* * * * * * *
Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno Equipo fotográfi co Todo en Uno
Tintas
Tintas Tintas Tintas Tintas Tintas Tintas Tintas
Opcional
Opcional Opcional Opcional
MP990 MP270/MP272 MP490/MP492 MP550 MP560 MP640 MP250
Tintas Canon
Depósitos de tinta
independientes Canon
Papel fotográfi co Canon
Cartuchos FINE Canon
Aporte productividad asequible a su hogar:
imprima, copie y escanee con facilidad.
Impresión, copia y escaneado
•
ESAT de 7/4,8 ipm en negro/color según ISO
•
Impresión de 4800 ppp y gotas de tinta de 2 pl
•
Fotografías de 10 x 15 cm en 56 segundos**
•
Easy-WebPrint EX
•
Escáner de 600 ppp con Modo de Escaneado Automático
•
Bandeja de salida de apertura automática
•
ChromaLife100
•
* Disponible sólo en algunas regiones
** Consulte las especifi caciones.
*** Visite www.canon.es/chromalife100
Algunas de las características enumeradas son específi cas de cada modelo.
+
***
Asequible y fácil de usar: imprima, copie y
escanee con la tecnología PictBridge integrada.
Impresión, copia y escaneado
•
ESAT de 8,4/4,8 ipm en negro/color según ISO
•
Impresión de 4800 ppp con gotas de tinta de 2 pl
•
Imágenes de 10 x 15 cm en 45 segundos**
•
Easy-WebPrint EX
•
Escáner de 1200 ppp con Modo de Escaneado
•
Automático
PictBridge
•
Bandeja de salida de apertura automática
•
ChromaLife100
•
+
***
El equipo Todo en Uno para usuarios de
cámaras digitales.
Impresión, copia y escaneado
•
ESAT de 8,4/4,8 ipm en negro/color según ISO
•
Impresión de 4800 ppp con gotas de tinta de 2 pl**
•
Fotografías de 10 x 15 cm en 43 segundos**
•
Ranuras para tarjetas de memoria y pantalla TFT de 4,5 cm
•
Easy-WebPrint EX
•
Escáner de 1200 ppp
•
Bandeja de salida de apertura automática
•
ChromaLife100
•
+
***
Equipo Todo en Uno fotográfi co de calidad
extraordinaria para el hogar.
Impresión, copia y escaneado
•
ESAT de 9,2/6 ipm en negro/color según ISO
•
9600 ppp y 1 pl; fotografías de 10 x 15 cm en
•
39 segundos**
5 depósitos de tinta independientes
•
Pantalla TFT de 5 cm y rueda de desplazamiento
•
Easy Scroll
Escáner de 2400 ppp
•
PictBridge y tarjeta de memoria
•
ChromaLife100
•
Auto Photo Fix II
•
+
***
Equipo Todo en Uno de gran calidad con la
comodidad de las conexiones inalámbricas.
Equipo Todo en Uno Wi-Fi avanzado
•
ESAT de 9,2/6 ipm en negro/color según ISO
•
9600 ppp y 1 pl; fotografías de 10 x 15 cm en
•
39 segundos**
Pantalla TFT de 5 cm y rueda de desplazamiento
•
Easy Scroll
Impresión automática a doble cara; 2 bandejas de
•
alimentación de papel
Escáner de 2400 ppp
•
Impresión de fotografías: PictBridge, tarjetas de
•
memoria o Bluetooth opcional
ChromaLife100
•
+
***
Equipo Todo en Uno Wi-Fi sobresaliente.
Equipo Todo en Uno Wi-Fi de alta calidad
•
ESAT de 9,2/8,1 ipm en negro/color según ISO
•
9600 ppp y 1 pl; fotografías de 10 x 15 cm en
•
20 segundos**
5 depósitos de tinta independientes
•
Escáner de 4800 ppp
•
Pantalla TFT de 7,5 cm y rueda de desplazamiento
•
Easy Scroll
Impresión automática a doble cara y en DVD/CD
•
ChromaLife100
•
+
***
El equipo Todo en Uno Wi-Fi para los
fotógrafos avanzados.
