SERVICE MANUAL
iR5075/5065/5055
SERIE
Canon
SEC - SM136 - 000 Revision 0 MAI 2007
Inhalt
Kapitel 1 Einführung
1.1 Systemkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1.1 Konfiguration mit Ein-/Ausgabezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1.2 Konfiguration mit Druck-/Sendezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.1.3 Funktionen und erforderliches Druck-/Sendezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2 Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2.1 Bezeichnung der Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.2.3 Bedienermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.2.4 Prüfpunkte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.2.5 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.2.6 Produktspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kapitel 2 Installation
2.1 Wahl des Aufstellungsortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.2 Auspacken und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.2.1 Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.2.2 Installieren des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.2.3 Installieren der Fixiereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.2.4 Prüfen von Korona-Einheit und Staubschutzglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.2.5 Installieren der Entwicklungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.2.6 Installieren der Einzugseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.2.7 Anbringen der Magazin-Andruckplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.2.8 Einsetzen des Tonerbehälters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.2.9 Kabelanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.2.10 Prüfen des Umgebungsschalters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2.2.11 Anbringen von Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.2.12 Einschalten des Hauptschalters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.2.13 Durchmischen des Toners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.2.14 Kassetten-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2.2.15 Einsatz für Registerpapier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.2.16 Größeeinstellung des Magazins (links/rechts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
2.3 Prüfen der Netzwerkanbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.4 Fehlersuche im Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.2.17 Funktionsprüfung/Prüfen der Bildqualität/Bedienermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
2.2.18 Abschlussarbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2.3.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.3.2 Prüfen der Netzwerkverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.3.3 Prüfen mit dem PING-Befehl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.3.4 Prüfung mit einer Remote-Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.4.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3
2.4.2 Prüfen des Netzwerkkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.4.3 Prüfung mit der Loopback Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
2.4.4 Prüfung mit der lokalen Host Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
2.5 Installieren der Kopienablage L1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.5.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.5.2 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.5.3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.6 Installieren des Card Reader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.6.1 Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.6.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2.6.3 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.6.4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2.6.5 Einstellungen für den imageWARE Accounting Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
2.7 Installieren der Originalablage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.7.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.7.2 Installationsablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.7.3 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.7.4 Installationsvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.8 Installieren der Reader-Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.8.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.8.2 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.8.3 Installationsvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.9 Installieren der Kassettenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.9.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.9.2 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.9.3 Installationsablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.10 Installieren der Magazinheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2.10.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2.10.2 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
2.11 Installieren der Magazinheizung (großes Magazin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.11.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.11.2 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.12 Installieren des Voice Guidance Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.12.1 Installationshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.12.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.12.3 Ausschalten des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.12.4 Installationsvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
Kapitel 3 Systembeschreibung
3.1 Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.1.1 Funktionaler Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.1.2 Steckerdiagramm der Hauptplatine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4
Kapitel 4 Main Controller
4.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.1.1 Einbauposition und Komponenten des Main Controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.2 Elektrische Schaltkreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
4.2.1 Stecker auf dem Main Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
4.2.2 Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.3 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.3.1 Main Controller Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4.3.2 Main Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.3.3 SDRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.3.4 Boot-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.3.5 Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.3.6 Video PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4.3.7 Controllerlüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Kapitel 5 Originalbelichtungssystem
5.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5.1.1 Spezifikationen, Kontrollvorgänge und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5.1.2 Hauptkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.1.3 Kontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.1.4 Reader Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.2 Größeerfassung der Originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.2.2 Punkte der Größeerfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.2.3 Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
5.2.4 Kontrolle bei Sensorverunreinigungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
5.3 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
5.3.1 CCD-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
5.3.2 Scannerlampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
