DAEWOO KOC8U0T, KOC8UOTSL, KOC-8U0TS, KOC-8HAT, KOC-8H4T User Manual [fr]

...
FOURAMICRO-ONDESPAR
CONVECTIONAVECGRILL
KOC-8H6T
MANUELDE L’UTILISATEUR
Veuillez lire attentivement et dans sa totalité ce manuel avant d’utiliser ce four.
PRECAUTIONS POUR EVITER TOUTE EXPOSITION
(a)
Netentez pasdefairefonctionner cefouraveclaporteouvertepuisqu’unfonctionnement avec la porte ouverte peut provoquer une exposition dangereuseà l’énergie du micro-ondes. Ilestimportantdene pas abîmeroudétériorer le dispositifde verrouillagede sécurité.
(b)
Neplacez aucunobjet entrel’avantdu four et la porte etempêchezquedespoussières ou desrésidusde détergent ne s’accumulent danslesjoints.
(c)ATTENTION:
technicienqualifiéavant de vous enservir de nouveau: (1)porte (déformée), (2) charnièresetloquet (cassés ou desserrés),(3)joints de la porte et surfacedesjoints d’étanchéité.
(d)ATTENTION:
intervention nécessitant leretraitd'unélémentdeprotection contrel'exposition à l'énergiemicro-ondes.
(e)ATTENTION:
susceptibles d'exploser.
(f)ATTENTION:
donnéesafinquel'enfant puisseutiliser le fourdefaçon sûreetcomprenne les dangers d'unusage incorrect.
(g)ATTENTION:
surveillance d’un adulte à causede la températureélevée.
(h)
L'appareiln'est pasconçu pour êtreutiliséparde jeunes enfantsoudespersonneshandicapéesnon accompagnés. Lesenfantsne doivent pas joueraveccetappareil etdoiventdoncrestersoussurveillance.
Sila porteou les jointsdeporte sont endommagés, faitesimpérativementréparerle four par un
Ilestdangereuxpour quiconque n'étant pas qualifiéd'effectueruneréparation ou toute Lesliquidesetd'autresaliments ne doiventpasêtrechauffésdans les récipientsfermés.Ilssont
Nelaisser lesenfantsutiliserlefoursanssurveillance que si desinstructionsappropriéesontété
Lorsquel’appareilfonctionne en modecombi,lesenfantsne doivent pas utiliser le foursans la
TABLE OF CONTENTS
• INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE..............................................................................................2
• INSTALLATION.....................................................................................................................................2
• INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉESSENTIELLES ..............................................................................3
• USTENSILES UTILISABLES DANS LE FOUR?...................................................................................5
• PANNEAU DE COMMANDE.................................................................................................................6
• DISPLAY...............................................................................................................................................7
• ACCESSOIRES ...................................................................................................................................8
• RÉGLAGE DE L’HORLOGE.................................................................................................................9
• CUISSON AUX MICRO-ONDES.........................................................................................................10
• CUISSON RAPIDE(SPEEDYCOOK)................................................................................................11
• CUISSON AU GRIL.............................................................................................................................12
• CUISSON AU FOUR (avec préchauffage) .........................................................................................13
• CUISSON AU FOUR (cuissontraditionnelle) .....................................................................................14
• CUISSON COMBINEE (micro-ondes + convection ) .........................................................................15
• DÉCONGÉLATIONSELON LE POIDS ..............................................................................................16
• DURÉE DE DÉCONGÉLATION .........................................................................................................17
• INSTANT COOK.................................................................................................................................18
• CUISSON AUTOMATIQUE (AUTO COOK)........................................................................................19
• STEAM CLEANING.............................................................................................................................21
• POWER SAVE MODE ........................................................................................................................22
• Fonction Verrouillage Enfant...............................................................................................................23
• POUR ARRÊTERLE FOUR ALORS QU’IL FONCTIONNE...............................................................23
• MESSAGE D’ERREUR ......................................................................................................................23
• FORMATION D’ARC ..........................................................................................................................23
• INDICATIONS GÉNÉRALES..............................................................................................................24
• ENTRETIEN DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES ..............................................................................25
• KEEP THE OVENCLEAN ..................................................................................................................26
• AVANT DE DEMANDER D’ÊTRE DÉPANNÉ....................................................................................27
• QUESTIONS ET RÉPONSES ............................................................................................................28
• CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...............................................................................................29
• ÉVACUATION DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES USÉS ......................29
• INSTRUCTIONSDE CUISSON..........................................................................................................30
INSTRUCTIONS DE MISE À LATERRE
Cetappareil doitêtre mis à la terre.Encasde court-circuit électrique,la mise à laterre réduit le risquede décharge électriqueenfournissantuncâble de sortie au courant électrique.Cet appareilestéquipéd’uncordon avec un câble etunefichedemiseàla terre. La prisedoit êtreinséréedans uneprisemuralecorrectementinstalléeetmiseà laterre.
