CLARION DB625MP User Manual [ru]

CLARION

DB625MP

РАДИО/CD/МР3 ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

Руководство пользователя

внимание!

 Аппарат может использоваться только в автомобилях с напряжением бортовой сети12В и отрицательной

клеммой на корпусе

 Перед установкой и использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию  Если аппарат был установлен неправильно или используется не в соответствии с данной инструкцией, то

он может создавать радиопомехи.

 Для предотвращения разрядки аккумулятора, не используйте этот аппарат на автомобиле с

неработающим двигателем.

 Не предпринимайте попыток самостоятельно вскрыть аппарат.

Срок службы аппарата составляет 5 лет. Изделие остается безопасным для жизни, здоровья человека и

окружающей среды в течение всего срока эксплуатации.

Гарантийный срок обслуживания прибора составляет 1 год.

Пожалуйста, внимательно прочитайте гарантийную информацию и сохраните гарантийный талон и

коробку.

Ремонт и обслуживание аппарат производится по адресу: 111024, г.Москва, проезд завода «Серп и Молот», д.5, сервисный центр «ИНТЕРРАДИОПРИБОР». Тел. 742-59-66, 742-59-67.

Товар сертифицирован. Аппарат соответствует ГОСТ 28279-88, ГОСТ 17692-88, нормы 10-94.

Изготовитель: CLARION Sales Corporation, 64-12, Kitasinagava-cu, Tokyo, Japan

Предупреждения

При холодной погоде вскоре после включения обогревателя, на поверхности компакт-диска или оптических частей аппарата может конденсироваться влага, что мешает правильному воспроизведению. Если на диске образовалась влага, протрите его мягкой тканью. Если влага образовалась на оптических частях проигрывателя, не пользуйтесь им приблизительно в течение одного часа, чтобы конденсат исчез естественным образом, и возобновилась нормальная работа.

При езде по ухабистым дорогам, создающей сильную вибрацию, звук может периодически пропадать.

Этот аппарат производит, использует и излучает радиоволны, и если оно неправильно установлено или используется не по инструкции, оно может создавать помехи для других радиоприборов. Тем не менее, это не гарантирует, что помех не будет и при корректной установке. Если прибор все же создает помехи, что может быть определено в момент включения и выключения прибора, пользователю необходимо проконсультироваться с продавцом или специалистом.

Внимание!

Не пытайтесь регулировать или ремонтировать аппарат самостоятельно, это приведен к потере гарантии. Для ремонта и обслуживания обращайтесь к специалисту.

Изменения, внесенные в этот аппарат без разрешения производителя, приведут к нарушению условий гарантии.

Информация о компакт-дисках

Как обращаться с CD

o Не дотрагивайтесь до рабочей поверхности CD. o CD-R и CD-RW легче повредить, чем обычный CD. Используйте CD-R или CD-RW только после

прочтения мер предосторожностей на упаковке.

o Не используйте различные украшения для дисков (например, наклейки и т.д.).

Использование нового CD

У новых дисков могут быть шероховатости по краям. Использование таких дисков может привести к нарушению работоспособности или пропаданию звука. Используйте подходящий инструмент, чтобы удалить шероховатости с краев диска.

Чистка диска

Чтобы удалить следы пальцев и пыль, протрите диск мягкой тканью прямолинейными движениями от центра к краям.

Извлечение диска

При вытаскивании из аппарата диска, держите его горизонтально.

Не используйте диски:

o которые искривлены; o грязные или имеют пометки на записывающей поверхности; o которые не имеют наклейки для диска;

Неподготовленные к работе CD-R или CD-RW не могут воспроизводиться (для этого обратитесь к

инструкции по записыванию CD-R/CD-RW).

Хранение дисков

o Не подвергайте компакт-диски воздействию прямого солнечного света и всевозможных источников

тепла (не ставьте их на сиденье, приборную доску и т.д.).

o Храните диски в футлярах.

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

 Вращающейся регулятор громкости  Размер стандарта DIN со съемной панелью  Возможность считывания CD-R и СD –RW дисков  Эквалайзер с 3 режимами  FM приемник с системой MAGI-TUNE  Запоминание станций по диапазонам: – 18 FM/6 АМ  Двойной однобитный цифроаналоговый преобразователь с 8-кратной передискретизацией  Приглушение звука с определением нулевого бита  Повтор/ случайное воспроизведение/cканирование композиций  Многоцветный жидкокристаллический дисплей  4 линейных выхода с регулировкой фронтальных и тыловых каналов

Органы управления

Основной блок

На рисунке представлен вид аппарата спереди

[],[]

[FM]

[]

[FNC]

[],[ ]

[AM]

[MUTE]

[BEQ LIGHT]

[SCN]

[RDM]

[RPT] [PRESET]

[T-M]

[DISP]

[OPEN]

[]

Щель для вставки диска

НАЗВАНИЯ КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ

1. Кнопка FNC

Нажмите кнопку для включения Нажмите кнопку и удерживайте в течение 1 секунды для выключения. o Включение режима работы радио

2. Кнопка FM

o Включение FM диапазона в режиме радио.

3. Кнопка 

o Воспроизведение или пауза в режиме работы CD/MP3 o Нажмите кнопку и удерживайте в течение 1 секунды для входа в меню параметров регулировки.

4. Кнопка [], []

o Регулировка звука

5. Кнопка OPEN

o Используйте кнопку для открытия откидывающейся панели.

6. Кнопка DISP

o Включение индикатора дисплея. o Используйте кнопку для ввода названия в режиме CD/MP3/ o Прокручивание CD и MP3 текстов.

7. Кнопка T-M

o Используйте кнопку для включения режима настройки. o Используйте кнопку для установления автосохранения.

8. Кнопка PRESET

o Запоминание радиостанции и ее воспроизведение при включении режима радио.

9. Кнопка RPT

o Повторное воспроизведение в режиме CD/MP3.

10. Кнопка RDM

o Случайное воспроизведение треков.

11. Кнопка SCN

o Сканирование каждого трека в течение 10 секунд.

12. Кнопка BEQ LIGHT

o Используйте кнопку для выбора одной из 10 звуковых характеристик, уже сохраненных в памяти.

13. Кнопка MUTE

o Быстрое отключение звука. o Удерживайте кнопку в течение 1 секунды для включения/выключения звука.

14. Кнопка AM.

o Включение диапазона AM в режиме работы радио.

15. Кнопки

o Поиск радиостанции. o Выбор трека в режиме CD/MP3. o Эти кнопки используются для различных установок.

16. CD/MP3 SLOT

o Щель для загрузки CD/MP3

17. Кнопка 

o Извлечение диска.

+ 16 hidden pages