Εσωτερική ονάδα AHQ71AV1
G
B
D
E
C
F
A
ιάσταση
Μοντέλο
A B C D E F G
AHQ71AV1 1080 65 630 400 230 218 928
Εσωτερική ονάδα AHQ100/125AV1
Όλε οι διαστάσει είναι σε mm
A
B
E
C
D
F
G
ιάσταση
Μοντέλο
A B C D E F G
AHQ100AV1 1490 1308 74 1538 268 635 259
AHQ125AV1 1738 1556 74 1786 268 635 259
ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Όλε οι διαστάσει είναι σε mm
Ελληνικά
Μετά ραση της αρ ικής οδηγίας
8-1
Εσωτερική ονάδα AHQ140AV1
ιάσταση
Μοντέλο
A B C D E F G H I J K L
AHQ140AV1 1750 40 36 1903 1830 680 352 292 285 140 1880 250
D
B
C
C
C
C
B
A
J
I
G
F
H
L
E
C
K
Όλε οι διαστάσει είναι σε mm
8-2
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Το παρόν εγχειρίδιο παραθέτει τι διαδικασίε εγκατάσταση ε σκοπό τη διασφάλιση τη ασφαλού και καλή λειτουργία τη ονάδα κλιατισού.
Ενδέχεται να χρειαστούν ειδικέ ρυθίσει για να ικανοποιηθούν οι τοπικέ απαιτήσει.
Πριν χρησιοποιήσετε το κλιατιστικό, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και φυλάξτε το για ελλοντική χρήση.
Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση από ειδικού ή εκπαιδευένου χρήστε σε καταστήατα, στην ελαφρά βιοηχανία και σε αγροκτήατα, ή για επορική
χρήση από νοικά πρόσωπα.
Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά και άτοα ε ειωένε σωατικέ, αισθητηριακέ ή πνευατικέ ικανότητέ, ή από άτοα χωρί επειρία
και γνώσει, εκτό εάν τη χειρίζονται σύφωνα ε τι οδηγίε ή υπό την επίβλεψη κάποιου ατόου υπεύθυνου για την ασφάλειά του.
Μην αφήνετε τα παιδιά χωρί επιτήρηση, προκειένου να εξασφαλίσετε ότι δεν παίζουν ε τη συσκευή.
ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΣΗΜΕΙΣΗ
Απαιτείται Απόρριψη
Το κλιματιστικό σας φέρει αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα δεν πρέπει να αναμιγνύονται με αταξινόμητα οικιακά
απορρίμματα.
Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας το σύστημα: Η αποσυναρμολόγηση του συστήματος του κλιματιστικού, η επεξεργασία ψυκτικού,
λαδιών και άλλων μερών πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο τεχνικό εγκατάστασης σύμφωνα με τη σχετική τοπική και εθνική νομοθεσία.
Η επεξεργασία των κλιματιστικών πρέπει να γίνεται σε ειδικό εργαστήριο για την επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση και ανάκτηση τους. Εξασφαλίζοντας ότι
το προϊόν έχει απορριφθεί σωστά, βοηθάτε στο να αποφευχθούν πιθανές αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Επικοινωνήστε με
τον τεχνικό εγκατάστασης ή τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.
Οι μπαταρίες πρέπει να αφαιρεθούν από το τηλεχειριστήριο και να απορριφθούν ξεχωριστά σύμφωνα με τη σχετική τοπική και εθνική νομοθεσία.
Η εγκατάσταση και η συντήρηση θα πρέπει να εκτελείται από εξειδικευμένα άτομα
! ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ
•
που γνωρίζουν τον τοπικό κώδικα και τους κανονισμούς, και έχουν πείρα με τέτοιου
είδους συσκευές.
Όλες οι επί τόπου καλωδιώσεις πρέπει να εγκαθίστανται σύμφωνα με τον εθνικό
•
κανονισμό καλωδίωσης.
Βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση τροφοδοσίας της μονάδας αντιστοιχεί σε αυτήν
•
που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου, πριν αρχίσετε την καλωδίωση σύμφωνα με το
διάγραμμα συνδεσμολογίας.
Η μονάδα πρέπει να ΓΕΙΩΝΕΤΑΙ προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος λόγω
•
αστοχίας της μόνωσης.
Απαγορεύεται να έλθει η ηλεκτρική καλωδίωση σε επαφή με τη σωλήνωση ψυκτικού
•
μέσου ή οποιαδήποτε κινούμενα μέρη των μοτέρ ανεμιστήρων.
•
Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ πριν την εγκαταστήσετε ή την
συντηρήσετε.
•
Αποσυνδέστε τη μονάδα κλιματισμού από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας πριν
εκτελέσετε σέρβις σε αυτήν.
•
ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο ρεύματος ενόσω η τροφοδοσία είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ. Κάτι
τέτοιο μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ηλεκτρικές εκκενώσεις με κίνδυνο πυρκαγιάς.
•
Τοποθετήστε την εσωτερική και την εξωτερική μονάδα, το καλώδιο τροφοδοσίας και την
καλωδίωση μετάδοσης, σε απόσταση τουλάχιστον 1m από τηλεοράσεις και ραδιόφωνα,
ώστε να αποφύγετε τυχόν παραμορφωμένες εικόνες και παράσιτα. {Ανάλογα με τον τύπο
και την πηγή των ηλεκτρικών κυμάτων ενδέχεται να ακούγεται θόρυβος ακόμα και σε
απόσταση μεγαλύτερη από 1m}.
Κατά την εγκατάσταση, λάβετε υπόψη τι παρακάτω σηαντικέ παρατηρήσει.
•
Μην εγκαθιστάτε τη ονάδα σε σηεία όπου ενδέχεται να σηειωθεί διαρροή
εύφλεκτου αερίου.
Αν κάποιο αέριο διαρρεύσει και συσσωρευτεί γύρω από τη μονάδα, μπορεί
να προκληθεί ανάφλεξη.
•
Βεβαιωθείτε ότι η σωλήνωση αποστράγγιση είναι συνδεδεένη σωστά.
Αν η σωλήνωση αποστράγγισης δεν είναι συνδεδεμένη σωστά, ενδέχεται να
εκρεύσει νερό που θα ποτίσει τα έπιπλα.
•
Μην γείζετε υπερβολικά τη ονάδα.
Η πλήρωση της μονάδας έχει γίνει στο εργοστάσιο.
Τυχόν υπερβολική πλήρωση θα προκαλέσει υπερένταση ή ζημιά στο συμπιεστή.
•
Βεβαιωθείτε ότι το πάνελ τη ονάδα είναι κλειστό ετά το σέρβι ή την εγκατάσταση.
Αστερέωτα πάνελ θα προκαλέσουν θορυβώδη λειτουργία της μονάδας.
Οι αιχηρέ άκρε και οι επιφάνειε των σερπαντίνων είναι σηεία που κρύβουν
•
κινδύνου τραυατισού.
Αποφύγετε την επαφή ε τα σηεία αυτά.
Πρ ιν α πενεργοπ οιήσετε τ ην τρο φοδοσία, θέσ τε το δι ακόπτ η ON /OF F
•
(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ) του τηλεχειριστηρίου στη θέση "OFF"
(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) για να αποφύγετε το ενδεχόενο ακούσια ενεργοποίηση
τη ονάδα. Σε διαφορετική περίπτωση, οι ανεμιστήρες της μονάδας θα αρχίσουν
να λειτουργούν αυτόματα μόλις αποκατασταθεί η τροφοδοσία, γεγονός που εκθέτει
το προσωπικό του σέρβις ή το χρήστη σε κινδύνους.
Μην χρησιοποιείτε συσκευέ θέρανση πολύ κοντά στη ονάδα κλιατισού.
