og "Vis
advarsler" automatisk igjen.
15.5.30 Anleggsnummer
Endre anleggsnummeret til innendørsanlegget(ene). Disse
anleggene må ha et anleggsnummer hvis du vil konfigurere
individuelle innendørsanlegg. Anleggsnummeret til et
innendørsanlegg viser rangeringen på listen. Vil du gi et anlegg et
nytt anleggsnummer, endrer du rangeringen ved å flytte det til et
ledig spor eller bytte det med et annet innendørsanlegg. Trenger du
Referanseguide for montører og brukere
34
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 35
15 Om appen
hjelp til å identifisere fysiske innendørsanlegg, trykker du på
vifteikonet til et innendørsanlegg for å starte innendørsanleggets
vifte.
15.5.31 Automatisk filterrengjøring
INFORMASJON
Innendørsanleggene må være utstyrt med selvrensende
dekorasjonspanel (valgfritt tilleggsutstyr) hvis du vil bruke
funksjonen.
Aktiver drift med automatisk filterrengjøring for innendørsanlegg, og
angi en tidsperiode.
Tilbakestill tidsbryter for vedlikehold av støvboks
Når det er på tide å tømme støvboksen til det selvrensende
dekorasjonspanelet, viser appen et varsel på driftsskjermbildet. Tøm
støvboksen og tilbakestill varselet.
15.5.32 Filtervarsler
Tilbakestill varsel
Appen viser et filtervarsel på driftsskjermbildet når det er på tide å
utføre én av følgende filterrelaterte vedlikeholdsaktiviteter:
▪ Skift filteret til innendørsanlegget.
▪ Rengjør filteret til innendørsanlegget.
▪ Rengjør elementet til innendørsanlegget.
Utfør nødvendig vedlikehold, og tilbakestill deretter varselet.
INFORMASJON
Du finner mer informasjon om vedlikehold av
innendørsanlegget i driftshåndboken for
innendørsanlegget.
Tilbakestill tidsbryter for varsel
INFORMASJON
Du må bruke appen i installatørmodus for å kunne bruke
denne funksjonen. Du kan se hvordan du aktiverer
installatørmodus under "15.3Installatørmodus"på side28.
Tidspunkt for filtervedlikehold styres av tidsbrytere. Appen sender ut
et vedlikeholdsvarsel hver gang en tidsbryter utløper. Disse
tidsbryterne kan tilbakestilles.
15.5.33 AirNet-adresse
Tilordne AirNet-adresser til innendørs- og utendørsanleggene for å
koble systemet til AirNet overvåkings- og diagnosesystem. Først
velger du et anlegg via anleggsnummeret, og deretter tilordner du en
AirNet-adresse.
15.5.34 Gruppeadresse
Tilordne adresser til innendørsanleggene for å styre systemet med
sentralt styringsutstyr. Du kan tilordne en adresse til gruppen med
innendørsanlegg som er koblet til fjernkontrollen, og individuelt til
innendørsanlegg.
15.5.35 Feltinnstillinger
Foreta feltinnstillinger for innendørsanlegg og fjernkontroll. Du finner
en oversikt over mulige feltinnstillinger under "Feltinnstillinger for
innendørsanlegg"på side18 og "Feltinnstillinger for fjernkontroll"på
side19.
Fremgangsmåte for innstilling
Feltinnstillinger består av følgende komponenter:
▪ Modi
▪ Anlegg
▪ Innstillinger
▪ Verdier
Fremgangsmåten for feltinnstillinger varierer avhengig av om du
foretar innstillinger for individuelle innendørsanlegg eller for grupper
med innendørsanlegg, eller for fjernkontrollen.
Typen feltinnstillingerFremgangsmåte
Individuelle innendørsanlegg▪ Angi typen feltinnstilling til
"Innendørsanlegg".
▪ Definer en modus. I tabellen
med feltinnstillinger finner du
dette nummeret i parentes i
Mode-kolonnen.
▪ Definer hvilket anlegg
innstillingen skal gjelde for ved
å angi et anleggsnummer.
