CyberLink DVD Suite 5 User Manual

CyberLink DVD Suite 5
User’s Guide
使用許諾契約書
こ の契約書の日本語訳は、 英文の End User License Agreement ('EULA') の理解を 補 助す る目的で作成 さ れ た も の で す 。 容易な表現 と 、 英文契約書 と の整合性 に注意 を 払 っ て作成 し て お り ま す が、 一部意訳 さ れて い る部分 が あ り 、 本契約 の 詳細 に つ き ま
し て は英文契約書 を 正式文書 と し て ご 覧頂 き た く お願い い た し ま す。
End User License Agreement (EULA) : 使用許諾契約書
本 ソ フ ト ウ ェ ア の ご 利用 に あ た っ て は、 お客様が本契約書 に 記載 さ れた条項 を 事前に 承諾い た だ く も の と し、 本 ソ フ ト ウ ェ ア を イ ン ス ト ー ル 、 バ ッ ク ア ッ プ 、 ダ ウ ン ロ ー
ド 、 ア ク セ ス 、 ま た は使用す る こ と に よ っ て、 お 客様 は 本契約書 の 条項 に 承諾 さ れ た
ものと し ます。
本契約書は 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア に関 し て お 客様 (個人 ま た は法人の い ず れ で あ る か を問
いません)とCyberLink Corp.(以下「サイバーリンク」といいます)との間に締結さ れ る 法的な契約書 と な り ま す。
ラ イ セ ン ス の 許諾お よ び保証規定
本契約書 を お読み に な り 、 記載さ れた条項 に 承諾 さ れる 場合 は、 導入画面中 に 表示 さ れる本契約の同意を求め る画面で 「はい」 を ク リ ッ ク し て く だ さ い。 記載さ れた条項
に承諾いた だ けな い場合は、 イン ス ト ール作業を中止し、 本ソ フ ト ウ ェ ア の利用を中 止す る と と も に、 本ソ フ ト ウ ェ ア を コ ン ピ ュー タ上か ら削除し て く だ さ い。
使用権の許諾
サイバー リ ン ク は本ソフ ト ウ ェ アの非独占的な権利をお客様に対して許諾し、 こ れに
よりお客様は、本ソフトウェアをご購入頂いたライセンス数に準じた台数のコン
ピ ュ ー タ へ イ ン ス ト ー ル し、 本契約記載 の 条項 に 従 っ て本 ソ フ ト ウ ェ ア を 利用す る こ
とができるものとします。
本 ソ フ ト ウ ェ ア 、 付属す る マ ニ ュ ア ルな ど の文書 ま た は電子文書 を 含 む 一切 の 印刷物 (以下 「関連印刷物」 と い い ま す) の第三者へ の賃貸、 貸与、 販売、 変更、 修正、 リ バース・エンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、転用、商標の削除などは
できないものとします。
ま た、 バ ッ ク ア ッ プ を目的 と し て本 ソ フ ト ウ ェ ア お よび関連印刷物の 複製 を作成す る 場合 を 除 い て、 本 ソ フ ト ウ ェ ア お よ び 関連印刷物 の コ ピ ー は で き ない も の と し ま す。
「再販禁止」 表記の あ る 場合 を 除 い て、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の最初 の お 客様は、 本 ソ フ ト
ウ ェ ア お よ び関連印刷物 を 一度に 限 り か つ 他 の ユー ザ ー に 直接行 う 場合 に 限 り 、 本契 約書記載の条項 に 沿 っ て恒久的 に 譲渡 で き る も の と し ま す 。 こ の場合、 最初の お客様 は本 ソ フ ト ウ ェ ア お よ び関連印刷物 の バ ッ ク ア ッ プ の一切 を 、 物理的 お よ び 電子的 に
読み取 り が で き な い よ う 破棄し 、 コ ン ピ ュ ー タ上の本 ソ フ ト ウ ェ ア お よ び関連印刷物
の一切 を 消去 す る と と も に、 譲渡 さ れ た ユ ー ザ ー は本契約記載の条項に 承諾 い た だ く
もの と し ま す。 これに よ り、 当該ソ フ トウ エアの ご利用ライセ ン スは自動的に解除さ れます。
所有権
本 ソ フ ト ウ ェ ア な ら び に 関連印刷物 の 著作権、 特許、 商標権、 ノ ウ ハ ウ 及び そ の他 の す べ て の 知的所有権は 、 体裁、 媒体、 バ ッ ク ア ッ プ で あ る か の如何 に か か わ ら ず、 そ
の一切に ついてサ イ バ ー リ ン ク に独占的に帰属し ます。
本契約書に 特 に 規定 さ れ て いな い 権利 は す べ て サ イ バ ー リ ン ク に よ っ て留保 さ れ ま す。
アップグレード
本 ソ フ ト ウ ェ ア が従来製品 か ら の ア ッ プ グ レ ー ド で あ っ た場合、 従来製品 の 使用権は 本ソ フ ト ウ ェ ア の使用権に交換される も の と し ます。 本ソ フ ト ウ ェ ア の導入または使 用に よ り 、 従来製品の使用許諾契約が自動的 に 解除 さ れる こ と に お客様は同意 さ れ た
も の と し 、 お客様に よ る 従来製品 の 使用な ら び に第三者 へ の 譲渡は で き な く な り ま す。
第三者提供の コ ン テ ン ツ の 利用
お客様が 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア に よ り 第三者 か ら 提供 さ れ る画像 ・ 音声デ ー タ な ど の コ ン
