Daikin BRC1D528 Operation manuals [sl]

BRC1D528

Uporabniški priročnik

Daljinski upravljalnik

1

12
14
17

26

27

3

823 76

129

10

4

11

22

25

24520 211816 13 15 19

29

33

35

36

37

28

323130

34

1

2

Start

5s

5s

5s

5s

+

5s

End

2

BRC1D528 Daljinski upravljalnik Uporabniški priročnik

NAJLEPŠA HVALA ZA NAKUP TEGA
UPRAVLJALNIKA PRED MONTAŽO
NAPRAVE POZORNO PREBERITE TA
NAVODILA. KO STE PREBRALI TA
PRIROČNIK, GA SHRANITE NA VARNO
MESTO ZA NADALJNJO UPORABO.

Pred pričetkom delovanja se glede detajlov o
montaži klima naprave obrnite na vašega
prodajalca

OPOZORILO

- Nikoli ne dovolite, da se daljinski upravljalnik zmoči,
ker to lahko povzroči električni udar ali požar.

-Tipk na daljinskem upravljalniku nikoli ne pritiskajte
s trdim in ostrim predmetom. Daljinski upravljalnik
bi se tako lahko poškodoval.

- Nikoli sami ne pregledujte ali servisirajte
daljinskega upravljalnika, pač pa za to prosite
usposobljenega serviserja

Vsebina

1. Lastnosti in funkcije............................................... 1

2. Ime in funkcija stikala in ikon.................................2

3. Nastavitev daljinskega upravljalnika .....................4

4. Opis načinov delovanja.........................................5

5. Delovanje ..............................................................5

6. Programiranje časovnika za razporejanje...........10

Uporabniški priročnik

stran

1

1. Lastnosti in funkcije

BRC1D528 je sodoben daljinski upravljalnik, ki nudi
popolno upravljanje vašega sistema.

1 OSNOVNI DALJINSKI UPRAVLJALNIK
Osnovne funkcije daljinskega upravljalnika so:

• ON/OFF (vklop/izklop),

• sprememba načina delovanja

• nastavitev temperature

• nastavitev količine zraka

• nastavitev smeri pretoka zraka

2 FUNKCIJE URE
Funkcije ure so.

• ura realnega časa s 24 urno nastavitvijo

• prikaz dneva v tednu

3 FUNKCIJA RAZPOREJANJA

S ČASOVNIKOM

Funkcije razporejanja s časovnikom so.

• možno je programirati največ 5 akcij za vsak
dan v tednu (skupaj 35 akcij),

• razporejanje s časovnikom lahko vedno
omogočimo/onemogočimo,

•v povezavi z nastavljeno temperaturo ali
delovanjem LIMIT oz. OFF,

• "zadnji ukaz" preglasi predhodnega, dokler ne
pride na vrsto naslednji s seznama.

4OMEJENO DELOVANJE
Delovanje limit omogoča krmiljenje termostata

v območju med spodnjo in zgornjo temperaturo.
Najmanjša nastavitev temperature sproži ogrevanje,
največja nastavitev temperature sproži hlajenje.

Daljinski upravljalnik

BRC1D528

4PW23717-6

5 ODSOTNOST Z DOMA
Funkcija odsotnost z doma prepreči padec sobne

temperature, ko so stanovalci odsotni dlje časa. Ko
se sobna temperatura spusti pod 10°C, se
samodejno vključi ogrevanje. Ko je dosežena
temperatura 15°C, se krmilnik vrne v izhodiščno
stanje.

6 TIPKA ZA NIVO POOBLASTIL
Za omejevanje delovanje uporabnika lahko nastavite

do 3 hierarhične nivoje pooblastil.

2. Ime in funkcija stikala in ikon

sliko 1)

1 TIPKA ON/OFF (vklop/izklop)
Pritisnite na tipko ON/OFF, da izklopite napravo.

2 INDIKATOR DELOVANJA
Indikator delovanja se prižge med delovanjem ali

utripa, če pride do napake.

3 IKONA NAČINA DELOVANJA

Te ikone prikazujejo trenutni način delovanja
(VENTILATOR, SUHO, SAMODEJNO, HLAJENJE,
OGREVANJE).

4 IKONA PREZRAČEVANJE

Te ikone prikazujejo trenutni način prezračevanja
(samo ) (SAMODEJNO, IZMENJAVA
TOPLOTE, OBVOD).

5 IKONA PREZRAČEVANJE
Ikona prezračevanje se pojavi, ko je prezračevanje

nastavljeno s tipko za količino zraka (samo )
Istočasno se z ikono o hitrosti ventilatorja prikaže
obseg prezračevanja (glejte 22).

