Návod k obsluze
VARNÁ
KONVICE
Návod na obsluhu
VARNÁ
KANVICA
Használati útmutató
VÍZFORRALÓ
CORDFREE
KETTLE
KE 4011
VARNÁ
KONVICE
OBSAH
2 Gratulujeme
3 Vaše bezpečnost na prvním místě
4 Seznamte se s varnou konvicí KE 4011
5 Obsluha varné konvice KE 4011
7 Péče a čistění
OBSAH
1
Gratulujeme
k nákupu vaší nové varné konvice KE 4011.
2
GRATULUJEME
VAŠE BEZPEČNOST NA PRVNÍM MÍSTĚ
Uvědomujeme si, jak důležitá je bezpečnost, a proto již od počátečního konceptu až po
samotnou výrobu myslíme především na vaši bezpečnost. Přesto vás ale prosíme, abyste
při použití elektrických zařízení byli opatrní a dodržovali následující pokyny:
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K POUŽITÍ VAŠÍ VARNÉ KONVICE KE 4011
• Tento spotřebič není určen pro osoby
(včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo mentální schopností nebo osoby s omezenými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi není veden odborný
dohled nebo podány instrukce zahrnující
použití tohoto spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Tento spotřebič byl navržen pouze za účelem vaření pitné vody. Nepoužívejte tento
spotřebič k vaření jiných kapalin nebo potravin.
• Spotřebič vždy používejte na rovném a suchém povrchu.
• Nedotýkejte se horkého povrchu. K manipulaci se spotřebičem používejte rukojeť.
• Konvici ani její podstavec neomývejte pod
tekoucí vodou a neponořujte ji ani její
podstavec do vody nebo jiné tekutiny.
• Konvici používejte v bezpečné vzdálenosti od stěn, závěsů a jiných materiálů
citlivých na teplo nebo páru. Doporučená
vzdálenost od těchto materiálů je min.
20 cm.
• Nenechávejte síťový kabel viset přes okraj
stolu nebo pracovní desky, dotýkat se horkého povrchu nebo se zamotat.
• Nestavte spotřebič do blízkosti horkých
plynových hořáků, elektrických tepelných
spotřebičů nebo rozehřátých trub.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte ho k jinému účelu,
než ke kterému je určen.
• Spotřebič nepoužívejte venku.
• Nepoužívejte konvici na šikmé ploše.
• Nepohybujte s konvicí, pokud je zapnutá.
• Před přemístěním, před plánovaným nepoužíváním a před čistěním či uskladněním konvice ji vždy odpojte od síťové zásuvky.
• Z důvodů zajištění zvýšené bezpečnosti
při používání elektrických spotřebičů je
doporučeno nainstalovat do příslušného
elektrického obvodu proudový chránič, jehož provozní svodový proud nepřesahuje
30 mA. Instalace proudového chrániče je
doporučena za účelem snížení rizika opaření nebo jiného úrazu horkou vodou, která by mohla vystříknout v případě prasknutí topného článku. Pokud je domácí
instalace tímto chráničem již vybavena,
považujte toto upozornění za bezpředmětné. Potřebné informace si vyžádejte
u svého elektrikáře.
• Pravidelně kontrolujte síťový kabel, zástrčku, celý spotřebič, zda nejsou poškozené.
Pokud by došlo k poškození, okamžitě
spotřebič přestaňte používat a předejte
jej do nejbližšího autorizovaného servisu
k prozkoumání, opravě nebo výměně poškozených částí, aby se zabránilo vzniku
nebezpečné situace.
• Konvici používejte pouze s podstavcem,
který je určen pro tento typ konvice a který je s ní dodáván. Podstavec dodávaný
s touto konvicí nepoužívejte pro jiné typy
konvic.
• Je-li konvice přeplněna, může dojít k vystříknutí horké vody. Nemanipulujte s víkem konvice, dokud se voda vaří.
NEUVÁDĚJTE KONVICI DO PROVOZU NA NAKLONĚNÉM POVRCHU, ANI S NÍ
NEPOHYBUJTE, JE-LI ZAPNUTÁ.
VAŠE BEZPEČNOST NA PRVNÍM MÍSTĚ
3
SEZNAMTE SE S VARNOU KONVICÍ KE 4011
Rukojeť s měkkým držadlem
Snadno odnímatelné víko
s průzorem
Vyjímatelný filtr
vodního kamene
Tento filtr
zachycuje
vodní kámen
a prodlužuje tak
životnost topného
článku.
