CAT T20 operation manual

CATERPILLAR® T20

Bedienungsanleitung

ANMERKUNGEN, HINWEISE UND WARNUNGEN:

HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr T20 Tablet in vollem Umfang

zu nutzen.

ACHTUNG: ACHTUNG weist Sie auf mögliche Beschädigungen an Hardware oder den Verlust von Daten hin, die

auftreten können, wenn Sie entgegen der Anweisungen handeln.

WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf mögliche Schäden an Eigentum, Verletzungen oder den Tod hin.

RECHTLICHE HINWEISE

Logos, "Caterpillar Yellow", die "Power Edge"-Handelsaufmachung sowie die darin verwendete Firmen- und Produktidentität sind Marken von Caterpillar und dürfen nicht ohne Erlaubnis verwendet werden. Bullitt Mobile Ltd ist ein Lizenznehmer von Caterpillar Inc.

Die Handelsmarken von Bullitt Mobile Ltd. und Dritten sind Eigentum der entsprechenden Besitzer.

Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Caterpillar Inc. in irgendeiner Form oder auf irgendeine Art kopiert oder übertragen werden.

Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt kann schreibgeschützte Software und mögliche Lizenzgeber enthalten. Kunden dürfen die besagte Software oder Hardware in keiner Weise kopieren, verteilen, ändern, dekompilieren, auseinanderbauen, entschlüsseln, extrahieren, rückentwickeln, verleihen, abtreten oder unterlizenzieren, außer diese Einschränkungen werden durch gültige Gesetze verboten oder solche Aktionen werden durch entsprechende Urheberrechtsinhaber unter Lizenzen zugelassen.

Die Bluetooth®-Wortmarke und die Logos sind eingetragene Warenzeichen und gehören der Bluetooth SIG, Inc.; jede Nutzung dieser Marken durch die Bullitt Group erfolgt gemäß Lizenz. Weitere Warenzeichen und Handelsnamen von Dritten gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

Wi-Fi® ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.

ANMERKUNG

Einige Funktionen des in diesem Handbuch beschriebenen Produkts und Zubehörs sind von der installierten Software und von Funktionen und Einstellungen des lokalen Netzwerk abhängig und wurden von lokalen Netzbetreibern oder Netzanbietern möglicherweise nicht aktiviert oder stehen nur eingeschränkt zur Verfügung. Daher stimmen die Beschreibungen in diesem Handbuch eventuell nicht genau mit dem von Ihnen gekauften Produkt oder Zubehörüberein.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, in diesem Handbuch enthaltene Informationen oder technischen Angaben ohne vorherige Ankündigung sowie unverbindlich zu ändern oder zu bearbeiten.

Der Hersteller ist nicht für die Zulässigkeit und Qualität von Produkten verantwortlich, die Sie mit diesem Gerät hoch- oder herunterladen, insbesondere Texte, Bilder, Musik, Filme und nicht integrierte Software mit Urheberrechtsschutz. Sie haften für alle Folgen, die aus der Installation oder Nutzung der zuvor genannten Produkte auf diesem Gerätentstehen.

KEINE GARANTIE

Die Inhalte dieser Bedienungsanleitung werden im gegenwärtigen Zustand zur Verfügung gestellt. Außer wenn durch geltende Gesetzte erforderlich, werden keine Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, insbesondere keine stillschweigenden Gewährleistungen der Marktfähigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, in Verbindung mit der Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder den Inhalten dieser Bedienungsanleitung geleistet.

Bis zum maximalen durch das Gesetz zulässigen Umfang übernimmt der Hersteller in keinem Fall eine wie auch immer geartete Haftung für spezielle, zufällige Schäden oder Folgeschäden oder Verluste durch entgangene Gewinne, Geschäfte, Einnahmen, Daten, Firmenwerte oder erwartete Einsparungen.

IMPORT- UND EXPORTREGELUNGEN

Es obliegt dem Kunden, alle entsprechenden Exportgesetze und -regelungen anzuwenden. Kunden müssen über alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen und Lizenzen für den Exportier, Reexport oder Importiert des Produktes,

2 3

die in diesem Handbuch erwähnt werden, einschließlich der Software und der technischen Daten, verfügen.

CONTENTS

1.0 FUNKTIONEN

2.0 ZUBEHÖR

3.0 EINRICHTUNG IHRES T20 TABLETS

3.1 LADEN IHRES TABLETS

3.2 EINSCHALTEN IHRES TABLETS

3.3 EINRICHTEN EINES MICROSOFT KONTOS

3.4 AUSSCHALTEN IHRES TABLETS

4.0 EINSETZEN VON SIM-KARTE UND MICROSD-KARTE

4.1 EINSETZEN EINER SIM-KARTE

4.2 EINSETZEN EINER MICROSD-KARTE

7.4 WISCHEN NACH LINKS

7.5 WISCHEN NACH RECHTS

7.6 BILDSCHIRMROTATION

7.7 SPERREN DER BILDSCHIRMROTATION

8.0 SYNCHRONISIEREN IHRES TABLETS

9.0 TECHNISCHE ANGABEN

10.0 RF-EXPOSITIONSINFORMATION (SAR)

10.1 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

10.2 ACHTUNG

10.3 ELEKTRISCHE UND ELEKTRONISCHE ALTGERÄTE (WEEE)

4.3 ENTFERNEN EINER MICRO-SIM-KARTE

4.4 ENTFERNEN EINER MICROSD-KARTE

5.0 DRAHTLOSNETZWERKE

5.1 WLAN-VERBINDUNG HERSTELLEN

5.2 WLAN-VERBINDUNG TRENNEN

6.0 RICHTIGE BEDIENUNG DES MULTI-TOUCH-BILDSCHIRMS

7.0 ERSTE SCHRITTE MIT MICROSOFT WINDOWS 10

7.1 WLAN-VERBINDUNG HERSTELLEN

7.2 DEN STARTBILDSCHIRM AUFRUFEN

11.0 HF-SPEZIFIKATIONEN

7.3 PERSONALISIEREN DER KACHELN AUF DEM STARTBILDSCHIRM

4 5

VERWENDUNG IHRES T20 TABLETS

English ................................................................................3

Cesky .................................................................................. 3

Deutsch ..............................................................................3

Español ...............................................................................3

Français .............................................................................. 3

Hrvatski ..............................................................................3

Italiano ...............................................................................3

Magyar ............................................................................... 3

Nederlands .........................................................................3

Polski .................................................................................. 3

Slovencina ..........................................................................3

2.0 ZUBEHÖR

1.0 FUNKTIONEN

Funktionen an Vorder- und Rückseite

Ihr T20 Tablet wird mit folgendem Zubehör geliefert:

• 1 x Ladegerät und Kabel

• 1 x Kurzanleitung

• 1 x Garantieerklärung

8 9

1. LAUTSPRECHER

2. LADEANSCHLUSS

3. ABDECKUNG DES MICRO-USB-PORTS

4. ABDECKUNG DES HDMI-PORTS

5. AUDIOBUCHSE HINTER DER HDMI-ABDECKUNG

6. 2-MP-KAMERA

7. CORNING-GLASS

8. TASTE EIN/AUS

9. TASTE LAUTER

10. TASTE LEISER

11. SD-KARTEN-STECKPLATZ

12. SIM-KARTEN-STECKPLATZ (MICRO-SIM)

13. 5-MP-KAMERA

CATERPILLAR

T20 TABLET

QUICK START GUIDE

LIMITED WARRANTY STATEMENT

6 7

+ 7 hidden pages