テ ン ツ を 再生 し 利用す る 場合、 そ の権原 お よ び 無体財産権は、 各 コ ン テ ン ツ所有者 の 所有物で あ り 、 著作権法お よ び そ の他の無体財産権に 関す る法律な ら び に 条約 に よ っ
て保護 さ れ て い ま す 。 本契約書 は 、 そ の よ う な コ ン テ ン ツ の使用権 を 許諾す る も の で はあり ません。
保証及び責任の限定
サ イ バ ー リ ン ク は 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア 、 関連印刷物、 お よ び サ ポ ー ト サー ビ ス に起因 し
て お客様又は そ の他 の 第三者 に 生 じ た結果的損害、 付随的損害及 び 逸失利益 に 関 し
て、 一切 の 瑕疵担保責任 お よ び保証責任 を 負 い ま せ ん 。 ま た、 本 ソ フ ト ウ ェ ア 又 は 関 連印刷物の物理的な紛失、 盗難、 事故及 び 誤用等 に 起因 す る お 客様 の 損害 に つ き 一切
の保証を いた し ま せん。
サ イ バ ー リ ン ク は 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア 及 び 関連印刷物 の 機能 も し く は サポ ー ト サ ー ビ ス が お客様の特定の目的に 適合す る こ と を 保証 す る も ので は な く 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の選 択、 導入、 使用、 お よ び そ れに よ っ て得 ら れる 結果 に つ い て は、 す べ て お 客様 の 責任
となります。
本契約書に 記載 の な い保証条項が発見 さ れ た 場合、 保証対象期間は お 客様 が 本 ソ フ ト
ウ ェ ア を購入 さ れ た 日 か ら 9 0 日以内 と し、 保証金額 は お 客様 が本 ソ フ ト ウ ェ ア の購 入のためにお支払いいただいた金額を超えないものと し ます。
お客様が本契約を 解除 す る場合、 本 ソ フ ト ウ ェ ア お よ び関連印刷物の バ ッ ク ア ッ プ を 含む一切 を 、 物理的お よ び 電子的 に 読み取 り で き な い状態 で 破棄す る と と も に、 コ ン
ピ ュ ー タ 上の本 ソ フ ト ウ ェ ア お よ び関連印刷物の 一切を 消去 す る も の と し ま す 。 本契 約は、 本ソ フ ト ウ ェ ア に関し て お客様と サ イ バー リ ン ク と の間に締結さ れ、 台湾にお
け る 法律 に 準拠 し ま す。 本契約 に 起因 す る紛争 の 解決 に つい て は、 Taiwan Arbitration Act. に 準 ず る も の と し ま す
目次
はじめに .................................................. 1
CyberLink DVD Suite の機能 ........................................... 2
PowerStarter プログラム ............................................ 2
メニューアイコン ....................................................... 3
機能 / プログラムアイコン ......................................... 5
クイックアクセスボタン ............................................ 5
バージ ョ ン表 ................................................................... 8
システム条件 ................................................................. 10
ムービープレーヤー .............................. 13
ムービーの視聴 .............................................................. 14
再生コ ン ト ロ ール ..................................................... 14
メインコントロール ................................................. 14
再生中のナビ ゲー ト 機能 .......................................... 15
DVD やその他の メ デ ィ アの再生 .............................. 15
ドラッグ& ドロップによる再生 ............................... 16
ハー ド デ ィ ス クの DVD フ ァ イ ルの再生 .................. 16
設定 ........................................................................... 16
データ .................................................... 19
データ デ ィ ス クの書き込み ............................................ 20
ブータ ブルデータデ ィ スクのイ メ ージフ ァ イルからの
書き込み ................................................................... 21