5.3.3 Reader Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
5.3.4 Interface PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
5.3.5 Speicher PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
5.3.6 Inverter PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
5.3.7 Scannermotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
5.3.8 ADF-Öffnungssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
5.3.9 Scanner HP-Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
5.3.10 Originalgrößesensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
5.3.11 Lüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5.3.12 Scannerantriebsseil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5.3.13 Halterung des Alttonerbehälters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
5
Kapitel 6 Laserbelichtungssystem
6.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6.1.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
6.1.2 Hauptkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
6.2 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
6.2.1 Laserbelichtungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Kapitel 7 Bilderstellung
7.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
7.1.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
7.1.2 Hauptkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
7.2 Bilderstellungsprozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
7.2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
7.3 Potenzialkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
7.3.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
7.3.2 Kontrolle des Potenzials für Drucke/Kopien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
7.3.3 Festlegen des Primärkoronastroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
7.3.4 Festlegen des Laserausgangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
7.3.5 Festlegen der Entwicklungsvorspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
7.3.6 APC-Korrektur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
7.3.7 Kontrastjustage für bestimmte Betriebsarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
7.4 Kontrolle der Beladungseinheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
7.4.1 Kontrolle der Vorbelichtungs-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
7.4.2 Kontrolle der Primärkorona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
7.4.3 Vorspannung der Staub-Aufnahmewalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
7.4.4 Kontrolle der Vor-Transferkorona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
7.5 Trommelreinigungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
7.5.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
7.5.2 Erfassen eines gefüllten Alttonerbehälters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.5.3 Vorspannungskontrolle der Trommeltrennklaue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
7.6 Entwicklungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
7.6.1 Antriebskontrolle der Entwicklungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
7.6.2 Kontrolle der Entwicklungsvorspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
7.6.3 Erfassen des Tonerpegels und Kontrolle der Tonerzufuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
7.7 Tonertransfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
7.7.1 Kontrolle der Transferkorona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
7.8 Separation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
7.8.1 Kontrolle der Separationskorona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
7.9 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
7.9.1 Prozesseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
7.9.2 Vorbelichtungslampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
7.9.3 Vor-Transferkorona-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
6
7.9.4 Lichtempfindliche Trommel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
7.9.5 Trommelreinigungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
7.9.6 Trommelmotor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
7.9.7 Trommelheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
7.9.8 Tonerbehälter-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
7.9.9 Tonermischmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
7.9.10 Tonerversorgungsmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
7.9.11 Entwicklungszylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
7.9.12 Entwicklungsabstreifer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
7.9.13 Transfer-/Separationskorona-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7.9.14 Trennklaue/Trennklauen-Antriebseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
7.9.15 Potentialsensor-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
7.9.16 Koronadraht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Kapitel 8 Einzugs-/Transportsystem
8.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
8.1.1 Spezifikationen und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
8.1.2 Lage der Walzen und Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
8.2 Kassetteneinzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
8.2.1 Erfassen von Papiermangel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
8.2.2 Erfassen des Papiervorrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
8.2.3 Papierpegelerfassung für die Kassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
8.2.4 Erfassen der Papiergröße in den Kassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
8.2.5 Einzugswiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
8.3 Stauerfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
8.3.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
8.4 Manueller Einzug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
8.4.1 Papiergrößeerfassung im manuellen Einzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
8.5 Papiermagazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
8.5.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
8.5.2 Erfassung des Papiervorrats im linken/rechten Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
8.5.3 Papiergrößeeinstellung für das rechte/linke Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
8.6 Zeitwalzeneinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
8.6.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
8.6.2 Kontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
8.7 Duplexeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
8.8 Papierausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
8.9 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
8.7.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
8.7.2 Bewegen des Papiers in die Wendeeinheit nach Bedrucken der ersten Seite . . . 239
8.7.3 Bewegen des Papiers von der Wendeeinheit in die Duplex-Transporteinheit . . . 240
8.7.4 Erfassen der horizontalen Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
8.8.1 Gewendete Papierausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
8.9.1 Einzugswalze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
7
8.9.2 Kassetteneinzugsmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
8.9.3 Kassettenliftermotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
8.9.4 Liftermotor des linken Magazins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
8.9.5 Liftermotor des rechten Magazins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
8.9.6 Einzugsmotor des linken Magazins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
8.9.7 Einzugsmotor des rechten Magazins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
