Corel Corel Draw Graphics Suite - X3 Instruction Manual [es]

Descripción del espacio de trabajo

Bienvenidos a CorelDRAW®, un completo programa de dibujo y diseño gráfico vectorial concebido
para los profesionales del diseño gráfico.

Este documento le mostrará la terminología y el espacio de trabajo de CorelDRAW.

Qué aprenderá

En este tutorial, aprenderá a:

• Usar la terminología y conceptos de CorelDRAW

• Desplazarse en la ventana de la aplicación CorelDRAW

• Identificar las herramientas del espacio de trabajo de CorelDRAW

• Personalizar el espacio de trabajo de CorelDRAW

Terminología y conceptos de CorelDRAW

Antes de empezar a utilizar CorelDRAW, le conviene familiarizarse con los términos siguientes.

Término Descripción

Objeto Elemento de un dibujo, como una imagen,

forma, línea, texto, curva, símbolo o capa.

Dibujo El trabajo que crea con CorelDRAW: por

ejemplo, ilustraciones personalizadas,
logotipos, carteles y folletos.

Gráfico vectorial Imagen generada a partir de descripciones

matemáticas que determinan la posición y
longitud de las líneas, así como la
dirección en la que se dibujan.

Mapa de bits Imagen formada por cuadrículas de

píxeles o puntos.

Ventana acoplable Ventana que contiene los comandos y los

valores relevantes para una herramienta o
tarea específica.

Menú lateral Botón que abre un grupo de herramientas

relacionadas.

Texto artístico Texto al que se pueden aplicar efectos

especiales, como sombras.

Página 1 de 15 Tutorial de CorelDRAW

Tutorial: Descripción del espacio de trabajo

Término Descripción

Texto de párrafo Tipo de texto al que se pueden aplicar

opciones de formato y que puede editarse
en grandes bloques.

Ventana de aplicación de CorelDRAW

Al iniciar CorelDRAW se abre la ventana de aplicación, que contiene una ventana de dibujo. El
rectángulo del centro de la ventana de dibujo es la página de dibujo, donde se crea el dibujo. Aunque
es posible abrir más de una ventana de dibujo, los comandos sólo pueden aplicarse a la ventana de
dibujo activa.

Caja de
herramientas

Ventana
de
dibujo

Página
de
dibujo

Regla

Barra de
título

Explorador de
documentos

Barra de
menús

Barra de
herramientas(estándar)

Barra de
estado

Barra de
propiedades

Ventana
acoplable

Paleta de
colores

Explorador

La ventana de aplicación está formada principalmente por estos componentes:

Componente Descripción

Barra de menús Área que contiene menús desplegables

con comandos agrupados por categoría.

Página 2 de 15 Tutorial de CorelDRAW

Tutorial: Descripción del espacio de trabajo

Componente Descripción

Barra de propiedades Barra acoplable con comandos

relacionados con la herramienta u objeto
activos. Por ejemplo, cuando la
herramienta Texto se encuentra activa, la
Barra de propiedades muestra comandos
para crear y editar texto.

Barra de herramientas Barra acoplable que contiene accesos

directos a comandos de menú u otros. La
barra de herramientas estándar contiene
accesos directos a comandos básicos,
como los de apertura, almacenamiento e
impresión.

Barra de título El área que muestra el título del dibujo

abierto.

Reglas Bordes horizontales y verticales que se

utilizan para determinar el tamaño y
posición de los objetos de un dibujo.

Caja de herramientas Barra flotante de herramientas para crear,

rellenar y modificar objetos del dibujo.

Ventana de dibujo El área fuera de la página de dibujo,

delimitada por las barras de
desplazamiento y los controles de la
aplicación.

Página de dibujo El área rectangular dentro de la ventana

de dibujo. Es la zona imprimible del área
de trabajo.

Paleta de colores Barra acoplable que contiene muestras de

color.

