Canon IR 2230, IR 3530 BROCHURE [sv]

Specifikationer iR 2230 / iR 3530

Typ Bordsmodell

Maximalt originalformat A3

KOPIEFORMAT

Kassett A5R till A3

Arkmatare A3 till A6, kuvert

UPPLÖSNING

Scanning 600 x 600 dpi

Kopiering Motsvarande 1200 x 600 dpi

Utskrift Motsvarande 2400 x 600 dpi

256 gråtoner

KOPIERINGS-/

UTSKRIFTSHASTIGHET

A4 35 sidor/minut(iR 3530), 22 sidor/minut (iR 2230) A3 22 sidor/minut(iR 3530), 14 sidor/minut (iR 2230)

Tid för första kopian Mindre än 3,9 sekunder (iR 3530), mindre än 4,9 sekunder (iR 2230)

Uppvärmningstid Max. 15 sekunder (max. 10 sekunder från viloläge)

Multikopiering/-utskrifter 1 till 999 ark

Duplex Standard, automatisk, utan särskilt fack

PAPPERSVIKTER

Kassett 64 till 80 g/m

Arkmatare 64 till 128 g/m

KASSETT

Universalkassett A5R till A3

PAPPERSKAPACITET

Standard: 550 ark x 2 kassetter (1 100 ark)

Arkmatare 50 ark (80 g/m

)

Tillval 550 ark x 2 kassetter (1 100 ark)

Max. papperskapacitet 2 250 ark

SYSTEM

CPU 300 MHz

Minne 128 MB (max. 256 MB)

Hårddiskenhet 20 GB (tillval)

Gränssnitt Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB

Strömförsörjning 230 V/6 A/50 Hz

Strömförbrukning 1,35 kW max.

Energiförbrukning iR 2230: 19 Wh/h, iR 3530: 29 Wh/h

Mått (BxDxH) 565 x 700 x 761 mm

Installationsutrymme (BxD) 930 x 1 158 mm

Vikt Cirka 70 kg

SET FÖR UTSKRIFTER I FLERA

SIDBESKRIVNINGSSPRÅK – E1

Sidbeskrivningsspråk (PDL) PCL5e, PCL6, PostScript3-emulering och UFR II

Upplösning Motsvarande 2400 x 600 dpi

Minne 256 MB (inkl. tillval 128 MB)

Hårddisk 20 GB (använder huvudenhetens hårddisk)

CPU 300 MHz (använder huvudenhetens CPU)

PS-teckensnitt Roman136

PCL-teckensnitt Roman80, Bitmap1, Barcode30, OCR2

Operativsystem som stöds

PCL Windows

98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003

PS Windows

98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003,

Mac OS X (10.1.5 eller senare)

UFR II Windows

2000/XP/2003

Mac-PPD Mac OS 8 eller senare, Mac OS X (10.1.5 eller senare)

Gränssnitt Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB

Nätverksprotokoll TCP/IP (LPD/Port9100/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS, Bindery)

AppleTalk

Scanning från extern dator Network TWAIN Driver (150 till 600 dpi, svartvitt, raster)

DOKUMENTMATARE

DADF – N1

Pappersformat A3 till A5R

Pappersvikter Enkelsidigt original: 42 till 128 g/m

Dubbelsidigt original: 50 till 128 g/m

Max. antal original 50 ark (80 g/m2)

Hastighet dokument-

scanning (max.)

Kopia A4 22 bilder/min (iR 2230), 35 bilder/min (iR 3530)

Scanning A4 45 bilder/min med 300/600 dpi

Mått (BxDxH) 565 x 538 x 122 mm

Vikt Cirka 8,5 kg

KASSETTMATNINGS-

ENHET – Y2

Typ 2 st frontmatade justerbara fack

Pappersvikter 64 till 250 g/m

Papperskapacitet 550 ark (80 g/m2) x 2 kassetter

Mått (BxDxH) 565 x 700 x 251,5 mm

Vikt Cirka 23 kg

EFTERBEHANDLARE – S1

Antal fack Ett buntfack (inre) och ett tillvalsfack

Kapacitet fack Ett fack A4 till A5R: 1 000 ark, A3: 500 ark

Två fack (tillval) A3 till A5R: 300 ark i varje fack

Positioner häftning Hörn

Kapacitet häftning A4: 50 ark

A3: 30 ark

Vikt Cirka 12 kg

ÖVRIGA TILLBEHÖR Täckplatta – H

Dokumentfack – J1 iR 3100C stativ Kuvertmatare – C1 FL-kassett – Y1/Z1 Inre 2-vägsfack – D1 Kopieringsfack – J1 Hålslagningsenhet – Q1/S1/T1 för efterbehandlare S1 Extra efterbehandlingsfack – B1 för efterbehandlare S1 Häftklammerkassett – J1 Stämpelbläckkassett – B1 Kortläsare – C1 Kortläsarsats – B1 Super G3 faxkort – Q1 USB gränssnittskort – D1 iR Säkerhetskit – A2 Printer Kit – E2 UFR II Printer Kit – E3 Expansionsbuss – B1 iR System Expansion Kit – A1 (krävs för fax, Printer Kit, scanning, brevlåda, Säkerhetskit)

Vissa bilder är simulerade av trycktekniska skäl. Alla uppgifter baseras på Canons standardtestmetoder. Den här broschyren med specifikationer över produkten har tagits fram före själva lanseringen av produkten. Slutliga produktspecifikationer kan ändras utan föregående meddelande. .™ och ®: Samtliga företags- och/eller produktnamn är varumärken och/eller registrerade varumärken från respektive tillverkares marknader och/eller länder.

