Kompaktiškas
ir efektyvus
imageRUNNER 2202N
you can
22 P./MIN. NESPALVOTAI
5 EILUČIŲ SKYSTAKRISTALIS EKRANAS
POPIERIAUS DĖKLE TELPA IKI
500 LAPŲ IKI A3 DYDŽIO
ATPAŽĮSTAMA DAUGIAU KALBŲ
Kompaktiškas ir efektyvus A3 formato nespalvotas
daugiafunkcis prietaisas, optimaliai pritaikytas
nedidelėms darbo grupėms.
SPAUSDINIMAS TINKLE
KOMPAKTIŠKA KONSTRUKCIJA
TAUPUS ENERGIJOS VARTOJIMAS
Našus
Nesudėtinga naudoti pasitelkus paprastą
•
5 eilučių ekraną su foniniu apšvietimu.
Lanksčios kopijavimo ir spausdinimo
•
funkcijos, galimi A4 ir A3 popieriaus
formatai.
Darbo tinkle funkcija leidžia tiesiogiai
•
integruotis į bendrovės tinklą.
Padidintas našumas ir popieriaus
•
taupymas dėl papildomos automatinio
dvipusio spausdinimo funkcijos.
Naudotojai gali fiksuoti, išsaugoti ir
•
bendrinti dokumentus naudodamiesi
išmaniąja darbalaukio programa „MF
Toolbox“, lanksčiai pritaikyta įvairiems
formatams atpažinti, įskaitant paieškai
pritaikytą PDF (OCR).
Veiksmingas išlaidų valdymas
Kompaktiška konstrukcija sklandžiai
•
derės prie biuro, kuriame nedaug vietos,
aplinkos.
„Canon“ dažų ir ilgalaikio naudojimo
•
būgno technologija užtikrina, kad prietaisai
veiks ilgiau ir jų keisti nereikės taip dažnai.
„imageRUNNER 2202N“ su papildomu automatiniu dvipusio
spausdinimo dokumentų tiektuvu ir popieriaus kasete
Idealiai tinka mažoms darbo grupėms,
•
kurioms reikalingas našus ir veiksmingas
sprendimas pagrindiniams spausdinimo,
kopijavimo ir nuskaitymo poreikiams
patenkinti.
Lanksčiai pritaikomas pagal
individualius verslo poreikius
Supaprastinkite iš kelių lapų sudarytų
•
dokumentų kopijavimą arba nuskaitymą
naudodami papildomai pasirenkamą
automatinį dokumentų tiektuvą.
Galimybė išspausdinti daugiau lapų
•
naudojant pasirinktinę kasetę.
Prietaisas gali stovėti ant darbastalio
•
arba, padėjus papildomą paprastą
pagrindą, ant grindų.
Dėl didesnių naudotojo sąsajos ir
•
spausdinimo tvarkyklių kalbos galimybių,
kurios papildytos arabų, rusų ir turkų
kalbomis, prietaisas puikiai tinka įvairiai
kultūrinei aplinkai.
1
Užtikrinantis ramybę ir kontrolę
Spartaus diegimo ir nesudėtingo
•
parengimo vediklis, valdomas naudotojo
sąsajos, pateikia praktišką sprendimą.
Nuotolinė diagnostika, eksploatavimo
•
medžiagų stebėjimo funkcija ir tiksli
apskaita naudojant automatizuotų
matuoklių duomenis (el. priežiūros
paslauga, kurią užtikrina papildoma E-RDS
priemonė) padidina ilgaamžiškumą.
Taupus energijos vartojimas
Geriausias savo klasėje TEC2 įvertinimas.
•
Energijos sąnaudos esant ramybės
•
būsenos siekia vos 2 vatus.
Spartus įsijungimas iš ramybės būsenos
•
dėl įdiegtos „Canon“ fiksavimo pagal
poreikį technologijos.
Suteikta ENERGY STAR® kvalifikacija.
•
1
Spausdintuve „imageRUNNER 2202N“ įdiegtos visos standartinės Europos kalbos, taip pat arabų, turkų ir rusų kalba.
2
Nustatyta ENERGY STAR http://www.eu-energystar.org
imageRUNNER 2202N specifikacijos
Įrenginio tipas BW A3 lazerinis daugiafunkcis įrenginys (skaitytuvo / spausdintuvo standartas)
Pagrindinės funkcijos Spausdinimas, kopijavimas, spalvinis nuskaitymas (standartinis tinklas ir USB)
SPAUSDINTUVO SPECIFIKACIJOS
Spausdinimo sparta (nespalvotai) 22 p./min. (A4), 11 p./min. (A3)
Spausdinimo būdas Nespalvotas spausdinimas lazerio spinduliu
Spausdinimo raiška 600 tašk./col. x 600 tašk./col.