•
Αυτό μπορεί να κάνει τον πλαστικό πίνακα να λιώσει ή να παραμορφωθεί ως αποτέλεσμα
της υπερβολικής θέρμανσης.
Μην εγκαθιστάτε τι ονάδε στην η κοντά σε είσοδο.
•
Μην εγκαθιστάτε οποιαδήποτε συσκευή θέρανση πολύ κοντά στο κλιατιστικό
•
ούτε να τη χρησιοποιείτε εκεί όπου υπάρχουν εταλλικά λάδια, ατοί λαδιών, γιατί
αυτό πορεί να προκαλέσει το λιώσιο των πλαστικών ερών η την παραόρφωση
ω αποτέλεσα υπερβολική θέρανση η χηική αντίδραση.
Όταν η ονάδα χρησιοποιείται στην κουζίνα, κρατήστε ακριά το αλεύρι ώστε
•
να ην αναρροφηθεί από τη ονάδα.
Αυτή η ονάδα δεν είναι κατάλληλη για εργοστάσια όπου υπάρχει σκόνη κοπή η
•
αιθάλη λαδιού η κυαινόενη τάση.
Μην εγκαθιστάτε τι ονάδε σε περιοχή ε θερέ πηγέ ούτε σε διυλιστήρια
•
όπου υπάρχει αέριο του θειου.
Βεβαιωθείτε ότι το χρώα των καλωδίων τη εξωτερική ονάδα και των
•
επισηάνσεων του τερατικού είναι το ίδιο ε εκείνο τη εσωτερική.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : ΜΗΝ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΕ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΣΕ
•
ΜΑΤΙΟ ΟΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΡΟΥΧΝ.
Μην χρησιοποιείτε ενωένα και συνεστραένα καλώδια για την τροφοδοσία.
•
Αποφύγετε την άεση επαφή των καθαριστικών πηνίου ε το πλαστικό έρο.
•
Μπορεί να προκληθεί παραόρφωση των πλαστικών ερών λόγω χηική
αντίδραση.
Για ερωτήσει σχετικά ε ανταλλακτικά, επικοινωνήστε ε τον εξουσιοδοτηένο
•
αντιπρόσωπο.
Ο εξοπλισό δεν προορίζεται για χρήση σε ια δυνητικά εκρήξιη ατόσφαιρα
•
Ελληνικά
8-3
Φίλτρα Αέρα
(Εσωτερική γρίλια εισόδου αέρα)
ΠΡΟς ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ
Τυλίξτε τον μονωμένο σωλήνα με μονωτική
ταινία από τη βάση προς την κορυφή
Περσίδα εκροής αέρα
Γρίλια εισόδου αέρα
ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHQ71AV1
Άνω πάνελ
Κάτω πάνελ
Εικόνα A
Προκαταρκτική επισκόπηση τη θέση εγκατάσταση
Η αυξομείωση της τάσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το ±10% της
ονομαστικής τάσης. Οι γραμμές ηλεκτρικής παροχής πρέπει
να είναι ανεξάρτητες των μετασχηματιστών συγκόλλησης που
μπορεί να προκαλέσουν υψηλή αυξομείωση της παροχής.
Βεβαιωθείτε ότι η θέση εγκατάστασης είναι κατάλληλη για την
καλωδίωση και τη σωλήνωση.
•
•
Στάνταρ τοποθέτηση
Βεβαιωθείτε ότι τα στηρίγματα οροφής είναι αρκετά ισχυρά ώστε
να στηρίξουν το βάρος της μονάδας. Τοποθετήστε τις ράβδους
αναρτήρα (επιτοίχιο στήριγμα επιδαπέδιας τοποθέτησης) και
ελέγξτε την ευθυγράμμισή τους με τη μονάδα όπως φαίνεται στην
Εικόνα Α. Επίσης, ελέγξτε ότι οι αναρτήρες έχουν στερεωθεί γερά
και η βάση της μονάδας πηνίου ανεμιστήρα είναι ευθυγραμμισμένη
προς τις δύο οριζόντιες κατευθύνσεις, λαμβάνοντας υπόψη την
κλίση για τη ροή αποστράγγισης όπως προτείνεται στην Εικόνα Β.