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

(Glejte

6 IKONA ČIŠČENJE ZRAKA
Ta ikona prikazuje delovanje enote za čiščenje zraka

(opcija).

7 IKONA ODSOTNOST Z DOMA
Ikona odsotnost z doma prikazuje stanje funkcije

odsotnost z doma.

ON (vklop) Omogočena je funkcija odsotnost

UTRIPANJE Funkcija odsotnost z doma je

OFF (izklop) Onemogočena je funkcija odsotnost

8 IKONA ZUNANJE UPRAVLJANJE
Ta ikona prikazuje, da vaš sistem upravlja ali

onemogoča drugi upravljalnik z višjo prioriteto.

9 PREKLOP POD IKONO CENTRALNEGA

Ta ikona prikazuje, da je preklop sistema pod
centralnim upravljanjem, dodeljenim drugi notranji
enoti ali opcijskemu preklopniku hlajenja/ogrevanja,
priključenem na zunanjo enoto (= glavni daljinski
upravljalnik).

10 INDIKATOR DNEVA V TEDNU

Indikator dneva v tednu prikazuje trenutni dan v tednu
(ali nastavljeni dan, če berete ali programirate
razporejanje s časovnikom).

11 PRIKAZOVALNIK ČASA
Prikazovalnik časa prikazuje trenutni čas (ali čas

akcij, ko se bere ali programira razpored
s časovnikom).

z doma

aktivirana

z doma

UPRAVLJANJA

Uporabniški priročnik

2

12 NAJVIŠJA NASTAVLJENA TEMPERATURA

Prikaže se najvišja nastavljena temperatura
v omejenem načinu delovanja.

13 NAJNIŽJA NASTAVLJENA TEMPERATURA

Prikaže se najnižja nastavljena temperatura
v omejenem načinu delovanja.

14 FUNKCIJA RAZPOREJANJA

S ČASOVNIKOM

Ta ikona prikazuje, da je razporejanje s časovnikom
omogočeno.

15 IKONA AKCIJA
Te ikone prikazujejo s časovnikom razporejene akcije

za vsak dan.

16 IKONA OFF
Ta ikona prikazuje, da je med programiranjem

razporejanja s časovnikom izbrana akcija OFF.

17 ZAHTEVAN PREGLED in
Te ikone kažejo, da je potrebno opraviti pregled.

Posvetujte se s svojim montažerjem.

18 NASTAVITEV PRIKAZA TEMPERATURE

To prikazuje trenutno nastavljeno temperaturo
sistema (ni prikazano v delovanju OMEJITEV ali
VENTILATOR ali SUHO).

19 NASTAVITEV
Ni uporabljeno, je samo za potrebe servisa.

20 IKONA SMER PRETOKA ZRAKA
Ta ikona prikazuje smer pretoka zraka (samo za

sistema z loputami na motorni pogon).

Uporabniški priročnik

3

21 NI NA RAZPOLAGO

se prikaže, ko je naslovljena opcija, ki ni

montirana ali funkcija, ki ni na razpolago.

22 IKONA ZA HITROST VENTILATORJA
Ta ikona prikazuje nastavljeno hitrost ventilatorja.

23 IKONA NAČIN ZAMRZOVANJA/

ODMRZOVANJA

Ta ikona prikazuje, da je aktivirano zamrzovanje/
odmrzovanje.

24 IKONA ČAS ČIŠČENJE ZRAČNEGA FILTRA

Ta ikona prikazuje, da je potrebno očistiti zračni filter.
Glejte priročnik notranje enote.

25 IKONA ČAS ČIŠČENJE ELEMENTA
Ta ikona prikazuje, da je potrebno očistiti element

( samo).

26 IKONA NAČIN PREZRAČEVANJA
Tipka za način prezračevanja sproži ; za detajle

glejte priročnik.

27 TIPKA OBSEG PREZRAČEVANJA
Ta tipka nastavi obseg prezračevanja; za detajle

glejte priročnik.

28 TIPKA ZA PREGLED/PRESKUS
Ni uporabljeno, je samo za potrebe servisa.

29 TIPKA ZA PROGRAMIRANJE
Ta tipka je večnamenska.
Odvisno od predhodnih manipulacij uporabnika, ima

lahko tipka za programiranje različne funkcije.

Daljinski upravljalnik

BRC1D528

4PW23717-6

30 TIPKA RAZPOREJANJE S ČASOVNIKOM

Ta tipka omogoča ali onemogoča razporejanje
s pomočjo časovnika.

31 TIPKA NA NASTAVITEV ČASA

Te tipke se uporabljajo za nastavljanje ure oz. čas
programirane akcije v programskem načinu. Obe tipki
imata funkcijo samodejnega ponavljanja.

