Daikin BAE20A62, BAE20A82, BAE20A102 Operation manuals [el]

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

Προαιρετικό κιτ αυτόματου καθαρισμού

BAE20A62

BAE20A82

BAE20A102

≥300

1

1	3	4
	5	2

2

2

1

3

4

5

	2
3	4

1

2

3 4

5			6
	1

		2	4
	5		5
	4		3
X70A	X39A	1
	X1A

	3
	X13A
2	5
7	6

7

8

	BAE20A62	Προαιρετικό κιτ αυτόματου καθαρισμού		Εγχειρίδιο εγκατάστασης
	BAE20A82			και λειτουργίας
	BAE20A102
Περιεχόμενα		Σελίδα	 Μην εγκαθιστάτε ή χειρίζεστε τη μονάδα στους χώρους που
			αναφέρονται παρακάτω.

Προφυλάξεις......................................................................................	1
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ..................................................................	1
Επιλογή χώρου εγκατάστασης ..........................................................	2
Προετοιμασία πριν από την εγκατάσταση .........................................	2
Εγκατάσταση προαιρετικού κιτ αυτόματου καθαρισμού....................	3
Εργασίες ηλεκτρικών συνδέσεων......................................................	4
Δοκιμαστική λειτουργία......................................................................	4
Συντήρηση.........................................................................................	5
Διάγραμμα καλωδίωσης....................................................................	6
ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ................................................................................	7
Ρύθμιση αυτόματου καθαρισμού φίλτρου..........................................	8
Ρολόι και ημερολόγιο.........................................................................	9
Τρέχουσα ρύθμιση...........................................................................	10
Συλλογή σκόνης από το θάλαμο συλλογής σκόνης.........................	10
Συλλογή σκόνης με την ηλεκτρική σκούπα......................................	11
Αντιμετώπιση προβλημάτων ...........................................................	12
Παροχή υπηρεσιών μετά την πώληση.............................................	13
Απαιτήσεις απόρριψης ....................................................................	13

ΜΕΛΕΤΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΥΚΑΙΡΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

Η ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Ή ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Ή ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ, ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑ, ΔΙΑΡΡΟΕΣ, ΠΥΡΚΑΓΙΑ Ή ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ DAIKIN ΚΑΙ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥΣ ΣΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ.

ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ, ΑΠΕΥΘΥΝΕΣΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΗΣ DAIKIN ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ.

-Σε χώρους με παρουσία ορυκτέλαιου ή ατμών λαδιού.

-Σε χώρους όπου χρησιμοποιούνται πτητικά εύφλεκτα αέρια, όπως διαλυτικά ή βενζίνη.

-Σε χώρους στους οποίους ο αέρας περιέχει υψηλά επίπεδα άλατος, όπως σε παραθαλάσσιες περιοχές, καθώς και σε χώρους με μεγάλες διακυμάνσεις στην τάση του δικτύου (π.χ. σε εργοστάσια).

-Σε καπνιστήρια

-Σε χώρους όπου εκλύονται συχνά κολλώδεις ουσίες (π.χ. κομμωτήρια).

Μην εγκαθιστάτε τα παρελκόμενα απευθείας στο περίβλημα. Η διάνοιξη οπών στο περίβλημα ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρικά καλώδια και, επομένως, πυρκαγιά.

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εφόσον έχουν την κατάλληλη επίβλεψη ή καθοδήγηση για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν θα πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς την επίβλεψη ενήλικα.

 Αυτή η μονάδα	προορίζεται για χρήση από εξειδικευμένους
ή καταρτισμένους	χρήστες σε καταστήματα, στην ελαφρά

βιομηχανία και σε αγροκτήματα ή για εμπορική και οικιακή χρήση από μη ειδικούς.

Η στάθμη της ηχητικής πίεσης είναι μικρότερη από 70dB (A).

ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ

ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Διατηρήστε τη μονάδα στη συσκευασία της, έως ότου φτάσετε στο χώρο εγκατάστασης.

Όταν αποσυσκευάζετε τη μονάδα ή όταν μετακινείτε τη μονάδα μετά από την αποσυσκευασία της, φροντίστε να ανυψώσετε τη μονάδα χρησιμοποιώντας ως στήριγμα τον βραχίονα ανάρτησης, χωρίς να ασκείτε πίεση στα λοιπά μέρη.

