Corel Corel Draw Graphics Suite - 2018 User Manual [es]

CorelDRAW® Graphics Suite 2018 ofrece aplicaciones completamente integradas y filtros de conexión complementarios que abarcan todas las necesidades: desde la ilustración de vectores hasta el diseño de página, pasando por la edición de fotografías, la vectorización de mapas de bits y gráficos web.
Espacio de trabajo de CorelDRAW 2018
Barra de título: muestra el
título del documento abierto.
Barra de menús: área que contiene comandos y opciones desplegables.
Caja de herramientas: contiene herramientas para crear, rellenar y modificar los objetos del dibujo.
Ventana de dibujo: área delimitada por las barras de desplazamiento y los controles de la aplicación. Incluye la página de dibujo y el área circundante.
Página de dibujo: El área rectangular dentro de la ventana de dibujo. Es la zona imprimible del área de trabajo.
Paleta Documento: barra acoplable que contiene muestras de color para el documento actual.
Reglas: líneas calibradas que se utilizan para determinar el tamaño y posición de los objetos de un dibujo.
Explorador de documentos: área que contiene controles para desplazarse entre páginas y añadir nuevas.
Barra de herramientas estándar: barra que contiene métodos abreviados para acceder a menús y a otros comandos, como los de apertura, almacenamiento e impresión.
Barra de propiedades: Barra
acoplable con comandos relacionados con la herramienta u objeto activo.
Ventana acoplable: ventana que contiene los comandos disponibles y la configuración relevante para una herramienta o tarea específica.
Paleta de colores: barra acoplable que contiene muestras de color.
Explorador: botón que abre una pantalla más pequeña para facilitar el desplazamiento por el dibujo.
Barra de estado: contiene información acerca de las propiedades de objeto, como tipo, tamaño, color, relleno y resolución. La barra de estado también muestra la posición actual del ratón.
La Pantalla de inicio
Con la pantalla de inicio puede iniciar o abrir un documento de forma rápida, seleccionar un espacio de trabajo que se ajuste a sus necesidades, acceder a vídeos de aprendizaje en línea y a otros recursos de aprendizaje, y dejarse inspirar por una galería de obras de arte originales creadas con CorelDRAW Graphics Suite.
Selección de espacio de trabajo
La colección de espacios de trabajo especializados se ha diseñado con el propósito de contribuir a aumentar la productividad; para ello, estos facilitan el acceso a las herramientas que se utilizan con mayor frecuencia en tareas o flujos de trabajo determinados.
Entre los espacios de trabajo disponibles se incluyen Predeterminado, Retoque, Lite, Inspirado en X6, Ilustración, Diseño de página y Adobe® Illustrator®.
Para seleccionar un espacio de trabajo, haga clic en Ventana espacios de trabajo disponibles en la pantalla de inicio.
Para añadir herramientas o controles al espacio de trabajo activo, haga clic en el botón Personalización rápida .
Espacio de trabajo o seleccione uno de los
Caja de herramientas de CorelDRAW 2018
Muchas de las herramientas de la caja de herramientas de CorelDRAW están organizadas en menús laterales. Para acceder a ellas, haga clic en la pequeña flecha situada en la esquina inferior derecha de un botón. En la siguiente ilustración se muestra la caja de herramientas y los menús laterales disponibles en el espacio de trabajo Predeterminado para que pueda encontrar las herramientas fácilmente. Si sigue sin encontrar la herramienta que está buscando, haga clic en el botón Personalización rápida , que se encuentra en la parte inferior de la caja de herramientas. Con la ayuda del botón Personalización rápida, también podrá ocultar las herramientas que no utilice habitualmente.
2
Plantillas
Dibujo de formas
Puede comenzar un nuevo proyecto a partir de una plantilla con facilidad. Puede explorar, previsualizar o buscar plantillas por nombre, categoría, palabra clave o notas.
Dibujo de líneas
Las herramientas de dibujo del menú lateral Curva permiten dibujar líneas curvas y rectas, así como líneas que contienen tanto segmentos curvos como rectos. Los segmentos de la línea están conectados por nodos, que se representan por medio de pequeños cuadrados.
Las herramientas Mano alzada y Polilínea permiten dibujar líneas a mano alzada como si estuviera haciendo esbozos en un cuaderno.
La nueva herramienta LiveSketch™ la velocidad de la realización de esbozos a mano alzada con el ajuste inteligente de trazos y el dibujo vectorial. A medida que dibuja el esbozo, CorelDRAW analiza los trazos, los ajusta y los convierte en curvas Bézier.
combina la sencillez y
CorelDRAW ofrece una amplia gama de herramientas para dibujar formas.
Rectángulos
Si realiza un movimiento de arrastre en diagonal mediante la herramienta Rectángulo , puede dibujar un rectángulo o un cuadrado (cuando mantiene presionada la tecla Ctrl). La herramienta Rectángulo de 3 puntos le permite dibujar rectángulos sesgados rápidamente.
Elipses
Puede dibujar una elipse si realiza un movimiento de arrastre en diagonal mediante la herramienta Elipse . Mantenga presionada la tecla Ctrl para restringir la forma a un círculo. La herramienta Elipse de 3 puntos permite dibujar elipses sesgadas rápidamente.
Para dibujar un arco o un sector circular, puede hacer clic en los botones Arco o Sector circular en la barra de propiedades y, a continuación, realice un movimiento de arrastre.
Formas complejas
Puede utilizar las herramientas del menú lateral Objeto para dibujar polígonos, cuadrículas, espirales y dos tipos de estrellas: perfectas y complejas. Utilice la barra de propiedades para cambiar el número de lados de los polígonos, de puntas de las estrellas, de columnas de las cuadrículas o de revoluciones de las espirales.