Equipo Todo en Uno Wi-Fi
•
ESAT de 11,9/9,1 ipm en negro/color según ISO
•
9600 ppp y 1 pl; fotografías de 10 x 15 cm en
•
20 segundos**
6 depósitos de tinta independientes; tinta gris para
•
impresiones monocromas
Pantalla de 9,5 cm y rueda de desplazamiento
•
Easy Scroll
Escaneado de película de 35 mm y 4800 ppp
•
Impresión automática a doble cara y en DVD
•
ChromaLife100
•
+
***
Papel Foto Alto
Brillo II (PP-201)
A3+, A3, A4
13 x 18 cm
10 x 15 cm
Papel fotográfi co perfecto
para obtener fotos de
calidad superior con
acabado brillante.
Consulte todas la gama de papeles completa en
www.canon.es .
Papel Foto Brillo
“Uso diario” (GP-501)
A4
10 x 15 cm
Papel fotográfi co
económico para fotos
y segundas copias
de uso diario.
MP250
MP270/MP272 MP490/MP492 MP550 MP560 MP640 MP990
La otra mitad de la fotografía
Canon España, S.A.
Canon Europe Ltd
3 The Square, Stockley Park
Uxbridge, Middlesex
UB11 1ET UK
w.canon-europe.com
w
w
Spanish Edition 0140W818
©
2009 Canon Europe Ltd. TM Todos los nombres de empresas y de productos
son marcas comerciales o registradas de sus respectivos fabricantes en sus
mercados y/o países.
Av. De Europa, 6
28108 Alcobendas
(Madrid)
Tlf: 91 538 45 00
ax 91 564 01 17
F
www.canon.es
Para más información
llame a nuestra línea directa
Excelente calidad de
laboratorio fotográfi co
FINE es la tecnología de impresión exclusiva de Canon
que se encuentra en el corazón de cada impresora
PIXMA. Permite una impresión fotográfi ca rápida
con una excelente calidad de laboratorio fotográfi co
gracias a sus gotas de tinta microscópicas y la
colocación precisa de la tinta.
Los depósitos independientes
de tinta reducen al mínimo
el desperdicio de ésta
Los depósitos independientes de tinta reducen al mínimo
el desperdicio de ésta ya que sólo tiene que sustituir el color
específi co que esté vacío. Los depósitos de tinta se supervisan
de forma individual, lo que reduce los costes de tinta.
Libertad de impresión
permite imprimir y escanear desde cualquier lugar de
su hogar sin necesitad de cables. Comparta su equipo
PIXMA con varios PC o incluso imprima de forma
inalámbrica desde el iPhone
La tecnología Wi-Fi incorporada le
™
.
Sencilla navegación
por los menús
La rueda de desplazamiento “Easy
Scroll” y la pantalla en color le facilitan la navegación
por los menús de características. Explore las funciones
avanzadas y libere todo el potencial de su equipo
multifunción PIXMA.
Manipulación versátil del papel
La alimentación de papel de 2 vías es
posible en las impresoras PIXMA con una
bandeja posterior y un cassette frontal. Utilizando
papel fotográfi co en una y papel normal en la otra
ahorrará tiempo al no tener que cambiar el tipo de
papel manualmente. También dispondrá de mayor
capacidad de papel.
Impresión fotográfi ca
inteligente
La Corrección Automática de
Fotografías II utiliza tecnologías sofi sticadas para
corregir errores habituales, como los ojos rojos o las
fotos subexpuestas, al optimizar las imágenes de la
cámara digital antes de imprimirlas.
Sencillez de escaneado
Con el Modo de Escaneado Automático ,
el escaneado se convierte en una sencilla
operación pulsando un solo botón. Las impresoras
PIXMA identifi can automáticamente el tipo de original
que se va a escanear, de forma que puede guardar el
archivo con sólo tocar un botón.
Impresión Web
inteligente
Easy-WebPrint EX es una herramienta inteligente
para imprimir desde Internet. Simplifi ca el proceso
de seleccionar y “recortar” secciones clave de varias
páginas Web antes de combinarlas en una sola
página, de forma que sólo imprima lo que necesita.
Hermosas fotografías con
una larga duración
Con el sistema ChromaLife100+ *** de Canon, puede
crear fotografías que mantendrán colores vibrantes,
intensos e impecables durante más de 100 años.
Impresión a doble cara
La impresión a doble cara automática aumenta la versatilidad
y comodidad al tiempo que ahorra papel al simplifi car
la impresión a doble cara.