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης της εσωτερικής μονάδας για στοιχεία που δεν περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

Το αγγλικό κείμενο είναι οι πρωτότυπες οδηγίες. Οι άλλες γλώσσες είναι μεταφράσεις των πρωτότυπων οδηγιών.

Προφυλάξεις

Ηεγκατάσταση πρέπει να εκτελείται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Ηεπιλογή των υλικών και η εγκατάσταση πρέπει να πληρούν τους ισχύοντες εθνικούς και διεθνείς κανονισμούς.

Παρελκόμενα

Ελέγξτε αν η μονάδα συνοδεύεται από τα παρακάτω παρελκόμενα. Τα παρελκόμενα φυλάσσονται εντός της μονάδας.

Ροδέλα για
βραχίονα	Εύκαμπτος
ανάρτησης	σωλήνας	Διακοσμητικό	Πλεξούδα
4 τεμάχια	αναρρόφησης	πάνελ	καλωδίων

Βίδες για τις	Εγχειρίδιο	Βίδες για την	4 σφιγκτήρες
φλάντζες	εγκατάστασης και
αεραγωγού	λειτουργίας	κάτω φλάντζα	καλωδίων

1

Προαιρετικά παρελκόμενα

Ανατρέξτε στους καταλόγους και τα τεχνικά δεδομένα για την επιλογή του κατάλληλου τηλεχειριστηρίου.

Αυτό το προαιρετικό εξάρτημα δεν προορίζεται για την αναρρόφηση στην κάτω πλευρά.

Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα, προαιρετικό εξοπλισμό και ανταλλακτικά που κατασκευάζονται ή έχουν εγκριθεί από την

Daikin.

Δώστε μεγάλη προσοχή στα παρακάτω τμήματα κατά την εγκατάσταση και ελέγξτε τα αφού ολοκληρωθεί η εγκατάσταση

Σημειώστε

κατάτον έλεγχο

Έχει εγκατασταθεί με σταθερότητα η εσωτερική μονάδα;

Οι μονάδες ενδέχεται να πέσουν, να πάλλονται ή να βγάζουν θόρυβο.

Είναι η καλωδίωση σωστή;

Μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία στη μονάδα ή να καούν τμήματά της.

Υπάρχει κάτι που φράσσει την έξοδο ή την είσοδο του αέρα στην εσωτερική ή την εξωτερική μονάδα;

Ενδέχεται να παρουσιαστεί ανεπαρκής απόδοση ψύξης

ήθέρμανσης.

Έχουν αφαιρεθεί όλα τα παρελκόμενα, εξαρτήματα, τα χαρτόνια και οι ταινίες από το εσωτερικό της μονάδας;

Ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία της μονάδας.

Σημειώσεις για τον εγκαταστάτη

Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο, για να εξασφαλίσετε τη σωστή εγκατάσταση. Φροντίστε να δώσετε οδηγίες στον πελάτη σχετικά με τη σωστή λειτουργία του συστήματος και να του δείξετε το παρεχόμενο εγχειρίδιο λειτουργίας.

Επιλογή χώρου εγκατάστασης

(Ανατρέξτε στην εικόνα 1 και εικόνα 2)

1Επιλέξτε έναν χώρο εγκατάστασης ο οποίος θα πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις και θα τυγχάνει της έγκρισης του πελάτη σας.

-Τίποτα δεν πρέπει να εμποδίζει τη ροή του αέρα.

-Μπορεί να εξασφαλιστεί επαρκής χώρος για τη συντήρηση και τις επισκευές.

-Δεν υπάρχει κίνδυνος για διαρροή εύφλεκτων αερίων.

-Ο εξοπλισμός δεν προορίζεται για χρήση σε περιβάλλον όπου ενδέχεται να προκληθούν εκρήξεις.

-Κατά την εγκατάσταση του κιτ ασύρματου τηλεχειριστηρίου, η απόσταση μεταξύ του ασύρματου τηλεχειριστηρίου και της εσωτερικής μονάδας ενδέχεται να πρέπει να είναι μικρότερη αν υπάρχουν λαμπτήρες φθορισμού που ενεργοποιούνται ηλεκτρικά στο χώρο. Το προαιρετικό κιτ πρέπει να εγκατασταθεί σε όσο το δυνατόν μεγαλύτερη απόσταση από τους λαμπτήρες φθορισμού.

2Εξασφαλίστε την τοποθέτηση μιας προστατευτικής σχάρας στην πλευρά αναρρόφησης αέρα.

Η προστασία θα πρέπει να είναι σύμφωνη με τους σχετικούς εθνικούς και Ευρωπαϊκούς κανονισμούς.