Las herramientas Bézier y Pluma permiten dibujar líneas segmento a segmento, colocando cada nodo con precisión y controlando la forma de cada segmento curvo.
La herramienta B-Spline permite crear curvas uniformes con menos nodos que las dibujadas por medio de trayectos a mano alzada.
3
Formas perfectas
Con las herramientas del menú lateral Objeto, también puede dibujar formas básicas, flechas, así como formas de diagramas de flujo, de orla y de notas Seleccione una forma preestablecida en la barra de propiedades y arrastre el tirador con forma de diamante (glifo) con el fin de modificar la apariencia de ciertas formas.
.
Texto de párrafo
Es posible utilizar el texto de párrafo para cuerpos de texto de gran extensión que presenten más requisitos de formato. Antes de añadir texto de párrafo, debe arrastrar con la herramienta Te xt o para crear un marco de texto.
Para insertar texto de marcador, haga clic con el botón derecho en el marco de texto y, a continuación, en Insertar texto de marcador. El texto de marcador facilita la evaluación del aspecto del documento antes de finalizar su contenido.
Dibujo simétrico
CorelDRAW le permite crear diseños y objetos simétricos en tiempo real. Puede incluir objetos vectoriales y de mapa de bits en sus diseños simétricos.
Para crear un diseño simétrico, seleccione o dibuje una curva o una forma, haga clic con el botón derecho del ratón y, a continuación, haga clic en Crear nueva simetría. Añada más objetos y edítelos según sea necesario. Para añadir más líneas de simetría, escriba un número en el cuadro
Reflejar líneas de la barra de propiedades. Haga clic en Objeto
Simetría Fin de edición de simetría.
Texto
Existen dos tipos de texto que puede añadir a dibujos: artístico y de párrafo. También puede importar texto existente de un archivo externo o copiarlo desde el Portapapeles.
Te xt o a r tí st i co
Puede utilizar el texto artístico para líneas cortas de texto a las que puede aplicar una amplia gama de efectos, como sombras o siluetas. También puede añadir texto artístico a lo largo de un trayecto abierto o cerrado.
Adaptación de texto a un trayecto
Para ajustar texto a un trayecto, seleccione el texto y haga clic en Te xt o Adaptar texto a trayecto. Mueva el cursor sobre un trayecto y utilice la previsualización dinámica para colocar el texto. Haga clic para ligar el texto a un trayecto.
Para escribir el texto en un trayecto, también puede hacer clic en la herramienta Te xt o y coloque el cursor sobre un trayecto. Cuando el cursor cambie al puntero Adaptar trayecto, haga clic para añadir texto.
Búsqueda de fuentes
Con el cuadro Lista de fuentes de CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT, puede ver, filtrar y buscar fuentes fácilmente. Es posible filtrar las fuentes según su grosor, anchura, guiones compatibles y otras características; usar palabras clave para buscar fuentes y descargar paquetes de fuentes con facilidad.
Funciones OpenType interactivo
Las funciones OpenType permiten seleccionar apariencias alternativas para caracteres (glifos) individuales, siempre que la fuente y los caracteres seleccionados admitan estas características. Entre las funciones OpenType se incluyen fracciones, ligaduras, ordinales, ornamentos, versalitas, florituras, etc. Las fuentes OpenType se basan en Unicode, por lo que resultan idóneas para trabajos de diseño en varias plataformas y en diversos idiomas. Asimismo, CorelDRAW
4
sugerirá las funciones OpenType adecuadas que pueda
1 2 3 4 5
123
4
5
1 2 3 4 5
6
7
12345
6
7
aplicar a su texto.
Ventana acoplable Insertar carácter
La ventana acoplable Insertar carácter (Te xt o
Insertar carácter) presenta
todos los caracteres, símbolos y glifos asociados con la fuente seleccionada, lo que facilita la búsqueda e inserción de caracteres en sus documentos.
Elija un tamaño de página preestablecido del cuadro de
lista Ta m a ño de p á g ina de la barra de propiedades.
Especifique una anchura y altura personalizadas para la
página en los cuadros Dimensiones de página.
Defina la orientación de la página como Horizontal o
Vertical.
Haga clic en el botón Página actual para que el tamaño
de página solo se aplique a la actual.
Seleccione una unidad de medida en el cuadro de lista
Unidades de dibujo.
Para navegar por las páginas del documento, utilice el explorador de documentos situado en la parte inferior izquierda de la ventana de la aplicación.
Diseño de página
La barra de propiedades Página permite ajustar la configuración de página, como el tamaño, la cota, la orientación (horizontal o vertical), las unidades de medida, la distancia de desplazamiento y la distancia de duplicado.
Para acceder a la barra de propiedades Página, haga clic en la herramienta Selección y, a continuación, en un espacio vacío de la ventana de dibujo.
Haga clic con el botón derecho en una ficha de página del explorador de documentos para abrir un menú contextual que permite cambiar el nombre de la página actual, eliminarla o duplicarla, así como insertar nuevas.
Desplazarse a la primera página.
Desplazarse a la página anterior.
Abrir el cuadro de diálogo Ir a la página.
Desplazarse a la página siguiente.
Desplazarse a la última página.
Añadir una nueva página.
Hacer clic en la ficha de cualquier página para
desplazarse a ella.
Para insertar números de página, haga clic en Diseño Configuración de número de página y seleccione la configuración que desee.
Herramientas de diseño de página
Es posible visualizar reglas, cuadrículas y líneas guía con el propósito de facilitar la organización y la ubicación de los objetos.
Para ver u ocultar cuadrículas, líneas guía y reglas, haga clic en el menú Ver y seleccione los elementos que desee visualizar.
5
Loading...
+ 11 hidden pages