Kompakt
és hatékony
imageRUNNER 2202N
you can
22 OLDAL/PERC FEKETE-FEHÉR
5 SOROS LCD-KIJELZŐ
PAPÍRKAPACITÁS: AKÁR 500 LAP, MÉRET:
LEGFELJEBB A3
BŐVÍTETT NYELVI TÁMOGATÁS
Kompakt és hatékony, A3-as fekete-fehér multifunkciós
berendezés – a kis munkacsoportok számára optimalizálva.
HÁLÓZATI NYOMTATÁS
KOMPAKT KIVITEL
ENERGIAHATÉKONY KIALAKÍTÁS
Termelékeny
Könnyen kezelhető az egyszerűen használható,
•
5 soros, háttérvilágítással ellátott kijelzővel.
Rugalmas másolást és nyomtatást biztosít az
•
A4-es mellett az A3-as formátumú papírok
támogatásával.
A hálózati működés képessége közvetlen
•
integrációt tesz lehetővé a vállalat hálózatával.
Megnövelt termelékenység és
•
papírtakarékosság jellemzi a választható
automatikus kétoldalas funkcióval.
A felhasználók egy intelligens asztali
•
alkalmazás, az MF Toolbox segítségével
olvashatnak be, tárolhatnak és oszthatnak
meg dokumentumokat rugalmas formátumok,
többek között kereshető PDF-fájlok (OCR)
formájában.
Költséghatékony
Kompakt kialakításának köszönhetően azokban
•
az irodákban is gond nélkül elhelyezhető, ahol
elsődleges szempont a helykihasználás.
A Canon-toner- és hosszú élettartamú dob
•
technológiája a fogyóeszközök gyakori
cseréje nélkül teszi lehetővé a berendezések
működőképességének hosszabb távú
fenntartását.
imageRUNNER 2202N választható kétoldalas, automatikus
dokumentumadagoló (DADF) egységgel és kiegészítő papírkazettával
Ideális választás olyan kis munkacsoportoknak,
•
amelyek alapvető nyomtatási, másolási
és beolvasási igényeik teljesítése céljából
keresnek egy valóban termelékeny és hatékony
megoldást.
Az egyedi üzleti igényeknek is
megfelelő rugalmasság
A választható automatikus
•
dokumentumadagoló (ADF) egységgel
egyszerűbbé válik a többoldalas
dokumentumok másolása vagy beolvasása.
A kiegészítő kazetta révén tovább bővíthető
•
a papírkapacitás.
A készülék asztalra helyezhető, vagy a
•
választható guruló gépasztal segítségével
padlón álló elrendezésben is használható.
A felhasználói felületre és a nyomtatóillesztő
•
programokra vonatkozó bővített – például az
arab, orosz és török nyelvvel kiegészült – nyelvi
támogatás miatt a készülék tökéletes választás
a különféle kultúrájú környezetek számára.
1
Garantált nyugalom és felügyelet
A gyors telepítés és a felhasználói felületről
•
elérhető, egyszerű beállítási útmutató
gyakorlatilag azonnal használatra kész
megoldást nyújt.
A távoli diagnosztika és a kellékanyagok
•
megfigyelése, valamint az automatizált
nyomatszámláló-leolvasással (az opcionális
E-RDS egységen keresztül elérhető
e-Maintenance szolgáltatással) megvalósított
pontos számlázás a hasznos üzemidő
kiterjesztését eredményezi.
Energiahatékony kialakítás
A termékkategóriában vezető Jellemző
•
energiafogyasztási (Typical Electricity
Consumption – TEC2) minősítések jellemzik
a készüléket.
Az energiafogyasztás alvó üzemmódban
•
mindössze 2 W.
A Canon igény szerinti fixálási technológiája
•
gyors visszaállás tesz lehetővé alvó
üzemmódból.
A készülék ENERGY STAR® minősítéssel
•
rendelkezik.
1
Az imageRUNNER 2202N modell a hagyományos európai nyelveken kívül arab, török és orosz nyelvű honosítással is rendelkezik.
