Canon LBP3920, LBP3970 User guide [ja]
|
JPN |
|
|
|
CD-ROM |
|
CD-ROM |
|
|
•
• CD-ROM
•
LIPS
CD-ROM
CD-ROM
•
• |
LIPS |
|
• Web
UI
CD-ROM
CD-ROM
CD-ROM
LIPS
PDF Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader
1
2
3
4
5
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
LBP3920 . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xix
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
ii
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
BMLinkS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
BMLinkS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17 BMLinkS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
BMLinkS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
iii
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72
iv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-60
v
6 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
vi
LBP3970/3920
OK
vii
•LBP3970
LBP3920 3
•LBP3970
LBP3920 1
viii
Microsoft® |
Windows® 2000 operating system |
Windows 2000 |
Microsoft® |
Windows® XP operating system |
Windows XP |
Microsoft® Windows ServerTM 2003 operating system Windows Server 2003
Microsoft® Windows VistaTM operating system |
Windows Vista |
Microsoft® Windows® operating system |
Windows |
ix
る場合があります。
LBP3970/LBP3920 F151000
(VCCI) B
参加各国の間で統一されています。
LBP3920
No122 Version2Cartridge 509
RAL-UZ62:2002 3 5
x
Canon Canon imageWARE LBP LIPS NetSpot
FontComposer FontGallery TypeWing
Adobe Adobe Acrobat Adobe Reader Adobe Systems Incorporated
Apple AppleTalk EtherTalk Mac OS Macintosh TrueType Apple Computer, Inc.
HP HP-GL Hewlett-Packard Company
IBM AT PS/55 International Business Machines Corporation
Microsoft MS-DOS Windows Microsoft Corporation
Windows Server Windows Vista Microsoft Corporation
UNIX The Open Group
ESC/P ESC/P-J84
PC-9800
BMLinkS JBMIA
Bitstream Inc.
Dutch 801 Bold, Dutch 801 Bold Italic, Dutch 801 Italic, Dutch 801 Roman, Swiss 721, Swiss 721 Bold, Swiss 721 Bold Oblique, Swiss 721 Oblique, Symbol, Fixed Pitch 810 Courier 10 Pitch/Text, Fixed Pitch 810 Courier Oblique 10 Pitch/Text, Fixed Pitch 810 Courier Bold 10 Pitch/Text, Fixed Pitch 810 Courier Bold Oblique 10 Pitch/Text
Bitstream Inc.
Dutch 801, Swiss 721
© Copyright 1987, Bitstream Inc., Cambridge Massachusetts USA. All rights reserved.
TM W3TM W5
xi
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
• |
|
• |
• |
|
• |
• |
|
• |
• |
|
• |
• |
|
|
|
xii
製品内部に入った場合は、直ちにプリンタとコンピュータの電源をオフにしa USBUSB bc d
|
|
|
|
c |
|
d |
|
a |
b |
|
a |
xiii
•P.4-27
xiv
• |
D
比べて十分に余裕のあるものをご使用ください。
xv
• コンピュータの電源をオフにし、USB USB
• 製品内部の電気部分に接触すると、火災や感電の原因になります。これらが製品内部に入っ た場合は、直ちにプリンタとコンピュータの電源をオフにし、USBUSB
•USB
•USB
•RAM ROMRAM ROM
xvi
|
|
IEC60825-1:2007 1 |
|
|
•USB
xvii
xviii
ないようにビニール袋等に入れて、地域の条例に従い処分してくださ
xix
xx
1
CHAPTER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
1-1
1
■
35 LBP3970 30 LBP3920
0
|
17 TrueType |
|
|
||
|
TypeWing
|
|
|
|
500LBP3970 PF-67D 31850 64g/m2 5LBP3920 PF-67D 1 850 64g/ m2 3 A3
10BASE-T/100BASE-TX TCP/IP AppleTalk
OSDMA
トUI
OS
1-2
USB2.0 Windows Mac OSLIPS
NetSpot Device InstallerimageWARE Accounting ManagerNetSpot Job Monitor
OSLIPS
フォーマットを用いて接続することができるBMLinkS TIFF JPEG
■TrueType FontGallery
20 31 100 CD-ROMW3 W5WYSIWYG
FontComposer FontGalleryTrueType
OSLIPS
■LIPS V
LBP3970/3920 LIPS LIPS VLIPS V LIPS IV LIPS II+ LIPS III LIPS LX
LIPS LX OS
LIPS LX Windows 2000/XP/Server 2003/Vista Mac OS X
1
1-3
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
b c d
a |
|
|
m |
|
|
l |
e |
|
k |
||
|
||
j |
|
|
|
f |
|
|
g |
|
i |
h |
a |
c |
( P.3-18)
( P.1-7)
b
|
d |
( P.4-3)
1-4
e |
j |
|
RAM ROM |
A3 |
|
|
|
|
|
k |
|
f |
||
|
||
( P.4-29) |
|
|
g |
l |
|
( P.2-6) |
|
|
h |
( P.3-44) |
|
m |
||
64g/m2 250 |
||
( P.3-25) |
A3 |
|
i |
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
a |
|
k |
|
|
j |
|
|
i |
100 |
b |
TX/ |
||
|
10 |
|
|
RX |
|
h |
|
c |
g |
|
|
f |
|
d |
|
|
e |
1
a |
c |
|
( P.3-18) |
A3 |
|
b |
|
|
|
||
A4 |
||
d |
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
1-5
|
e |
i 100 |
|
|
|
100BASE-TX |
|
|
f |
|
|
|
j LAN |
||
|
|
||
|
g TX/RX |
10BASE-T/100BASE-TX LAN |
|
|
|
||
|
|
||
|
k USB |
||
1 |
h 10 |
||
USB |
|||
10BASE-T |
|||
USB |
|||
|
|
a
b
c
をこのガイドに合わせて押し込みます。( P.4-11)
Serial No.
1-6
a |
b |
1 |
|
|
|
||
n |
c |
|
|
|
|||
m |
d |
|
|
e |
|
||
l |
f |
|
|
|
|
||
k |
g |
||
|
|||
|
|||
|
h |
|
|
j |
i |
|
|
|
P.1-9
印刷データ受信中または、プリンタのメモリに印刷 データが残っている状態。
印刷データを処理している状態。 消灯
12
d 
e 
セットアップメニューを表示します。ただし、オン ライン状態ではユーザメンテナンスグループの設定 はできません。
メニューの右側の項目を表示します。設定値を増や します。
fOK
値を確定します。
g
動作しません。
1-7
h
ジョブランプ点灯または点滅時はジョブキャンセル を行います。ジョブランプ消灯時は、動作しません。
i
1
|
|
|
|
j
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P.2-12 |
紙カセットが装着されていない状態。ただし、手差 しトレイの場合は、用紙がないときでもランプは点 灯します。
現在選択されていない状態。オプション品を含む給 紙カセットまたはペーパーフィーダが装着されてい ない状態。
l 
リセットメニューを表示します。 メニュー操作時
値を確定します。
m 
メニューの左側の項目を表示します。設定値を減ら します。
12
印刷できない状態。
1-8
Loading...