8.9.8 Einzugsmagnet, linkes Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
8.9.9 Manuelle Einzugseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
8.9.10 Einzugswalzen, manueller Einzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
8.9.11 Transportwalze, manueller Einzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
8.9.12 Separationswalze, manueller Einzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
8.9.13 Papiersensor im manuellen Einzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
8.9.14 Zeitwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
8.9.15 Vor-Zeitwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
8.9.16 Vor-Zeitwalzenmotor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
8.9.17 Horizontaler Ausrichtungsmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
8.9.18 Horizontaler Ausrichtungssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
8.9.19 Zeitwalzenkupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
8.9.20 Zeitwalzenbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
8.9.21 Transportwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
8.9.22 Vertikaltransportwalze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
8.9.23 Vertikaltransportmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
8.9.24 Vertikaltransport/Duplexmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
8.9.25 Unterer Vertikaltransportmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
8.9.26 Wendemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
8.9.27 Sensor des Freistellhebels der Fixier-/Transporteinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
8.9.28 Transportband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
8.9.29 Duplexeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
8.9.30 Separationswalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
Kapitel 9 Fixiersystem
9.1 Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
9.1.1 Spezifikationen, Kontrollmechanismen und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
9.1.2 Hauptkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
9.1.3 IH-Fixiermethode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
9.1.4 Flux-Abschirmplatte (Verschluss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
9.2 Kontrollvorgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
9.2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
9.2.2 Antriebskontrolle der Fixierwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
9.2.3 Antriebskontrolle der Fixier-Einlassführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
9.2.4 Kontrolle der Thermistorbewegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
9.2.5 Bewegungskontrolle der oberen Separationsklaue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
9.2.6 Antriebskontrolle für den Verschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
8
9.2.7 Kontrolle der Verschlussposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
9.2.8 Antriebskontrolle des Reinigungsbandes (Web) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
9.2.9 Erfassen der Restlänge des Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
9.2.10 Erfassen von umwickeltem Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
9.3 Schutzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
9.3.1 Erfassen eines Fehlers über Thermistoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
9.3.2 Fehlererfassung über den Thermoschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
9.4 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
9.4.1 Fixier-/Transporteinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
9.4.2 Fixiereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
9.4.3 Andruckwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
9.4.4 Obere Fixierwalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
9.4.5 Äußere Ausgabewalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
9.4.6 Innere Ausgabewalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
9.4.7 Hauptthermistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
9.4.8 Sub-Thermistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
9.4.9 Thermoschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
9.4.10 Fixierheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
9.4.11 Fixier-Reinigungsband (Web) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
9.4.12 Fixier-Stausensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
9.4.13 Trennklauen-Stausensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
9.4.14 Äußerer Ausgabesensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
9.4.15 Innerer Ausgabesensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
9.4.16 Fixier-Eingangssensor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
9.4.17 Fixier-Web-Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
9.4.18 Fixierverschluss-Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
9.4.19 Fixierverschluss-Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
9.4.20 Magnet der Fixier-Einlassführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
9.4.21 Ausgabe-Umlenker-Magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
9.4.22 Fixier-Web-Magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
9.4.23 Obere Trennklaue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
9.4.24 Untere Trennklaue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Kapitel 10 Zähler, Lüfter und Netzteil
10.1 Zähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
10.2 Lüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
10.3 Netzteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
10.1.1 Softwarezähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
10.2.1 Lage, Funktion und Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
10.2.2 Lage der Lüfter und Ventilationsrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
10.3.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
10.3.2 Spannungsverteilung innerhalb des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
10.3.3 Netzteilspannungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
9
10.3.4 Schutzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
10.3.5 Sicherungsbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
10.3.6 Energiesparfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
10.3.7 SNMP-Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
10.4 Demontage/Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
10.4.1 Abdeckungen/Gehäuseteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
10.4.2 Antriebseinheit, linkes Magazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
10.4.3 Antriebseinheit des manuellen Einzugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
10.4.4 Antriebseinheit des Vertikaltransportwegs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
10.4.5 Alttoner-Antriebseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
10.4.6 Hauptantriebseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
10.4.7 Antriebseinheit, Kassetteneinzug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
10.4.8 Fixier-Antriebseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
10.4.9 Duplex Treiber-PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
10.4.10 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
10.4.11 DC Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
10.4.12 Printer-Netzteil PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
10.4.13 Zubehörnetzteil PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
10.4.14 Fixierheizungs-Netzteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
10.4.15 Spitzenstrombegrenzer PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