2
Az ENERGY STAR (http://www.eu-energystar.org) meghatározása szerint.
Műszaki adatok: imageRUNNER 2202N
Készülék típusa Fekete-fehér A3-as multifunkciós lézerberendezés (olvasó egység és nyomtató
Rendelkezésre álló alapfunkciók Nyomtatás, másolás, színes beolvasás (alapkiépítésben hálózati és USB)
NYOMTATÓ MŰSZAKI ADATAI
Nyomtatási sebesség (FF) 22 oldal/perc (A4), 11 oldal/perc (A3)
Nyomtatási módszer Fekete-fehér lézersugaras nyomtatás
Nyomtatási felbontás 600 dpi x 600 dpi
Kétoldalas nyomtatás Automatikus (a választható C1 kétoldalas egységet igényli)
Nyomtatás adathordozóról Nem elérhető
Nyomtatás mobiltelefonokról
vagy internethez csatlakoztatott
eszközökről és felhőalapú
szolgáltatásokból
Papírbemenet (standard) 1 x 250 lapos (80 g/m2) kazetta, 80 lapos (80 g/m2) többfunkciós tálca
Papírbemenet (opcionális) 1 x 250 lapos kiegészítő kazetta (80 g/m2) (választható AB1 kazetta-
Maximális bemeneti papírkapacitás 580 lap (80 g/m2)
Kimeneti papírkapacitás 50 lap (80 g/m2)
Finiserfunkciók Standard: Leválogatás
Támogatott hordozótípusok Kazetta:
Támogatott hordozóméretek Kazetta:
Támogatott hordozótömegek Kazetták: 64–90 g/m
Oldalleíró nyelv(ek) UFRII Lite
Operációsrendszer-kompatibilitás Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008
MÁSOLÁS MŰSZAKI ADATAI
Első másolathoz szükséges idő (FCOT) 7,9 másodperc
BEOLVASÁS MŰSZAKI ADATAI
Betűkészletek Nem elérhető
Másolási sebesség (FF) 22 oldal/perc (A4, egyoldalas, 600 x 600 dpi), 11 oldal/perc (A3, egyoldalas,
Másolási felbontás
Többszörös másolat Legfeljebb 99 másolat
Kicsinyítés/nagyítás Nagyítás/kicsinyítés: 25–400%, amely 1%-os lépésekben változtatható
Opcionális/standard Standard (az MF Toolbox alkalmazással)
alapkiépítésben)
A Canon Mobile Printing 2.0 egy ingyenes mobilalkalmazás, amely az Apple
vagy a Google Play áruházból letöltve és a felhasználó mobilkészülékére
telepítve lehetővé teszi az iOS- és Android-eszközökről való nyomtatást.
adagolómodullal)
Sima papír, újrahasznosított papír, színes papír és előlyukasztott papír
Többfunkciós tálca:
Sima papír, újrahasznosított papír, színes papír, vastag papír, előlyukasztott
papír, fólia (Canon CL500), címke, boríték (No.10 (COM10), Monarch,
ISO-C5, DL)
Standard méret: A3, A4, A5, B4, B5, Legal, Letter, Ledger, Executive, Statement
Többfunkciós tálca:
Standard méret: A3, A4, A5, B4, B5, Legal, Letter, Ledger, Executive, Statement,
borítékok (No.10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL), egyéni méretek: 148 mm x
95 mm – 431 mm x 297 mm
Többfunkciós tálca: 64–128 g/m
Kétoldalas: 64–90 g/m2 (felszerelt C1 kétoldalas egység esetén)
R2/Windows 8/Windows 8.1/Server 2012/Server 2012 R2, MAC OS X
(10.5.8 vagy újabb). Kérjük, tekintse meg az egyéb operációs rendszerek és
környezetek, köztük az AS/400, UNIX, Linux és Citrix számára rendelkezésre
álló nyomtatási megoldásokat a http://software.canon-europe.com
weboldalon. Ezen megoldások némelyikét díj terheli.