Plášť z vysoce
kvalitní broušené
nerezové oceli
Objem 1,6 litru
Automatický
odpojovač
a tepelná ochrana
při chodu
naprázdno
Skrytý topný článek
2200 W
Otočný podstavec
s úložným prostorem pro kabel
4
SEZNAMTE SE S VARNOU KONVICÍ KE 4011
Prosvětlený vodoznak
a hlavní vypínač
ON (zapnutí)/OFF (vypnutí)
OBSLUHA VARNÉ KONVICE KE 4011
Před prvním uvedením do provozu
Před prvním použitím odstraňte z konvice veškeré obaly a reklamní štítky/etikety. Před prvním použitím je doporučeno konvici naplnit
vodou až k rysce maxima, uvést vodu do varu
a poté ji vylít. Konvice bude fungovat pouze
tehdy, je-li umístěna na podstavci a je-li hlavní spínač v poloze „ON“ (zapnuto). Po uvedení
vody do varu se konvice automaticky vypne.
Obsluha varné konvice
1. Chcete-li konvici naplnit vodou, odejměte
ji z podstavce a odklopte víko. Nalijte dovnitř požadované množství vody. Nikdy
nenaplňujte konvici, pokud je umístěna
na podstavci.
Vždy dbejte na to, aby se hladina nachá-
zela mezi ryskami minimální (MIN) a maximální (MAX) úrovně na vodoznaku. Příliš
malé množství vody způsobí, že se konvice
vypne ještě před dosažením bodu varu.
2. Zajistěte pevné uzavření víka ve správné
poloze, poté konvici bezpečně umístěte
na podstavec. Zapojte napájecí kabel do
zásuvky o napětí 230/240 V.
3. Přepněte hlavní vypínač do polohy „ON“
(zapnuto).
Tato konvice smí být používána výhradně s dodávaným podstavcem. Při nalévání vody z konvice buďte opatrní, abyste se neopařili horkou
vodou. Vodu nenalévejte příliš rychle.
POZNÁMKA
Dbejte na to, aby se po naplnění konvice hladina vody nacházela mezi ryskami minimální
(MIN) a maximální (MAX) úrovně na vodoznaku. Příliš malé množství vody způsobí, že se
konvice vypne před dosažením varu. Naplnění vodou nad rysku maximální úrovně může
způsobit vystříknutí vařicí vody ven z konvice.
Konvici nespouštějte a nepoužívejte bez vody.
Nesprávné používání spotřebiče může nepříznivě ovlivnit jeho životnost.
POZNÁMKA
Jakmile se začne voda vařit, dojde k automatickému vypnutí konvice. Sejměte konvici z podstavce a nalijte vodu do připravené
nádoby, hrnku či šálku. Dbejte na to, aby při
přenášení konvice spočívala ve vodorovné
poloze, zejména tehdy, je-li naplněna vodou
až k rysce maxima.
Chcete-li vodu znovu uvést do varu, bude
pravděpodobně nutné počkat několik sekund, než se vypínač odblokuje.
Pokud chcete sejmout víko pro naplnění
konvice za účelem uvaření další dávky vody,
nejdříve vyprázdněte obsah konvice a teprve poté sejměte víko. Při manipulaci s víkem
buďte opatrní.
Pokud konvici nepoužíváte, můžete ji ponechat na podstavci. Po odstavení je nutné odpojit síťový kabel od zásuvky.
NEODNÍMEJTE VÍKO, DOKUD SE VODA VAŘÍ.
OBSLUHA VARNÉ KONVICE KE 4011
5
Ochrana při chodu naprázdno
Tato konvice je vybavena bezpečnostním zařízením, které ji chrání proti přehřátí v případě
provozu s nedostatečným množstvím vody.
Pokud takováto situace nastane, ohřev se automaticky zastaví. Odpojte konvici od zásuvky
a před naplněním ji ponechce vychladnout.
Po zchlazení se ochrana automaticky odblokuje.
Pro zvýšení bezpečnosti je konvice opatřena
přídavnou tepelnou ochranou. Pokud dojde
k přehřátí, konvice se automaticky vypne, aby
nedošlo k dalšímu poškození. Pokud takováto
situace nastane, předejte konvici autorizovanému servisu.
6
OBSLUHA VARNÉ KONVICE KE 4011
PÉČE A ČISTĚNÍ
Před zahájením čistění vždy nejprve konvici
odpojte od síťového napětí vytažením napájecího kabelu ze zásuvky a nechte konvici
vychladnout.