AVERTISSEMENT :
terre peutentraînerunrisque de chocélectrique.Consultez unélectricienouundépanneurqualifiésilesinstructions de mise à laterre ne sontpascomplètement comprises, ou bien encasdedoute quant au branchement correct à la terre.S’il était nécessaired’utiliserunerallonge,utilisez uniquement unerallonge à 3 filsavec 3 broches à la terre et uneprise à 3 orifices qui accepterala prisesurl’appareil.La valeur nominale marquée de la rallongedevra êtreégaleou supérieureà la valeur nominaledel’appareil.
Unemauvaise utilisationde la fiche de
INSTALLATION
1.Ventilation
N’obstruezpaslesorificesdeventilation.S’ilssont bloqués pendantlefonctionnement,lefourpeut surchaufferet finalementcauserunedéfaillance. Pourunebonne ventilation,laissezunespaced’aumoins76 mmdechaque côtédufouretàl’arrièreetd’unminimumde150mmsur le dessus.
2.Emplacement platet uniforme
Cefourdevraêtreinstallésur unesurfaceplaneet uniforme. Ilest conçupour êtreposésurunplandetravailuniquement. Lefourá micro-ondesnedoitpas être placé dans unplacard saufsicecas a ététesté.
3.Laissez de l’espacederrièreetsur les côtés
Touslesorificesd’aérationdevrontêtrelibres. Sitouslesorifices sont couverts pendant le fonctionnement, lefourpeutsurchaufferetcelapeutprovoquer finalement un dysfonctionnement.
4.À tenir éloignédespostes de radio et de télévision
Unetélévision, uneantennederadio,unblocd’alimentation, etc.,situés à proximitédufourpeuvententraîner une mauvaiseréceptiondesimagesetdes interférencesradio. Installezle fouraussi loinquepossibledecesdispositifs.
5.À tenir éloignédesappareils de chauffage et desrobinets
Éloignezle fourdetoutesourced’airchaud,devapeur ou d’éclaboussures lorsque vouschoisissezun emplacement, sinoncelapourraitnuireà l’isolationetproduiredes décharges électriques.
IMPORTANT
Lesfils du câblesecteurinstallésurcetappareil adoptentle code de couleur suivant : Vert et jaune: terre Bleu: neutre Marron: soustension Etant donnéque la couleur desfilsducâblesecteurdecet appareil peutêtredifférentedu code couleur identifiantles terminaux de votreprise,procédez de la façonsuivante:Lefil vert et jaunedoit êtrebranchéauterminal danslaprise portantlalettre« E » oule symboledeterre ou la couleur verte et jaune. Le fil bleudoit êtrebranchéauterminal qui porte la lettre « N » ou lacouleurnoire.Lefilmarrondoit être branchéauterminal quiporte la lettre« L » oulacouleur rouge.
ATTENTION :
6.Alimentationélectrique
•Vérifiezlasource d’alimentationlocale. Cefoura besoin d’uncourantd’environ15 ampères,230V 50Hz.