10.4.16 Hochspannungstransformator (AC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
10.4.17 Hochspannungsnetzteil (HVT PCB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
10.4.18 AC PCB der Trennklaue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
10.4.19 Motortreiber PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
10.4.20 Lüfter der Primärkorona-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
10.4.21 Glättungslüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
10.4.22 Transportlüfter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
10.4.23 HVT-Lüfter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
10.4.24 Duplex-Transportlüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
10.4.25 Allgemeiner Lüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
10.4.26 Netzteillüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
10.4.27 Fixier-Netzteillüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
10.4.28 Systemlüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
10.4.29 Hauptmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
10.4.30 Fixiermotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
10.4.31 Rechte Tür. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
10
Kapitel 11 MEAP
11.1 MEAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
11.1.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
11.1.2 Prüfen der Systemumgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
11.1.3 MEAP-Zähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
11.1.4 Netzwerkeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
11.1.5 Aufbau der MEAP-Plattform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
11.1.6 Login-Einstellung für SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
11.1.7 Login für SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
11.1.8 Prüfen der Anwendungsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
11.1.9 Starten und Stoppen einer MEAP-Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
11.1.10 Prüfen der Plattform Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
11.1.11 MEAP Spezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
11.1.12 Prüfen der Systeminformation einer MEAP-Anwendung mit SMS . . . . . . . . . . . . 409
11.1.13 Drucken der Systeminformationen einer MEAP-Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . 410
11.1.14 Referenz (Application System Information). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
11.1.15 Installieren einer Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
11.1.16 MEAP Enterprise Service Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
11.1.17 Hinzufügen einer Lizenzdatei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
11.1.18 Deaktivieren einer Lizenzdatei (Aufheben einer Lizenz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
11.1.19 Download/Entfernen einer ungültigen Lizenzdatei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
11.1.20 Erneute Verwendung der Lizenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
11.1.21 Lizenztransfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
11.1.22 Deinstallieren einer Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
11.1.23 Login-Dienst ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
11.1.24 Initialisieren des Kennworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
11.1.25 Backup für MEAP-Anwendungsbereich, Formatieren der Festplatte,
Wiederherstellen des MEAP-Anwendungsbereichs über das Backup,
Verwenden des SST (Service Support Tool). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
11.1.26 Austausch der Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
11.1.27 MEAP geschützter Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
11.1.28 Ändern des HTTP-Ports für MEAP-Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Kapitel 12 RDS
12.1 RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
12.1.1 Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
12.1.2 Definieren von URL und Portadresse des Service Centers . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
12.1.3 Kommunikationstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
12.1.4 Kommunikations-Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
12.1.5 Ausführliches Kommunikations-Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
12.1.6 Übersicht der RDS-Kommunikationsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
12.1.7 Neusendung bei SOAP-Übertragungsfehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
12.1.8 e-RDS Einstellungsbildschirm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
12.1.9 Funktion im Schlafmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
12.1.10 Netzwerkeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
12.1.11 e-RDS Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
12.1.12 Fehlersuche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
12.1.13 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
11
12
Kapitel 13 Wartung und Instandhaltung
13.1 Periodisch auszutauschende Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
13.1.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
13.1.2 Reader-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
13.1.3 Printer-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
13.2 Verbrauchs-/Verschleißteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
13.2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
13.2.2 Reader-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
13.2.3 Printer-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
13.3 Ablauf der periodischen Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
13.3.1 Wartungsplan der Reader-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
13.3.2 Wartungsplan der Printer-Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
13.3.4 Reinigungspunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
13.4 Reinigungsschritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
13.4.1 Reinigen des Antistreutonerblattes der Primärkorona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
13.4.2 Säubern des Antistreutonerblattes der Entwicklungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . 479
13.4.3 Säubern des Seitenab-streifers der Reinigungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
13.4.4 Säubern der lichtempfindlichen Trommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
13.4.5 Säubern der Fixierölwanne und der Web-Führung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Kapitel 14 Standardwerte und Justagen
14.1 Grundlegende Bildjustage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
14.1.1 Einleitende Prüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
14.1.2 Prüfen der Printer-Einheit (1/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
14.1.3 Prüfen der Reader-Einheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
14.1.4 Prüfen des Potentialkontrollsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
14.1.5 Prüfen des Potentialkontrollsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
14.1.6 Umwandlungstabelle für das Potential-Kontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
14.1.7 Notmaßnahme bei defektem Potenzialsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
14.2 Bildjustagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
14.2.1 Standardwerte der Bildlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
14.2.2 Prüfen der Bildlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
14.2.3 Linker/rechter Bildbeginn (Kassettenregistration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
14.2.4 Vorderer Bildbeginn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
