Daikin BAE20A62, BAE20A82, BAE20A102 Installation manuals [pt]

MANUAL DE OPERAÇÕES

E INSTALAÇÃO

Opção de autolimpeza

BAE20A62 BAE20A82 BAE20A102

≥300

1 2

3 4

1 2

3 4

X70A

X39A

X1A

X13A

5 6

BAE20A62 BAE20A82 BAE20A102

Opção de autolimpeza

Manual de operações

e instalação

Índice Página

Precauções........................................................................................ 1

PARA O INSTALADOR.....................................................................1

Seleção do local de instalação.......................................................... 2

Preparação antes da instalação........................................................ 2

Instalação da unidade de autolimpeza.............................................. 3

Trabalhos de instalação elétrica........................................................ 4

Teste de funcionamento ....................................................................4

Manutenção....................................................................................... 5

Esquema elétrico...............................................................................6

PARA O UTILIZADOR...................................................................... 7

Regulação da autolimpeza do filtro ................................................... 8

Relógio e calendário.......................................................................... 9

Regulação atual............................................................................... 10

Recolha do pó da caixa do pó......................................................... 10

Recolha do pó com um aspirador.................................................... 11

Resolução de problemas................................................................. 12

Serviço pós-venda........................................................................... 13

Exigências relativas à eliminação.................................................... 13

- Onde o ar contenha níveis elevados de sal, como, por exemplo, perto do oceano, e onde haja grande flutuação de tensão (por exemplo, em fábricas).

- Salas de fumadores

- Locais onde sejam produzidas frequentemente substâncias aderentes (por exemplo, e.g. barbearias)

 Não instale os acessórios diretamente na caixa. A perfuração de

orifícios na caixa poderá danificar fios elétricos e, consequentemente, provocar incêndios.

 A unidade deve ser instalada a pelo menos 2,5 m do chão.



Este dispositivo pode ser utilizado por crianças com 8 ou mais anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento caso estejam sob supervisão ou tenham recebido instruções relativas à utilização do dispositivo de forma segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o dispositivo. A limpeza e manutenção por parte do utilizador não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

 Este aparelho deve ser utilizado por utilizadores especializados

ou com formação em lojas, indústrias ligeiras e em quintas, ou para utilização comercial e doméstica por pessoas não qualificadas.

 O nível da pressão sonora é inferior a 70 dB(A).

PARA O INSTALADOR

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE ANTES DE PROCEDER À INSTALAÇÃO. MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL ACESSÍVEL PARA FUTURAS CONSULTAS.

A INSTALAÇÃO OU FIXAÇÃO INADEQUADAS DO EQUIPAMENTO OU DOS ACESSÓRIOS PODE PROVOCAR CHOQUES ELÉTRICOS, CURTOCIRCUITOS, FUGAS, INCÊNDIOS OU OUTROS DANOS NO EQUIPAMENTO. CERTIFIQUE-SE DE QUE APENAS UTILIZA ACESSÓRIOS FABRICADOS PELA DAIKIN, ESPECIFICAMENTE CONCEBIDOS PARA SEREM UTILIZADOS COM O EQUIPAMENTO E ASSEGURE-SE DE QUE SÃO INSTALADOS POR UM PROFISSIONAL.

SE TIVER DÚVIDAS SOBRE OS PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO OU UTILIZAÇÃO, CONTACTE SEMPRE O SEU REPRESENTANTE DAIKIN PARA OBTER ESCLARECIMENTOS E INFORMAÇÕES.

As instruções foram redigidas originalmente em inglês. As versões noutros idiomas são traduções da redação original.

Precauções

A instalação deve ser efetuada por um técnico qualificado. A seleção dos materiais e da instalação deve estar conforme os regulamentos nacionais e internacionais aplicáveis.

ANTES DA INSTALAÇÃO

 Deixe a unidade dentro da embalagem até chegar ao local de

instalação. Quando for necessário o desembalamento, utilize uma cinta de um material suave ou placas de proteção em conjunto com uma corda para elevar, de modo a evitar danos ou arranhões na unidade. Quando desembalar a unidade ou quando transportar a unidade após o desembalamento, certifique-se de que eleva a unidade prendendo-a ao suporte de suspensão sem exercer pressão noutras peças.

