clarion CZ109 Service Manual
取扱説明書
CZ109
CD/MP3/WMAレシーバー
このたびはクラリオン商品をお買い求めいただきま
してまことにありがとうございました。
安全に正しくご利用いただくため、ご使用前にこの『取
扱説明書』をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところ（グ
ローブボックスなど）に必ず保管してください。
保証書（別添）は、お買い求めの販売店で記入しま
すので、内容をご確認のうえ、後々のためこの取扱
説明書とともに大切に保存してください。
目 次
はじめに
本機の操作
主な特長 ............................................................................................... 4
ご使用の前に ....................................................................................... 5
安全に正しくお使いいただくために ............................................ 5
安全上のご注意 ............................................................................... 6
取扱上のご注意 ................................................................................... 8
ご確認事項 ....................................................................................... 8
本体のお手入れについて................................................................8
ディスプレイについて ................................................................... 8
表示画面について ........................................................................... 8
エラー表示について .......................................................................8
DCP部の取り扱いについて ..........................................................8
CDの再生について ......................................................................... 9
CDについて ..................................................................................... 9
■各部の名称とはたらき .............................................................................. 10
本体部 ............................................................................................ 10
モード別ディスプレイ表示 ......................................................... 12
■基本の操作 .................................................................................................14
DCPの取り外しかた ................................................................... 14
DCPの取り付けかた ................................................................... 14
電源を入れる ................................................................................ 15
ソースを選ぶ ................................................................................ 15
音量を調節する ............................................................................ 15
時刻を合わせる ............................................................................ 15
表示を切り換える ........................................................................ 16
重低音を増強する（マグナベースEX機能）............................... 16
音質を簡単に設定する（Z-エンハンサープラス機能) .............. 17
Z-エンハンサーを調整する ........................................................18
音質を調整する（バス/トレブル) ............................................... 18
バランス/フェダーを調整する ................................................... 19
■ラジオを聴く .............................................................................................20
ラジオを選ぶ ................................................................................ 20
受信バンドを切り換える.............................................................20
自動選局する（シーク選局）......................................................... 20
手動選局する（マニュアル選局）................................................. 20
プリセット選局する ....................................................................21
プリセットメモリーする.............................................................21
自動メモリーする（オートストア機能）..................................... 21
放送を確かめる（プリセットスキャン）.....................................22
