Canon IR1024F, IR1020J, IR1024I, IR1020, IR1024A Advanced user Manual [ru]
...
Назад
Предыдущая
TOP
(Сверху)
Следующая
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
РУССКИЙ
Расширенное руководство по работе
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
Ознакомьтесь с этим Руководством перед началом
работы с данным устройством.
Ознакомившись с Руководством, уберите его в
надежное место для использования в качестве
справочника.
Как пользоваться данным
Руководством
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Руководства к устройству
● Уст ановк а устройства
● Уст ановк а программного обеспечения
● Основные функции
● Техническо е обслуживание
Руководство по быстрому
запуску
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Содержание
● Основные функции
● Техническо е обслуживание
● Настройки устройства
● Технические характеристики
● Расширенные функции
● Сетевой интерфейс и интерфейс
удаленного пользователя
● Системный монитор
● Функции сканирования
Основное руководство по
работе
Расширенное руководство
по работе
(данный документ)
Scanner Driver Guide*
(Данное руководство не предназначено
для модели iR1020J.)
* Тол ько на английском, немецком,
испанском, французском и итальянском
языках
Обозначает, что руководство поставляется в формате PDF на прилагаемом
компакт-диск.
● Для просмотра руководства в формате PDF требуется программа Adobe Reader/Adobe Acrobat
Reader. Если программа Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader не установлена на компьютер,
загрузите ее с web-сайта Adobe Systems Incorporated.
● При разработке данного руководства были приложены значительные усилия для исключения
неточностей и упущений. Однако поскольку наша продукция постоянно совершенствуется, при
необходимости получения точных технических характеристик обращайтесь в компанию Canon.
●
Изображение устройства на обложке может незначительно отличаться от вида вашего устройства.
Алфавитный указатель
i
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
Назад
Предыдущая
Следующая
Юридическая информация
Товарн ые знаки
Canon, логотип Canon, iR и NetSpot являются торговыми марками компании Canon Inc.
Microsoft, Windows, Windows Server and Windows Vista являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microsoft Corporation в США и других странах.
Все прочие наименования компаний и изделий являются зарегистрированными товарными знаками, товарными знаками или
сервисными знаками соответствующих компаний.
Авторские права
Copyright © 2008 г., Canon Inc. Все права защищены. Никакая часть данной публикации не может
транслироваться и храниться в поисковой системе, а также не может переводиться на естественные или компьютерные языки в
любом виде или любыми средствами: электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, вручную или какимилибо иными, без предварительного письменного разрешения корпорации Canon.
UFST:Copyright © 1989-2003 Monotype Image, Inc.
Ограничения ответственности
Информация в настоящем документе может быть изменена без уведомления.
КОРПОРАЦИЯ CANON INC.
ПРОДУКТА ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, ГАРАНТИИ
РЫНОЧНОЙ И КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ В СЛУЧАЕ
НАРУШЕНИЯ УСЛОВИЙ. КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ПРЯМОЙ,
СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ИЛИ ЗА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА.
НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО
УБЫТКИ И РАСХОДЫ, ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С
воспроизводиться, передаваться,
TOP
(Сверху)
9
Содержание
Алфавитный указатель
ii
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Назад
Предыдущая
Следующая
Доступные функции
В данном руководстве описаны процедуры для модели iR1024iF.
В зависимости от конфигурации системы и приобретенного изделия некоторые функции, описанные в руководствах, могут не
работать. В приведенной ниже таблице отображены функции, доступные в зависимости от модели изделия.
TOP
(Сверху)
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
✔: доступно
– : недоступно
доп.: дополнительно
COPY
(Копирование)
iR1024A ✔✔доп. ✔ –– доп. ✔
iR1024F ✔✔доп. ✔✔ – доп. ✔
iR1024i ✔✔✔✔–4 ✔✔
iR1024F ✔✔✔✔✔ ✔ ✔✔
iR1020 ✔✔доп. ✔
iR1020J ✔ –– – – – – –
– Доступны дополнительное устройство считывания с карт E1 и модуль подачи в кассету N2.
– Дополнительный комплект для печати штриховых кодов доступен для моделей iR1024A/iR1024F/iR1024i/iR1024iF/iR1020.
– Дополнительная телефонная трубка в Великобритании не предусмотрена.