▪ Definer innstillingen ved å
trykke på høyre flis i appen. I
tabellen med feltinnstillinger
finner du innstillinger i SWkolonnen.
▪ Definer en verdi for
innstillingen.
Grupper med innendørsanlegg▪ Angi typen feltinnstilling til
"Innendørsanlegg".
▪ Definer en modus. I tabellen
med feltinnstillinger finner du
IKKE dette nummeret i
parentes i Mode-kolonnen.
▪ Du skal IKKE angi et
anleggsnummer (innstillingene
vil gjelde for alle anlegg i
gruppen).
▪ Definer innstillingen ved å
trykke på høyre flis i appen. I
tabellen med feltinnstillinger
finner du innstillinger i SWkolonnen.
▪ Definer en verdi for
innstillingen.
Fjernkontroll▪ Angi typen feltinnstilling til
"Fjernkontroll".
▪ Definer en modus.
▪ Definer innstillingen ved å
trykke på høyre flis i appen. I
tabellen med feltinnstillinger
finner du innstillinger i SWkolonnen.
▪ Definer en verdi for
innstillingen.
Standardverdier
Standardverdier for feltinnstillinger varierer avhengig av
innendørsanleggets modell. Du finner mer informasjon i
servicehåndboken for innendørsanleggene. For feltinnstillingene
nedenfor er standardverdiene de samme for alle modeller:
Innstillinger på
installasjonsstedet
Termostatføler02
Tilbakestilling04
Vindukontakt B102
Nøkkelkortkontakt B202
Område for luftstrømretning02
Termostatføler for fjernkontroll02
Overlappingstid for rotasjon03
INFORMASJON
▪ Tilkobling av valgfritt tilleggsutstyr til innendørsanlegget
kan endre noen av feltinnstillingene. Du finner mer
informasjon i installeringshåndboken for det valgfrie
tilleggsutstyret.
▪ Du finner mer informasjon om spesifikke feltinnstillinger
for hver type innendørsanlegg, i installeringshåndboken
for innendørsanleggene.
▪ Feltinnstillinger for utendørsanlegg kan kun
konfigureres via utendørsanleggets kretskort. Du finner
mer informasjon i installeringshåndboken for
utendørsanlegget.
▪ Feltinnstillinger som ikke er tilgjengelige for et tilkoblet
innendørsanlegg, vises ikke.
Standardverdi
15.5.36 Kjøringsrotasjon
Aktiver Kjøringsrotasjon slik at innendørsanleggene kan kjøre
skiftevis (ett innendørsanlegg er inaktivt om gangen) for å forlenge
systemets levetid og driftssikkerhet.
Kjøringsrotasjon er utviklet for anlegg med ekstra viktige
bruksområder (f.eks. på serverrom som krever mye kjøling). I slike
tilfeller er systemet utstyrt med et ekstra reserveanlegg. Når du
aktiverer Kjøringsrotasjon, sikres følgende:
▪ Rotasjon: Ettersom systemet er utstyrt med flere anlegg enn
nødvendig til å utføre oppvarming/kjøling, kan ett av disse
anleggene være inaktivt ved normal drift. Etter en angitt tid (dvs.
"Tid for rotasjonssyklus") begynner det inaktive anlegget å kjøre,
og et tidligere aktivt anlegg blir inaktivt (dvs. Kjøringsrotasjon).
Systemets levetid forlenges siden anleggene kun kjøres skiftevis.
▪ Reserve: Med et reserveanlegg har systemet et ekstra anlegg.
Hvis det oppstår en feil på et aktivt anlegg, sørger
"Kjøringsrotasjon" for at et inaktivt anlegg overtar.
INFORMASJON
▪ Det er tatt med en overlappingsperiode der alle
innendørsanlegg er aktive slik at reserveanlegget kan
oppnå kjøle-/oppvarmingskapasiteten. Du finner mer
informasjon under "Feltinnstillinger for
anleggsnummer. Du kan se hvordan du endrer
innendørsanleggenes anleggsnummer under
"15.5.30Anleggsnummer"på side34.