•Lecordon d’alimentationestd’unelongueurd’environ0,8 mètres.
•Latensionutiliséedoitêtre lamêmequecellespécifiéesur cefour.L’utilisationd’unetensionsupérieurepeutentraîner unincendieou toutautre accidentcausantdesdommages aufour.L’utilisationd’unetensionfaible entraîneune cuissonlente.Nousne sommespas responsables de l’utilisation decefouravecunetensiondefusibled’un ampéragedifférentdeceluispécifié.
•Silecordon d’alimentationestendommagé, il doitêtre remplacéparlefabricantou sonagentde serviceou une personneégalementqualifiéeafind’évitertoutrisque.
7.Examinez le fouraprèsl’avoir déballépourvérifier tous dommagestels que:
Uneportenonalignée,uneportecassée,untroudansla cavité.Sil’un decesdommagesestvisible,N’INSTALLEZ PAS le four et informez-enimmédiatementlevendeur.
8.Nefaitespas fonctionnerlefour s’ilest plusfroidque la température ambiante.
(Celapeutseproduirependantunelivraisonpartempsfroid.) Laissezlefouratteindrela températureambianteavantde le fairefonctionner.
Cetappareil doitêtre mis à la terre.
2
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ESSENTIELLES
À LIRE ATTENTIVEMENTET À CONSERVERPOURDE FUTURESRÉFÉRENCES
ATTENTION : pour éviterles incendies,lesbrûlures,leschocsélectriques et autres risques: Ci-dessoussontrépertoriées,commepourtouslesappareilsélectroménagers, certaines règles à suivre et dispositifs de protection pourgarantir une bonne performancedece four:
1.N’utilisezcefourquepour la préparationd’aliments.Iln’est nullement indiquépoursécherdesvêtements, du papier outousautresproduits nonalimentairesou commemode destérilisation.
2.N’utilisezpaslefour lorsqu’ilestvide souspeinede l’abîmer.
3.N’utilisezpaslacavitédufourpour touttype de stockage, telquepapiers, livres de cuisine,ustensilesdecuisine, etc.
4.Nefaites pasfonctionnerlefour si le plateau en verren’est pasàsaplace. Assurez-vous qu’il soitcorrectementposé surlabase tournante.
5.Veillezà retirerlescouverclesoubouchons avantla cuissonlorsquevouscuisinezdes alimentsconservés en bouteilles.
6.Nemettez aucun corpsétranger entrela surfacedufour et laporte. Celapourraitentraîneruneperteexcessive de l’énergieà micro-ondes.
7.N’utilisezpasdeproduits en papierrecyclé pourla cuisson. Ils peuvent contenirdes impuretéspouvant provoquer desétincelleset/ou des incendieslorsqu’ilssont utilisés pendant la cuisson.
8.Nefaites paséclaterdepop-cornssaufs’ilssontdans un récipient spécialfourà micro-ondesousauf s’ilssont emballés commercialement et recommandésenparticulier pour les foursà micro-ondes.Les pop-cornsfaitsau fourà micro-ondesproduisentunrendementinférieur à ceux faits de façonconventionnel;ilyauraun nombrede pétalesnon éclatés.N’utilisez pasd’huilesauf mentionné parlefabricant.
9.Necuisezaucun aliment entouréd’une membrane,tels quedesjaunesd’œufs,despommesdeterre,desfoies devolailles,etc.sans lesavoir préalablementpiqués plusieurs foisavec unefourchette.
10.Nefaitespaséclaterles pop-cornsplus longtemps que ce quiest indiqué sur lesinstructionsdu fabricant(letemps d’éclatement des pop-corns est généralementinférieur à 3 minutes). Unecuissonplus longue ne produit pas plusde pop-corns,cela peutcauser desbrûlureset des incendies. Demême, le plateau en verrepeutdevenirtropchaudà manipuler ou peutcasser.
12.Lorsquevouschauffezdesalimentsdansdes récipients enplastique ou en papier, gardez un œilsurlefourà cause de la possibilité d’ignition.