ブータブルデータディスクのフロッピーディスクから
の書き込み ................................................................ 22
ディスクのフォーマット ............................................... 24
ディスクのフォーマット .......................................... 24
InstantBurn の使用 .................................................... 25
i
CyberLink DVD Suite
音楽........................................................ 27
ムービーデ ィ スクの作成と 編集 ............ 33
音楽デ ィ スク の作成 ....................................................... 28
音楽デ ィ スク の書 き 込み .......................................... 28
音楽の リ ッ ピ ン グ .......................................................... 30
ムー ビ ーデ ィ ス ク の作成 ............................................... 34
デ ィ ス ク 形式の選択 ................................................. 34
メディアのキャプチャ / 読み込み ............................. 34
ディスクのメニューページのカスタマイズ ............. 36
書き込みの設定 ......................................................... 37
ビデオ編集 ..................................................................... 39
使用で き る編集オ プ シ ョ ン ....................................... 39
Magic ツ ールの使用 .................................................. 40
効果の追加 ................................................................ 41
ムービーの制作 ......................................................... 41
静止画編集 ..................................................................... 43
スライ ドショーの作成 ................................................... 45
DVD フォルダの書き込み .............................................. 46
コピー & バックアップ.......................... 47
データ デ ィ ス クの コ ピー ............................................... 48
ムービー DVD のコピー ................................................. 49
データのバッ クア ッ プ と リ ス ト ア ................................. 51
データのバッ クア ッ プ .............................................. 51
データの リ ス ト ア ..................................................... 54
ユーテ ィ リ テ ィ ...................................... 57
ディスクからのイメージ作成 ........................................ 58
ディスクイメージからの書き込み ................................. 59
ii
目次
ディスクの消去 .............................................................. 60
ラベルを印刷する .......................................................... 61
ステップ 1 - ラベルの種類の選択 ............................. 61
ステップ 2 - ラベルテキストの編集 ......................... 62
ステップ 3 - レイアウトなどの編集 ......................... 62
ステップ 4 - 印刷の確認 / 実行 ................................. 62
テクニカルサポート .............................. 63
Web サイ ト によるサポート .......................................... 64
索引........................................................ 65
iii
CyberLink DVD Suite
iv
1 章 :

