Clatronic AR 819 Instruction Manual [hu]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

AR 819 BT/USB/Kártya

Rend. sz.: 37 28 38

A készülék beépítése

Győződjön meg róla, hogy a csatlakozókat előzetesen tesztelte. Ezután a következő lépések segítségével építse be a
készüléket.

1. Győződjön meg róla, hogy a gyújtás le van kapcsolva és válassza le a kábelt az autó akkumulátor mínusz (-) pólusáról.

2. Válassza le a kábelköteget és az antennát.

3. Nyomja meg a készülék előlapján lévő kioldó gombot és vegye le a kezelő táblát (ld. "Kezelőtábla levétele a készülékről").

4. A külső gyűrű felső részét emelje fel és húzza ki a gyűrűt.

5. Tolja be a vele szállított két szerelő kulcsot a beépítő keretbe, hogy azt eltávolíthassa. Addig dugja be a kulcsokat, amíg
lehet (a bemetszés felfele mutasson) a megfelelő résbe jobb és bal oldalt középen. Ezután húzza le a beépítő keretet a
készülékről.

_ Sztereó rádió PLL szintetizerrel
_ Automatikus adó tárolás
_ RDS funkció
_ USB csatlakozó és SD/MMC kártyanyílás
_ Bluetooth kihangosító funkció és A2DP sztereó átvitel
_ Kihajtható, levehető kezelőtábla
_ Aux bemenet

Beszerelés
Megjegyzések:

Szerelje a készüléket egy arra alkalmas helyre, ahol nem befolyásolhatja a vezető normális vezetői tevékenységét.
Mielőtt beépíti a készüléket, átmenetileg csatlakoztassa a kábelt a készülékhez, hogy megbizonyosodjon a rendszer helyes
működéséről.
Csak a vele szállított alkatrészek használata garantálja a teljesen működőképes beépítést. Nem erre hitelesített alkatrészek
használata működési zavarokhoz vezethet.
Forduljon a kereskedőhöz, ha a beépítéshez furatokra vagy a járműn végzett más módosításokra van szükség.
Olyan helyre építse be a készüléket, ahol nem akadályozza a vezetőt és az utas sem sérülhet meg, ha hirtelen fékezni kell.
Kerülje a készülék olyan helyre történő szerelését, ahol különösen magas hőmérsékletnek van kitéve. Ez többek között
közvetlen napfény vagy az autó fűtésének meleg levegője lehet. Kerülje továbbá a port, piszkot és a túlzott rezgést.

DIN ELŐLAPI-/HÁTLAPI BEÉPÍTÉS

Ezt a készüléket előre (normál DIN előlapi beépítés) vagy hátra is (DIN hátlapi beépítés lapos menetes csavarfoglalattal a
készülék házának oldalán) be lehet építeni. Pontosabb információk érdekében olvassa el a következő, ábrákkal ellátott
beépítési útmutatót.

A CSAVAROK KIVÉTELE BEÉPÍTÉS ELŐTT

A beépítés előtt a következő két csavart el kell távolítani.

6. Építse be a beépítő keretet a műszerfalba és egy csavarhúzó segítségével hajtsa be a beépítő keretben lévő lemez
füleket. Nem az összes lemezfül gondoskodik az érintkezésről.
Ezért vizsgálja meg, melyek a leghatékonyabbak. Hajtsa fel a megfelelő lemezfüleket a műszerfal mögé, hogy a beépítő
keretet rögzítse.

7. Csatlakoztassa ismét a kábelköteget és az antennát. Ügyeljen arra, hogy ne sérüljön egyetlen huzal vagy kábel sem.

8. Tolja be addig a készüléket a beépítő keretbe, amíg bepattan.

9. A készülék hátlapjának további rögzítését szolgálja a vele szállított fém csík. Használja a vele szállított fém részeket (5
mm-es hatszög anya és alátét), hogy a fém csík végét a készülék hátlapjához rögzítse. Ha szükséges, meghajthatja a fém
csíkot, hogy a járműben rögzíteni tudja. Ezután használja a vele szállított fém részeket (5 x 25 mm-es lemezcsavar és
alátét), hogy a fém csík másik végét a járműben egy fix fém részhez rögzítse.
A fém csík a készülék szakszerű földelésére is szolgál.
Megjegyzés: A fém csík rövid részét rögzítse a készülék hátlapjáhz és a hosszú részét a műszerfalhoz.

DIN ELŐLAPI BEÉPÍTÉS (A módszer) Beépítési nyílás

A készülék a következő méretű beépítési nyílással rendelkező bármelyik műszerfalba beépíthető.

10. Csatlakoztassa ismét a tápkábelt az autó akkumulátor mínusz (-) pólusához. Helyezze vissza a készülékre a külső
gyűrűt és rögzítse a kezelő táblát az előlapon (ld. az útmutatót a "Kezelőtábla felhelyezése" fejezetben).

A készülék eltávolítása

1.Győződjön meg róla, hogy a gyújtás le van kapcsolva és válassza le a kábelt az autó akkumulátor mínusz (-) pólusáról.

2.Távolítsa el a fém csíkot a készülék hátlapjáról (ha ott van).

3.Nyomja meg a készülék előlapján lévő kioldó gombot a kezelő tábla eltávolításához.

4.A külső gyűrű felső részét emelje fel és húzza ki a gyűrűt.

