Citizen F50 User Manual [it]

INHALT

1. Merkmale ...................................................................................................... 21

2. Anzeigen und Knöpfe ................................................................................... 21

3. Einstellung der Zeit ...................................................................................... 22

4. Einstellung des Datums ................................................................................24

5. Verwendung des Chronographen ................................................................ 26

6. Einstellung der Nullposition der Zeiger für den Chronograph

(nach dem Austauschen der Batterie) ................................................................................. 28

7. Zur besonderen Beachtung .......................................................................... 30

8. Technische Daten .......................................................................................... 37

1. Merkmale

Bei dieser Armbanduhr handelt es sich um eine Analog-Quarz-Armbanduhr mit
verschiedenen Merkmalen, einschließlich einer 24-Stunden-Anzeige und einer
Chronograph-Funktion.

2. Anzeigen und Knöpfe

Sekundenzeiger für

Minutenzeiger für
Chronograph

Stundenzeiger

Sekundenzeiger

8

Chronograph

Knopf (A)

Minutenzeiger

Krone

Knopf (B)

Datum

24-Stunden-Zeiger

Deutsch

* Das Design variiert mit dem Modell.

2120

3. Einstellung der Zeit

Stundenzeiger

Sekundenzeiger

8

Falls es sich bei der Krone um einen aufschraubbaren Typ handelt, lösen Sie die
Krone durch Linksdrehung, bevor Sie die Krone bedienen; nachdem Sie die Krone
nach der Bedienung in die Normalposition zurückgebracht haben, drücken Sie die
Krone hinein und ziehen Sie diese durch Rechtsdrehung richtig fest.

Minutenzeiger

Zeitberichtigungsposition

1. Ziehen Sie die Krone in die Zeitberichtigungsposition heraus, wenn sich der
Sekundenzeiger in der 0-Sekunden-Position befindet.

2. Drehen Sie die Krone, um die Zeit einzustellen.
* Der 24-Stunden-Hzeiger bewegt sich in Verbindung mit dem Stundenzeiger.

Achten Sie auf AM (erste Tageshälfte) und PM (zweite Tageshälfte), wenn
Sie die Zeit einstellen.

3. Drücken Sie die Krone in Übereinstimmung mit einem Zeitsignal vom Telefon
oder einem anderen Zeitsignaldienst in die Normalposition zurück.

[Hinweis für genaue Einstellung der Zeit]

Nachdem der Sekundenzeiger in der 0-Sekunden-Position gestoppt wurde, drehen
Sie den Minutenzeiger vier bis fünf Minuten über die richtige Zeit hinaus, und
bringen Sie danach den Minutenzeiger auf die richtige Zeit zurück. Die Zeit auf
der Armbanduhr kann danach auf die richtige Zeit eingestellt werden, indem Sie
die Krone in Übereinstimmung mit einem Zeitsignal hineindrücken.

2322

4. Einstellung des Datums

8

Datumsberichtigungsposition

Datum

1. Ziehen Sie die Krone in die Datumsberichtigungsposition heraus.

2. Drehen Sie die Krone nach rechts, um das Datum einzustellen.
* Die Krone dreht frei und das Datum wird nicht geändert, wenn Sie die Krone

nach links drehen.

* Falls Sie das Datum einstellen, während sich die auf der Armbanduhr

angezeigte Zeit im Bereich von 9:00 Uhr abends bis 1:00 Uhr früh befindet,
ändert das Datum vielleicht nicht richtig auf den folgenden Tag. Falls dies
auftritt, stellen Sie das Datum ein, nachdem Sie die Zeiger vorübergehend
auf einen anderen als den oben angegebenen Bereich bewegen.

* Das Datum beruht auf einem 31-Tage-Kalender. Für Monate, die nicht 31

Tage aufweisen (Monate mit 30 Tagen und Februar), müssen Sie das Datum
vom letzten Tag des vorhergehenden Monats auf den ersten Tag des folgenden
Monats einstellen.

3. Sobald Sie das Datum richtig eingestellt haben, bringen Sie die Krone in die
Normalposition zurück.

2524