Dvipusis spausdinimas Automatinis (reikalingas papildomas dvipusio spausdinimo įrenginys
Spausdinimas iš
atminties laikmenos
Spausdinimas iš mobiliųjų arba
prie interneto prijungtų prietaisų ir
debesijos paslaugų
Popieriaus įvestis (standartinė) 1 x 250 lapų (80 g/m2) kasetė, 80 lapų (80 g/m2) daugiafunkcis dėklas
Popieriaus įvestis (pasirinktinai) Papildoma 1 x 250 lapų (80 g/m2) kasetė (su pasirinktiniu kasetės tiekimo
Didžiausia popieriaus įvesties talpa 580 lapų (80 g/m2)
Popieriaus išvesties talpa 50 lapų (80 g/m2)
Apdailos galimybės Standartinė: sugretinimas
Tinkami popieriaus tipai Kasetė:
Tinkamas popieriaus dydis Kasetė:
Tinkamas popieriaus svoris Kasetės: nuo 64 iki 90 g/m2
Puslapio aprašymo kalba (-os) „UFRII Lite“
Operacinės sistemos
suderinamumas
KOPIJAVIMO SPECIFIKACIJOS
Kopijavimo sparta (nespalvotai) 22 p./min. (A4, vienpusis, 600 x 600 tašk./col.), 11 p./min. (A3, vienpusis,
Pirmosios kopijos išspausdinimo
NUSKAITYMO SPECIFIKACIJOS
trukmė (FCOT)
Kopijavimo raiška Nuskaitymas: 600 tašk./col. x 600 tašk./col.
Daugialypis kopijavimas Iki 99 kopijų
Sumažinimas / padidinimas Artinimas: 25–400 % padalomis po 1 %
Papildomi / standartiniai Standartinis (su „MF Toolbox“)
Tinkamas popieriaus dydis A3, A4, A5, B4, B5, „Legal“, „Letter“, „Ledger“, „Executive“, „Statement“,
„Duplex Unit-C1“)
Netaikoma
„Canon Mobile Printing version 2.0“ yra nemokama mobilioji programėlė,
kurią galima atsisiųsti iš „Apple Store“ arba „Google Play Store“ ir įdiegti
naudotojo mobiliajame prietaise, kad būtų galima spausdinti iš „iOS“ ir
„Android“ prietaisų
moduliu AB1)
paprastas popierius, perdirbtas popierius, spalvotas popierius ir perforuotas
popierius
Daugiafunkcis dėklas:
paprastas popierius, perdirbtas popierius, spalvotas popierius, sunkus
popierius, perforuotas popierius, skaidri plėvelė („Canon“ CL500), etiketės,
vokai (Nr. 10 (COM10), „Monarch“, ISO-C5, DL)
Standartinis dydis: A3, A4, A5, B4, B5, „Legal“, „Letter“, „Ledger“, „Executive“,
„Statement“
Daugiafunkcis dėklas:
Standartinis dydis: A3, A4, A5, B4, B5, „Legal“, „Letter“, „Ledger“, „Executive“,
„Statement“, vokai (Nr.10 (COM10), „Monarch“, ISO-C5, DL), pritaikytas dydis:
nuo 148 mm x 95 mm iki 431 mm x 297 mm
Daugiafunkcis dėklas: nuo 64 iki 128 g/m2
Dvipusis: nuo 64 iki 90 g/m2 (kai įdiegtas dvipusio spausdinimo įrenginys
„Duplex Unit-C1“)
Šriftai Netaikoma
„Windows XP“ / „Server 2003“ / „Vista“ / „Server 2008“ / „Windows 7“ /
„Server 2008 R2“ / „Windows 8“ / „Windows 8.1“ / „Server 2012“ /
„Server 2012 R2“, „MAC OS X“ (10.5.8 arba naujesnė). Dėl galimų
spausdinimo sprendinių kitoms operacinėms sistemoms ir aplinkoms,
įskaitant AS/400, UNIX, „Linux“ ir „Citrix“, apsilankykite
http://software.canon-europe.com/. Kai kurie šių sprendinių yra mokami
600 x 600 tašk./col.) 14,7 p./min. (A4, dvipusis, 600 x 600 tašk./col.),
6,9 p./min. (A3, dvipusis, 600 x 600 tašk./col.) (su pasirinktiniu automatinio
dvipusio spausdinimo dokumentų tiektuvu AM1)
7,9 sekundės
Spausdinimas: 600 tašk./col. x 600 tašk./col.