Canon Inc.

www.canon.com

Canon Europa N.V.

www.canon-europe.com

Swedish Edition 0051W291

Canon Svenska AB

169 88 Solna Tel.: 08-744 85 00 Fax: 08-97 20 01 www.canon.se

Följer riktlinjerna för det internationella

Energy Star-programmet som en

multifunktionell enhet

Canons logotyp GENUINE är en

genomgripande kvalitetsstämpel

iR 2230 / iR 3530

En flexibel maskin som växer i takt med behoven hos mindre arbetsgrupper.

iR 2230 / iR 3530

Låt en enda maskin göra jobbet

iR 2230 iR 3530

Copyprinter

Hög kvalitet och suveräna funktioner från Canon

Letar du efter prisvärd teknik som kan hantera de omedelbara kraven, men som också kan utökas i takt med behoven? Då är Canons copyprintrar iR 2230 och iR 3530 svaret. Basmodellen består av en högkvalitativ kopiator, men med olika alternativ och tillbehör kan du lägga till funktioner för utskrift, faxning och scanning – allt efter behov. Det här är en lösning för alla som vill ha en rejäl avkastning på sin investering och som effektivt, snabbt och säkert vill skapa professionella dokument.

En fullständigt multifunktionell maskin

Med en vanlig kopiator kan du kopiera. Med iR 2230/iR 3530 kan du kopiera i hastigheterna 22 sidor/minut (iR 2230) och 35 sidor/minut (iR 3530) – och efter behov lägga till utskriftsmöjligheter, scanning, fax och efterbehandling. Det här är en effektiv och säker maskin som sköter allt som det vanligtvis krävs många olika utrustningar för. Separata utmatningsfack förhindrar sammanblandning av kopior, utskrifter och faxdokument. Du kan skicka dokument till din personliga brevlåda och sedan aktivera utskriften när du står vid maskinen. På så sätt kan ingen annan få med sig dina dokument av misstag.

Utrymmessnål tack vare kompakt design

565 millimeters golvutrymme är allt som behövs för iR 2230/iR 3530. Plats för separata maskiner så som fax, skrivare, scanner behövs inte längre – här finns allt i ett! Den inbyggda efterbehandlaren med hålslag innebär att du enkelt kan producera dokument med professionellt utseende utan att det krävs extra utrymme. Maskinen kan dessutom placeras i ett hörn eftersom allt sköts framifrån eller på maskinens högra sida. Tonerbyte och annat underhåll görs snabbt och enkelt.

Billigare elräkningar och förenligt med miljön

Driftskostnaderna för iR 2230/iR 3530 blir lägre tack vare den låga energiförbrukningen. Under drift drar de mindre än 1035 W och i energisparläge mindre än 1,5 W. Maskinerna uppfyller också det europeiska direktivet RoHs (Restriction of Hazardous Substances).

iR 2230 / iR 3530

Ditt stöd på kontoret – allt i en enda effektiv maskin

* kontakta din lokala Canon-återförsäljare för mer information

Med Canons senaste multifunktionsmaskin iR kan du uträtta mer och ändå hålla budgeten.

Enkel att använda

Om du ansluter maskinen till nätverket kan du enkelt begära utskrifter direkt från ditt skrivbord. Gränssnittet för iR 2230/ iR 3530 är intuitivt och mycket lätt att använda. Med hjälp av programfunktioner kan administratören installera och hantera maskinen otroligt effektivt och användarna kan kontrollera maskinens status innan utskrift begärs.

Förbättrad säkerhet

Nya säkerhetsskydd ser till att både maskin och datauppgifter alltid hålls skyddade. Du kan kontrollera vem som har tillgång till maskinen, på individuell eller gruppnivå, med ett kort eller ett lösenordssystem. Med funktionen för skyddad utskrift säkerställer du att dokumenten verkligen hålls privata genom att använda personliga koder och ange dem när du står vid maskinen och vill skriva ut dokumentet. Ett extra säkerhetsskydd är också att data och dokument krypteras och automatiskt tas bort från skrivarens hårddisk enligt en schemalagd aktivitet. Som extra skydd för datauppgifterna i nätverket krypteras dessutom trafiken till och från maskinen.

Spara tid och pengar via automatiskt underhåll

iR 2230/iR 3530 har som standard ett inbyggt elektroniskt underhållssystem, e-Maintenance*, för oöverträffad support och snabba svarstider. Den automatiska övervakningen minskar avbrottstiderna och underhållskostnaderna eftersom felvarningar skickas direkt från maskinen till nätverksadministratören och servicecentret om problem uppstår.

Sortering Häftning Hålslagning

iR 2230 / iR 3530