32 TIPKE ZA NASTAVLJANJE TEMPERATURE

Te tipke se uporabljajo za nastavljanje trenutnih
nastavitvenih vrednosti oz. za nastavljanje programi­rane nastavitve temperature. (korak = 1°C). Obe tipki
se uporabljata za nastavljanje dneva v tednu.

33 SPREMEMBA DELOVANJA/ TIPKA

Ta tipka je večnamenska. Odvisno od predhodnih
manipulacij uporabnika, ima lahko tipka naslednje
funkcije:

1

2

34 NASTAVITEV/TIPKA OMEJITVE
Ta tipka preklaplja med nastavitvijo, omejenim

delovanjem in (samo v načinu programiranje).

35 TIPKA ZA HITROST VENTILATORJA
Ta tipka preklaplja med L (nizko), H (visoko), HH (zelo

visoko), (samodejno)

36 TIPKA ZA NASTAVITEV SMERI PRETOKA

Ta tipka omogoča spreminjanje smeri pretoka zraka.

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

izberite način delovanja sistema (VENTILATOR,
SUHO, SAMODEJNO, HLAJENJE, OGREVANJE).

preklapljajte med najmanjšo in največjo
temperaturo, če ste v omejenem delovanju.

ZRAKA

37 TIPKA ZA RESETIRANJE IKONE ČAS

ČIŠČENJE ZRAČNEGA FILTRA

Ta funkcija se uporablja za resetiranje ikone čas
čiščenja zračnega filtra.

3. Nastavitev daljinskega upravljalnika

Po začetni namestitvi, lahko uporabnik nastavi uro in
dan v tednu.

Daljinski upravljalnik je opremljen s časovnikom za
razporejanje, ki uporabniku omogoča samodejno
delovanje sistema, za razporejanje s časovnikom pa
se zahteva nastavitev ure in dneva v tednu.

1 FUNKCIJA NASTAVITEV URE
Za 5 sekund pritisnite tipko . Odčitek časa in

indikator dneva v tednu bosta utripala, kar pomeni, da
ju lahko nastavljamo.

Uporabite tipki & za nastavitev
ure.. Vsak pritisk na tipko za spremembo časa
poveča/zmanjša čas za 1 minuto. Trajni pritisk na tipki

ali poveča/zmanjša čas za

10 minut.
Uporabite tipki & za nastavitev

dneva v tednu. Vsak pritisk na tipki ali

prikaže naslednji ali predhodni dan.

Pritisnite tipko , za potrditev trenutno nastavlje­nega časa in dneva v tednu.

Če se daljinskega upravljalnika, na katerem utripata
ura in dan v tednu ne dotaknete v 5 minutah, se bosta
ura in dan v tednu vrnila na njuno predhodno
nastavljeno vrednost, funkcija nastavitev ure pa ni
več aktivna.

2 NASTAVITEV RAZPOREJANJA

S ČASOVNIKOM

Za nastavitev razporejanja s časovnikom, glejte
poglavje 6. "Programiranje časovnika za

razporejanje" na strani 10.

Uporabniški priročnik

4

4. Opis načinov delovanja

1 SAMO DELOVANJE VENTILATORJEV
V tem načinu delovanja zrak kroži brez ogrevanja ali

hlajenja.

2 SUHO DELOVANJE
V tem načinu se zmanjša vlažnost zraka, temperatura

pa minimalno naraste.
Temperatura in hitrost ventilatorjev se uravnavata

samodejno in ju ni možno uravnavati z daljinskim
upravljalnikom.

Suho delovanje ne deluje, če je temperatura prostora
prenizka.

3 SAMODEJNO DELOVANJE
V tem načinu daljinski upravljalnik samodejno

preklaplja med ogrevanjem in hlajenjem, kot to
zahteva želena ali mejna temperatura.

4 HLAJENJE
V tem načinu se aktivira hlajenje, kot to zahteva

želena ali mejna temperatura.

5OGREVANJE
V tem načinu se aktivira ogrevanje, kot to zahteva

želena ali mejna temperatura.

Vroči zagon (samo za enote s toplotnimi
črpalkami)

Na začetku ogrevanja se zaustavi notranji ventilator,
dokler ni dosežena in prikazana ena od
temperatur notranjega izmenjevalnika toplote. To
preprečuje izstop hladnega zraka iz notranje enote.

Odmrzovanje (samo za enote s toplotnimi
črpalkami)

Med ogrevanjem lahko pride do zmrzovanja
zunanjega izmenjevalca toplote. Če se to dogodi, se
zmanjša zmogljivost sistema in sistem gre v odmrzo­vanje. Ventilator notranje enote se zaustavi, prikaže
se . Po največ 10 minutah odmrzovanja,
se sistem vrne v ogrevanje.