PRINT
(Печать)
(UFRII LT)
PRINT
(Печать)
(PCL)
SCAN
(Сканирование)
FAX
(Факс)
–– доп.–
IFAX/E-MAIL/FTP/SMB
(I-Fax/Электронная
почта/FTP/SMB)
Удаленный ИП
(сетевая плата)
АПД
Содержание
Алфавитный указатель
iii
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Возможности устройства
Отправка документов
различными способами
Задание адресата трехзначным
кодом
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Задание адресата с помощью его
настроек сканирования/отправки
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Факс, электронная почта, I-Fax и
файловый сервер
→ Основное руководство по работе
Отправка документов в
различных файловых форматах
ABC
ABC
ABC
ABC
Параметры отправки
→ Основное руководство по работе
PDF
TIFF
JPEG
Задание адресата одной
клавишей
Отправка с помощью кодов
кодированного набора
→ Основное руководство по работе
Задание нескольких адресатов в
качестве группы
Отправка по адресам группы
→ Основное руководство по работе
Поиск определенного адресата
M1
Кнопки избранного
→ Основное руководство по работе
Автоматическое повторение
попытки отправки документов
Автоматическое повторение попытки
→ стр. 1-7
Отправка документов
нескольким адресатам
Содержание
Алфавитный указатель
Отправка клавишами однокнопочного
набора
→ Основное руководство по работе
AAAAA
BBBBB
CCCCC
Поиск по адресной книге
→ Основное руководство по работе
Циркулярная рассылка
→ стр. 1-4
iv
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Отправка документов в
заданное время
Пересылка полученных факсимильных
документов/документов I-fax
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Задание нескольких адресатов в
качестве группы (FAX (Факс))
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Передача по расписанию
→ стр. 1-5
Прием факсимильный сообщений/
сообщений I-fax в память
Прием в память
→ стр. 1-17
Повтор трех последних заданий
отправки
1
2
3
Повтор задания
→ стр. 1-6
Пересылка документов
→ стр. 1-19, стр. 4-18
Задание адресата одной
клавишей (FAX (Факс))
Быстрый однокнопочный набор
→ Основное руководство по работе
Задание адресата трехзначным
кодом (FAX (Факс))
Быстрый кодированный набор
→ Основное руководство по работе
Групповой набор
→ Основное руководство по работе
Поиск определенного адресата
(FAX (ФАКС))
AAAAA
BBBBB
CCCCC
Набор по адресной книге
→ Основное руководство по работе
Повторный набор при занятой
линии (FAX (Факс))
Автоматический повторный набор
→ стр. 1-7
Содержание
Алфавитный указатель
v
Расширенные
D EF
D EF
D EF
D EF
ABC
ABC
ABC
ABC
1
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Отправка факсимильного
сообщения нескольким
адресатам (FAX (Факс))
Пересылка полученных по
факсу документов (FAX (Факс))
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Увеличение или уменьшение
копируемых изображений
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
4
Системный монитор
5
Параметры
администратора
системы
6
Отчеты и списки
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Циркулярная рассылка
→ стр. 1-4
Отправка факсимильного сообщения
в заданное время (FAX (Факс))
Передача по расписанию
→ стр. 1-5
Получение факсимильных
сообщений в память без их
распечатки (FAX (Факс))
Пересылка документов
→ стр. 1-19, стр. 4-18
Выбор режима сканирования в
зависимости от типа изображения
ABC
ABC
ABC
ABC
Качество изображения
→ Основное руководство по работе
Настройка уровня плотности
сканируемых изображений
A
A
Коэффициент масштабирования
→ Основное руководство по работе
Сортировка копий по порядку
страниц
AAAA
AAAA
BBBB
AAAA
BBBB
CCCC
AAAA
BBBB
CCCC
DDDD
1
BBBB
CCCC
DDDD
2
CCCC
DDDD
3
DDDD
4
Копирование с сортировкой
→ стр. 2-2
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
1
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
AAAA
1
AAAA
AAAA
1
AAAA
1
Копирование на две стороны
ABC
ABC
ABC
ABC
2
1
Содержание
Алфавитный указатель
Прием в память
→ стр. 1-17
Плотность
→ Основное руководство по работе
Двустороннее копирование
→ стр. 2-3
vi
Расширенные
DE F
DE F
DE F
DE F
ABC
ABC
ABC
ABC
1
DE F
DE F
DE F
DE F
ABC
ABC
ABC
ABC
1
F
ABC
ABC
ABC
ABC
1
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Стирание теней и линий в
копиях
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
ABC
Печать документа с компьютера
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Доступ к устройству и
управление им с компьютера
Удаленны й
интерфейс
пользователя
4
Системный монитор
5
Параметры
администратора
системы
6
Отчеты и списки
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Копирование со стиранием рамки
→ стр. 2-7
Копирование двух документов
на один лист
ABC
ABC
ABC
ABC
1
2
Печать 2 на 1
→ стр. 2-6
ABC
ABC
ABC
ABC
2
1
Запрет использования
устройства с помощью
идентификаторов отделов
ID
000001
Печать
→ Интерактивная справка
Задание подробных параметров
сканирования, подходящих для
различных изображений
Сканирование
→ Руководство по драйверу сканера
Передача факса с компьютера
Удаленный интерфейс пользователя
→ стр. 4-1
Содержание
Алфавитный указатель
Управление идентификаторами
отделов
→ стр. 6-6
Передача факса с компьютера
→ Интерактивная справка
vii
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Содержание
Руководства к устройству.............................................................................i
Назад
Предыдущая
TOP
(Сверху)
Следующая
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Юридическая информация ......................................................................... ii
Доступные функции .................................................................................... iii
Возможности устройства............................................................................iv
Как пользоваться данным Руководством ............................................... xxi
Работа с начальной страницей ......................................................... xxi
Использование содержания ............................................................. xxii
Содержание
Алфавитный указатель
viii
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
1 Расширенные функции отправки.............................................................................. 1-1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Функции отправки .................................................................................... 1-4
Циркулярная рассылка ..................................................................... 1-4
Передача по расписанию.................................................................. 1-5
Повтор задания ................................................................................. 1-6
Настройка функций отправки.................................................................. 1-7
Установка количества повторных попыток...................................... 1-7
Настройка автоматического повторного набора............................. 1-7
Параметры отправки......................................................................... 1-9
Функции набора факса .......................................................................... 1-11
Ручной повторный набор ................................................................ 1-11