 Consulte o manual de instalação da unidade de interior quanto a

itens não descritos neste manual.

Acessórios

Verifique se os seguintes acessórios estão incluídos na unidade. Os acessórios encontram-se no interior da unidade.

Anilha para

o suporte de

suspensão,

4 peças

Mangueira de

sucção

Painel de

decoração

Cablagem

 Não instale ou opere a unidade em compartimentos

mencionados em baixo.

- Locais com óleo mineral ou cheios de vapor de óleo.

- Onde seja usado gás volátil inflamável tal como emulsionante ou gasolina.

Parafusos para as

flanges da

conduta,

1 conjunto

Manual de

operações e

instalação

Parafusos para a

flange da parte

inferior

4 abraçadeiras

Acessórios opcionais

620 119 500

450×450

1130

830 1030 1230

840

1040

1240

Caixa de controlo

Entrada de ar

(comprimento: mm)

Suspensão inclinação do parafuso

Descarga de ar

(Tamanho da abertura de inspeção)

Modelo

BAE20A62

BAE20A102

BAE20A82

(comprimento: mm)

Porta de inspeção

(Abertura do teto)

Vista de seta

Teto

ESPAÇO DE SERVIÇO

(Dimensões do parafuso

de suspensão)

 Consulte os catálogos e literatura técnica para selecionar um

controlo remoto adequado.

 Esta opção não se destina à sucção pela parte inferior.  Utilize apenas acessórios, equipamento opcional e peças

sobresselentes fabricadas ou aprovadas pela Daikin.

Com os itens que se seguem, seja especialmente cuidadoso durante a construção e verifique depois de concluir a instalação

Marque com  quando estiver

verificado



A unidade de interior está devidamente presa?

As unidades podem cair, vibrar ou emitir ruído.

As ligações estão corretas?

A unidade pode avariar ou os componentes podem ficar queimados.

Há algum objeto a bloquear a entrada ou a saída de ar da unidade interna ou externa?

Poderá resultar em aquecimento ou arrefecimento insuficientes.

Removeu todos os acessórios, cartões e fitas do interior da unidade?

Poderá resultar em avaria da unidade.

Notas para o instalador

 Leia atentamente este manual para assegurar uma instalação

correta. Certifique-se de que dá instruções ao cliente sobre como operar corretamente o sistema e mostre-lhe o manual de operações da unidade de interior incluído.

Preparação antes da instalação

Para a instalação, escolha uma das possibilidades indicadas em baixo.

1 Ganchos instalados na fábrica 2 Instalação frontal 3 Instalação lateral

1 Ganchos instalados na fábrica

Seleção do local de instalação

(Consulte figura 1 e figura 2)

1 Selecione um local de instalação onde sejam cumpridas as

2 Certifique-se de que é instalada uma proteção no lado da

3 Utilize parafusos de suspensão para a instalação. Verifique se o

seguintes condições e que esteja em conformidade com a aprovação do cliente.

- Onde não haja bloqueios na passagem de ar.

- Onde não seja percetível uma inclinação do teto falso.

- Onde haja espaço suficiente para manutenção e reparação.

- Onde não haja risco de fugas de gás inflamável.

- O equipamento não se destina a ser utilizado em atmosferas potencialmente explosivas.

- Quando instalar o kit do controlo remoto sem fios, a distância entre o controlo remoto sem fios e a unidade de interior poderá ser inferior se existirem luzes fluorescentes eletricamente ativas na divisão. A unidade de interior deve ser instalada o mais longe possível das luzes fluorescentes.

- Não coloque objetos, sensíveis à humidade, diretamente por baixo das unidades interior ou de exterior. Em certas condições, a condensação na unidade principal ou nos tubos de refrigerante, a sujidade no filtro do ar ou os resíduos no dreno podem provocar pingos de água, estragando ou danificando o objeto em causa.

sucção de ar. A proteção deve estar em conformidade com os regulamentos

europeus e nacionais relevantes.

teto é suficientemente forte para suportar o peso da unidade de interior com o kit de opção. Se existir algum risco, reforce o teto antes de instalar a unidade.

1 Unidade de interior 2 Opção de autolimpeza 3 Ligação de flange 4 Ganchos 5 Caixa de distribuição

Para outro tipo de instalação, os ganchos instalados na fábrica devem ser mudados pelo instalador autorizado.