6OMEJENO DELOVANJE &
Omejeno delovanje je dodatni način, ki omogoča

vzdrževanje sobne temperature v določenih mejah.
Prikažeta se ikoni & , da potrdite aktiviranje
omejenega delovanja.

7 ODSOTNOST Z DOMA
ODSOTNOST Z DOMA je značilnost, ki omogoča

vzdrževanje temperature nad 10°C, ko so stanovalci
odsotni. Ta funkcija bo preklopila na ogrevanje, če je
sistem izključen

5. Delovanje

Ročno delovanje

Med ročnim delovanjem se uporabnik odloča o
nastavitvah v sistemu. Zadnja nastavitev velja, dokler
je uporabnik ne spremeni.

Ker lahko daljinski upravljalnik uporabljate za različne
sisteme in značilnosti, se lahko dogodi da izberete
funkcijo, ki ni na razpolago v vašem sistemu - v takem
primeru se pojavi sporočilo .

Uporabniški priročnik

5

BRC1D528

Daljinski upravljalnik

4PW23717-6

S tipko izberite želen način delovanja.

Samo delovanje ventilatorjev

Suho delovanje

Samodejno delovanje

Hlajenje

Ogrevanje

Pritisnite tipko in preklopite med omejenim
delovanjem in zgoraj navedenimi načini delovanja.

V omejenem načinu delovanja, uporabite tipko
in izberite nastavitev najmanjše in največje
temperature. Uporabite tipki ali za
nastavitev najmanjše in največje temperature.

1 SAMO DELOVANJE VENTILATORJEV
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Hitrost ventilatorjev, uporabite tipko

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite
tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

2 SUHO DELOVANJE
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite
tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

3 SAMODEJNO DELOVANJE
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Nastavitev temperature, uporabite tipki

• Hitrost ventilatorjev, uporabite tipko

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite

& ,

tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

4 HLAJENJE
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Nastavitev temperature, uporabite tipki

• Hitrost ventilatorjev, uporabite tipko

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite

& ,

tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

5OGREVANJE
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Nastavitev temperature, uporabite tipki

• Hitrost ventilatorjev, uporabite tipko

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite

& ,

tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

6OMEJENO DELOVANJE
Uporabniško nastavljivi parametri:

• Hitrost ventilatorjev, uporabite tipko

• Nastavitev smeri pretoka zraka, uporabite
tipko ,

• Prezračevalni način, uporabite tipko ,

• Obseg prezračevanja, uporabite tipko .

Uporabniški priročnik

6

DODATNE FUNKCIJE UPRAVLJALNIKA

1 ODSOTNOST Z DOMA
Istočasno pritisnite tipki in ter

omogočite funkcijo ODSOTNOST Z DOMA.

ZAPOMNITE SI, DA MORA BITI TIPKA

IZKLOPLJENA, DA JE
ZAGOTOVLJENO PROŽENJE FUNKCIJE
ODSOTNOST Z DOMA.

2 Nastavitev smeri toka zraka
Uporabite tipko za spreminjanje smeri pretoka

zraka. Pritisnite tipko za preklapljanje med stalno ali
spremenljivo smerjo pretoka. Uporabite ikono
za določitev stalne smeri pretoka zraka, in sicer s
pritiskom na tipko ko ikona prikazuje
želeno smer.

OPOMBA

Tudi, če je izbrana stalna smer pretoka
zraka, se lahko smer pretoka zraka
omogoči samodejno, da tako ohrani
pravilno delovanje vašega sistema.

3 RAZPOREJANJE S ČASOVNIKOM
Vse značilnosti, delovanje in programiranje raz-

porejanja s časovnikom so opisane spodaj.

Delovanje časovnika z razporejanjem

Med delovanjem časovnika z razporejanjem, sistem
upravlja časovnik, ki razporeja. Programirane akcije
v časovniku se izvajajo samodejno.

Časovnik lahko vedno izvede zadnji ukaz, kar
pomeni, da lahko uporabnik začasno prekine
izvajanje zadnje programirane akcije. Glejte "Ročno

delovanje" na strani 5. Naslednja programirana akcija

v časovniku vrne kontrolo časovniku za razporejanje..

Uporabite tipko za onemogočanje ali
onemogočanje časovnika za razporejanje.

Uporabniški priročnik

7

OPOMBA

Časovnik za razporejanje prevlada tipko

za onemogočanje ali onemogo­čanje časovnika za razporejanje smete
uporabljati le tipko . Časovnik za
razporejanje je omogočen, ko je vidna
ikona . Tipka prevlada časovnik
za razporejanje do naslednje programi­rane akcije.