はじめに

CyberLink DVD Suiteはデジ タ ルエ ン ターテ イ メ ン ト を コ ンピ ュ ー タ で楽 し むためのマルチメ デ ィ アセ ッ ト です。 このパッケージにはた く さんの
CyberLink 製品が組み込まれて お り 、 DVD の視聴や作成を存分にお楽 し み いただけます。
CyberLink DVD Suite を使用する と、 次のこ と を行えます。
世界一の DVD プレイヤーでムービーを楽しむ
音楽、 ムー ビ ー、 デー タ を DVD CD に書き込む
音楽 CD をリッピングする
動画 メ ニ ュ ー付きの DVD ムービーやス ラ イ ド シ ョ ー を作成する
魔法の編集ツ ールで ビデオや写真を編集す る
データのバッ ク ア ッ プ と リ ス ト ア を行 う
デ ィ スク ラベルを作成し て印刷する
便利なデ ィ ス ク ツ ール を 使用す る (デ ィ ス ク の消去や作成、 デ ィ
ス ク イ メ ー ジの書き込み)
データ を フ ロ ッ ピーなどの リ ムーバブルメ デ ィ アに書き込む時の ように、 ディスクにもドラッグ&ドロップできる
1
CyberLink DVD Suite

CyberLink DVD Suite の機能

CyberLink DVD Suite の機能はすべて、CyberLink PowerStarter プログ ラムからアクセスできます。CyberLink PowerStarter を使用すると、 CyberLink の多様なホームエンターテイメントソフトウェアに簡単に アクセスでき、さまざまな作業を行ったり、メディアファイルを管
理したり、ムービーを作成してディスクに整理したり、ディスクに 書き込んだりできます。

PowerStarter プログラム

CyberLink PowerStarter には次のものが表示されます。
メニューアイコン
機能 / プログラムアイコン
2
クイックアクセスボタン
1 : はじめに
CyberLink PowerStarter プログラムには実際の作業に即した使い方が
できる良くまとまったインターフェイスが用意されており、必要な CyberLink プログラムを起動したり、CyberLink DVD Suite をアップ
グレードしたりできます。

メニューアイコン

使用するメディアの種類や作業内容に対応したメニューアイコンを クリックします。
お気に入り
データ ユーテ ィ リ テ ィ
ムー ビ ーデ ィ ス ク の作成 と 編集
音楽
ムービープ レ ーヤー
この部分は、CyberLink PowerStarter からアクセスできる機能を表し ています。
コピー & バックアップ
お気に入り
お気に入りメニューを使用すると、よく使う機能やプログラムを登 録して、よりアクセスしやすくできます。デフォルトでは、この ウィンドウには何もありません。
お気に入りメニューに機能やプログラムを登録するには、適切なメ ニューアイコンをクリックして対象の機能やプログラムを表示しま す。対象のアイコンを右クリックして、[ お気に入りに追加 ] を選
択します。
お気に入りメニューの機能やプログラムを削除するには、対象のア イコンを右クリックして、[ お気に入りから削除 ] を選択します。
3
CyberLink DVD Suite
ムービープ レーヤー
ムービープレーヤーメニューには、優れたナビゲーションコント ロールによりニーズに応じたインタラクティブな視聴をお楽しみい ただけるムービー再生機能が用意されています。
データ
データメニューには、データファイルをディスクに書き込む機能が 用意されています。また、ブータブルディスクを作成したり、 CyberLink InstantBurn でディスクをフォーマットしてディスクにド
ラッグ&ドロップ書き込みができるようにしたりできます。
音楽
音楽メニューには、オーディオファイルをディスクに書き込んだり、 さまざまな形式に変換したりする機能が用意されています。また、 音楽 CD をハードディスクにリッピングすることもできます。
ムービ ーデ ィ ス ク の作成と 編集
ムービーディスクの作成と編集メニューには次の機能が用意されて います。
ビデオや写真のディスクへの書き込み
ビデオや写真ソースファイルの編集
•BGM付きのスライドショーの作成
メディアファイルの整理とディスクへの書き込み
コピー& バックアップ
コピー & バックアップメニューには、ディスクや DVD ムービーの コピー機能が用意されています。さらに、大切なデータをすべて
バックアップし、必要に応じてリストアすることもできます。
4
ユーテ ィ リ テ ィ
ユーティリティメニューには、ディスク管理機能が用意されていま す。たとえば、ディスクイメージの作成と書き込み、ディスクコン テンツの削除、ディスクラベルの作成と印刷などです。
注:アイテムが増えすぎて CyberLink PowerStarter のスペースがいっぱ いになってしまったら、 ます。
ボタンを使用して左右にスクロールでき

機能 / プログラムアイコン

使用できる機能やプログラムを見るには、メニューアイコンをク リックします。機能を使うには、表示されたアイコンをクリックし ます。あるいは、対応するプログラムを起動してもかまいません。
対象のアイコンを右クリックして、[ 実行 ] を選択する方法もあり ます。

