Crivit Camping Chair User Manual [es, it, en, de]

Instrucciones de uso .................................................... 8 - 11
Istruzioni d‘uso ........................................................... 12 - 15
Manual de instruções ................................................ 16 - 19
Instructions for use .................................................... 20 - 23
Gebrauchsanleitung .................................................. 24 - 27
3
3
A
B
4
5
IMPORTANTE: GUARDAR PARAR REFERENCIA FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE!
IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE!
IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA: LER ATENTAMENTE!
6
IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY!
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAH­REN: SORGFÄLTIG LESEN!
7
¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizarlo por primera vez, familiarícese con él leyendo atentamente las siguientes instrucciones de uso. Utilice el producto según lo indicado aquí y solo para los ámbitos de uso descritos. Conserve estas instrucciones de uso para futuras consultas y, en el caso de que en algún momento entregara el producto a terceros, no se olvide de adjuntar también las presentes instrucciones.
Contenido
1 x Silla de camping 1 x Bolsa de transporte 1 x Instrucciones de uso
Datos técnicos
Medidas: aprox. 74 x 91 x 53 cm (L x A x F) Peso: aprox. 3,2 kg
Carga máxima: 100 kg
Uso correcto
Este artículo ha sido creado para el uso privado por parte de una persona con un peso máximo de 100 kg y es un mueble de camping para exteriores.
8 ES
Avisos de seguridad
¡Peligro de muerte!
• ¡Peligro de asfixia para los niños! No deje a los niños sin vigilancia mientras juegan con el embalaje o con el artículo. El artículo podría perder su estabilidad y caer de lado y/o tumbarse. Ello puede provocar daños o lesiones.
• No utilizar el artículo cerca de llamas.
¡Peligro de lesiones!
• Tenga cuidado cuando pliegue y despliegue el artículo. Mantenga las manos lejos del mecanismo de pliegue para evitar así el peligro de lesiones.
• Utilice el aparato exclusivamente para el fin que fue creado.
• El artículo solo puede ser utilizado por una persona.
• Asegúrese de colocar el artículo sobre una superficie estable y plana.
• No utilice el artículo como superficie para ponerse de pie en ella, como taburete, ni para saltar.
• Tenga en cuenta la carga máxima de 100 kg. Si se sobrepasa dicha carga se puede dañar el producto y/o provocar daños.
• Antes de usar el producto, compruebe cada vez la ausencia de deterioros o signos de desgaste. ¡Solo se debe utilizar el artículo si éste está en perfecto estado! No utilice el artículo si se observan o cree que existen deterioros.
• Solo debe sentarse en la superficie de asiento del artículo.
¡Evite daños materiales!
• No se admitirán responsabilidades por accidentes provocados por el incumplimiento de los avisos de seguridad mencionados anteriormente o por el manejo inadecuado.
9ES
Montaje
El artículo está ya completamente montado y solo se tiene que desplegar.
1. Saque el artículo de la bolsa de transporte y colóquelo sobre sus patas (Imagen A).
2. Despliegue el artículo. Para ello tiene que tirar con cuidado de los apoyabrazos hacia abajo hasta que la superficie de asiento esté completamente tensa (Imagen B).
Nota: Tenga cuidado de que el respaldo y las patas estén completamente desplegados.
Apoyabrazos
En la parte posterior se puede ajustar la altura de los apoyabrazos.
• Con ayuda de las correas que se han colocado (Imagen B) desplace para ello la guía hacia arriba o hacia abajo y ajústela en la posición deseada.
Para desmontar el artículo tire de los apoyabrazos hacia arriba hasta que quede completamente desmontado.
Limpieza y cuidados
• Guardar el artículo siempre limpio y seco.
• Solo se debe plegar el artículo si está seco.
• Limpiar solamente con agua o con agua jabonosa y nunca con detergentes fuertes.
• No exponga nunca el artículo durante largos períodos de tiempo a condiciones meteorológicas extremas.
Notas para la eliminación
¡Elimine el embalaje y el artículo teniendo en cuenta el medio ambiente y separando las partes! Elimine el artículo a través de una empresa homologada de desechos o a través de su administración local. Tenga en cuenta las disposiciones vigentes.
10 ES
IAN: 107237 Version: 03/2015
Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada (tarifa reducida)) E-Mail: deltasport@lidl.es
También puede pedir directamente todos los artículos en nuestra tienda online: www.delta-sport.info
11ES
Loading...
+ 19 hidden pages