14.2.5 Linker/rechter bildfreier Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
14.2.6 Vorderer bildfreier Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
14.3 Scannersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
14.3.1 Nach Austausch des Reader Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
14.3.2 Nach Austausch der CCD-Einheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
14.3.3 Nach Austausch des Vorlagenglases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
14.3.4 Nach Austausch des ADF-Scanglases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
14.3.5 Nach Austausch der Scannerlampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
14.3.6 Nach Austausch des Inverter PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
14.4 Laserbelichtungssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
14.4.1 Nach Austausch der Laser-/Belichtungseinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
14.5 Elektronische Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
14.5.1 Nach Austausch des DC Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
14.5.2 Nach Austausch des HVT-PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
14.5.3 Nach Austausch der Festplatte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
14.5.4 Nach Austausch des Main Controller PCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Kapitel 15 Lage und Funktion elektrischer Komponenten
15.1 Übersicht der elektrischen Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
15.1.1 Kupplungen/Magnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
15.1.2 Motoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
15.1.3 Lüfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
15.1.4 Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
15.1.5 Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
15.1.6 Lampen, Heizungen und weitere Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
15.1.7 PCBs (Platinen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
15.1.8 Stecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
15.1.9 Potentiometer (VR), Leuchtdioden (LED) und Prüfpunkte auf Platinen . . . . . . . . 531
Kapitel 16 Selbstdiagnose
16.1 Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
16.1.1 Tabelle der Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
16.1.2 Details von E602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
16.2 SEND-Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
16.3 Staucodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
16.3.1 Staucodes (Hauptsystem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
16.3.2 Staucodes (Finisher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
16.3.3 Staucodes (ADF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
16.4 Alarmcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Kapitel 17 Servicemode
17.1 Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
17.1.1 Zugang zum Servicemode und Positionsauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
17.1.2 Verlassen des Servicemode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
17.2 DISPLAY (Statusdisplay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
17.3 I/O (Anzeige der I/O-Ports von Controllerplatinen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596
17.1.3 Sichern der Servicemodedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584
17.1.4 Positionsauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
17.2.1 COPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587
17.2.2 FEEDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
17.3.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596
17.3.2 <R-CON> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597
17.3.3 <FEEDER> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
13
17.3.4 <SORTER> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
17.3.5 <MN-CON> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608
17.3.6 <P-CON> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
17.4 ADJUST (Justagemodus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
17.4.1 COPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
17.4.2 FEEDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
17.4.3 SORTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
17.5 FUNCTION (Funktions-/Prüfmodus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625
17.5.1 COPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625
17.5.2 FEEDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642
17.6 OPTION (Einstellungsmodus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
17.6.1 COPIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
17.6.2 FEEDER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685
17.6.3 SORTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
17.6.4 BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
17.7 TEST (Testdruckmodus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687
17.8 COUNTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691
Kapitel 18 Upgrade
18.1 Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699
18.1.1 Übersicht zum Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699
18.2 Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704
18.2.1 Registrieren der Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704
18.2.2 Herstellen der Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
18.3 Formatieren der Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
18.3.1 Formatieren aller Partitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
18.3.2 Formatieren ausgewählter Partitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708
18.3.3 Vorgehensweise der Formatierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709
18.4 Download der Systemsoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
18.4.1 Downloadvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
18.4.2 Download von RUI und Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
18.4.3 Download von SDICT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
18.4.4 Download von MEAP CONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
18.4.5 Download von KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
18.4.6 Download von TTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
18.4.7 Download von BOOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
18.4.8 Download von Dcon und Rcon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720
18.4.9 Download von G3-Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722
18.4.10 Upload und Download von Backup-Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON iR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
14
Kapitel 19 Service-Werkzeuge
19.1 Tabelle der Spezialwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731
19.2 Reinigungs-/Schmiermittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733
KAPITEL 1
EINFÜHRUNG
1.1 Systemkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1.1 Konfiguration mit Ein-/Ausgabezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1.2 Konfiguration mit Druck-/Sendezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.1.3 Funktionen und erforderliches Druck-/Sendezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2.1 Bezeichnung der Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.2.3 Bedienermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1.2.4 Prüfpunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.2.5 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.2.6 Produktspezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.1 Systemkonfiguration
1.1.1 Konfiguration mit Ein-/Ausgabezubehör
Das System kann wie folgt konfiguriert sein.