特定の放送局をすぐに選局する（ISR機能）.............................. 22
2
CZ109
その他
目 次
■CD/MP3/WMAを聴く ..........................................................................23
MP3/WMAについて .................................................................. 23
ディスクを入れる ........................................................................ 24
ディスクを取り出す .................................................................... 24
すでに入っているディスクを聴く ............................................. 24
再生を止める(一時停止) ............................................................. 24
曲を選ぶ ........................................................................................ 25
早送り/早戻しする ......................................................................25
フォルダを切り換える（フォルダ選択モード）........................ 25
いろいろな再生（スキャン/リピート/ランダム演奏）.............. 25
■設定を変更する(アジャストモード）....................................................... 26
設定項目の選びかた .................................................................... 26
設定状況を確認する（SETTINGS）...........................................26
ポータブルオーディオの入力レベルを設定する（AUXSENS）..
スクリーンセーバーを設定する（SCRNSVR）....................... 26
タイトルスクロールを設定する（SCROLL）............................ 27
ディスプレイ照明を設定する（DIMMER）................................ 27
携帯電話のスピーカー出力を設定する（TEL-SP）.................. 27
携帯電話音声の割り込みを設定する（TEL-SW) ...................... 27
■ポータブルオーディオ/携帯電話音声を聴く（AUX）...........................28
AUXを選ぶ ................................................................................... 28
AUX入力の接続のしかた ........................................................... 28
故障かな？と思ったら..................................................................... 29
エラー表示について ........................................................................ 30
仕 様 ................................................................................................ 31
アフターサービスについて ........................................................... 巻末
26
は
じ
め
に
本
機
の
操
作
そ
の
他
CZ109
3
主な特長
■MP3/WMA再生機能
・MP3/WMAフォーマットで記録したCD-R/
RWが再生可能
・ISO9660レベル1,2、Joliet、Romeoに対
応
■外部入力機能（AUX入力）
・AUX入力端子をフロントパネルに装備し、
ポータブルオーディオやBluetooth®対応機器
を接続することができます。
■フロントパネル
・高級感あるフロントパネルを採用
・盗難防止として取り外し可能
■表示部
・高輝度LCDディスプレイ採用
■最大出力50W×4chハイパワーアンプを内蔵
■Z-エンハンサープラス機能
・3つのイコライジングパターンで、お好みの音
質を即座に設定
■ラジオチューナー部
・聴きたい放送局を、ワンタッチで選局できる
ISR機能
・メモリーした放送局を順に受信するプリセッ
トスキャン機能
■CD/MP3/WMAプレーヤー部
・ID3タグ、WMAタグ表示が可能
・CD-R/CD-RW再生対応
・スキャン/リピート/ランダム機能
■Bluetooth®トランシーバー対応
・ 別販のBluetooth®トランシーバー
（BLT370）を接続して、ハンズフリー通話や
オーディオストリーミングが可能
・Bluetooth®ワードマークおよびロゴは、
BluetoothSIG,Inc.の所有物であり、クラリ
オン（株）は許可を受けて使用しています。
■マグナベースEX機能
・音量レベルに連動して、重低音域をコント
ロールする音質調整機能
4
CZ109
ご使用の前に
安全に正しくお使いいただくために
絵表示について
この『取扱説明書』の表示では、製品を安全に正しくご使用していただき、あな
たや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵
表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。内容をよく理
解してから本文をお読みください。
警告
この表示を無視して、誤った使用
をすると、人が死亡または重傷を
負う可能性が想定される内容を示
しています。
この表示を無視して、誤った使用を
すると、人が傷害を負う可能性が想
定される内容および物的損害のみの
発生が想定される内容を示していま
す。
注意
絵表示の例
記号は警告 ・ 注意を促す内容があることを告げるものです。
記号は禁止の行為であることを告げるものです。
図の中には具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれ
ています。
は
じ
め
に
記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
CZ109
5
ご使用の前に
安全上のご注意
●安全のため、ご使用の前に『取扱説明書』をよくお読みのうえ、正しくお使いください。
●お読みになったあとは、いつでも見られる所（グローブボックスなど）に必ず保管してく
ださい。
■使用上のご注意
警告
●運転者は走行中に操作を
しない…
前方不注意となり事故の原因となり
ますので、必ず安全な場所に車を停
車させてから行ってください。
●本機を分解したり、改造
しない…
事故や火災、感電の原因となります。
●ディスプレイ部が映らな
い、音が出ないなどの故
障状態で使用しない…
事故や火災、感電の原因となります。