Programirani razpored je časovno krmiljen.
Preverite, da sta ura in dan v tednu
nastavljena pravilno. Glejte "FUNKCIJA

NASTAVITEV URE" na strani 4.

Uro za poletni in zimski čas nastavite ročno.
Glejte "FUNKCIJA NASTAVITEV URE" na

strani 4.

Po izpadu napetosti za več kot 1 uro, se ura
in dan v tednu resetirata.. Za nastavitev ure
in dneva v tednu glejte "FUNKCIJA

NASTAVITEV URE" na strani 4.

Akcije, ki so programirane v časovniku za
razporejanje, niso izgubljene, če pride do
izpada napetosti - zato ponovno programi­ranje časovnika ni potrebno.

Za nastavitev RAZPOREJANJA S ČASOVNIKOM,
glejte poglavje 6. "Programiranje časovnika za

razporejanje" na strani 10.

Daljinski upravljalnik

BRC1D528

4PW23717-6

Kaj lahko naredi časovnik
za razporejanje?

Koncept časovnika za razporejanje je enostaven,
jasen in učinkovit.

Časovnik razporejanja lahko naroči 3 akcije:

1

vklop sistema ob določenem času, v povezavi
z nastavljeno vrednostjo (točna kontrola
temperature)

2

izklopi sistema (konec upravljanja)

3

vklop sistema ob določenem času, v omejenem
delovanju

Časovnik za razporejanje lahko sprejme največ
5 akcij na dan.

Za vsak dan v tednu je možno programirati največ
5 akcij, kar v celoti znaša 35 programiranih akcij.
Akcija, ki je najprej programirana za določen dan, je
akcija 1, zadnja programirana akcija je lahko akcija 1
(v primeru samo ene programirane akcije za ta dan)
ali pa katerakoli akcija do akcije 5.

Najbolj pomembno je razumeti, da število
dodeljeno programirani akciji, NE DOLOČA
KDAJ se bo programirana akcija izvedla.
Samo ČAS, ki je del vnesenih podatkov med
programiranjem akcije, določa kdaj se bo
programirana akcija izvedla.

Kaj naredi časovnik za razporejanje?

Če je omogočen, bo časovnik za razporejanje izvedel
programirane akcije.

Sistemu naroči naj:

• hladi ali ogreva, odvisno od trenutnega
delovanja, če je to smiselno- prikaže se
nastavitvena vrednost,

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

ALI

• izklopi sistem (časovnik za razporejanje
ostane omogočen in ponovno aktivira sistem,
kot je programirano)- izklopi se indikator
delovanja,

ALI

• hladi oz ogreva, karkoli je potrebno, da
vzdržuje temperaturo znotraj določenega
območja (omejeno delovanje) - prikažeta se

in .

Časovnik za razporejanje bo spremenil način
delovanja samo v OMEJENEM delovanju.

Da bi lahko preverili programirane akcije, lahko
pregledujete programirane akcije – glejte spodaj.

Česa mčasovnik za razporejanje
NE naredi?

Časovnik za razporejanje ne:

• upravlja hitrosti ventilatorja,

• upravlja smeri toka zraka,

• upravlja načina prezračevanja,

• upravlja obsega prezračevanja,

• spreminja načina delovanja za razporejeno
nastavljeno vrednost.

Zgoraj navedene parametre je možno nastaviti ročno,
ne da bi motili razpored časovnika.

Obstajajo tudi bolj zahtevni daljinski upravljalniki. Za
dodatne informacije se posvetujte z vašim
prodajalcem.

Pregledovanje programiranih akcij
v časovniku za razporejanje

Glejte sliko 2.
Pregledovanje programiranih akcij v časovniku za

razporejanje je zaporedni postopek. Za pregled
celotnega programa časovnika za razporejanje sta
potrebni le 2 tipki.

(samo čitanje)

Uporabniški priročnik

8

Tipka se uporablja za pričetek pregledovanja, za
prikaz naslednje programirane akcije ali za izhod iz
pregledovanja, ko se prikaže zadnja programirana
akcija.

Tipka se uporablja za takojšnji izstop iz pregle­dovanja (brez drsenja preko vseh programskih akcij).

Pritisnite tipko in vstopite v način pregledovanja,
prikaže se ikona , utripa .

OPOMBA

Pregledovanje se vedno prične
v ponedeljek in konča v nedeljo.

Če predpostavljamo, da je bilo za torek programiranih
5 akcij, bo za prikaz vseh programiranih akcij treba
pritisniti skupaj 5 krat.

Nadaljujte s pritiskanjem tipke , dokler indikator
za dan v tednu ne prikaže tekočega dne (ni utripanja),
končali ste s pregledovanjem.