600 x 600 dpi), 14,7 oldal/perc (A4, kétoldalas, 600 x 600 dpi), 6,9
oldal/perc (A3 kétoldalas, 600 x 600 dpi) (a választható AM1 kétoldalas,
automatikus dokumentumadagoló egységgel (DADF))
Beolvasás: 600 dpi x 600 dpi
Nyomtatás: 600 dpi x 600 dpi
Rögzített nagyítási arány: 25%, 50%, 70%, 100%, 141%, 200%, 400%
Az MF Toolbox alkalmazás a Canon szoftverletöltési központjából szerezhető be
(http://software.canon-europe.com).
2
2
Fő konfigurációs opciók
AM1 DADF
imageRUNNER 2202N
C-EXV 42 FEKETE
TONERKAZETTA
E1 GURULÓ GÉPASZTAL*
* Guruló gépasztal – kompatibilis az imageRUNNER 2202N modell
készülékházával, valamint a kiegészítő kazettás opcióval.
C1 KÉTOLDALAS EGYSÉG
AB1 KAZETTA-ADAGOLÓMODUL
AU1 FL-KAZETTA
Támogatott hordozóméretek A3, A4, A5, B4, B5, Legal, Letter, Ledger, Executive, Statement, borítékok
Támogatott hordozótömegek
Beolvasási felbontás FF: 300 dpi, SZ: 300 dpi (az MF Toolbox alkalmazással)
Kétoldalas beolvasás Kétoldalasról kétoldalasra (saját kezűleg az üveglapon, vagy automatikusan
Beolvasási sebesség Egyoldalas: 22 kép/perc (A4, 300 dpi x 300 dpi)
Beolvasási módszerek Lekéréses beolvasás: MF Toolbox
Lekéréses beolvasás műszaki adatai Lekéréses beolvasás: MF Toolbox
Telepítéshez szükséges hely (Sz x Mé) 921 mm x 1010 mm
Szoftverek és a nyomtató kezelése MF Toolbox:
[1] A 2 wattos alvó üzemmód nem minden körülmények között lehetséges. Bizonyos hálózati konfigurációk
[2] A jellemző energiafogyasztási (Typical Electricity Consumption – TEC) minősítés a termék jellemző,
[3] 6%-os fedettség alapján (A4).
Néhány kép a jobb sokszorosítás érdekében szimulált. Minden adat a Canon standard tesztmódszerein alapul. Jelen
kiadvány és a termék műszaki adatai a termék forgalmazásának megkezdése előtt készültek. A végleges adatok
előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.™ és ®: Minden vállalatnév és terméknév a megfelelő gyártó saját
piacán vagy országában érvényes védjegye és/vagy bejegyzett védjegye.
Bemelegedési idő 13 másodperc
Visszatérés alvó üzemmódból 7,9 másodperc
Illesztőfelület típusa 100Base-TX/10Base-T, 1 x USB-eszköz (hátsó)
Hálózati protokollok TCP/IP, RARP/BOOTP *IPv4/IPv6- (nyomtatási) támogatással
Processzorsebesség 400 MHz
Merevlemez-meghajtó Nincs adat
Kezelőpanel 5 soros, fekete-fehér TFT-kijelző LED-háttérvilágítással
Méretek (Sz x Mé x Ma): 622 mm x 589 mm x 502 mm (standard konfiguráció)
Működési környezet Hőmérséklet: 10–30 °C
Áramforrás 200–240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 2,7 A
Teljesítményfelvétel Maximális: Kb. 1500 W vagy kevesebb
Zajszintek Hangnyomás (a készülék közelében tartózkodó felhasználó helyzetében)
Biztonsági szolgáltatások SNMP, 1. verzió
KELLÉKANYAGOK
Tonertartály C-EXV 42-as fekete toner, kapacitás: 10 200 oldal
KÜLÖN RENDELHETŐ OPCIÓK
MŰSZAKI ADATAI
Tűzőfiniser Nem elérhető
Kazetta-adagolóegység Név: AB1 kazetta-adagolómodul
Hardvertartozékok AM1 DADF:
és beállítások megakadályozhatják, hogy a készülék mélyalvás üzemmódba kerüljön. Kérjük, további
információkért forduljon a felhasználói kézikönyvhöz.
kilowattórában (kWh) mért egyheti áramfogyasztását ábrázolja. A vizsgálati módszertant az Energy Star
(http://www.eu-energystar.org) dolgozta ki.
