Clatronic BBA 3364 User manual

Хлебопечь

BBA 3364

Инструкция по эксплуатации / Гарантия

Содержание

Обзор элементов управления

Стр.

Содержание

Стр.

Руководство по эксплуатации

Стр.

Технические характеристики

Стр.

Гарантийные условия

Стр.

Обзор элементов управления

Панель управления

Содержание

Не используйте прибор на открытом воздухе. Не

подвергайте его воздействию высоких температур, прямых солнечных лучей, влаги (ни в коем случае не погружайте его в жидкости) и острых предметов. Не используйте прибор влажными руками. При намокании прибора немедленно выньте сетевой штекер.

Всегда выключайте прибор и вынимайте штекер из

розетки (держите за штекер, не за кабель), когда не используете прибор, при установке комплектующих, при чистке или возникновении неполадок.

Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

Покидая помещение, всегда выключайте прибор. Вынимайте штекер из розетки.

Прибор и сетевой кабель следует регулярно

проверять на наличие повреждений. При обнаружении повреждения прибор нельзя более использовать.

Не ремонтируйте прибор самостоятельно,

обратитесь к авторизованному специалисту. В целях безопасности неисправный сетевой кабель должен заменять равноценным кабелем только производитель, наша сервисная служба или лицо со сходной квалификацией.

Используйте только оригинальные комплектующие. Соблюдайте нижеследующие «Специальные

указания по безопасности».

Дети и лица с ограниченными возможностями

В целях безопасности Ваших детей не оставляйте

упаковочные материалы в доступных местах (пластиковые пакеты, картон, пенопласт и т.д.).

Предупреждение!

Не позволяйте детям играть с пленкой. Существует

опасность удушья!

Данный прибор не предназначен для использования

лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также без наличия надлежащего опыта и/или знаний. Указанным лицам следует использовать его только под надзором лиц, ответственных за их безопасность, или при наличии соответствующих указаний о том, как пользоваться прибором.

Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с

прибором.

Обозначения, используемые в руководстве

Важные указания по безопасности обозначены особым образом. Обязательно следуйте данным указаниям для предотвращения несчастных случаев и повреждения прибора:

Предупреждение!

Предупреждает об опасности для здоровья и указывает на возможный риск нанесения повреждений.

Внимание:

Указывает на возможность повреждения прибора или других предметов.

Указание:

Указывает на советы и информацию.

Руководство по эксплуатации

Общие указания по безопасности

Правила техники безопасности

Распаковка прибора

Включение прибора

Обзор элементов управления

Панель управления

Пояснения к панели управления

Функции хлебопечи

Последовательность действий

Чистка и обслуживание

Вопросы о выпечке

Вопросы о хлебопечи

Ошибки в рецептах

Примечания к рецептам

Классические рецепты хлеба

Подготовка теста

Джемы

Технические характеристики

Заявление о соответствии

Гарантийные условия

Работа с гарантийными случаями

Руководство по эксплуатации

Мы поздравляем Вас с приобретением хлебопечи ВВА

3364.

В некоторых режимах Вы можете на разных

уровнях веса выпекать большие и малые порции хлеба.

Хлебопечь имеет 12 встроенных программ с 47

возможностями настройки. Совершенно новой является программа выпечки, с помощью которой Вы можете только выпекать или допекать уже готовый хлеб, чтобы он стал более темным.

Вы можете печь с задержкой по времени, т.е. Вы

можете продлить время выполнения программы до 13 часов.

Прибор работает полностью автоматически и удобен в обращении. Ниже приведены рецепты приготовления

Белого хлеба, черного хлеба на закваске, хлеба из

смешанной муки, хлеба с зернами

Теста для дальнейшей переработки Джема, который можно приготовить с помощью

хлебопечки.

Общие указания по безопасности

Перед использованием прибора внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и сохраните ее вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, с коробкой и внутренней упаковкой. При передаче прибора третьи лицам передайте также руководство по эксплуатации.

Используйте прибор только в личных целях и по

назначению. Данный прибор не предназначен для промышленного использования.