A
BC
H G
E D
F
Εικόνα B
10mm ή περισσότερο
Όλε οι διαστάσει είναι σε mm
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΣΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΑΣ AHQ71AV1
Θερμική μόνωση
ιάσταση
Μοντέλο
A B C D E F G H
AHQ71AV1 1073 534 268 135 336 630 145 485
8-4
Βεβαιωθείτε ότι έχετε ακολουθήσει τα παρακάτω βήματα:
400mm ή
περισσότερο
250mm ή περισσότερο
Επιδαπέδιο τύπο
250mm ή περισσότερο
Σκεύη, έπιπλα ή εντοιχισμένα
αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά δεν
πρέπει να προεξέχουν περισσότερο
από 250 mm
Σωλήνας αποστράγγισης
250mm ή λιγότερο
300μμ.
(Ελάχ.)
500mm ή περισσότερο
10mm
Εσωτερική μονάδα
Στήριγμα αναρτήρα
Παξιμάδι
Ροδέλα
Ροδέλα
Παξιμάδι
Δάπεδο
2300mm ή περισσότερο
Ταβάνι
Εικόνα C
1m ή περισσότερο
Η εγκατάσταση της μονάδας πρέπει να έχει κλίση τουλάχιστον 10mm όπως συνιστάται στην Εικόνα B.
•
Η κλίση του σωλήνα αποστράγγισης πρέπει να είναι τουλάχιστον 1:100.
•
Δώστε χώρο για εύκολη επισκευή και καλύτερη ροή αέρα όπως δείχνει η Εικόνα C.
•
•
Η εσωτερική μονάδα πρέπει να είναι εγκατεστημένη έτσι ώστε να μην υπάρχει κλειστό κύκλωμα του ψυχρού αέρα
εκροής με το θερμό αέρα επιστροφής.
•
Μην εγκαταστήσετε την εσωτερική μονάδα σε μέρος όπου η μονάδα εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως. Η θέση πρέπει
να είναι κατάλληλη για την εγκατάσταση σωλήνωσης και αποστράγγισης. Η μονάδα πρέπει να έχει μεγάλη απόσταση
από την πόρτα.
Ελληνικά
8-5
Εγκατάσταση των πουλονιών ανάρτηση
Εγκαταστήστε τα μπουλόνια ανάρτησης έτσι ώστε να μπορούν να στηρίξουν την εσωτερική μονάδα.
Ρυθμίστε την απόσταση από την οροφή πριν από την εγκατάσταση.
Ανατρέξτε στις διαστάσεις που παρέχονται για την εγκατάσταση της μονάδας.
Εγκατάσταση των εσωτερικών ονάδων
Εισαγάγετε τα μπουλόνια ανάρτησης στα εξαρτήματα του στηρίγματος αναρτήρα.
Τοποθετήστε τα παξιμάδια και τη ροδέλα και στις δύο πλευρές των μεταλλικών εξαρτημάτων.
Στερεώστε την με τα παξιμάδια.
Συνδέστε το κάλυμμα αναρτήρα (4 τμχ) στις μονάδες.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Μπουλόνι ανάρτησης
Κάλυμμα αναρτήρα
Ράβδος αναρτήρα
Εγκατάσταση επιδαπέδιου τύπου
28mm
479mm
547mm ή περισσότερο
Στήριγμα τοποθέτησης
509mm
458mm
301mm ή περισσότερο
759mm ή περισσότερο
Οπή πίσω σωλήνωσης
Δάπεδο
123mm
78mm
40mm
307mm
Τύπο εγκατάσταση οροφή
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΡΟΦΗΣ (AHQ71AV1)
Μπουλόνι ανάρτησης
Κάλυμμα αναρτήρα
8-6