[3]
[6]
1. EINFÜHRUNG
[7]
[14]
[2]
[13]
[5]
[1]
[4]
[8]
[9]
[11]
[10]
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
[1] Finisher-AD1
[2] Saddle Finisher-AD2
[3] Shift Tray-D1
[4] Copy Tray-L1
[5] Puncher Unit-AS1/AU1/AV1
[6] DADF-S1 (standard)
[7] Document Tray-M1
[8] Paper Deck-AD1 (A4)
[9] Paper Deck-AE1 (A3)
[10] Paper Folding Unit-E1
[11] Document Insertion/ Folding Unit-F1
[12] Staple Cartridge-J1
[12]
Abb. 1 - 1 - 1
[13] Staple Cartridge-D2/D3
[14] ADF Access Handle-A1
17
1.1.2 Konfiguration mit Druck-/Sendezubehör
Das System kann wie folgt konfiguriert sein.
1. EINFÜHRUNG
[1] Expansion Bus-D2
[2] Voice Guidance Kit-B1
[3] Super G3 FAX Board-Z1
[4] HDD Data Encryption Kit-B2
[5] Card Reader-C1
[6] Card Reader Attachment-C2
[7] HDD Data Erase Kit-A1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[8] UFR II/PCL Printer Kit-R1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[9] PS Printer Kit-R1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[10] Barcode Printing Kit-A1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[11] Encrypted Printing Software-C1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[12] Universal Send Searchable PDF Kit-A1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[13] Digital User Signature PDF Kit-A1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[14] Web Access Software-F1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[15] Remote Operator’s Software Kit-A2 (Lizenzierung über Zertifikat)
[16] Secure Watermark-A1 (Lizenzierung über Zertifikat)
[17] AMS KIT (Lizenzierung über Zertifikat)
[18] Universal Send Trial Kit-C1 (Lizenzierung über Zertifikat) (Standard)
[19] Canon Universal Send Kit-F1 (Lizenzierung über Zertifikat)
18
[14]
[5]
[2]
[10]
[7]
[8] [9]
[11]
[6]
[12]
[17] [16] [15]
[13]
[18] [19]
[3]
Abb. 1 - 1 - 2
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
[4]
[1]
[2]
1.1.3 Funktionen und erforderliches Druck-/Sendezubehör
1. EINFÜHRUNG
Funktion
LIPS-Druck
Sendung
Faxen
LIPS-Druck + Sendung
LIPS-Druck + Faxen
MEAP-Funktion (mit Copy Boot ROM)
MEAP-Funktion (mit LIPSLX Boot ROM)
USB Verbindung über MEAP-Anwendung
Sicherheitsfunktion (HDD-Formatierung + Verschlüsselung)
PDF/TIFF/JPEG-Direktdruck
Durchsuchbare PDF
Elektronische Signatur mit PDF
Sprachunterstützung
Fernbedienung
Web-Browser
Vertraulicher Druck
Benötigtes Zubehör
LPS V Expansion Kit-R1
SEND Expansion Kit-Q1
Super G3 Fax Board-Z1
LIPS V Expansion Kit-R1
SEND Expansion Kit-Q1
LIPS V Expansion Kit-R1
Super G3 Fax Board-Z1
- Kein weiteres Zubehör erforderlich.
- Kein weiteres Zubehör erforderlich.
HDD Data Encryption Kit-B2
Expansion Bus-D2
HDD Data Encryption Kit-B2
HDD Data Erase Kit-A1
Expansion Bus-D2
LIPS LX Printer & Scanner Unit-R1
LIPS V Expansion Kit-R1
Direct Printing Expansion Kit-F1
SEND Expansion Kit-Q1
Universal Send Searchable PDF Kit-A1
User Signature PDF-A1
Voice Guidance Kit-B1
Expansion Bus-D2
Remote Operation Kit-A1
Web Browser Expansion Kit-C2
Encrypted Printing Software A1
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
19
1.2 Übersicht
1.2.1 Bezeichnung der Bauteile
[1] DADF
[2] Bedienfeld
1. EINFÜHRUNG
[3] Abdeckung für Tonerzugriff
[4] Vordertür
[5] Rechtes Magazin
[6] Kassette 3
[7] Kassette 4
[8] Linkes Magazin
[9] Linke Abdeckung (Papierquelle)
[10] Umgebungsschalter
[11] Kassettenheizungsschalter
[12] Fehlerstromsicherung