3Χρησιμοποιήστε ντίζες ανάρτησης για την εγκατάσταση. Ελέγξτε εάν η οροφή είναι αρκετά ανθεκτική για να αντέξει το βάρος της εσωτερικής μονάδας και του προαιρετικού κιτ. Εάν υπάρχει κίνδυνος, ενισχύστε την οροφή πριν από την εγκατάσταση της μονάδας.

1Εσωτερική μονάδα

2Προαιρετικό κιτ αυτόματου καθαρισμού

3Σύνδεση με φλάντζα

4Βραχίονες ανάρτησης

5Ηλεκτρικός πίνακας

Προετοιμασία πριν από την εγκατάσταση

Αφαιρέστε όλα τα παρελκόμενα και τα χαρτόνια στα οποία έχετε πρόσβαση (Ανατρέξτε στην εικόνα 3 - στοιχείο 1.) από το εσωτερικό της μονάδας.

Για την εγκατάσταση, επιλέξτε μία από τις ακόλουθες δυνατότητες.

1

2

3

1 Βραχίονες ανάρτησης τοποθετημένοι από το εργοστάσιο

2 Εγκατάσταση στην μπροστινή πλευρά - αφαιρέστε προσωρινά την προστατευτική γρίλια πριν από την εγκατάσταση.

3 Εγκατάσταση στο πλάι

1 Βραχίονες ανάρτησης τοποθετημένοι από το εργοστάσιο

ȂȠȞIJȑȜȠ	A	B
BAE20A62	830	840			300
BAE20A82	1030	1040
BAE20A102	1230	1240		ȋȍȇȅȈȈȊȃȉǾȇǾȈǾȈ ȅȡȠijȒ
620	119
500					1130
ǹʌȩıIJĮıȘ
ȞIJȚȗȫȞ
ĮȞȐȡIJȘıȘȢ				<![if ! IE]> <![endif]>ȞIJȚȗȫȞǹʌȩıIJĮıȘ ĮȞȐȡIJȘıȘȢ
DzȟȠįȠȢ	ǼȓıȠįȠȢ
ĮȑȡĮ
	ĮȑȡĮ				A
		A	B
ȀȚȕȫIJȚȠ İȜȑȖȤȠȣ					DZʌȠȥȘ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ
		450×450			ʌȠȣ ȣʌȠįİȚțȞȪİIJĮȚ
		ȂȑȖİșȠȢ			Įʌȩ IJȠ ȕȑȜȠȢ
					ĬȪȡĮ İʌȚșİȫȡȘıȘȢ
		ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ
		İʌȚșİȫȡȘıȘȢ			DZȞȠȚȖȝĮ ıIJȘȞ ȠȡȠijȒ
					ȝȠȞȐįĮ PP

Αν επιλέξετε διαφορετικό τρόπο εγκατάστασης, οι βραχίονες ανάρτησης που έχουν τοποθετηθεί στο εργοστάσιο πρέπει να επανατοποθετηθούν σε άλλη θέση από έναν εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη.

1Αφαιρέστε τις 3 βίδες.

2Αλλάξτε τη θέση των βραχιόνων ανάρτησης.

3Τοποθετήστε ξανά τις 3 βίδες. (2 βίδες στην περίπτωση της εγκατάστασης στο πλάι)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο βραχίονας ανάρτησης στην πλευρά του ηλεκτρικού πίνακα δεν μπορεί να αλλάξει.

Συσχέτιση της μονάδας με τη θέση των ντιζών ανάρτησης.

Τοποθετήστε την οπή επιθεώρησης στην πλευρά του

κιβωτίου ελέγχου, στην οποία θα είναι ευκολότερη η διεξαγωγή της συντήρησης και της επιθεώρησης του κιβωτίου ελέγχου. Τοποθετήστε επίσης την οπή επιθεώρησης στο κάτω τμήμα της μονάδας.

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει εύκολη πρόσβαση στο φίλτρο από την κάτω πλευρά.

2

Τοποθετήστε τις ντίζες ανάρτησης.

(Χρησιμοποιήστε ντίζες ανάρτησης W3/8 έως M10.) Χρησιμοποιήστε ένα άγκιστρο οπής, ούπα ή ένα βυθισμένο άγκιστρο για τις υπάρχουσες οροφές και ένα ούπα, βυθισμένο άγκιστρο ή άλλο εξάρτημα από την τοπική αγορά για την ενίσχυση της οροφής ώστε να αντέξει το βάρος της μονάδας. (Ανατρέξτε στην εικόνα 4.)