15.5.37 Prøvekjøring
Foreta prøvekjøring på et innendørsanlegg. Under prøvekjøringen
går innendørsanleggene gjennom ulike driftsmodi og funksjoner for å
kontrollere at de er klare for bruk.
Når
Du skal kun aktivere prøvekjøring etter at følgende er fullført:
▪ Installering av kjølemedierør
▪ Installering av dreneringsrør
▪ Tilkobling av elektrisk ledningsopplegg
Typisk arbeidsflyt
En prøvekjøring består vanligvis av følgende oppgaver:
1Aktiver prøvekjøringen (appen Madoka Assistant).
2Test funksjonene til innendørsanlegget ut fra instruksjonene
under "Slik utfører du prøvekjøring"på side36.
3Deaktiver prøvekjøringen (appen Madoka Assistant).
4Kontroller feilhistorikken for mulige feil.
5Korriger eventuelt årsakene til disse feilene.
6Gjenta prosedyren om nødvendig.
INFORMASJON
Denne funksjonen er bare tilgjengelig for Sky Airinnendørsanlegg.
INFORMASJON
Se også i installeringshåndboken for innendørs- og
utendørsanlegget.
A Inaktivt reserveanlegg
B Anlegg med feil
INFORMASJON
Funksjonen kan kun brukes når innendørsanleggene er i
gruppekontroll.
Referanseguide for montører og brukere
36
Forholdregler når du utfører prøvekjøring
LIVSFARE
Kontroller følgende før starter systemet:
▪ Ledningsopplegget til innendørs- og utendørsanlegget
er fullført.
▪ Dekselet på bryterboksen til innendørs- og
utendørsanleggene er lukket.
MERKNAD
Sørg for å slå på strømmen 6 timer før anlegget startes for
å sikre strøm til veivhusvarmeren samt beskytte
kompressoren.
INFORMASJON
Når du har installert kjølemedierørene, dreneringsrørene
og det elektriske ledningsopplegget, skal du rengjøre
innendørsanlegget innvendig samt dekorasjonspanelet.
Slik utfører du prøvekjøring
1 Kontroller at innendørsanleggets avstengingsventiler for gass
og væske er åpne.
BRC1H519W+K+S
Ledningstilkoblet fjernkontroll
4P513689-1C – 2018.12
Page 37
16 Vedlikehold
INFORMASJON
Det kan hende at trykket i kjølemediekretsen ikke stiger, til
tross for at avstengingsventilen er åpen. Dette kan skyldes
at ekspansjonsventilen (eller tilsvarende) blokkerer
kjølemediet, men det hindrer ikke prøvekjøringen.
2 Åpne appen Madoka Assistant.
3 Gå til driftsskjermbildet på fjernkontrollen som er koblet til
innendørsanlegget(ene) der du vil utføre prøvekjøringen.
4 Still driftsmodus til Kjøling på driftsskjermbildet.
5 Gå til "Anleggsinnstillinger"-menyen (øverst til høyre på
driftsskjermbildet).
Resultat: Du er i "Anleggsinnstillinger"-menyen.
6 I "Vedlikehold"-feltet trykker du på "Prøvekjøring".
Resultat: Du er i "Prøvekjøring"-menyen.
7 Trykk på "Start prøvekjøring".
Resultat: Innendørsanlegget(ene) går over til modus for
prøvekjøring, og normal drift er ikke mulig.
8 Gå tilbake til driftsskjermbildet.
9 Trykk på "Vertikal luftstrømretning".
10 Trykk på "Fast".
11 Gå gjennom de fem faste luftstrømretningene, og kontroller at
klaffene til innendørsanlegget endres tilsvarende.
12 Gå tilbake til "Prøvekjøring"-menyen.
13 Trykk på "Stans prøvekjøring".
Resultat: Innendørsanleggene avslutter modus for
prøvekjøring. Normal drift er igjen mulig.
14 Gå til "6 Bruk" på side 5, og kontroller at
innendørsanlegget(ene) fungerer i henhold til informasjonen
som står der.
15 Kontroller feilhistorikken. Rett eventuelt årsaken til feilene, og
foreta prøvekjøringen på nytt.
