Daewoo DRP-122 Instruction Manual

RADIO DIGITAL FM CON USB Y TF

USB TF DIGITAL FM RECEIVER

RÁDIO DIGITAL FM AVEC USB ET TF

RADIO DIGITAL FM / USB / TF

DRP-122

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Manual de instrucciones ESPAÑOL

1. Encendido/Apagado 9. Anterior

2. Pantalla 10. Siguiente

3. Teclas numéricas 11. Antena FM

4. MP3/Radio 12. Conector USB

5. Guardar emisora 13. Ranura para tarjeta TF

6. Repetir 14. Conector de entrada auxiliar

7. Reproducir/Pausa 15. Conector para auriculares

8. Control de volumen 16. Conector para cable USB 5V CC

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Conectar la batería

Abra el compartimento de la batería e introduzca tal y como se indica en el propio
compartimento, la batería recargable suministrada (ion-litio de 3,7 V).

Carga de la batería

Para conectar la unidad, inserte el cable USB en el conector de entrada USB (CC 5V) y
conecte el otro extremo a la interfaz USB o al cargador USB. El tiempo de carga es de unas 2
horas. El indicador de carga parpadeará durante el proceso de carga de la batería.

Para utilizar el adaptador USB (CA/CC 5V) para carga externa con corriente, conecte el cable
USB aun adaptador de corriente externo (El adaptador de voltaje es un accesorio opcional.
No cargue la batería con el adaptador CA/CC durante más de 24 horas).

IMPORTANTE

Si la unidad no se ha utilizado durante un largo período de tiempo, la batería recargable podría
estar completamente descargada en un "modo de suspensión". Esta es una de las
características de todas las baterías recargables. Durante la primera recarga de la batería, se
recomienda cargarla durante un período de más de 5 horas pero menos de 24 horas.

Radio

1. Coloque el botón de encendido/apagado en posición "ON" para encender la unidad.

2. Pulse los botones Siguiente o Anterior durante un segundo para iniciar la búsqueda de
emisoras de radio.

3. Para ajustar el volumen, pulse Vol- y Vol+.

4. Coloque el botón de encendido/apagado en posición "OFF" para apagar la unidad.

Programación de la radio

1. Pulse el botón "Reproducir" durante 2 segundos para iniciar la búsqueda automática de
emisoras predefinidas. La unidad se detendrá automáticamente cuando se hayan localizado
todas las emisoras.

2. Pulse una vez el botón "Siguiente" o "Anterior" para seleccionar emisoras predefinidas.

Configuración de los programas de radio

1. Seleccione e inicie la reproducción de la radio.

2. Pulse una vez el botón "Guardar emisora" y en la pantalla aparecerá "P01", que corresponde
a la localización de la emisora.

3. A continuación pulse "Siguiente" o "Anterior" para seleccionar la localización que desee para
la emisora.

4. Vuelva a pulsar el botón "Guardar emisora" para guardar la emisora de radio.

5. Siga introduciendo emisoras de este modo hasta que haya guardado todas las emisoras de
radio que desee (hasta un límite de 50 emisoras).

Introducción de emisoras de radio

Pulse las Teclas numéricas para introducir directamente la frecuencia de la emisora de radio.
La unidad sintonizará de inmediato la emisora de radio indicada.

Para mejorar la recepción:

Extienda la antena telescópica. Para mejorar la recepción FM, incline y gire la antena, y
reduzca la longitud si la señal FM es demasiado fuerte (muy próxima a un transmisor).

REPRODUCCIÓN desde USB y tarjeta TF

La unidad permite descodificar y reproducir todos los archivos MP3 guardados en dispositivos
de memoria con conector USB o tarjeta TF.

1. Pulse una vez "MP3/Radio" para seleccionar el modo MP3.

2. Antes de conectar el dispositivo USB a la unidad, compruebe que el puerto esté en la
posición correcta y conecte el USB. O bien, introduzca la tarjeta TF recta y sin doblarla.

3. El sistema iniciará automáticamente la lectura de los archivos MP3 contenidos en el
dispositivo USB o en la tarjeta TF.

4. Pulse los botones "Siguiente" / "Anterior" / "Reproducir” para reproducir, avanzar o
retroceder en los archivos MP3.

5. Pulse las Teclas numéricas para introducir directamente la secuencia de las pistas de audio.

La conexión incorrecta de dispositivos USB o tarjetas TF podría dañar la unidad, el
dispositivo USB o la tarjeta TF. El sistema no puede detectar ni reproducir tarjetas TF
bloqueadas.

ESPECIFICACIONES

Potencia de salida: 1W RMS
Potencia de entrada: CC 5V
Batería recargable: Iones de litio, CC 3,7V 400mAh

PRECAUCIONES:

1. No exponga la unidad a temperaturas extremas ni humedades elevadas para garantizar
su correcto funcionamiento durante una vida útil larga.

Por ejemplo, no coloque nunca la unidad en zonas de baño ni cerca de estufas y

radiadores.

2. Si cree que la unidad no funciona correctamente, llévela al servicio técnico más próximo.
No intente repararla usted.

ADVERTENCIAS:

Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga la unidad a lluvia ni
humedad. Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa, consulte a un agente del
servicio técnico o a un técnico cualificado.

Declaración de conformidad

Industrias Masats, S.L.U. por la presente declara que el producto DRP-122 cumple los
requisitos y objetivos de seguridad básicos de la Directiva 89/336/CE en materia de
Compatibilidad Electromagnética.

Si desea obtener una copia completa de la declaración de conformidad, visite:

www.electronicaflamagas.com

Eliminación del producto

Preste atención a los aspectos medioambientales de la eliminación de las pilas. No tire pilas
usadas al cubo de la basura. Póngase en contacto con su distribuidor minorista para proteger
el medio ambiente. Los productos eléctricos no deben desecharse junto con los residuos
domésticos.

Por favor, recicle cuando existan las instalaciones habilitadas para ello.

Instruction manual ENGLISH

1. Power ON/OFF 9. Previous

2. Display 10. Next

3. Numerical Keys 11. FM Antenna

4. MP3/Radio 12. USB Connector

5. Program Store 13. TF Card Slot

6. Repeat 14. Aux-in Jack

7. Play/Pause 15. Headphone Jack

8. Volume Control 16. DC 5V USB Cable connector

OPERATING INSTRUCTION

Battery Supply

Open the battery compartment and insert as indicated in the compartment one Rechargeable
Batteries, Li-ion 3.7V

Battery Charging

Connect the unit by inserting the USB cable into DC 5V IN jack, and inserting the other end into
the USB interface or USB charger. The charging time is around 2 hours. The charging indicator
will flash during battery charging.

To use 5V AC/DC adapter for external DC charging, plug the connecting cable to the DC jack.
(Voltage adapter is an optional accessory. Do not charge the battery with the AC / DC adapter
for more than 24 hours.)