クイックアクセスボタン

1 章 : はじめに
プログラムの右下にある 3 つのクイックアクセスボタンを使用する と、[ 設定 ] ウィンドウ、[ アップグレード ] ウィンドウ、 [CyberLink 製品 ] ウィンドウを開くことができます。各ウィンド ウについては、次の項で説明します。
設定
CyberLink 製品
アップグレード
設定ウ ィ ン ド ウ
CyberLink PowerStarter の動作を設定するには、[ 設定 ] ボタンをク リックし、対象の設定を選択します。
5
CyberLink DVD Suite
プログラム終了後、PowerStarter を起動する :CyberLink PowerStarter インターフェイスを経由して開いて
いたプログラムの終了後、CyberLink PowerStarter に戻りま す。
最新のバージョンを自動的にチェックする : インストール しているソフトウェアの最新バージョンを 14 日ごとに自 動的に確認します。新しいバージョンは、アップグレード ウィンドウに赤いアイコン で示されます。
製品情報を取得する : アップグレードページに表示するバ ナーや広告の表示と非表示を切り替えます。
アップグレードウィンドウ
コンピュータにインストールされている CyberLink 製品のバージョ
ン情報を確認するには、 をクリックします。
コンピュータにインストールされている CyberLink 製品が一覧表示 され、バージョン番号、アップグレードやパッチの有無を示すアイ
コンも表示されます。
最新のバージョンを表示する
PowerStarter で最新バージョンを 14 日ごとに自動的に確認します。
をクリックすると、手作業でこの情報を更新できます。
PowerStarter によりコンピュータがチェックされ、使用できる CyberLink 製品の最新のバージョン番号が表示されます。
アップグレードをチェックする
パッチやアップグレードがある場合、製品の横にある対応するボタ ンが有効化されます。 アイコンをクリックすると、その製品の最新 のソフトウェアパッチをダウンロードするページが表示されます。 また、 アイコンをクリックして、その製品をアップグレードするこ ともできます。
現在使用可能なアップデートすべてをみるには、 をクリックして CyberLink We b サイトにアクセスしてください。
6
1 章 : はじめに
CyberLink 製品ウ ィ ン ド ウ
CyberLink 製品すべてをみるには、 をクリックします。アイコン をクリックすると、対応するプログラムが開きます。CyberLink 製品 は、コンピュータをホームデジタルエンターテイメントセンターに
変えるためのソリューションです。
注:CyberLink PowerStarter に含まれるプログラムは、購入された製品 のバージョンによって異なります。詳しくは、8 ページの「バージョ ン表」を参照してください。
7
CyberLink DVD Suite

バージ ョ ン表

次の表に、Cyberlink DVD Suite 5.0 のさまざまなバージョンの違いを まとめます。
製品
PowerDVD 6.0 Express 6.0 Express
PowerDirector - 5.0 Express
PowerProducer
Medi@Show
Power2Go
PowerBackup 2.5 Express
Instant Burn
PowerDVD Copy
LabelPrint
CDS 5.0 CDS 5.0 Pro
3.7Dolby なし) 3.7 フル機能バー ジョン
3.0 フル機能バー
ジョン
5.5Dolby および
MP3 サポートなし)
5.0 フル機能バー
ジョン
1.0 フル機能バー
ジョン
2.0 フル機能バー
ジョン
3.0 フル機能バー ジョン
5.5Dolby および
MP3 サポートあり)
2.5 フル機能バー ジョン
5.0 フル機能バー ジョン
1.0 フル機能バー ジョン
2.0 フル機能バー ジョン
PowerStarter 2.0 2.0
iTunes iTunes 6.0 iTunes 6.0
8
1 章 : はじめに
注:ご利用の CyberLink DVD Suite のバージョンによっては、一部の機 能やプログラムが使用できない場合があります。特定の製品で提供さ
れている機能に関する情報は、製品の Readme またはヘルプファイル を参照してください。
9
CyberLink DVD Suite

システム条件

次に、このプログラムを使用する際に推奨する最小限のシステム要 件を記載します。使用するシステムがこの要件を満たしていても、 一部の作業を行うためにはシステムの拡張が必要になる場合があり ます。
最小限のシステム要件
OS
画面解像度
メモリ
CPU
ハー ド デ ィ スク容量
DV
ビデオキャ プチャデバ イス
書き込みデ バイス
• Windows XP/2000
• 1024 X 768 ピクセル、16-bit カラー
• 256MB RAM (512MB 推奨 )
• Intel Pentium 4 2.2 GHz 以上
• AMD Athlon 2500+ 以上
• VCD/SVCD/MiniDVD には 1 GB (3 GB 推奨 )
•DVDには 10 GB (15 GB 推奨 )
• OHCI IEEE 1394 対応デバイス
アナログビデオキャプチャ :WDM 規格に準拠し USB または PCI キャプチャデバイス
•DVカメラビデオキャプチャ :OHCI 規格に準拠 した IEEE 1394 入出力デバイス
デジタル静止画カメラ画像インポート :USB
ンターフェイス
•CD書き込み用には CD-R/CD-RW ドライブ
• VCD/DVD/SVCD/MiniDVD タイトルの書き込み 用には DVD+R/RW または DVD-R/RW 対応 DVD ドライブ
10
最小限のシステム要件
1 章 : はじめに
マイクロ フォン
ナレーションを録音するには、マイクロフォン が必要です。
11
CyberLink DVD Suite
12
2 章 :