OPOMBA

Število pritiskov na tipko , potrebnih
za prekinitev pregledovanja je odvisno od
števila programiranih akcij v časovniku za
razporejanje.

Preverite ikono. Prikaže se vsaj 1 akcija,
ki je programirana za ponedeljek .

Prikazovalnik časa prikazuje čas, ko je programirana
akcija razporejena, prikaže se , ali
in .

OPOMBA

Zgoraj omenjene temperature so
navedene le za razumevanje, vrednosti
temperature na vašem daljinskem
upravljalniku lahko odstopajo.

Če se ne prikaže , to pomeni, da za ponedeljek ni
predvidena nobena programirana akcija.

Ponovno pritisnite tipko in pojdite na naslednji
dan v tednu. Utripal bo znak , kar prikazuje, da je
preglejujete programirano akcijo za torek.

Zgoraj navedeni postopek se sedaj ponovno zažene.
Če je za torek programirana vsaj 1 akcija, se prikaže

. Prikazovalnik časa prikazuje čas, ko je

programirana akcija omogočena, prikaže se ,

ali in .

Če se ne prikaže , to pomeni, da za torek ni
predvidena nobena programirana akcija.

Pritisnite tipko za prikaz naslednje programirane
akcije. Če je za torek programirana druga akcija,
še vedno utripa, prikaže se .

Uporabniški priročnik

9

Kako naj si razlagam programirane
akcije

Za razumevanje obnašanja našega sistema, ko je
časovnik za razporejanje omogočen, je pomembno
pogledati vse programirane akcije tekočega dne in
morda zadnjo programirano akcijo prejšnjega dne.

Če prva programirana akcija za danes še ni aktivi­rana, je trenutno stanje vašega sistema zelo verjetno,
ne pa nujno, odvisno od zadnje včerajšnje akcije.
Preberite spodnjo pomembno opombo.

Če je prva programirana akcija za danes že aktivi­rana, je trenutno stanje vašega sistema zelo verjetno,
ne pa nujno, odvisno parametrov programiranih v prvi
današnji programirani akciji. Preberite spodnjo
pomembno opombo.

OPOMBA

Za enostavno delovanje vašega sistema,
je možno nastavitve časovnika za razpo­rejanje enostavno nadomestiti s spre­membo trenutnih nastavitev ("zadnji
ukaz" do naslednjega ukaza nadomesti
predhodno razporejen ukaz).

Zaključek: Čeprav je prikazan , je lahko nekdo
spremenil nastavitve. Naslednja programirana akcija
po nadomestila spremenjeno nastavitev in vse
nastavitve so takšne, kot so bile programirane.

Daljinski upravljalnik

BRC1D528

4PW23717-6

Programirane akcije se lahko prekrivajo - glede na
logiko "zadnjega nadomeščenega ukaza", velja
zadnji razporejen ukaz.

Kako naj si razlagam odčitke na
prikazovalniku, ko je aktiven časovnik
za razporejanje?

Kot je opisano zgoraj, so nastavitve časovnika za
razporejanje, (in kot posledica odčitkov s prikazo­valnika) začasno nadomeščene z ročnim posegom.

Če želite biti popolnoma gotovi glede nastavitev
časovnika za razporejanje za ta trenutek, morate
pregledati programirane akcije časovnika za raz­porejanje. Glejte "Pregledovanje programiranih akcij

v časovniku za razporejanje" na strani 8.

6. Programiranje časovnika za
razporejanje

Kaj je treba programirati?

Ker časovnik za razporejanje temelji na tedenskem
programu (iste akcije se ponavljajo vsak teden), je
naprej treba izbrati dan v tednu.

Nato morate izbrati akcijo:

1

vklop sistema ob določenem času, v povezavi
z nastavljeno vrednostjo (točna kontrola
temperature)

2

izklopi sistema (konec upravljanja)

3

vklop sistema ob določenem času, v omejenem
delovanju

Končno je treba vnesti čas, ko naj bo akcija
omogočena.

OPOMBA

Če programirate 2 ali več akcij na isti dan
in isti čas, se izvede le akcija z višjo
številko akcije (2-5).

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

Začetek

Programiranje časovnika za razporejanje je fleksi­bilno (kadar je to potrebno, lahko dodajate,
odstranjujete ali spreminjate programirane akcije) in
enostavno (malo število korakov).

Spodaj je prikazanih nekaj navodil in trikov, kako
uspešno programirati časovnik za razporejanje:

• seznanite se najprej z ikonami in tipkami, ker
jih boste potrebovali pri programiranju,

• seznanite se funkcijo pregledovanja, ker jo
boste potrebovali za začetek programiranja.
Glejte "Pregledovanje programiranih akcij

v časovniku za razporejanje" na strani 8.