13.Lecontenudes biberonsetdespetitspots pour bébés devrontêtre mélangésousecouésetlatempératuredevra être vérifiéeavant la consommation,afin d’éviterles brûlures.
14.Testeztoujours la température desaliments ou des boissons qui ontétéchauffés dansunfourà micro-ondes avant de les donnerà quelqu’un, en particulier à des enfantsoudespersonnesâgées.Celaest importantparce queleschosesqui ont étéchauffées dansunfour à micro­ondes deviennent pluschaudesmêmesi la cuissondu four a étéarrêtée.
15.Lesœufs dansleur coquilleetles œufsdurs ne devront pasêtre chauffésdans le fourà micro-ondespuisqu’ils peuventexploser,mêmeaprèslafindelacuissonaux micro-ondes;
16. Conservez la protectiondu guided’ondespropreà tout moment.Nettoyez l’intérieurdufouravec un chiffon humideaprès chaque utilisation.Sivous laissez de la graisseoudesmatièresgrassesà toutendroitdans la cavité,cela peutsurchauffer, fumerou même brûler lors delaprochaine utilisationdufour.
17.Nefaitesjamaischauffer d’huile ou de matièregrasse de friturecarvousne pouvez pasencontrôler la température etcela peutsurchaufferetprovoquer un incendie.
18.Cetappareilnedoitpasêtre utilisépardespersonnes(y comprisles enfants)ayant des capacités de mobilité ,reaction ou mentalesréduites,ousansexpérienceou habitude, seules sanssurveillance ou tantqu'elles n'ont pasétéformées par unepersonne responsable de leur securité.
19.N'autorisez les enfantsà utiliserlefoursanssurveillance quesidesdes instructionsappropriéesleur ontété données,,permettantàl'enfant d'utiliser le four de facon sûre et de comprendreles dangers d'uneutilisation incorrecte.
11.Sivous observezdelafumée, éteignezoudébranchez l’appareiletmaintenez la porteferméeafin d’étouffer toutesflammes.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
3
Utilisation générale
La liste ci-dessous reprend certaines des règles et des mesures de sécurité à suivre avec tous les appareils électriques pour garantir les performances maximales de ce four:
11. N’utilisez ce four que pour la préparation d’aliments. Il
n’est nullement indiqué pour sécher des vêtements, du papier ou tous autres produits non alimentaires ou comme mode de stérilisation. Ils peuvent prendre feu.
12. N’utilisez pas le four lorsqu’il est vide sous peine de
l’abîmer.
13. N’utilisez pas la cavité du four pour tout type de stockage,
tel que papiers, livres de cuisine, ustensiles de cuisine, etc.
14. Ne faites pas fonctionner le four sans que le plateau
tournant ne soit en place. Assurez-vous qu’il soit correctement posé sur la base tournante.
15. Faites attention lorsque vous retirez le plateau tournant
après la cuisson de viandes car elle peut entraîner l’accumulation de graisses sur le plateau.
16. Contrairement aux fours à micro-ondes simples, les
parois et la porte du four peuvent chauffer. Utilisez toujours des maniques ou des gants lorsque vous introduisez dans le four ou que vous en sortez des aliments et/ou des accessoires. Soyez prudent lorsque vous touchez des éléments autres que le panneau de contrôle pendant ou immédiatement après avoir utilisé le grill ou la cuisson combinée.
17. Si le four est chaud à partir de la cuisson combinée,
n’utilisez pas d’ustensiles de cuisine en plastique ou en Styrofoam pour une cuisson aux micro-ondes. Ils pourraient fondre.
18. N’utilisez pas de produits en papier recyclé pour la
cuisson. Ils peuvent contenir des impuretés pouvant provoquer des étincelles et/ou des incendies lorsqu’ils sont utilisés pendant la cuisson.
19. Ne poursuivez pas la cuisson avec des ustensiles en
métal si des étincelles sont apparues. Reportez-vous au chapitre “Accessoires” de la page 7 pour savoir utiliser correctement les ustensiles.