Набор через коммутатор ................................................................ 1-11
Временное переключение в режим тонального набора .............. 1-12
Набор международного номера
(с паузами) ....................................................................................... 1-13
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
ix
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Функции приема ..................................................................................... 1-15
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Задание режима приема................................................................. 1-15
Прием в память ............................................................................... 1-17
Пересылка документов, полученных через факс/I-Fax ................ 1-19
Удаленный прием............................................................................ 1-19
Печать принятых документов......................................................... 1-21
Настройки адресной книги .................................................................... 1-23
Регистрация/Правка адресов файловых серверов на
клавишах однокнопочного набора/Коды кодированного
набора .............................................................................................. 1-23
Сохранение кнопок избранного...................................................... 1-26
Отмена заданий приема/передачи....................................................... 1-34
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
x
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
2 Расширенные функции копирования....................................................................... 2-1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Расширенные функции копирования ..................................................... 2-2
Копирование с сортировкой.............................................................. 2-2
Резервирование задания на копирование ...................................... 2-3
Двустороннее копирование .............................................................. 2-3
Печать 2 на 1 ..................................................................................... 2-6
Стирание рамки................................................................................. 2-7
Отмена заданий копирования............................................................... 2-11
3 Сеть................................................................................................................................. 3-1
Требования к системе ............................................................................. 3-4
Печать или передача факсов с компьютера ................................... 3-4
Использование электронной почты/I-Fax ........................................ 3-5
Отправка данных............................................................................... 3-5
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xi
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Процедуры настройки сетевого окружения ........................................... 3-7
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Параметры интерфейса ......................................................................... 3-8
Настройка среды связи ........................................................................ 3-10
Использование сети TCP/IP.................................................................. 3-13
Параметры протокола для сети TCP/IP ............................................... 3-14
Задание параметров с панели управления устройства............... 3-14
Настройка компьютера для печати/передачи факсов ........................ 3-24
Способ подключения устройства (LPD/Raw) ................................ 3-24
Параметры сервера печати............................................................ 3-27
Настройка компьютера в качестве сервера FTP................................. 3-28
Использование сети NetBIOS ............................................................... 3-37
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xii
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Настройки протокола для сети NetBIOS .............................................. 3-38
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Задание параметров с панели управления устройства............... 3-38
Настройка компьютера в качестве файлового сервера ..................... 3-41
Подключение к сети TCP/IP............................................................ 3-41
Подключение к сети NetBIOS и настройка общей папки.............. 3-41
Управление устройством ...................................................................... 3-50
Управление устройством с помощью веб-браузера
(удаленный ИП) ............................................................................... 3-50
Управление устройством с помощью программы
NetSpot Device Installer.................................................................... 3-50
Управление устройством с помощью программы
NetSpot Console ............................................................................... 3-50
4 Удаленный интерфейс пользователя...................................................................... 4-1
Требования к системе ............................................................................. 4-3
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xiii
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Использование удаленного интерфейса пользователя....................... 4-4
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Запуск удаленного интерфейса пользователя ............................... 4-4
Отображение состояния устройства и информации о нем .................. 4-6
Управление заданиями ........................................................................... 4-7
Управление заданиями на печать.................................................... 4-7
Просмотр журнала печати ................................................................ 4-8
Просмотр журнала операций ........................................................... 4-9
Управление адресной книгой................................................................ 4-10
Настройка параметров системы........................................................... 4-15
Настройка информации о системе ................................................ 4-15
Задание параметров пересылки .......................................................... 4-18
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xiv
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Управление идентификаторами отделов/пользователей .................. 4-25
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Функция импорта/экспорта.................................................................... 4-30
Сохранение адресной книги ........................................................... 4-30
Загрузка адресной книги ................................................................. 4-31
Сохранение данных управления пользователями в
файлы (экспорт) .............................................................................. 4-33