• izpolnite obrazec na koncu priročnika –
zapišite si potrebno akcijo za vsak dan
(zapomnite si, da je število akcij na dan
omejeno na 5),

• vzemite si čas za točno vnašanje podatkov,

• poskusite programirati akcije za vsak dan
v logičnem zaporedju (začnite z akcijo 1 za
prvo akcijo in končajte z najvišjo številko za
zadnjo akcijo). To ni zahteva, bo pa veliko lažje
za kasnejšo razlago programa,

• zapomnite si, da lahko kasneje spremenite,
dodate ali odstranite programsko akcijo.

Uporabniški priročnik

10

Programiranje

1PRVO PROGRAMIRANJE ČASOVNIKA

ZA RAZPOREJANJE

OPOMBA

Ko med programiranjem spremenite dan,
boste morali potrditi "zadnjo akcijo". Vsak
dan ima lahko 5 programiranih akcij
(označenih od 1 do 5), morda pa iz
kateregakoli razloga želite zbrisati eno
nekaj ali vse programirane akcije.

Za možnost brisanja programiranih akcij,
morate izbrati zadnjo akcijo, ki jo želite
obdržati, t.j. lahko od 1 do 5 akcij ali pa
nobena (prikaže se brez prikazane
akcije).

Izbrisane bodo vse programirane akcije s
številko VEČJO kot je izbrana oz. vse
programirane akcije, če ni bila izbrana
zadnja akcija.

PROGRAMIRANJE PRVEGA DNE V TEDNU

OPOMBA

V spodnjih navodilih se predpostavlja, da
pričnete s programiranjem akcij v raz­poredu časovnika v ponedeljek in
dokončate z akcijami v nedeljo.

Če NE želite pričeti v ponedeljek, najprej
prelistajte do želenega dne in nato
vnesite način PROGRAM.

V tem posebnem primeru, ni bila predhodno progra­mirana nobena akcija, vse razporejene akcije
časovnika so prazne.

•S pritiskom na tipko poiščite ponedeljek.
Pojavi se ikona , utripa ena od ikon

plja pa so prazna, kar prikazuje, da za
ponedeljek ni predvidena nobena akcija.

• Pet sekund držite tipko in vstopite
v programiranje, ikona bo sedaj tudi
utripala.

• Pritisnite tipko za aktiviranje prve
programirane akcije.

• Prikaže se utripanje , ki prikazuje, da se
programira prva akcija za ponedeljek; Utripata
nastavitev temperature in prikaz ure.

• Pritisnite tipko in izberite nastavitev
temperature, , ali omejeno delovanje.

•S tipkama & , vnesite želeno
temperaturo.

• Pritisnite tipko za preklapljanje med
najmanjšo in največjo nastavljeno temperaturo
in omejenim delovanjem, izbrana temperatura
utripa.

•S tipkama & vnesite čas,
ko mora akcija pričeti (min. korak = 10 minut).

OPOMBA

Če po nesreči pritisnete tipko in ste
s tem aktivirali naslednjo akcijo, se pri­kaže ( je mirna, utripa). Večkrat
pritisnite tipko , dokler se ne prikaže
utripanje . Sedaj lahko nadaljujete
z nastavljanjem akcij prvega časovnika
za razporejanje.

se lahko prikaže, vsa ostala

Uporabniški priročnik

11

BRC1D528

Daljinski upravljalnik

4PW23717-6

Če sta akcija in ustrezen čas pravilna, lahko
nadaljujete z nastavljanjem akcij drugega časovnika
za razporejanje. To naredite s pritiskom na tipko ,
podatki se shranijo in lahko pričnete s programi­ranjem akcij naslednjega časovnika za razporejanje.

Programiranje ostalih akcij časovnika za razporejanje
za isti dan je podobno.

S pritiskom na tipko lahko pregledujete akcije
časovnika za razporejanje.

OPOMBA

Ne skrbite, če ste z večkratnim pritiskom
tipke dodali dodatne akcije v raz­pored časovnika, ker jih lahko izbrišete
ko zaključujete trenutni dan.

Če so vneseni vsi podatki za akcije v razporedu
časovnika za ponedeljek, morate potrditi
programirane akcije.

Preverite, ali je izbrana zadnja akcija v razporedu
časovnika, ki jo želite ohraniti (akcije v razporedu
časovnika z višjimi številkami bo izbrisana).

Zato morate izbrati med 2 opcijama:

1

POTRDI IN KOPIRAJ V NASLEDNJI DAN

Akcija v razporedu časovnika, programirana
za trenutni dan, velja tudi za naslednji dan.
Z istočasnim pritiskom na tipki in
za 5 sekund, uporabite funkcijo "potrdite zadnjo
akcijo in kopirajte akcije v naslednji dan".