10. Ne laissez pas sans surveillance le four pendant les durées de cuisson courtes. Les aliments pourraient être trop cuits ou un incendie pourrait se déclarer.
11. Ne cuisez aucun aliment entouré d’une membrane, tels que des jaunes d’œufs, des pommes de terre, des foies de volailles, etc. sans les avoir préalablement piqués plusieurs fois avec une fourchette.
12. Ne faites pas éclater de pop-corns sauf s’ils sont dans un récipient spécial four à micro-ondes ou sauf s’ils sont emballés commercialement et recommandés en particulier pour les fours à micro-ondes. Les pop-corns faits au four à micro-ondes produisent un rendement inférieur à ceux faits de façon conventionnel; il y aura un nombre de pétales non éclatés. N’utilisez pas d’huile sauf mentionné par le fabricant.
13. N’essayez pas de faire fonctionner cet appareil avec la porte ouverte.
14. N’essayez pas de retirer des couvercles, des panneaux, etc.
15. Surveillez de temps en temps le four lorsque des aliments sont chauffés ou cuits dans un récipient jetable en plastique, en papier ou fait d’un matériau combustible.
16. Si vous observez de la fumée, éteignez ou débranchez l’appareil et maintenez la porte fermée afin d’étouffer toutes flammes.
17. Faire chauffer des boissons peut entraîner une ébullition éruptive tardive. Faites donc attention lors de la manipulation du récipient.
18. Veillez à retirer les couvercles ou bouchons avant la cuisson lorsque vous cuisinez des aliments conservés en bouteilles.
19. Ne mettez aucun corps étranger entre la surface du four et la porte. Cela pourrait entraîner une perte excessive de l’énergie à micro-ondes.
20. Ne faites pas éclater les pop-corns plus longtemps que ce qui est indiqué sur les instructions du fabricant (le temps d’éclatement des pop-corns est généralement inférieur à 3 minutes). Une cuisson plus longue ne produit pas plus de pop­corns, cela peut causer des brûlures et des incendies. De même, le plateau en verre peut devenir trop chaud à manipuler ou peut casser.
21. Lorsque vous chauffez des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, gardez un oeil sur le four à cause de la possibilité d’ignition.
22. Testez toujours la température des aliments ou des boissons qui ont été chauffés dans un four à micro-ondes avant de les donner à quelqu’un, en particulier à des enfants ou des personnes âgées. Cela est important parce que les choses qui ont été chauffées dans un four à micro-ondes deviennent plus chaudes même si la cuisson du four a été arrêtée.
23. Les oeufs dans leur coquille et les oeufs durs ne devront pas être chauffés dans le four à micro-ondes puisqu’ils peuvent exploser, même après la fin de la cuisson aux micro-ondes;
24. Conservez la protection du guide d’ondes propre à tout moment. Nettoyez l’intérieur du four avec un chiffon humide après chaque utilisation. Si vous laissez de la graisse ou des matières grasses à tout endroit dans la cavité, cela peut surchauffer, fumer ou même brûler lors de la prochaine utilisation du four.
25. Ne faites jamais chauffer d’huile ou de matière grasse de friture car vous ne pouvez pas en contrôler la température et cela peut surchauffer et provoquer un incendie.
26. Pendant l’utilisation, l’appareil chauffe. Faites attention à ne pas toucher les éléments de chauffage à l’intérieur du four.
4
POURÉVITER EXPLOSIONS ET ÉBULLITION SOUDAINE
ATTENTION
Lesliquides, telsque l’eau,le caféoulethé peuvent chauffer au-delàdupoint d’ébullitionsanssembler bouillirà cause de latensiondesurfacedu liquide. Le bouillonnementn’estpas toujoursvisiblelorsquele récipientest retirédu micro-ondes. Ceteffet peutfairesauterdesliquides trèschaudslorsqu’une cuillèreou un autreustensile estinséré dansle liquide.Pour réduirelerisquedeblessureaux personnes: a)Nesurchauffezpasle liquide. b)Agitezleliquideavant deplacer le récipientdanslefour
puisà mi-réchauffage
c)Evitezd’utiliser desrécipients à parois droites dont
l’extrémitéestresserrée.
d)Après le chauffage, laissez le récipientquelques instants
dansle four à micro-ondes avantde le retirer.
e)Sivous placezune cuiller ouunautre ustensiledans le
récipient, soyezextrêmementprudent.