Vyjímatelný filtr
Varná konvice Catler KE 4011 je vybavena
vyjímatelným filtrem k zachytávání vodního
kamene. Chcete-li odstranit zachycený vodní
kámen, otevřete víko konvice a vyjměte filtr.
Filtr vyčistíte tkaninou nebo kartáčkem pod
tekoucí teplou vodou. Poté filtr nasaďte zpět
zasunutím do otvoru za hubicí konvice.
Odstranění minerálních usazenin
Minerální usazeniny v pitné vodě mohou po
určité době způsobit obarvení vnitřního prostoru a vodoznaku konvice. Usazeniny odstraníte pomocí vhodného prostředku na odstranění minerálních usazenin, který je k dostání
ve většině supermarketů nebo obchodních
domů.
TENTO SPOTŘEBIČ JE URČEN POUZE PRO OHŘEV PITNÉ VODY. NIKDY JEJ NEPOUŽÍVEJTE K OHŘEVU ČI VAŘENÍ JAKÝCHKOLI JINÝCH TEKUTIN NEBO POTRAVIN. PŘED POUŽITÍM JE VŽDY NUTNÉ ZAJISTIT PEVNÉ UZAVŘENÍ VÍKA.
ZAJISTĚTE, ABY SPODNÍ ČÁST KONVICE, HLAVNÍ VYPÍNAČ, PODSTAVEC ANI
SÍŤOVÝ KABEL NEBYLY NIKDY PONOŘENY DO VODY NEBO VYSTAVENY VLHKOSTI.
Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení
Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu označuje, že s tímto
výrobkem nesmí být zacházeno jako s domovním odpadem. Výrobek zlikvidujte
jeho předáním na sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení.
V zemích evropské unie a jiných evropských zemích existují samostatné sběrné
systémy pro shromažďování použitých elektrických a elektronických výrobků.
Zajištěním jejich správné likvidace pomůžete prevenci vzniku potenciálních
rizik pro životní prostředí a lidské zdraví, která by mohla vzniknout nesprávným
zacházením s odpady. Recyklace odpadových materiálů napomáhá udržení
přírodních zdrojů surovin - z uvedeného důvodu nelikvidujte prosím vaše stará
elektrická a elektronická zařízení s domovním odpadem. Pro získání podrobných
informací k recyklaci tohoto výrobku kontaktujte prosím pracovníka ochrany
životního prostředí místního (městského nebo obvodního) úřadu, pracovníky
sběrného dvora nebo zaměstnance prodejny, ve které jste výrobek zakoupili.
Změna textu a technických parametrů vyhrazena.
Minerální usazeniny můžete odstranit také
provedením následujícího postupu:
1. Naplňte konvici do 2/3 jejího maximálního objemu roztokem 1 dílu octa a 2 dílů
vody. Uveďte vodu do varu a ponechte ji
odstát přes noc.
2. Konvici vyprázdněte, poté ji naplňte čistou vodou, uveďte ji do varu a znovu konvici vyprázdněte. Zopakujte tento postup
a konvice bude opět připravena k použití.
Čistění vnějšího povrchu
Vnější povrch konvice můžete otřít vlhkou
tkaninou, poté vyleštit měkkou a suchou tkaninou.
K čistění vnějších povrchů konvice nepoužívejte
chemické látky, drátěnku nebo hrubé čisticí prostředky.
POZNÁMKA
PÉČE A ČISTĚNÍ
7
POZNÁMKY/POZNÁMKY/MEGJEGYZÉS:
POZNÁMKY/POZNÁMKY/MEGJEGYZÉS:
© Copyright 2009, FAST CR, a.s. Revision 01/09
Z důvodu neustálého zdokonalování designu a dalších
vlastností se může vámi zakoupený výrobek mírně lišit
od výrobku uvedeného na
obrázcích v tomto návodu.
Z dôvodu neustáleho zdokonaľovania dizajnu a ďalších
vlastností sa môže vami zakúpený výrobok mierne líšiť
od výrobku uvedeného na
obrázkoch v tomto návode.
A kivitel és más jellemzők folytonos fejlesztése miatt az
Ön által megvásárolt termék
kissé eltérhet e útmutató képein ábrázolt terméktől.
CORDFREE
KETTLE
WWW.CATLER.EU
ZÁKAZNICKÝ SERVIS • ZÁKAZNICKÝ SERVIS • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT
INFO@CATLER.EU
Loading...