Fiksuotas artinimo koeficientas: 25 %, 50 %, 70 %, 100 %, 141 %, 200 %, 400 %
Programą „MF Toolbox“ galima atsisiųsti iš „Canon“ programinės įrangos
atsisiuntimo centro
(http://software.canon-europe.com)
vokai (Nr.10 (COM10), „Monarch“, ISO-C5, DL), pritaikytas dydis
(431 mm x 297 mm)
Pagrindiniai konfigūracijos variantai
AUTOMATINIS
DVIPUSIO
SPAUSDINIMO
DOKUMENTŲ
TIEKTUVAS AM1
JUODI DAŽAI C-EXV 42
„imageRUNNER 2202N“
PAPRASTAS PAGRINDAS E1*
DVIPUSIO SPAUSDINIMO
ĮRENGINYS C1
KASETĖS TIEKTUVO MODULIS AB1
FL KASETĖ AU1
Tinkamas popieriaus svoris
(automatinis dvipusio spausdinimo
dokumentų tiektuvas)
Nuskaitymo raiška BW 300 tašk./col., CL 300 tašk./col. (su „MF Toolbox“)
Dvipusis nuskaitymas Iš dvipusio į dvipusį (rankiniu būdu ant stiklinio stalo arba automatiniu būdu,
Nuskaitymo sparta Vienpusis: 22 vaizd./min. (A4, 300 tašk./col. x 300 tašk./col.)
Nuskaitymo būdai Nuskaitymas per kompiuterį: „MF Toolbox“
Nuskaitymo per
kompiuterį specifikacijos
Įsijungimas iš ramybės būsenos 7,9 sekundės
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) 622 mm x 589 mm x 502 mm (standartinė konfigūracija)
Įrengimo vieta (plotis x storis) 921 mm x 1010 mm
EKSPLOATACINĖS MEDŽIAGOS
[1] 2 vatai ramybės būsenoje suvartojami ne visomis aplinkybėmis. Esant kai kurioms tinklo konfigūracijoms ir
variantams, prietaisas gali nepersijungti į giliąją ramybės būseną. Prireikus išsamesnės informacijos skaitykite
naudotojo vadovą.
[2] Tipinio elektros suvartojimo (TEC) įvertinimas reiškia tipinį elektros kiekį, kurį gaminys suvartoja per 1 savaitę,
matuojant kilovatvalandėmis (kWh). Tikrinimo metodiką nustatė „Energy Star“ (http://www.eu-energystar.org).
[3] Remiamasi 6 % aprėptimi (A4).
Kad kopija būtų aiški, kai kurie vaizdai buvo imituoti. Visi duomenys pagrįsti standartiniais „Canon“ testavimo
būdais. Šis lapelis ir gaminio specifikacijos buvo parengti prieš gaminio pristatymo datą. Galutinės specifikacijos
gali būti keičiamos be įspėjimo.™ ir ®: visi bendrovių ir (arba) gaminių pavadinimai yra jų atitinkamų gamintojų
paprastieji arba atitinkamose rinkose ir (arba) šalyse registruotieji prekių ženklai.
Įšilimo laikas 13 sekundžių
Sąsajos tipas „100Base-TX“ / „10Base-T“, 1 x USB prietaisas (užpakalinė pusė)
Tinklo protokolai Protokolų TCP / IP, RARP / BOOTP *IPv4 / IPv6 (spausdinti) atpažinimas
Procesoriaus sparta 400 MHz
Atmintinė 128 MB (RAM)
Standusis diskas Netaikoma
Valdymo skydelis 5 eilučių nespalvotas TFT ekranas su šviesos diodų foniniu apšvietimu
Veikimo aplinka Temperatūra: nuo 10 iki 30 ºC (nuo 50 iki 86 ºF)
Maitinimo šaltinis 200–240 V (±10 %), 50 / 60 Hz (±2 Hz), 2,7 A
Energijos sąnaudos Daugiausia: maždaug 1500 W arba mažiau
Triukšmingumas Garso slėgis (stovima padėtis)
Programinės įrangos ir
spausdintuvo valdymas
Saugumo funkcijos „SNMP ver1“
Dažų buteliukas C-EXV 42 juodų dažų išeiga: 10 200 puslapių
PAPILDOMŲ DALIŲ
SPECIFIKACIJOS
Susegimo apdailos įtaisas Netaikoma
Kasetės tiektuvas Pavadinimas: kasetės tiektuvo modulis AB1
Aparatinės įrangos priedai Automatinis dvipusio spausdinimo dokumentų tiektuvas AM1:
Vienpusis nuskaitymas: nuo 52 iki 105 g/m2 (su pasirenkamu automatinio
dvipusio spausdinimo dokumentų tiektuvu AM1)
Dvipusis nuskaitymas: nuo 52 iki 105 g/m2 (su pasirenkamu automatinio
dvipusio spausdinimo dokumentų tiektuvu AM1)
kai prijungtas pasirenkamas automatinio dvipusio spausdinimo dokumentų
tiektuvas AM1)
Dvipusis: 8 vaizd./min. (A4, 300 tašk./col. x 300 tašk./col.)