1. Œufs
Necuisezjamaisdes œufsdansleur coquille. La vapeur s’accumulerait à l’intérieur de la coquille et l’œuffinirait par exploser. Si vous voulez cuisiner ou réchauffer des œufs qui n’ont pas été cassés, vous devez toujours percer le jaune ou ce dernier explosera aussi. Vous devez couper en tranches des œufsdursavantdelesréchauffer dansvotrefour à micro-ondes.
2. Perçage
Vous devez toujours percer les aliments avec une peau ou une membrane, par exemple, les pommes de terre, les tomates, les pommes,les saucisses, etc. Si vous ne le faites pas, la vapeur s’accumuleraà l’intérieuret ils peuventexploser.
3. Couvercles
Retirez toujours les couvercles des récipients et des pots et enlevez les récipients de nourriture avant de cuisiner avec votre four à micro-ondes. Si vous ne le faites pas, la vapeur et la pression peuvent s’accumuler à l’intérieur et entraîner une explosion mêmeune foisla cuissonauxmicro-ondes terminée.
USTENSILES UTILISABLES DANS LE FOUR?
N’utilisez que des ustensiles qui sont compatibles avec une utilisation au four à micro-ondes. Avant utilisation, l’utilisateur doit vérifier que les ustensiles sont adaptés à une utilisation dans un four à micro-ondes.
Matériau
Verre (engénéral) Non Oui(1) Non Verre (résistant à la chaleur) Oui Oui Oui Vitrocéramique etcéramique (résistantà lachaleur) Oui Oui(1) Oui(1) Poterie Oui Oui Oui Porcelaine (résistantà la chaleur) Plastique (engénéral) Non Oui (2) Non Plastique(résistantàlachaleur) Récipienten papierd’aluminium / papier d’aluminium Oui Oui(3) Oui Moulesmétalliques Oui(4) Non Oui (4) Métal(casseroles, moules,etc) Papier Non Oui Non
1. Sans élémentmétallique ni décorationen métal.
2. Certainsplastiquesne sont résistants à la chaleur que jusqu’à certaines températures. Vérifiez-le avec soin!
3. Il est possibled’utiliserdupapierd’aluminiumpourprotéger certaines partiesdélicates d’un aliment(cela évite une surcuisson).
4. Les casserolesmétalliquespeuvent être utilisées en cuisson combinée.Cependant,si ellessonttrès profondes, ellesréduiront trèsfortement l’efficacité du four étantdonnéquele métalprotège les aliments des micro-ondes.
Fonctionmicro-ondes uniquement
Lesustensileset les récipients decuissonutilisésdans le fourà micro-ondesdoivent êtrecomposés d’unmatériau quin’agitpas comme unebarrière faceaux micro-ondes.En règlegénérale,cela signifiequevousdevezcuisiner dansdu plastique, duverre oudela céramique (oudupapier). Lescasserolesmétalliquesqui réfléchissent lesmicro-ondeset empêchentla cuisson sontà éviter. Enplus dumatériau, la forme du récipient doitaussiêtre prise en compte.Les formes ovales arrondies offrentlacuissonla plus homogène. Lesrécipientscarrésou rectangulairespeuvent parfois faire tropcuireles alimentsdans lescoinscarune plusgrande
Grill et
cuisson par
convection
Oui Oui Oui
Oui(2) Oui(2) Oui(2)
Oui Non Non
Cuisson aux micro-ondes
Cuisson
combinée
quantitéd’énergiey est absorbée. Lesrécipientspeu profondsoffrent unecuissonhomogène.
