
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
Przewodnik
po konfiguracji
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
1
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z
podanymi instrukcjami.
Przewodnik po konfiguracji
2
(niniejszy dokument)
Podręcznik użytkownika / FAQ
3
No
Sv
Fi
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
•
Po przeczytaniu niniejszego przewodnika należy przechowywać
go w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
• Informacje zawarte w niniejszym przewodniku
mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
https://oip.manual.canon/
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa

En
1 2 3 4 5 6 87
Fr
De
O ile nie podano inaczej, ilustracje użyte w niniejszym
It
dokumencie dotyczą urządzenia LBP633Cdw.
2. Usuń wszystkie materiały użyte do
opakowania urządzenia.
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Ru
Uk
Lv
Lt
Usuń wszystkie taśmy.
1
Sprawdzenie zawartości
dołączonej do urządzenia
× 4
Fi
Nie usuwaj naklejki przykrywającej port USB,
dopóki nie zaczniesz go używać.
3
Ładowanie papieru
1.
Et
Pl
Cs
Sk
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
2
Usunięcie opakowania
1. Zainstaluj urządzenie w miejscu, w którym
będzie używane.
Sl
78
2.
3.
A4/A5
A4/LGL
Upewnij się, że załadowany
papier nie przekracza tej linii

1 2 3 4 5 6 87
4.
4
Podłączenie przewodu
zasilającego
2
1
6
Określanie ustawień
bezpieczeństwa
Określ podstawowe ustawienia bezpieczeństwa, aby
zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do urządzenia.
1. Aby korzystać ze Zdalnego interfejsu
użytkownika, wybierz opcję <Tak>.
Aby kontynuować bez korzystania ze Zdalnego interfejsu
użytkownika, wybierz opcję <Nie> i przejdź do kroku
2. Zapoznaj się z objaśnieniami dotyczącymi
korzystania z trybu użytkownika ogólnego
i naciśnij przycisk .
3. Aby korzystać z trybu użytkownika
ogólnego, wybierz opcję <Tak>.
• Ustaw kod PIN, który ma być używany przez
użytkowników ogólnych w celu uzyskania
dostępu do Zdalnego interfejsu użytkownika.
• Aby kontynuować bez korzystania z trybu użytkownika
ogólnego, wybierz opcję <Nie> i przejdź do kroku
En
Fr
De
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
.
7
Da
Nl
No
Sv
Fi
Ru
.
7
Uk
5
Określanie ustawień
podstawowych
Gdy urządzenie jest uruchamiane po raz pierwszy, na
panelu operacyjnym pojawi się Przewodnik po konfiguracji.
Wykonaj wstępną konfigurację urządzenia, postępując
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Panel operacyjny
1. Wybierz język, następnie kraj/region, a na
końcu strefę czasową.
2. Ustaw aktualną datę/godzinę.
4. Ustaw kod PIN dostępu do Zdalnego
interfejsu użytkownika.
• Wprowadź dowolną liczbę, a następnie wybierz
opcję <Zastosuj>.
• Na następnie ekranie wprowadź ponownie ten sam kod
PIN w celu potwierdzenia i wybierz opcję <Zastosuj>.
7
Określanie ustawień
sieciowych
Określ ustawienia podłączenia urządzenia do sieci. Przed
wykonaniem dalszych czynności sprawdź, czy komputer i
router są prawidłowo podłączone do sieci.
Sieć bezprzewodowa LAN
1. Sprawdź „SSID” oraz „Klucz sieciowy”
routera.
SSID
Klucz sieciowy
: XXXXXXXXXXXX
: XXXXXXXXXXXX
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
Ar
Fa
79

En
1 2 3 4 5 6 87
Fr
De
2. Aby skonfigurować ustawienia, wybierz
It
Es
Ca
Eu
Pt
El
Da
Nl
No
Sv
Fi
opcję <Tak> na panelu operacyjnym.
3. Wybierz sieć o odpowiednim SSID.
4. Wprowadź hasło (klucz sieciowy) i wybierz
<Zastosuj>.
5. Wybierz opcję <Tak>, aby połączyć się przy
użyciu wybranych ustawień.
Wybierz opcję <Nie>, aby powrócić do
poprzedniego ekranu.
Sieć przewodowa LAN
Podłącz router do urządzenia za pomocą kabla LAN, a
następnie wybierz opcję <Nie> na ekranie wyboru
sposobu łączenia z siecią.
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Sl
Hr
Hu
Ro
Bg
Tr
8
Instalowanie
oprogramowania lub
sterowników
Zainstaluj oprogramowanie i sterowniki z dołączonej płyty
CD/DVD-ROM lub przejdź pod podany poniżej adres URL i
pobierz je z witryny internetowej firmy Canon
odpowiedniej dla swojego kraju/regionu.
https://global.canon/en/support/
XXXXXXX pobieranie
Przykład: LBP633Cdw pobieranie
Ar
Fa
80