Загрузка файлов данных управления пользователями
(перезапись/импорт)........................................................................ 4-34
Сохранение параметров дополнительных функций в
файлах (экспорт) ............................................................................. 4-36
Загрузка файлов параметров дополнительных функций
(перезапись/импорт)........................................................................ 4-37
Специальные параметры устройства .................................................. 4-39
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xv
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
5 Системный монитор .................................................................................................... 5-1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Проверка состояния заданий и устройства .......................................... 5-2
Проверка результатов приема/передачи ........................................ 5-2
Проверка и удаление сохраненных в памяти документов............. 5-2
Передача принятых в память документов ...................................... 5-3
Передача документов, имеющих ошибки пересылки..................... 5-3
Печать или удаление документов, имеющих ошибки
пересылки ......................................................................................... 5-4
Проверка и удаление заданий на копирование .............................. 5-4
Проверка и удаление заданий на печать ........................................ 5-5
Проверка и удаление заданий отчетов ........................................... 5-5
Проверка получения сообщения I-Fax............................................. 5-6
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xvi
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
6 Параметры администратора системы ..................................................................... 6-1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Задание параметров администратора системы ................................... 6-3
Параметры информации об устройстве ................................................ 6-5
Управление идентификатором отдела .................................................. 6-6
Регистрация идентификатора отдела, пароля и
предельного количества страниц..................................................... 6-6
Изменение пароля и максимального количества
страниц............................................................................................... 6-8
Удаление идентификатора и пароля отдела. ............................... 6-10
Проверка учетных данных .............................................................. 6-11
Сброс общего объема страниц ...................................................... 6-11
Печать учетной информации ......................................................... 6-12
Принятие заданий печати с неизвестными
идентификаторами.......................................................................... 6-13
Управление идентификаторами пользователей................................. 6-14
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
Использование дополнительного устройства чтения карт ................ 6-15
xvii
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Работа с документами, имеющими ошибки пересылки ..................... 6-16
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Удаленный интерфейс пользователя .................................................. 6-17
Ограничение доступа к адресатам....................................................... 6-18
Задания пароля для адресной книги ............................................ 6-18
Ограничение новых адресов .......................................................... 6-19
Ограничение отправки факсимильных сообщений с ПК.............. 6-19
Подтверждение введенных факсимильных номеров................... 6-20
Проверка журнала операций ................................................................ 6-21
Ограничение USB-порта интерфейса .................................................. 6-22
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xviii
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
7 Отчеты и списки ........................................................................................................... 7-1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Сводка отчетов и списков ....................................................................... 7-2
Автоматическая печать отчетов ............................................................. 7-4
TX REPORT (Отчет о передаче) ...................................................... 7-4
RX REPORT (Отчет о приеме) ......................................................... 7-5
ACTIVITY REPORT (Отчет о работе) ............................................... 7-6
8 Устранение неполадок ................................................................................................ 8-1
Общие неполадки ................................................................................... 8-2
Неполадки при подаче бумаги ............................................................... 8-4
Неполадки при отправке/приеме ........................................................... 8-6
Неполадки при отправке................................................................... 8-6
Неполадки при приеме.................................................................... 8-11
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xix
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Неполадки при копировании ................................................................ 8-17
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Неполадки при печати .......................................................................... 8-18
Неполадки телефона ............................................................................ 8-20
Неполадки сети ..................................................................................... 8-22
9 Приложение................................................................................................................... 9-1
Глоссарий ................................................................................................. 9-2
Алфавитный указатель ......................................................................... 9-15
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
xx
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Назад
Как пользоваться данным Руководством
■ Работа с начальной страницей
Предыдущая
TOP
(Сверху)
Следующая
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
4
Системный монитор
5
Параметры
администратора
системы
6
Отчеты и списки
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Расширенные
функции отправки
Расширенные функции
копирования
Сеть
Удаленный
интерфейс
пользователя
Системный монитор
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
1
2
3
4
5
6
7
Устранение
неполадок
Приложение
8
9
Содержание
Алфавитный указатель
Назад Предыдущая Следующая
Расширенное руководство по работе
Ознакомьтесь с этим Руководством перед началом
работы с данным устройством.