Lesustensilesen porcelaine et en céramique sontparticulièrement indiqués. Tousles types de verredonnentégalement de trèsbons résultats. Leverreauplombpeut se fêler et nedoitdoncpas être utilisé.Les plastiques etlepapierpeuvent aussiêtreemployés dans lamesureoùils supportent la températuredes alimentschauffés. Pourcuisiner,n’utilisezque desplastiquesqui supportent une températuresupérieureà 120°C,parexemple le polypropylène et le polyamide.Certainsmatériauxplastiques, parexemplela mélamine, chaufferontdans lemicro-ondeset serontendommagée. Poursavoir siunrécipientestadaptéà la cuissonauxmicro-ondes, letest suivant,trèssimple,peutêtre réalisé:Placezle récipientvideetun verre d’eau dansle fouràmicro-ondes.L’eauest nécessaire carle fourne peutpas fonctionneràvide ou avecuniquementun récipient videà l’intérieur. Faitesfonctionnerle fouràpleinepuissancependantune minute.Un récipient adapté nesera quetiède.
Lesrécipientsmétalliques,parexemple, lescasserolesou les poêles,ne doivent pasêtre utilisées dansles foursà micro-ondes. Lesassiettesniles récipients décorésnedoiventêtreutilisés carle métal,parexemple l’or, peutêtre utilisédans ladécoration,qui serait alors abîmée.Depetitsmorceauxdepapier d’aluminiumpeuventêtreutilisés mais uniquementpour protégerleszonesqui peuventêtre tropcuites (parexemple, pour recouvrir lesailesdepoulet,les extrémitésdes pilonsetles queues despoissons) maisle papierd’aluminiumne doitpastoucher les partieslatéralesdufour,sans quoi, il pourraitsabîmer.
Attention:
• Un grandnombre d’accessoiresestdisponiblesur le marché. Avanttout achat,assurez-vous qu’ilssont adaptésà la cuisson auxmicro-ondes.
• Lorsquevous introduisezdesalimentsdanslefour à micro-ondes, assurez-vousque la nourriture, lessupports des aliments ou l’élémentquilesrecouvren’entrentpasen contact directavec aucunedes paroisinternesde la cavité, sans quoielles pourraient se décolorer.
5
PANNEAU DE COMMANDE
ï ì
ë
• AFFICHAGE LED
ï
Indique ''La cuisson auto'' en cours(5 programmes)
î
Indique '' La cuisson instantanée''encours (5 programmes)
í
Indique ''Nettoyagevapeur''en cours
ì
Indique '' en mode Convection''etlafonction
''Fermentation''encours
ë
Indique ''Décongélationauto''encours
ê
Indique ''en modemicro-ondes'' en cours
é
Indique ''en modegril''en cours
è
Indique ''en modecombi''en cours
î
í
ð ¯ ©
» ®
ç
ê
é
è
• TOUCHES ET BOUTON ROTATIF
ç
Bouton ''Menu''
Cebouton estutilisépour sélectionnerlesmodes decuisson enletournant.
ð
Clock : Used to set clock.
¯
Bouton ''Vérification''
Utilisépour vérifierlamodede cuisson sélectionné lorsque lefourest en marche. Lorsquevousappuyez sur cebouton,lamode de cuisson s'affiche pendant 5 secondes.
©
Bouton de sélection( ) : utilisépour sélectionner
»
Stop/Annul. ( ) Utilisépour arrêter le fourou effacer les donnéesdecuisson.
®
Départ/Cuissonrapide( ): Appuyezdessus pourdébuter un programme,également pourdépartrapide
- Chaque pressionajoute30secondesde cuissonaux micro-ondes.
¬
Bouton ''Contrôle'' ( ) Utilisépour sélectionner le temps, la température,lepoids, etlaquantitéen le tournant
¬
6
DISPLAY
í
ï
ï
Affichage des numéros et des lettres
L'horlogen le tempsde cuisson, latempérature etlesindicateurssont affichés.