Nuskaitymas per kompiuterį: „MF Toolbox“
Rekomenduojamas trečiosios šalies belaidis įrenginys – „Silex SX-2500CG“.
Išsamesnės informacijos rasite www.silex-europe.com
622 mm x 589 mm x 607 mm (su automatiniu dvipusio spausdinimo
dokumentų tiektuvu AM1)
622 mm x 589 mm x 692 mm (su automatiniu dvipusio spausdinimo
dokumentų tiektuvu AM1 ir kasetės tiekimo moduliu AB1)
622 mm x 589 mm x 1057 mm (su automatiniu dvipusio spausdinimo
dokumentų tiektuvu AM1 ir paprastu pagrindu E1)
Svoris Maždaug 29,0 kg (standartinė konfigūracija, be dažų) / 34,8 kg (su
automatiniu dvipusio spausdinimo dokumentų tiektuvu AM1)
Drėgnumas: nuo 20 iki 80 % sant. dr. (be kondensacijos)
Budėjimo režimu: maždaug 14,2 W
Ramybės būsenos: maždaug 2 W arba mažiau
Tipinio elektros suvartojimo (TEC) įvertinimas
Veikimo metu: 51,6 dB arba mažiau
Budėjimo režimu: 30 dB arba mažiau
„MF Toolbox“:
„MF Toolbox“ yra nesudėtinga naudoti programa, kuria galite nuskaityti
dokumentus iš daugiafunkcio spausdintuvo į kompiuterį. Naudojant šią
intuityvią programinę įrangą galima atlikti sudėtingas nuskaitymo užduotis vos
keliais spustelėjimais. Galite naudoti „MF Toolbox“ nuskaitytiems vaizdams
įrašyti kompiuterio aplanke, persiųsti juos į tam tikrą programą arba pridėti
prie el. laiško
RDS priemonė:
papildoma RDS priemonė leidžia nuotoliniu būdu teikti tokias el. priežiūros
paslaugas, kaip fiksavimo matavimas, automatinis eksploatacinių medžiagų
valdymas ir nuotolinės diagnostikos vykdymas. Išsamesnės informacijos
kreipkitės į savo prekybos ir (arba) aptarnavimo atstovą
Departamento ID tvarkymas (maks. 100 departamento ID)
Aprašas: papildomas kasetės tiektuvas su 1 x 250 lapų popieriaus dėklu; prie
pagrindinio įrenginio galima pridėti 1 kasetės įtaisą
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 579 mm x 575 mm x 116 mm
Svoris: 5,75 kg
papildomas dvipusis automatinis dokumentų tiektuvas, kuriuo galima atlikti
automatinį dvipusį kelių originalų nuskaitymą
Paprastas pagrindas, E1 tipo:
pagrindas gali būti statomas po standartine kasete arba pasirenkamu kasetės
tiektuvo moduliu AB1, kai reikia pakelti laisvai stovintį įrenginį (pagrindo
aukštis – 450 mm)
Dvipusio spausdinimo įrenginys C1:
papildomas įrenginys, skirtas automatiniam dvipusiam spausdinimui įgalinti
FL kasetė AU1:
naudojant šį atsarginį 250 lapų dėklą popieriaus dydį galima keisti nekeičiant
spausdintuvo nuostatų
[1]
[2]
: 1,1 kWh
[3]
* Paprastas pagrindas suderinamas su „imageRUNNER 2202N“,
pagrindiniu korpusu ir pasirenkama kasete.
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Lithuanian edition
© Canon Europa N.V, 2014
Canon Oy
Huopalahdentie 24
P.O. Box 1
FI-00351 Helsinki
Finland
Tel: +358 10 544 20
Fax: +358 10 544 30
canon.lt