Ознакомившись с Руководством, уберите его в
надежное место для использования в качестве
справочника.
TOP
(Сверху)
РУССКИЙ
Как пользоваться данным
Руководством
Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.
Отображение предыдущей или следующей страницы.
Возврат на начальную страницу.
Отображение страницы «Как пользоваться
данным Руководством».
Содержание
Алфавитный указатель
Быстрые ссылки на список возможностей, разделы
каждой главы, содержание и алфавитный указатель.
xxi
Расширенные
функции отправки
1
■ Использование содержания
Назад
Предыдущая
TOP
(Сверху)
Следующая
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.
Отображение предыдущей или следующей страницы.
Возврат на начальную страницу.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.................................................................................. 1-4
.........................................1-4
......................................1-5
.....
...............................................1-6
.............................................................. 1-7
..........1-7
.....1-7
..............................................1-9
Содержание главы
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
1-1
Быстрые ссылки на список возможностей, разделы
каждой главы, содержание и алфавитный указатель.
xxii
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
TOP
(Сверху)
Назад
Перечисленные ниже символы использованы во всем тексте руководств по использованию устройства и обозначают
указания, предупреждения и примечания, которые необходимо иметь в виду при эксплуатации устройства.
Предупреждение
Предупреждение, при несоблюдении которого возможен летальный исход или серьезная травма.
Осторожно
Указание о мерах предотвращения травм или повреждений устройства.
Предыдущая
Следующая
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Примечание
Примечание об ограничении эксплуатации и мерах по избежанию незначительных затруднений.
Кроме того, в данном руководстве для указания клавиш и сообщений на дисплее используются специальные обозначения:
– Названия клавиш, которые необходимо нажать, указаны в квадратных скобках: [Stop] (Стоп).
– Информация, отображаемая на ЖК-дисплее, указана в угловых скобках: <STOP KEY PRESSED> (Нажата клавиша Stop)
Содержание
Алфавитный указатель
xxiii
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
Назад
Предыдущая
1 Расширенные функции отправки
Функции отправки.................................................................................. 1-4
TOP
(Сверху)
Следующая
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Циркулярная рассылка......................................... 1-4
Передача по расписанию..................................... 1-5
Повтор задания..................................................... 1-6
Настройка функций отправки .............................................................. 1-7
Установка количества повторных попыток ......... 1-7
Настройка автоматического повторного набора ....... 1-7
Параметры отправки ............................................ 1-9
Содержание
Алфавитный указатель
1-1
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Функции набора факса ........................................................................1-11
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленный
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Ручной повторный набор.............................. 1-11
Набор через коммутатор .............................. 1-11
Временное переключение в режим тонального
набора ....................................................................... 1-12
Набор международного номера (с паузами) .... 1-13
Функции приема................................................................................... 1-15
Задание режима приема .................................... 1-15
Прием в память................................................... 1-17
Пересылка документов, полученных через
факс/I-Fax ..................................................... 1-19
Удаленный прием ............................................... 1-19
Печать принятых документов ............................ 1-21
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
1-2
Расширенные
функции отправки
1
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
Настройки адресной книги................................................................. 1-23
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Регистрация/Правка адресов файловых
серверов на клавишах однокнопочного
набора/Коды кодированного набора ............ 1-23
Сохранение кнопок избранного ......................... 1-26
Отмена заданий приема/передачи.................................................... 1-34
Приложение
9
Содержание
Алфавитный указатель
1-3
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
Функции отправки
В данном аппарате предусмотрены следующие
дополнительные функции отправки: циркулярная
рассылка, передача по расписанию и повтор задания.