ムービープ レーヤー

CyberLink DVD Suite からは、 DVD プ レーヤー専用機 と 同 じ 機能や操作感
を備えたソ フ ト ウェ ア DVD プレーヤーであるCyberLink PowerDVD にアク
セスで き ます。 こ の製品に組み込まれて い る優れたナ ビ ゲーシ ョ ン コ ン ト
ロールにより、 ニーズに応じ たインタ ラクテ ィ ブな視聴をお楽しみいただ
けます。
注:このプログラムと機能に関する詳細については、製品のヘルプ ファイルを参照してください。
13
CyberLink DVD Suite

ムービーの視聴

ムービーを見るには、DVD をドライブにセットするか、CyberLink PowerStarter ウィンドウで [ ムービーの再生 ] をクリックします。
CyberLink PowerDVD の高度なビデオおよび音声技術により、PC に
おける視聴としては最も高品質なムービーをお楽しみいただけます。

再生コ ン ト ロール

CyberLink PowerDVD を初めて起動すると、次のような画面が表示さ れます。
環境パネル ( 下図、 をクリックして開く ) では、音声出力モード、 イコライザーの事前設定、映像調整を選択できます。
機能パネル ( 下図、をクリックして開く ) も用意されています。

メインコントロール

14
2 : ムービープレーヤー
CyberLink PowerDVD に組み込まれている優れたナビゲーションコン
トロールにより、ニーズに応じたインタラクティブな視聴をお楽し みいただけます。たとえば、次のような機能があります。
お気に入りのシーンをキャプチャする
ムービーをフルスクリーンで見る
音声チャンネルを切り替える
字幕を表示する
CyberLink PowerDVD を設定する
DVD メニューに戻る

再生中のナ ビ ゲー ト 機能

特定のチャプタを飛ばしたり気に入ったシーンに戻ったりするため、 CyberLink PowerDVD には簡単なナビゲーション操作が用意されてい
ます。
ジャンプ機能 - [ 次のチャプタ ] および [ 前のチャプタ
]
早送りと巻戻し - 速度 :0.5 倍、0.75 倍、1 倍、1.5 倍、2 倍、 3 倍、4 倍、8 倍、16 倍、32
コマ送り機能 - [ コマ送り ] または [ コマ戻し ]
タイムサーチ
お気に入りのシーンをブックマーク

DVD やその他のメ デ ィ アの再生

CyberLink PowerDVD では、DVD のほか、さまざまな形式のいろい ろなメディアを再生できます。たとえば、次のメディアを使用でき
ます。
15
CyberLink DVD Suite
DVD VR ディスク
•VCD、SVCD
オーディオ CD
DVD フォルダとビデオファイル

ドラッグ& ドロップによる再生

ファイルを再生する最も簡単な方法は、ファイルを CyberLink PowerDVD ユーザーインターフェイスにドラッグ & ドロップするこ とです。この操作を行うと、すぐに再生が始まります。CyberLink PowerDVD でサポートされているメディアファイルタイプやプレイ リスト形式(.m3u .pls)であれば、この操作を行えます。

ハー ド デ ィ ス クの DVD フ ァ イルの再生

CyberLink PowerDVD では、ハードディスクに作成した DVD フォル ダのファイルを再生できますので、DVD ディスクに書き込む前に ハードディスクでファイルをプレビューしてみることが可能です。
この操作は、ビデオソースを指定し、ビデオを保存してあるフォル ダを選択するだけで行えます。
設定
CyberLink PowerDVD は、ニーズに合わせて再生設定を変更できま す。
プ レーヤーの設定
[ 全般 ] タブでは、次の設定を行えます。
デフォルトのドライブを設定する。
ディスクがセットされたら自動的に再生するように CyberLink PowerDVD を設定する。
16
Loading...
+ 54 hidden pages