[13] Linke Abdeckung (Mitte)
[14] Ausgabeabdeckung
[15] Linke Abdeckung (oben)
[16] Linke Abdeckung, Reader
[17] Vordere Abdeckung, Reader
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
Abb. 1 - 2 - 1
20
[18] Rechte Abdeckung, Reader
[19] Hintere Abdeckung, Reader
[20] Rückwand (oben)
[21] Rechte Abdeckung (oben, hinten)
[22] Rückwand (unten)
[23] Hauptschalter
[24] Rechte Abdeckung (unten, hinten)
[25] Rechte Abdeckung (unten)
[26] Rechte Tür (unten)
[27] Rechte Tür (oben)
[28] Manueller Einzug
[29] Rechte Abdeckung (oben)
Abb. 1 - 2 - 2
[6] [9] [8] [11] [12][13] [10]
[5]
• Querschnitt
[1] Scannerlampe
[2] Scanwalze 1
[3] Andruckwalze 1
[4] Scanwalze 2
[5] Andruckwalze 2
[6] CIS-Einheit
[7] Sekundäre Registrationswalze
[8] Scanwalze 3
[9] Wendewalze
[10]Primäre Registrationswalze
[11]Ausgabewalze
[12]Transportwalze
[13]Einzugswalze
[14]Vorlagenglas
[15]Laserspiegel 2
[4]
[3]
[2]
[1]
[59]
[58]
[57]
[56]
[55]
[54]
[53]
[52]
[51]
[50]
[49]
[7]
[16]Laserspiegel 3
[17]Laserspiegel 1
[18]CCD-Einheit
[19]Trommelreinigungseinheit
[20]Primärkorona-Einheit
[21]Lichtempfindliche Trommel
[22]Laserspiegel 4
[23]Laser-Einheit
[24]Staubschutzglas
[48]
[47]
[46]
[45]
[25]Entwicklungszylinder
[26]Vor-Transferkorona-Einheit
[27]Rückzugwalze, manueller Einzug
[28]Einzugswalze, manueller Einzug
[44]
[29]Separationswalze, manueller Einzug
[30]Zeitwalze
[31]Transferkorona-Einheit
[43]
[32]Separationskorona-Einheit
[33]Transportwalze, rechtes Magazin
[34]Separationswalze, rechtes Magazin
[35]Einzugswalze, rechtes Magazin
[36]Rechtes Magazin
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
[37]Einzugswalze, Kassette 3
[38]Transportwalze, Kassette 3
[39]Separationswalze, Kassette 3
[40]Einzugswalze, Kassette 4
[41]Transportwalze, Kassette 4
[42]Separationswalze, Kassette 4
[44]Kassette 3
[45]Linkes Magazin
[46]Separationswalze, linkes Magazin
[47]Transportwalze, linkes Magazin
[48]Einzugswalze, linkes Magazin
[49]Untere Fixierwalze
[50]Innere Ausgabewalze
[51]Äußere Ausgabewalze
[52]Obere Fixierwalze
[53]Fixier-Einheit
[54]Fixier-Web
[55]Transporteinheit
[56]Spiegel Nr. 3
[57]Spiegel Nr. 1
[58]Spiegel Nr. 2
[59]ADF Scanglas
[43]Kassette 4
Abb. 1 - 2 - 3
[15] [16] [17] [14]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
1. EINFÜHRUNG
21
1.2.2 Bedienelemente
1.2.2.1 Ausschalten des Systems
Das System besitzt zwei Schalter: der Hauptschalter und Bedienfeldschalter.
1. EINFÜHRUNG
[1] Bedienfeldschalter
[2] Hauptschalter
[3] Betriebsanzeige
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
22
Abb. 1 - 2 - 4
Achtung:
Das System niemals über den Hauptschalter ausschalten, wenn Festplattenzugriffe (erkennbar am angezeigten Fortschrittsbalken) stattfinden. Ansonsten können Festplattenfehler auftreten (E602).
Abb. 1 - 2 - 5
1.2.2.2 Ausschalten des Hauptschalters
1. Den Bedienfeldschalter für ca. 3 Sekunden oder länger gedrückt halten.
2. Abwarten, bis im Display die Anzeige zum gefahrlosen Ausschalten des Hauptschalters
erscheint.
3. Den Hauptschalter ausschalten.
1. EINFÜHRUNG
Abb. 1 - 2 - 6
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
23
Achtung:
• Während eines Downloads
Während eines Download-Vorgangs darf niemals der Hauptschalter/Bedienfeldschalter betätigt werden
(durch Abbrechen des Download-Vorgangs kann die Firmware beschädigt werden und es können Startprobleme auftreten).