■ Циркулярная рассылка
Циркулярная рассылка позволяет передавать один
документ нескольким получателям.
Примечание
– Одновременно можно назначить не более 201 адресата.
(Один номер или адрес из 201 можно задать цифровыми
клавишами.) При выборе группы, состоящей из нескольких
адресатов, каждый адрес в группе считается отдельно.
– При частой отправке документов нескольким адресатам
рекомендуется сохранить этих адресатов в группе.
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
1. Установите документы.
2. Нажмите кнопку [SEND] (Отправка)/[FAX]
(Факс).
3. При помощи кнопок [] и [] выберите
способ отправки и нажмите [OK].
– Пропустите этот шаг для модели iR1024F.
– При задании адресатов, занесенных в адресную книгу,
этот шаг можно пропустить.
4. Задание адреса.
Для задания адресатов используются цифровые клавиши,
клавиши однокнопочного набора, коды кодированного
набора, кнопки избранного или клавиша [Address Book]
(Адресная книга).
Примечание
– С помощью цифровых клавиш можно задать только
одного адресата.
– Если для параметра <CONFIRM FAX NO.> (Подтв. номер
факса) в <ACCESS TO DEST.> (Доступ к адрес.) в
<SYSTEM SETTINGS> (Параметры системы) определено
значение <ON> (Вкл.), а факсимильный номер задается с
помощью цифровых клавиш, необходимо ввести
факсимильный номер повторно для подтверждения.
Введите факсимильный номер, указанный в шаге 4 →
нажмите [OK].
Содержание
Алфавитный указатель
1-4
Расширенные
функции отправки
1
Расширенные функции
копирования
2
Сеть
3
Удаленны й
интерфейс
пользователя
Системный монитор
4
5
Параметры
администратора
системы
Отчеты и списки
6
7
Устранение
неполадок
8
Приложение
9
5. Повторите шаг 4 для ввода всех нужных
адресатов.
Примечание
– Для ввода факсимильного номера или адреса
электронной почты/I-Fax с помощью цифровых клавиш в
середине процедуры нажмите кнопку [SEND] (Отправка),
выберите способ отправки, а затем введите номер или
адрес.
– Для проверки всех заданных адресатов с помощью кнопок
[] и [] прокрутите информацию на дисплее. (При
использовании модели iR1024F нажмите [FAX] (Факс),
а затем введите факсимильный
– Можно ввести параметры отправки, нажав кнопку [SEND]
(Отправка) и выбрав протокол, для которого необходимо
выполнить настройку отправки. Дополнительную
информацию см. в главе 4, "Передача документов", в
Основном руководстве по работе.
номер.)
6. Нажмите [Start] (Пуск).
Если документы установлены на стекло экспонирования,
клавишами [] или [] выберите формат документа и
нажмите клавишу [Start] (Пуск) для каждого документа.
После завершения сканирования нажмите клавишу [OK] для
начала отправки.
■ Передача по расписанию
Передача по расписанию позволяет начать передачу в
заданное время. Можно сохранить до 64 заданий передачи
по расписанию.
TOP
(Сверху)
Назад
Предыдущая
Следующая
1. Установите документы.
2. Нажмите кнопку [SEND] (Отправка)/[FAX]
(Факс).
3. При помощи кнопок [] и [] выберите
способ отправки и нажмите [OK].
– Пропустите этот шаг для модели iR1024F.
– При задании адресатов, занесенных в адресную книгу,
этот шаг можно пропустить.
4. Откройте панель однокнопочного набора.
5. Нажмите клавишу [Delayed TX] (Передача
по расписанию).
6. Цифровыми клавишами введите
требуемое время начала передачи, затем
нажмите клавишу [OK].
– Введите время в 24-часовом формате.
– Введите все цифры, включая нули.
Ex.
TX TIME SETTING
20:00
7. Задание адреса.
Примечание
Если для параметра <CONFIRM FAX NO.> (Подтв. номер
факса) в <ACCESS TO DEST.> (Доступ к адрес.) в <SYSTEM
SETTINGS> (Параметры системы) определено значение
<ON> (Вкл.), а факсимильный номер задается с помощью
цифровых клавиш, необходимо ввести факсимильный
номер повторно для подтверждения. Введите
факсимильный номер, указанный в шаге 7
→ нажмите клавишу [OK].
Содержание
Алфавитный указатель
1-5
Loading...