Ventana acoplable Ventana que contiene los comandos y los

valores relevantes para una herramienta o
tarea específica.

Barra de estado Área situada en la parte inferior de la

ventana de aplicación que contiene
información sobre propiedades de objeto
como el tipo, tamaño, color, relleno y
resolución. La barra de estado también
muestra la posición actual del ratón.

Explorador de documentos Área situada en la parte inferior izquierda

de la ventana de aplicación que contiene
controles para desplazarse entre páginas
y añadir páginas.

Explorador Botón que se encuentra en la esquina

inferior derecha de la ventana de dibujo y
que abre una pantalla más pequeña para
facilitar el desplazamiento por el dibujo.

Página 3 de 15 Tutorial de CorelDRAW

Tutorial: Descripción del espacio de trabajo

Herramientas del espacio de trabajo de CorelDRAW

A los comandos de la aplicación se accede a través de la barra de menús, las barras de
herramientas, las barras de propiedades, las ventanas acoplables y la caja de herramientas. La
barra de propiedades y las ventanas acoplables proporcionan acceso a los comandos relacionados
con la herramienta activa o la tarea actual. La barra de propiedades, las ventanas acoplables, las
barras de herramientas y la caja de herramientas pueden abrirse, cerrarse y desplazarse por la
pantalla como desee.

Barras de herramientas

Las barras de herramientas contienen botones que sirven de acceso directo a comandos de menú.
La barra de herramientas estándar, que aparece de forma predeterminada, está constituida por
comandos de uso frecuente. En la tabla que se muestra a continuación se describen los botones de
la barra de herramientas estándar.

Haga clic en este botón Para

Iniciar un dibujo nuevo

Abrir un dibujo

Guardar un dibujo

Imprimir un dibujo

Cortar los objetos seleccionados y
almacenarlos en el Portapapeles

Copiar los objetos seleccionados en el
Portapapeles

Pegar el contenido del Portapapeles en un
dibujo

Deshacer una acción

Restaurar una acción después de
deshacerla

Importar un dibujo

Exportar un dibujo

Iniciar aplicaciones Corel

Página 4 de 15 Tutorial de CorelDRAW

Tutorial: Descripción del espacio de trabajo

Haga clic en este botón Para

Acceder al sitio Web Corel Graphics
Community

Establecer un nivel de zoom

Además de la barra de herramientas estándar, CorelDRAW incluye barras de herramientas para
determinados tipos de tareas. Por ejemplo, la barra de herramientas
relacionados con el uso de la herramienta

Texto

. Si utiliza una barra de herramientas con

Texto

contiene comandos

frecuencia, puede mostrarla en el espacio de trabajo de forma permanente.

En la siguiente tabla se describen las barras de herramientas especiales.

Barra de herramientas Descripción

Barra de herramientas Yahoo!® Le permite acceder a los servicios de

Yahoo.com, como Calendario y Correo,
así como utilizar Yahoo! Buscar en Web.
Necesita conexión a Internet para utilizar
la Barra de herramientas de Yahoo!

Texto Contiene comandos para alinear y asignar

formato a texto.

Zoom Contiene comandos para aumentar y

reducir una página de dibujo. Para ello,
permite especificar un porcentaje de la
vista original, hacer clic en la herramienta
Zoom y seleccionar una visualización de
página.

Internet Contiene comandos para las herramientas

relacionadas con Web para crear
imágenes cambiantes y publicar en
Internet.

Imprimir fusión Contiene comandos para las opciones de

impresión de fusión que combinan texto
con un dibujo, por ejemplo la creación y
carga de archivos de datos, la creación de
campos de datos para texto variable y la
inserción de campos de impresión de
fusión.

Transformar Contiene comandos para inclinar, girar y

reflejar objetos.

Visual Basic for Applications Contiene comandos para editar, probar y

ejecutar comandos de VBA.

Página 5 de 15 Tutorial de CorelDRAW