1Άγκιστρο

2Πλάκα οροφής

3Μακρύ παξιμάδι ή εντατήρας

4Ντίζα ανάρτησης

5Προαιρετικό κιτ αυτόματου καθαρισμού

Πρέπει να προμηθευτείτε όλα τα παραπάνω εξαρτήματα από το τοπικό εμπόριο.

Τοποθέτηση ντιζών ανάρτησης

Για να καθορίσετε τη σωστή θέση των ντιζών, χρησιμοποιήστε το χαρτοκιβώτιο που παρέχεται μαζί με τη μονάδα.

1Κόψτε το χαρτοκιβώτιο σύμφωνα με τις οδηγίες που βρίσκονται σε αυτό.

2Τοποθετήστε το τμήμα του χαρτοκιβώτιου που κόψατε δίπλα στον ήδη τοποθετημένο αεραγωγό.

Τοποθετήστε το άκρο του χαρτοκιβώτιου κατά μήκος της διάστικτης παράλληλης γραμμής.

3Τοποθετήστε τα τρίγωνα που είναι τυπωμένα πάνω στο χαρτοκιβώτιο κατά μήκος της πλευράς του περιβλήματος (διάστικτες γραμμές).

4 Σημειώστε τη θέση των οπών για τις ντίζες ανάρτησης.

Εγκατάσταση προαιρετικού κιτ αυτόματου καθαρισμού

1Αφαιρέστε μια φλάντζα από το προαιρετικό εξάρτημα και τοποθετήστε την στην πλευρά αναρρόφησης της εσωτερικής μονάδας.

-Για την τοποθέτηση της φλάντζας, χρησιμοποιήστε τις βίδες που βρίσκονται στη θήκη παρελκομένων (βίδες με εξαγωνική κεφαλή).

-Η δεύτερη φλάντζα πρέπει να παραμείνει πάνω στο προαιρετικό κιτ.

2Αφαιρέστε μόνιμα τις 4 βίδες που στηρίζουν τα δύο ροδάκια. (Οι βίδες αυτές χρησιμοποιούνται μόνο για σκοπούς μεταφοράς.)

1 Προστατευτική γρίλια

3Αφαιρέστε το χαρτοκιβώτιο που βρίσκεται κάτω από τα δύο ροδάκια.

(Ανατρέξτε στην εικόνα 3 - στοιχείο 1.)

4Τοποθετήστε το προαιρετικό κιτ προσωρινά.

-Μετακινήστε το προαιρετικό κιτ προς την εσωτερική μονάδα από την κάτω πλευρά, για να στερεώσετε μαζί τις φλάντζες.

-Συνδέστε τον βραχίονα ανάρτησης στη ντίζα ανάρτησης. Φροντίστε να τον στερεώσετε καλά, χρησιμοποιώντας ένα παξιμάδι και μια ροδέλα από την επάνω και την κάτω πλευρά του βραχίονα ανάρτησης. (Ανατρέξτε στην εικόνα 5)

1Παξιμάδι (του εμπορίου)

2Ροδέλα για βραχίονα ανάρτησης (παρελκόμενα)

3Σύσφιγξη (διπλό παξιμάδι)

5Ελέγξτε αν η μονάδα είναι σε οριζόντια θέση.

6Σφίξτε το επάνω παξιμάδι.

7Βιδώστε και τις δύο φλάντζες στο πλάι και στην κάτω πλευρά μαζί. Χρησιμοποιήστε τις βίδες με τη στρογγυλή κεφαλή (παρελκόμενα). (Ανατρέξτε στην εικόνα 6.)

8Συνδέστε το προαιρετικό κιτ αυτόματου καθαρισμού με την εσωτερική μονάδα χρησιμοποιώντας μια πλεξούδα καλωδίων (παρελκόμενα) όπως υποδεικνύεται στην εικόνα 7 και στο κεφάλαιο "Εργασίες ηλεκτρικών συνδέσεων".

9Ενεργοποιήστε την εσωτερική μονάδα, προκειμένου τα ροδάκια να εκτελέσουν αρχικοποίηση και να μετακινηθούν στη θέση στάθμευσης (περιμένετε μέχρι τα ροδάκια να μετακινηθούν στο πλάι του ηλεκτρικού πίνακα = θέση στάθμευσης).

3