Правила техники безопасности

Предупреждение: Опасность пожара!

 Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

При выпекании с задержкой по времени устанавливайте время включения таким образом, чтобы в процессе работы прибор был под надлежащим присмотром.

 Во время работы расстояние от прибора до других

предметов всегда должно быть не менее 10 см.

 Никогда не накрывайте работающий прибор

полотенцем или другими материалами! Тепло и пар должны отходить. При накрывании прибора или соприкосновении с горючим материалом, например, шторами, возникает опасность пожара.

 Не кладите в камеру печи металлическую фольгу

или другие материалы. Существует опасность возникновения пожара или короткого замыкания.

 При вытекании теста из формы для выпечки и

попадании его внутрь корпуса или на нагревательный элемент, возникает опасность пожара.

 Не добавляйте больше ингредиентов, чем указано

в рецепте.

 Следите за тем, чтобы общий вес ингредиентов не

превышал 750 г на уровне веса II и 1000 г на уровне веса I.

Не используйте прибор вместе с внешним

таймером включения или отдельной системой дистанционного управления.

Ставьте прибор на ровную поверхность. Сетевой

кабель и прибор не должны располагаться на горячих поверхностях или вблизи источников тепла. Располагайте кабель так, чтобы он не соприкасался с острыми краями предметов.

Ставьте прибор так, чтобы он не соскальзывал. При

замешивании тяжелого теста прибор может начать перемещаться. На гладкой поверхности располагайте прибор на тонком резиновом коврике.

Не переносите и не поднимайте включенный

прибор, выключайте его перед этим и вытаскивайте штекер из розетки. Всегда держите прибор двумя руками!

Никогда не вытаскивайте форму для выпечки из

работающего прибора!

При использовании тепловых электроприборов

возникают высокие температуры, которые могут вызвать ожог (например, форма для выпечки, нагревательный элемент).

Предупреждение:

 Обязательно используйте прихватку или рукавицу,

прикасаясь к горячим компонентам или извлекая их!

Перед чисткой и уборкой прибора дайте ему

полностью остыть.

Используйте прибор только для приготовления

блюд, не для других целей. При ненадлежащем использовании или неправильном управлении производитель не несет ответственность за нанесенный ущерб!

Распаковка прибора

Извлеките прибор из упаковки. Удалите весь упаковочный материал: пленку,

наполнитель, держатель кабеля и картонную упаковку.

Проверьте комплектность поставки. Произведите чистку прибора так, как описано в

разделе «Чистка».

Включение прибора

Подключение к сети электропитания

Перед включением сетевого штекера в розетку

убедитесь в том, что напряжение сети соответствует напряжению прибора. Данные о напряжении указаны на маркировке прибора.

Подключите прибор к должным образом

установленной розетке с защитным контактом 230В,

50Гц. Раздастся звуковой сигнал, на дисплее отобразятся основные настройки (см. раздел «Пояснения к панели управления», «1 ЖК-дисплей»).

Обзор элементов управления

Крышка

Ручка

Вентиляция

Корпус

Смотровое окно

Лопатка для замешивания теста

Камера для выпечки

Форма для выпечки

Боковая вентиляция

Панель управления

Комплектующие: 1 Крюк для извлечения лопатки для замешивания теста (без рисунка), а) мерный стакан б) мерная ложка

Панель управления

1. ЖК-дисплей

отображает информацию о выбранной программе,

степени потемнения корочки, массе хлеба (отмечена

стрелочкой) и заданном времени.

2. Контрольная лампочка

3. Кнопка START/STOPP (СТАРТ/СТОП)

для начала и прекращения выполнения программы

4. Кнопка TEIGMENGE (КОЛИЧЕСТВО ТЕСТА)

для выбора одного из двух уровней веса, описанных

ниже

5. Кнопки установки времени

для установки времени выполнения программы

6. Кнопка FARBE (ЦВЕТ)

для установки степени потемнения корочки

7. Кнопка AUSWAHL (ВЫБОР)

для выбора одной из программ, описанных в

разделе «Последовательность действий»

+ 10 hidden pages