5.Dugja be a vele szállított beépítő kulcsokat a készülék bal és jobb közepén található réseibe és húzza ki a készüléket a
műszerfalból.

3. A sérülések elkerülése érdekében tegye rögtön a kezelőtáblát az eltávolítása után a vele szállított védőtasakba.

DIN HÁTLAPI BEÉPÍTÉS ( B módszer)

Ha Nissan vagy Toyota kocsija van, a következő beépítési utasításokat kövesse.
Használja a T-vel (Toyota) vagy N-nel (Nissan) jelölt csavar furatokat a készülék két oldalán, hogy a készüléket a vele
szállított beépítő sínhez rözítse.

A készülék rögzítése a beépítő sínhez.
Irányítsa a beépítő sín csavar-lyukait a készülékre és csavarozza a sínt
a csavarokkal (5 x 5 mm) fixre.
Megjegyzés: A külső gyűrű, a beépítő keret és a fém csík nem szükséges a B beépítési módhoz.

A LEVEHETŐ KEZELŐ TÁBLA HASZNÁLATA
A kezelő tábla eltávolítása

1. Nyomja meg a kioldó gombot ( ) és a kezelő tábla lepattan.

2. A kezelő tábla eltávolításához enyhe szögben emelje fel vízszintesen és húzza ki először a jobb majd a bal oldalt.

A kezelő tábla felhelyezése

1. Ahhoz, hogy a kezelő táblát ismét a készülékre rögzítse, helyezze be először a bal oldalt a megfelelő helyre majd a jobb
oldalt.

2. Ha mindkét oldal a megfelelő helyen van, nyomja be a kezelőtáblát a készülékbe.

3. Ügyeljen arra, hogy nem lehet használni a gombokat és a kijelző sem működik helyesen, ha a kezelő tábla nem pattan be
helyesen a rögzítésnél. Ebben az esetben nyomja meg a kioldó gombot a kezelőtáblán és újra rögzítse azt.

A kezelő tábla kezelése

1. Ne ejtse le a kezelő táblát.

2. Ne gyakoroljon nyomást a kijelzőre vagy a működtető gombokra, ha a kezelő táblát leveszi vagy rögzíti.

3. Ne érintse meg a kezelő tábla vagy a fő készülék érintkezőit. Ez az elektromos érintkezések romlásához vezethet.

4. Ha piszok vagy idegen tárgy tapad az érintkezőkre, azokat egy tiszta, száraz ruhával távolíthatja el.

5. Soha ne tegye ki a kezelő táblát magas hőmérsékletnek vagy közvetlen napfénynek.

6. Tartsa távol a kezelő táblát könnyen párolgó anyagoktól (pl. benzin, oldószer vagy rovarirtó).

7. Soha ne próbálja meg szétszedni a kezelő táblát.

ISO csatlakozó

Kezelés
A kezelőszervek elhelyezése

1. (Frekvencia/zeneszám előre/ vissza,
keresés)

2. (Kioldás)

3. Mikrofon

4. (Levétel)

5. PAIRING/MOD

6. T-MENU/TRANSFER

7. LCD

8. 5 DIR-

9. 4 SHF

10. 1 PAU

11. 1-6 adógomb

12. 2 SCN

13. 3 RPT

14. /MUTE

15. 6 DIR+

16. USB port

17. 9 PTY

18. SCAN

19. 0 DSP/RE-CCN

20. AS/PS/*/+/Navi-SCH

21. 7 AF

22. 8 EQ/TA

23. Reset (visszaállítás)

24. (Felhelyezés)/BND/LOUD

/CLR

25. (Hangerő gombok)

26. SEL/MENU

27. SD/MMC kártyanyílás

28. AUX bemenet

ALAPVETŐ KEZELÉS A KÉSZÜLÉK BE-/KIKAPCSOLÁSA

Nyomja meg a gombot (14) a készüléken a bekapcsoláshoz. Ha a készülék be van kapcsolva, a gomb (14)
megnyomásával ismét kikapcsolhatja.

A KEZELŐ TÁBLA ELTÁVOLÍTÁSA

Nyomja meg a kioldó gombot (2), a kezelő tábla eltávolításához.

A HANGZÁS BEÁLLÍTÁSA

Nyomja meg a SEL/MENU gombot (26) az audio beállítási módba kerüléshez. Használja ezután a SEL/MENU gombot (26)
vagy -t (1) a kívánt beállítási opciók kiválasztásához. A beállítási opciók a következő sorrendben váltakoznak:

Bass/Treble/Balance/Fader/Sub-woof/ON/OF (Elhagyás)
Nyomja meg a _/_-t (25) a hangminőség lépésenkénti beállításához vagy tartsa lenyomva a _/_-t (25), hogy a
hangminőséget folyamatosan módosítsa.
Nyomja meg a MUTE gombot (14) a hang ideiglenes kikapcsolásához. Nyomja meg ismét a gombot a hang újra
bekapcsolásához.

LOUDNESS

Tartsa lenyomva a LOUD gombot (24) több másodpercit a loudness funkció aktiválásához. Visszaigazolásként a kijelzőn
„LOUD“ jelenik meg.
Tartsa ismét több másodpercig lenyomva a gombot, hogy ezt a funkciót újra kikapcsolja. Ennek megfelelően eltűnik a
„LOUD“ a kijelzőről.

KIJELZŐ
Nyomja meg a DSP gombot (19) a kijelzési mód váltásához.