INFORMASJON
Prøvekjøringen avsluttes etter 30 minutter.
16Vedlikehold
16.1Sikkerhetshensyn ved vedlikehold
ADVARSEL
Før vedlikehold eller reparasjonsarbeid påbegynne, stans
systemet med kontrollenheten og slå av strømmen til
enheten. Mulige konsekvens: elektrisk støt eller
personskade.
MERKNAD
IKKE rengjør kontrollenheten med organiske
løsningsmidler, for eksempel malingstynner. Mulige
konsekvens: skade, elektrisk støt eller brann.
ADVARSEL
Ikke vask kontrollenheten. Mulige konsekvens:
strømlekkasje, elektrisk støt eller brann.
INFORMASJON
Hvis det er smuss på flatene som ikke enkelt lar seg fjerne
når du rengjør kontrollenheten, skyller du kluten i et
nøytralt vaskemiddel som er fortynnet med vann, vrir
kluten lett og rengjør flatene. Tørk deretter med en tørr
klut.
16.2Om vedlikehold
Når innendørsanlegget trenger vedlikehold, viser fjernkontrollen
på startskjermbildet og det vises et skjermbilde med en advarsel
straks du prøver å åpne hovedmenyen. Foreta nødvendig
vedlikehold, og fjern deretter skjermbildet med advarselen.
Følgende skjermbilder med advarsel er knyttet til vedlikehold av
innendørsanlegget:
Filter må rengjøresFilter må byttes
15.5.38 Anleggsstatus
Med "Anleggsstatus" kan du:
▪ Skrivebeskyttet: Vise informasjon fra ulike sensorer som finnes i
systemet. Først velger du et anlegg via anleggsnummeret.
▪ Vis informasjon: Oppgi en kode for å vise spesifikk informasjon
om en komponent i innendørs- eller utendørsanlegget. Først
velger du et anlegg via anleggsnummeret, og deretter angir du
koden for å vise informasjonen.
INFORMASJON
Funksjonen Vis informasjon vises bare på menyen når du
bruker appen i installatørmodus. Du kan se hvordan du
aktiverer installatørmodus under
"15.3Installatørmodus"på side28.
15.5.39 Driftstimer
Overvåk driftstimer for innendørs- og utendørsanlegg.
15.5.40 Kontaktinformasjon
Skriv inn telefonnummeret til systemets servicekontakt.
Tøm støvoppsamler—
16.3Fjerne et skjermbilde med advarsel
Forutsetning: Fjernkontrollen viser startskjermbildet, og vises for
å indikere feil eller vedlikehold.
1 Trykk på for å åpne hovedmenyen.
Resultat: Siden vises, kan du se et skjermbilde med en
3 Trykk på for å fjerne skjermbildet med advarselen.
Resultat: Fjernkontrollen går tilbake til startskjermbildet. Hvis
årsaken til advarselen ble rettet, har forsvunnet.
16.4Rengjøre kontrollenheten
1 Tørk av skjermen og andre flater på kontrollenheten med en
tørr klut.
17Feilsøking
17.1Feilkoder for innendørsenheten
Når det er feil på innendørsanlegget, vil fjernkontrollen vise på
startskjermbildet og du vil se et feilskjermbilde straks du prøver å
åpne hovedmenyen:
Rett årsaken til feilen, og trykk på for å fjerne feilskjermbildet. Se
i dokumentasjonen for innendørsanleggene for å se en oversikt over
feilkoder og hva de betyr.
Referanseguide for montører og brukere
38
Ledningstilkoblet fjernkontroll
BRC1H519W+K+S
4P513689-1C – 2018.12
Page 39
18 Tekniske data
P1
P2
P1 P2
012
P1 P2
P1 P2
P1 P2P1 P2
012
P1 P2
P1 P2P1 P2
P1 P2P1 P2
18Tekniske data
Et utdrag av de siste tekniske dataene er tilgjengelig på den regionale Daikin nettsiden (offentlig tilgjengelig). Komplett sett med de siste
tekniske dataene er tilgjengelig på Daikin Business Portal (autentisering påkrevd).