そのような場合は、必ずお買い求め
の販売店、または最寄りの弊社修理
相談窓口にご相談ください。
●ディスク挿入口や機器内
部に水や異物を入れない
…
火災や感電の原因となります。
警告
●万一、異物が入った、水
がかかった、煙が出る、
変な臭いがするなどの異
常が起こったときは、た
だちに使用を中止し、必
ずお買い求めの販売店、
または最寄りの弊社修理
相談窓口に相談する…
そのまま使用すると事故や火災、感
電の原因となります。
●ヒューズを交換するとき
は、必ず規定容量のヒュ
ーズを使用する…
規定容量を超えるヒューズを使用す
ると、火災の原因となります。本機
のヒューズ容量については、本機に
同梱されている『取付説明書』をご
覧ください。
6
CZ109
注意
●運転中の音量は、車外の
音が聞こえる程度で使用
する…
車外の音が聞こえない状態で運転す
ると、事故の原因となることがあり
ます。
●ディスク挿入口に手や指
を入れない…
けがの原因となることがあります。
●本機を車載用以外には使
用しない…
感電やけがの原因となることがあり
ます。
ご使用の前に
は
じ
め
に
●電源を切るときは、音量
を最小にする…
電源を入れたときに突然大きな音が
出て、聴力障害などの原因となるこ
とがあります。
●音声が割れる､歪むなどの
異常状態で使用しない…
火災の原因となることがあります。
●本機の取付場所変更は、
安全のため必ずお買い求
めの販売店、または最寄
りの弊社修理相談窓口に
依頼する…
専門技術と経験が必要です。
CZ109
7
取扱上のご注意
ご確認事項
● マークのついたCDをご使
用ください。
また、シースルーディスク（半透明CD）、ハー
ト形や八角形など、特殊形状のCDはご使用し
ないでください。
●CD-R/RWで記録されたディスクでもご使用
できない場合があります。
●本機は、MP3/WMAフォーマットのファイル
が再生できます。
●CD-ROM、8cmCDは、本機ではご使用でき
ません。
●車内が極度に冷えた状態のとき、ヒーターを
入れてすぐに本機を使用すると、CDや光学部
品が曇って正常な動作を行わないことがあり
ます。CDが曇っているときは、やわらかい布
でふいてください。また光学部品が曇ってい
るときは、1時間ほど放置しておくと、自然に
曇りがとれ、正常な動作に戻ります。
本体のお手入れについて
●本機をお手入れするときには、やわらかい乾
いた布で軽くふいてください。汚れがひどい
ときは、水で薄めた中性洗剤をやわらかい布
に付けて軽くふきとり、乾いた布で仕上げて
ください。
ディスプレイについて
●本機のディスプレイ部（アクリル部品）の一部
分に、細いスジが見える場合があります。こ
れは製造過程でやむを得ず生じるもので、
「傷」や「ひび割れ」などではありません。ま
た、本機の性能および安全性を損なうもので
はありません。
●直射日光などの関係により、製品に光が反射
する恐れがあります。運転の際は十分ご注意
ください。
表示画面について
●非常に寒いときに、画面の動きが遅くなった
り、画面が暗くなったりすることがあります
が、故障ではありません。常温に戻れば回復
します。
●液晶画面の表示色が、本体の熱や車内の温度
によって変色することがありますが、液晶特
有の現象で、故障ではありません。常温に戻
れば回復します。
エラー表示について
●本機はシステム保護のため、各種の自己診断
機能を備えています。ディスプレイにエラー
が表示されたときには、｢エラー表示につい
て｣の項目（30ページ）を参照して障害を取り
除いてください。障害を取り除けば、通常の
動作になります。
・樹脂加工部に、ベンジンやシンナーなどの溶
剤を使用しないでください。部品変形により
故障することがあります。
・自動車用クリーナーなどは使用しないでくだ
さい。変質したり、塗料がはげる原因となり
ます。また、ゴムやビニール製品を長時間接
触させておくと、シミのつくことがありま
す。
8
CZ109
DCP部の取り扱いについて
●DCP部は精密部品となりますので、DCPを落
としたりして、衝撃を与えないでください。
また、絶対に水をつけないでください。
●DCP部が汚れたときには、乾いたやわらかい
布でふき取ってください。
取扱上のご注意
CDの再生について
●本機は精密な機構を使用しているため、万一
異常が発生したときでも、絶対にケースを開
けて分解したり、回転部分に注油したりする
ことはやめてください。
●CDを再生中、振動の激しい悪路を走行する
と、音飛びを起こすことがあります。
●CDをイジェクトした状態で走行しないでくだ
さい。走行中の振動により、ディスクが落下
する恐れがあります。
CDについて
■取扱上のご注意
●CD-R,CD-RWは、通常の音楽CDに比べ高温
多湿の環境に弱く、一部のディスクでは再生
できない場合があります。車室内に長時間、
放置しないようにしてください。
●各種コピーコントロールCDは、CD規格に合
致しない特殊ディスクであり、弊社としては
CD再生機器における再生保証は致しかねま
す。万一、このような特殊ディスクの再生に
支障がある場合には、CDの発売元にお問い合
わせください。
●記録面に、傷、指紋、ほこり、汚れなどを付
けないように扱ってください。
●レーベル面（印刷面）や記録面にシール、シー
ト、テープなどを貼らないでください。
●セロハンテープやレンタルCDのラベルなどの
糊がはみ出したり、はがした痕があるCDは使
用しないでください。そのままCDプレーヤー
に入れると、CDが取り出せなくなったり、故
障の原因となります。
●新しいディスクには、ディスクの周囲に「バ
リ」が残っていることがあります。このような
ディスクをご使用になると、動作しなかった
り音飛びの原因となります。ディスクにバリ
があるときは、ボールペンなどでバリを取り
除いてからお使いください。
ボールペン
バリ
■保管時のご注意
次のような場所には保管しないでください。
●直射日光の当たる場所
●湿気やほこりの多い場所
●暖房の熱が直接当たる場所
■お手入れ
●汚れたときには、やわらかい布で、内側から
外側へ向かって、よくふいてください。
●従来のレコードクリーナー液やアルコールな
どでふかないでください。
は
じ
め
に
CZ109
9
各部の名称とはたらき
本体部
リリースボタン
[RELEASE]リリースボタン
・
DCPを取り外すときに使用し
ます。
[Q]イジェクトボタン
・
CDが入っているときに押すと、
CDがイジェクトされます。
[ ],[ ]サーチボタン
・
ラジオモード時の選局に使い
ます。
・
CD/MP3モード時の選曲に使
います。押し続けると早送り/
早戻しを行います。
[SRC]ソースボタン
・
電源を入れ、各ソースに切り
換えます。
・
電源を切るときは押し続けます。
（約1秒間）
[DISP]ディスプレイボタン
・
ディスプレイ表示を切り換え
ます。
・
押し続け（約1秒間）て、調整
モードになります。（アジャ
ストモード）
CD挿入口
ディスプレイ部
選局/再生状態の各情報
を表示します。
AUX入力端子
[BND]バンドボタン
・
ラジオモード時は、バンドを切り
換えます。また、押し続け（約1
秒間）て、自動選局か手動選局に
切り換えます。
[ ENT ]
・
ラジオモード時に、自動的に放送
局をメモリーします。（オートス
トア機能）
また、メモリーされた放送局を確
認できます。（プリセットスキャン）
・
CD/MP3モード時は、再生の一
時停止をします。
プレイ/ポーズボタン
[ISR]ISRボタン
・
現在のソースにかかわらず、よく
聴くラジオ局をすぐに呼び出しま
す。（ISR機能）
・
押し続け（約2秒間）て、ISRに
メモリーします。
[VOLUME]ボリュームノブ
・
音量を調節します。
10
CZ109
Loading...