2

SAMO POTRDITEV

Akcija v razporedu časovnika, programirana
za trenutni dan, velja samo za izbrani dan.
S pritiskom na tipko , uporabite funkcijo
"potrdite zadnjo akcijo in pojdite v naslednji dan."

Zapustili ste programiranje in odvisno od izbire, so
programske akcije shranjene za ponedeljek (in po
možnosti za torek).

PROGRAMIRANJE DRUGIH DNI V TEDNU
Programiranje drugih dni tedna je podobno programi-

ranju prvega dne v tednu. utripa, da prikaže
izbrani dan, in sta mirna, če so bile akcije
kopirane s ponedeljka na torek, se prikaže, če ni
bila iz ponedeljka na torek kopirana nobena akcija.

2 ŽELIM UREDITI PROGRAMIRANE AKCIJE
Urejanje programiranih akcij je enostavno.
Prepričajte se, da niste v programiranju ( ne

utripa); po potrebi pritisnite tipko za izhod iz
programiranja.

S tipko preglejte programirane akcije, izberite
dan in akcijo, ki jo želite urediti.

Za 5 sekund pritisnite tipko ; omogočeno je pro­gramiranje, utripata ikona , utripajo izbrane akcije.

Z zgoraj opisanimi tipkami uredite nastavitve.
S tipko izberite " zadnjo akcijo" in se odločita ali
želite kopirati programirane akcije v naslednji dan
(pritisnite tipki in ali pa samo tipko
za 5 sekund).

BRC1D528
Daljinski upravljalnik
4PW23717-6

Uporabniški priročnik

12

3 ŽELIM IZBRISATI ENO ALI VEČ

PROGRAMIRANIH AKCIJ

Prepričajte se, da niste v programiranju ( ne
utripa); po potrebi pritisnite tipko za izhod iz
programiranja.

S tipko preglejte programirane akcije, izberite
dan, ki ga želite urediti.

Za 5 sekund pritisnite tipko ; omogočeno je
programiranje, utripata ikona , utripajo izbrane
akcije.

S tipko izberite "zadnjo akcijo", ki jo želite
ohraniti. Vse višje akcije se izbrišejo.

Za 5 sekund pritisnite tipko in tako potrdite
brisanje.

ALI
Z istočasnim pritiskom na tipki in za

5 sekund, potrdite brisanje tekočega in naslednjega
dne.

OPOMBA

Če je bila v zgornjem primeru zadnja
akcija 3, se bosta izbrisali programirani
akciji 4 in 5 (če sta seveda prisotni).

4 ŽELIM IZBRISATI VSE PROGRAMIRANE

AKCIJE NAENKRAT
Zapustite programiranje ali pregledovanje.
Za 5 sekund istočasno pritisnite tipki in ;

ikona se invertira in izgine ter tako potrdi izbris.

7. Vzdrževanje

Daljinski upravljalnik ne potrebuje vzdrževanja.
Obrišite prah s suho mehko krpo.

OPOMBA

Za namakanje krpe uporabljajte samo
čisto pitno vodo.

8. Odpravljanje težav

Spodnja navodila vam lahko pomagajo rešiti težave.
Če težave ne morete rešiti, se posvetujte
z monterjem.

Na daljinskem prikazovalniku ni odčitkov
(prikazovalnik je temen)

Preverite ali je električni priključek čvrsto pritrjen.

Prikaže se

Ti prikazuje, de je bil sistem pravkar priključen na
napetost, počakajte dokler izgine.

Razpored časovnika deluje, le programirane
akcije se izvajajo ob napačnem času
(t.j. 1 uro prezgodaj ali prepozno)

Preverite, da sta ura in dan v tednu nastavljena
pravilno, po potrebi popravite (glejte "FUNKCIJA

NASTAVITEV URE" na strani 4).

Ne morem omogočiti razporejanja s časovnikom
(ikona utripa 2 sekundi in izgine)

Časovnik za razporejanje še ni programiran. Najprej
programirajte razporeditev v časovniku (glejte

"Programiranje časovnika za razporejanje" na
strani 10).

Ne morem omogočiti razporejanja s časovnikom
(prikaže se ikona )

Časovnika za razporejanje ni možno omogočiti, ko je
priključeno centralno upravljanje.

Ni možna izbira omejenega delovanja

Omejeno delovanje ni na razpolago, pri sistemih, ki
imajo le hlajenje.

Uporabniški priročnik

13

BRC1D528

Daljinski upravljalnik

4PW23717-6

NOTES

Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium

4PW23717-6