1 Remova os 3 parafusos.

2 Mude o gancho para outra posição 3 Reinstale os 3 parafusos. (2 parafusos no caso da instalação

lateral)

NOTA

O gancho do lado da caixa de derivação não pode ser mudado.



Relação da unidade com a posição do parafuso de suspensão.

 Instale a abertura de inspeção do lado da caixa de controlo

onde a manutenção e a inspeção da caixa de controlo sejam fáceis. Instale também a abertura de inspeção na parte inferior da unidade.

 Certifique-se de que existe acesso fácil ao filtro pela parte

inferior.

 Instale os varões roscados para suspensão.

 (Utilize parafusos de suspensão W3/8 a M10.)

Utilize uma bucha metálica, inserção roscada ou dispositivo de fixação roscado para tetos existentes, e uma inserção roscada, dispositivo de fixação roscado ou outra peça obtida localmente para reforçar o teto que irá suportar o peso da unidade. (Consulte a Fig.3) Todas as peças indicadas acima têm de ser fornecidas localmente.



Remova todos os acessórios e cartões do interior da unidade.

Instalação dos parafusos de suspensão

Para determinar a posição adequada para o parafuso, utilize o cartão fornecido com a unidade.

1 Corte o cartão de acordo com as instruções impressas:

Coloque a parte cortada do cartão ao lado da unidade de conduta já instalada. Posicione a extremidade do cartão alinhada com a linha paralela tracejada.

3 Posicione os triângulos impressos no cartão de acordo com

a extremidade da caixa (linhas tracejadas).

Retire os 4 parafusos que fixam ambos os carrinhos.

3 Retire o cartão de debaixo de ambos os carrinhos.

4 Instale a unidade de interior provisoriamente.

- Mova a opção para a unidade de interior a partir do lado inferior para unir as flanges e fixá-las.

- Fixe o suporte de suspensão ao parafuso de suspensão. Certifique-se de que o fixa firmemente com uma porca e uma anilha nas partes superior e inferior do suporte de suspensão. (Ver figura 4)

1 Porca (fornecimento local) 2 Anilha para suporte de suspensão (fornecida com a unidade) 3 Apertar (porca dupla)

5 Verifique se a unidade está nivelada horizontalmente.

6 Aperte a porca superior.

7 Aparafuse as flanges uma à outra de ambos os lados e na parte

inferior. (parafusos de cabeça redonda)

4 Marque as posições dos orifícios para os parafusos de

suspensão.

Instalação da unidade de autolimpeza

1 Remova uma flange da opção e instale-a no lado de sucção da

unidade de interior.

- Os parafusos destinados à flange encontram-se no saco de acessórios.(parafusos de cabeça hexagonal)

- A segunda flange tem de ficar na unidade de opção.

Após o teste de funcionamento

8 Retire temporariamente a rede de proteção.

9 Retire os cartões de trás de ambos os carrinhos.

10 Introduza o filtro quando o teste de funcionamento terminar

e deixe ambos os carrinhos na posição de estacionamento.

- Retire a placa de fixação do filtro e introduza o filtro na unidade.

- As faixas de tecido fixadas ao filtro devem ficar na parte inferior.

- Instale a placa de fixação.

11 Reinstale a rede de proteção.

NOTA

Não é possível introduzir o filtro na unidade se os carrinhos não estiverem na posição de estacionamento.

Instalação do painel de decoração

Consulte a figura 6

1 Painel de decoração 2 Porta de ligação no painel de decoração 3 Porta de ligação na unidade 4 Mangueira 5 Mola

1 Ligue uma mangueira do conjunto de acessórios na porta de

ligação da unidade de autolimpeza. A outra extremidade da mangueira deve ser ligada no conjunto do painel de decoração.

2 Selecione a posição adequada no teto para o painel de

decoração tendo em conta o comprimento da mangueira.

3 Faça um orifício no teto. (Comprimento: 104×183 mm)

4 Desligue a mangueira do painel de decoração e passe-a pelo

orifício efetuado no teto.

5 Fixe o painel de decoração no teto com as molas.

6 Volte a ligar a mangueira na porta do painel de decoração.

+ 11 hidden pages