
NAGEL FINISHER
Service Support Guide
Canon U.S.A., Inc.
Systems & Technical Support Division
September 2001 Rev. 0
A Service Guide for Non-Canon Brand Products

Nagel Finisher Service Support Guide
IMPORTANT
SPECIFICATIONS AND OTHER INFORMATION CONTAINED
HEREIN MAY VARY SLIGHTLY FROM ACTUAL MACHINE
VALUES OR THOSE FOUND IN ADVERTISING AND OTHER
PRINTED MATTER. USE OF THIS SERVICE SUPPORT GUIDE
SHOULD BE STRICTLY SUPERVISED TO AVOID DISCLOSURE
OF CONFIDENTIAL INFORMATION.
THIS SERVICE SUPPORT GUIDE INCLUDES INFORMATION
RELATING TO THE NAGEL FINISHER, A PROFESSIONAL
BOOKLET MAKER MANUFACTURED FOR THE CLC 5000 BY
Ernst Nagel GmbH.
Nagel Finisher Service Support Guide Rev. 0 September 2001 Page i

Nagel Finisher Service Support Guide
The Nagel Finisher is a Non-Canon Product manufactured by Ernst Nagel GmbH.
Published by
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Plaza
Lake Success, NY 11042-1198
1-800-OK-CANON
Canon U.S.A. Homepage: http://www.usa.canon.com
Canon U.S.A. Internet e-Support Center: http://www.support.cusa.canon.com./
Printed in the United States of America.
Distributed in the United States by Canon U.S.A., Inc.
This service support guide is the property of Canon U.S.A., Inc. All rights reserved.
The information contained in this service support guide constitutes confidential information of Canon U.S.A., Inc.
Pursuant to the dealer agreement with Canon U.S.A., Inc., this service support guide is solely for reference purposes and may be
used only by authorized Dealers of Canon U.S.A., Inc. No part of this service support guide may be reproduced or transmitted in
any form by any means, electronic or mechanical, for any purpose without the prior written consent of Canon U.S.A., Inc.,
except as expressly permitted herein.
Pursuant to the dealer agreement with Canon U.S.A., Inc., Dealer agrees to indemnify Canon U.S.A., Inc. and to hold it harmless
from and against any claims arising out of Dealer’s possession, use, or misuse of this service support guide.
Canon U.S.A., Inc. may, in its sole discretion, modify the information and/or specifications contained in this service support
guide at any time without notice.
Canon is a registered trademark of Canon Inc.
CLC and ColorPASS are trademarks of Canon Inc.
Nagel is a trademark of Ernst Nagel GmbH
DocBuilder Pro and Command Workstation are trademarks of Electronics for Imaging, Inc.
All other company names and product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners, and are
hereby acknowledged.
Nagel Finisher Service Support Guide Rev. 0 September 2001 Page ii

Nagel Finisher Service Support Guide
Table of Contents
I.
Product Overview ............................................................................................................................................1
II. Design Features................................................................................................................................................1
A. Nagel Booklet Maker/FN5 ................................................................................................................................1
B. Nagel Trimmer/TP5...........................................................................................................................................1
C. Sorting & Stacking ............................................................................................................................................1
D. Off-Line And On-Line Usage............................................................................................................................1
E. Options To Increase Productivity ......................................................................................................................1
III. Product Configuration ....................................................................................................................................2
A. Nagel Finisher Item Numbers............................................................................................................................3
B. Consumables......................................................................................................................................................3
IV. Specifications....................................................................................................................................................4
A. Nagel Finisher ...................................................................................................................................................4
V.
Service Features...............................................................................................................................................5
A. Serviceability .....................................................................................................................................................5
B. Software Requirements......................................................................................................................................5
C. Estimated Installation Time ...............................................................................................................................5
D. Space Requirements ..........................................................................................................................................5
E. Power Requirements..........................................................................................................................................6
VI. Service Policy ...................................................................................................................................................6
A. Dealer Technical Support ..................................................................................................................................6
B. Internet Systems And Technical Support ..........................................................................................................6
C. Warranty Conditions..........................................................................................................................................6
D. Escalation Procedure .........................................................................................................................................7
VII. Technical Training ..........................................................................................................................................8
A. Certification, Availability and Prerequisite .......................................................................................................8
B. Course Description ............................................................................................................................................8
C. Materials ............................................................................................................................................................8
VIII. Service Requirements .....................................................................................................................................8
A. Authorization Policy..........................................................................................................................................8
Nagel Finisher Service Support Guide Rev. 0 September 2001 Page iii