î
Affichage des accessoires
L'accessoire utilisé pour la cuisson s'allume.
: Indique le plateau tournant en verre.
î
: Indique le plateau en métal : Indique le étage métallique bas
: Indique le étage métallique haut Exemple) Si l'indicateur s'allume comme exemple veuillez utiliser le plateau
tournant et le plateau en métal.
í
AFFICHAGE DU GUIDE DE FONCTIONNEMENT
- Sélection : Si( ) clignote, appuyez sur le bouton Sélection.
- Contrôle : Si ( ) clignote, appuyez sur le bouton Contrôle.
- Température : Quand ( )est allumé, ( ) Contrôle clignote,
tournez le bouton Contrôle pour sélectionner la température.
- Temps de cuisson : Quand ( ) est allumé, ( ) Contrôle clignote,
tournez le bouton Contrôle pour sélectionner la durée de cuisson.
- Départ : Si ( ) clignote, appuyez sur le bouton Départ/Cuisson
rapide ( ).
7
ACCESSOIRES
Ce four est fourni avec plusieurs accessoires. Ils peuvent aussi être utilisés de plusieurs façons pour faciliter la cuisson.
ï î í ì ë
ï
Platine en verre - Centrez le plateau sur le guide de roulement lors de l’utilisation en mode micro-ondes. Placez la nourriture ou un plat allant au micro-ondes directement sur la platine en verre.
î
Guide de roulement - Le guide de roulement doit être en place lorsque le four est utilisé. IMPORTANT : Le guide de roulement doit être placé au centre de la cavité du four.
í
Plateau métallique - Placez la nourriture ou un plat allant au four directement sur le plateau métallique ou placez la platine en verre puis le guide de roulement lorsque vous utilisez la cuisson par convection, combinée, automatique ou au grill.
ì
Trépied métallique - Center therack on themetal tray.
ë High Metal Rack - Centerthe rackonthe metaltray.
REMARQUE: Laplatineenverre estattachéesur le coussin
dedroite.
MODE D’UTILISATION DES ACCESSOIRES DE CUISSON
Platine en verre Plateau métallique Trépied métallique High Metal Rack
• Cuisson par convection
• Cuisson combinée
• Cuisson aux micro-ondes
REMARQUE: Leplateaumétalliquenedoit pas êtreutilisé lorsd’une cuisson parmicro-ondes.
• Cuisson automatique menu 5
• Cuisson au grill
• Cuisson automatique menu 1,2,3,4 • Instant cook menu 2
8
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
Lorsquelefour est branché,l’affichage“ :0”clignoteraetunetonalité se feraentendre. Si le CA s’arrête, l’affichage montrera “ :0” lorsquele courant revient. Votre four est pourvud’un système d’horloge multiple (12H/24H). Pourréglerl’horloge,suivezlesinstructions suivantes.
Exemple : pourrégler10:25 dansun système d'heure basé
1.Appuyezunefois surle boutonHorloge.L'affichagemontrera
2.Tournezsurle bouton de réglagepourrégler lenombre
3.Appuyezsurle boutonHorloge. ''10:00''s'affiche.Lenombre
4.Tournezlebouton deréglagejusqu'à''10:25'' s'affiche.
5.Appuyezsurle boutonHorloge. Lesdeux-pointsclignotent.
sur25 heures.
12H.Il s'agitd'un systèmed'heurebasé sur 12heures.
d'heures''10''.Le chiffre de l'heure commenceàclignoter, les deux-points s'affichent.
deminutescommenceà clignoter,lesdeux-pointset le nombre d'heuress'affichent.
Nota : Si vous avez selectionné le système d'horloge 12 heures, cette
horloge numérique vous permet de régler les heures de 1:00 à 12:59. Si vous avez selectionné le système d'horloge 24 heures, cette horloge numérique vous permetde régler les heuresde 0:00à 24:59.
9
Loading...
+ 21 hidden pages