Funciones Impresión, escaneado, copia Impresión, escaneado, copia Impresión, escaneado, copia Impresión, escaneado, copia Impresión, escaneado, copia Impresión, escaneado, copia
FUNCIONES DE LA IMPRESORA
Resolución de impresión,
tamaño de gota
Número de tintas 4 tintas 4 tintas 4 tintas
Sistema de tinta Cartucho Cartucho Cartucho
Velocidad en las impresiones con calidad
de laboratorio fotográfi co de 10x15 cm
ISO: Velocidad de impresión
ESAT A4
Bandejas Bandeja posterior Bandeja posterior Bandeja posterior
Impresión en CD/DVD x x x x x
Impresión y copia automática x x x x
ESCÁNER
Tipo/resolución del escáner CIS 600x1200 ppp CIS 1200x2400 ppp CIS 1200x2400 ppp CIS 2400x4800 ppp CIS 2400x4800 ppp CIS 4800x9600 ppp
COPIADORA
Velocidad de copia de documentos
en color A4
INTERFACE
Pantalla Pantalla de 7 segmentos Pantalla de 7 segmentos TFT en color de 4,5 cm TFT en color de 5,0 cm TFT en color de 5,0 cm TFT en color de 7,5 cm
Wi-Fi y Ethernet x x x x Wi-Fi Wi-Fi y Ethernet Wi-Fi y Ethernet
Ranuras de tarjeta de memoria x x
Interfaces adicionales x x x Bluetooth opc. Bluetooth opc. IR de IrDA, Bluetooth opc.
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Dimensiones (An x P x Al) 444 x 331 x 154 mm 450 x 335 x 155 mm 450 x 335 x 155 mm 453 x 368 x 160 mm 453 x 368 x 160 mm 450 x 368 x 176 mm 470 x 385 x 199 mm
Consumo, en reposo:
Consumo, durante copia:
Función adicional [1] Las gotas de tinta pueden situarse con una precisión mínima de 1/4800 pulgadas. [2] Las gotas de tinta pueden situarse con una precisión mínima de 1/9600 pulgadas. [3] Al copiar ISO/JIS-SCID N2 en papel normal A4 con los valores predeterminados.
Consulte todas las especifi caciones en w ww.canon.es .
Hasta 4800 ppp
Aprox. 56 segundos Aprox. 45 segundos Aprox. 43 segundos Aprox. 39 segundos Aprox. 39 segundos Aprox. 20 segundos Aprox. 20 segundos
Aprox. 39 segundos Aprox. 37 segundos Aprox. 37 segundos Aprox. 26 segundos Aprox. 26 segundos Aprox. 22 segundos Aprox. 21 seg
[1]
, 2 pl Hasta 4800 ppp
7,0/4,8 ipm 8,4/4,8 ipm 8,4/4,8 ipm 9,2/6,0 ipm 9,2/6,0 ipm 9,2/8,1 ipm 11,9/9,1 ipm
1,2 W aprox.
[3]
11 W aprox.
1,2 W aprox.
10 W aprox.
[1]
, 2 pl Hasta 4800 ppp
[3]
1,9 W aprox.
12 W aprox.
[1]
, 2 pl Hasta 9600 ppp
✓✓✓✓✓
[3]
5 depósitos de tinta
2 vías (bandeja posterior
[2]
independientes
Depósitos de tinta
independientes
y cassette)
1,9 W aprox.
14 W aprox.
, 1 pl Hasta 9600 ppp
[3]
5 depósitos de tinta
independientes
Depósitos de tinta
independientes
2 vías (bandeja posterior
y cassette)
1,3 W aprox.
14 W aprox.
[2]
, 1 pl Hasta 9600 ppp
✓✓✓
[3]
5 depósitos de tinta
2 vías (bandeja posterior
[2]
, 1 pl Hasta 9600 ppp
independientes
Depósitos de tinta
independientes
y cassette)
✓✓
1,3 W aprox.
[3]
14 W aprox.
Impresión, escaneado
(incl. película), copia
[2]
6 depósitos de tinta
independientes
Depósitos de tinta
independientes
2 vías (bandeja posterior
y cassette)
CCD 4800x9600 dpi con
adaptador de película (F
undos
TFT en color de 9,5 cm
IR de IrDA, Bluetooth opc.
1,7 W aprox.
[3]
23 W aprox.
, 1 pl
U)
A
Gama de
equipos
multifunción
you can