(No.10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL), egyéni méret (431 mm x 297 mm)
Egyoldalas beolvasás: 52–105 g/m2 (választható AM1 DADF-egységgel)
(DADF)
Kétoldalas beolvasás: 52–105 g/m2 (választható AM1 DADF-egységgel)
a választható AM1 DADF-egység csatlakoztatása esetén)
Kétoldalas: 8 kép/perc (A4, 300 dpi x 300 dpi)
Ajánlott külső vezeték nélküli megoldás: Silex SX-2500CG. További részletekért
tekintse meg a www.silex-europe.com webhelyet.
Memória 128 MB (RAM)
622 mm x 589 mm x 607 mm (AM1 DADF-egységgel)
622 mm x 589 mm x 692 mm (AM1 DADF-egységgel és AB1 kazettaadagolómodullal)
622 mm x 589 mm x 1057 mm (AM1 DADF-egységgel és E1 guruló
gépasztallal)
Tömeg Kb. 29,0 kg (standard konfiguráció, tonerkazetta nélkül)/34,8 kg
(AM1 DADF-egységgel)
Páratartalom: 20–80% relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül)
Készenléti állapot: Kb. 14,2 W
Alvó üzemmód: Kb. 2 W vagy kevesebb
Jellemző energiafogyasztási (Typical Electricity Consumption – TEC)
[2]
minősítés
: 1,1 kWh
Aktív: 51,6 dB vagy kevesebb
Készenléti állapot: 30 dB vagy kevesebb
A könnyen használható MF Toolbox alkalmazás lehetővé teszi, hogy
dokumentumokat olvasson be multifunkciós berendezéséről a számítógépre.
Ezzel az intuitív szoftverrel csupán néhány kattintás révén végezhet el összetett
beolvasási feladatokat. Az MF Toolbox alkalmazás segítségével számítógépes
mappákba mentheti a beolvasott képeket, illetve megadott alkalmazásokba
továbbíthatja, vagy mellékletként e-mail üzenetekhez csatolhatja őket.
RDS egység:
Az opcionális RDS egység lehetővé teszi a távoli eMaintenance-szolgáltatások
igénybevételét, például a nyomatszámlálók állásának rögzítését, az
automatikus kellékanyag-kezelést és a távoli diagnosztikát. További
információkért forduljon értékesítési és/vagy márkaszerviz-képviselőjéhez.
Részlegazonosító-kezelés (legfeljebb 100 részlegazonosító)
Leírás: Választható kazetta-adagolóegység 1 x 250 lapos papírkapacitással; a
főegység 1 kazettaegységgel egészíthető ki
Méretek (Sz x Mé x Ma): 579 mm x 575 mm x 116 mm
Tömeg: 5,75 kg
Választható kétoldalas, automatikus dokumentumadagoló (DADF) egység,
amely lehetővé teszi több eredeti automatikusan kétoldalas beolvasását.
E1 típusú guruló gépasztal:
A gépasztal a standard kazetta, vagy az opcionális AB1 kazetta-adagolómodul
alá helyezhető a különálló készülék megemeléséhez (a gépasztal magassága:
450 mm).
C1 kétoldalas egység:
Választható egység, amely az automatikus kétoldalas nyomtatást teszi
lehetővé.
AU1 FL-kazetta:
Ez a 250 lapos tartaléktálca a nyomtatóbeállítások módosítása nélkül teszi
lehetővé a papírméretek közötti váltást.
[1]
[3]
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Hungarian edition
© Canon Europa N.V, 2014
Canon Hungária Kft.
1031 Budapest,
Graphisoft Park 1. (Záhony utca 7.)
Telefon: (+361) 2375904
Fax: (+361) 2375901
canon.hu