1. EINFÜHRUNG
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
24
Abb. 1 - 2 - 7
1.2.2.3 Bedienfeld
1. EINFÜHRUNG
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Additi onal Functions
[17]
[1] LCD (Touch Panel)
[2] Taste Bedienermodus
[3] Taste Hilfe
[4] Taste Reset
[5] Zifferntasten
[6] Energiespartaste
[7] Bedienfeldschalter
[8] Zählertaste
[9] Sensorstift***
Reset
Help
Display Contrast
ABC
DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
Clear
Processing/Data Power Error
[15] [16]
ON/OFF
Enargy Saver
Counter Check
Stop
Start
[9] Ablage für Heftklammern
[10] Taste Stopp
[11] Taste Start
[12] Betriebsanzeige
[13] Fehleranzeige
[14] Betrieb-/Speicheranzeige
[15] Taste Löschen
[16] Taste ID
[17] Kontrastregler, Display
[9] [10]
[11] [12] [13] [14] [18]
Abb. 1 - 2 - 8
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
25
1.2.3 Bedienermodus
Der Bedienermodus ist wie folgt unterteilt:
• Allgemeine Einstellungen
• Timer-Einstellungen
• Justage/Reinigung
• Berichtdrucke
• Systemeinstellungen
1. EINFÜHRUNG
• Kopierereinstellungen
• Sende/Empfangseinstellungen
• Boxeinstellungen
• Druckereinstellungen
• Adressbucheinstellungen
• Sprachausgabeeinstellungen
Einzelheiten zu den Einstellungen im Bedienermodus siehe separate Bedienungsanleitungen
zu den jeweiligen Funktionen.
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
26
1.2.4 Prüfpunkte
Das System ist mit einer Fehlerstromsicherung ausgestattet, die in regelmäßigen Abständen
(ca. 1x pro Monat) geprüft werden sollte. Daher den Anwender bitten, diese Prüfung durchzuführen.
Prüfen des Stromunterbrechers
1) Den Hauptschalter einschalten.
2) Die Testtaste [1] der Fehlerstromsicherung mit einem Kugelschreiber oder ähnlichem betätigen.
Abb. 1 - 2 - 9
1. EINFÜHRUNG
3) Kontrollieren, dass die Fehlerstromsicherung [1] ausschaltet und damit die Spannungsversorgung des Systems unterbricht.
Ein
(I-Seite)
Aus
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
(O-Seite)
[1]
Abb. 1 - 2 - 10
27
4) Den Hauptschalter ausschalten.
5) Den Schalter der Fehlerstromsicherung [1] wieder einschalten.
1. EINFÜHRUNG
Ein
(I-Seite)
Aus
(O-Seite)
Abb. 1 - 2 - 11
Achtung:
Der Schalter der Fehlerstromsicherung muss vollständig eingeschaltet sein. Bleibt er in der Stellung zwischen Ein und Aus hängen, muss er zunächst wieder auf Aus und danach vollständig auf Ein gestellt werden.
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
28
6) Den Hauptschalter ausschalten.
1.2.5 Sicherheit
1.2.5.1 Lasersicherheit
Die Lasereinheit des Systems ist innen vollständig von einem Schutzgehäuse und zusätzlich
den äußeren Abdeckungen abgeschirmt. Unter normalen Betriebsbedingungen kann kein
Laserlicht nach außen gelangen.
Die Einhaltung der CDRH-Schutzbestimmungen für Laserprodukte ist durch das folgende
außen angebrachte Etikett dokumentiert.
Abb. 1 - 2 - 12
1. EINFÜHRUNG
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
29
1.2.5.2 Sicherheitshinweise für die Handhabung des Lasersystems
Bei Reparaturen/Wartungsarbeiten im Bereich der Lasereinheit ist unbedingt darauf zu achten, keine reflektierenden Gegenstände wie Schraubendreher in den Lichtweg des Lasers zu
bringen. Vor Arbeitsbeginn unbedingt alle Schmuckstücke wie Ringe, Armbänder, Uhren etc.
entfernen, um auszuschließen, dass das Laserlicht in das Auge reflektiert werden kann.
Die Lichtfarbe des Lasers ist Rot. Alle Stellen, an denen Laserlicht austreten kann, sind durch
die folgenden Warnetikette gekennzeichnet. Bei Arbeiten in der Umgebung dieser Abdeckungen oder nach Entfernen dieser Abdeckungen ist äußerste Vorsicht geboten.
1. EINFÜHRUNG
COPYRIGHT © 2007 CANON INC. CANON IR5075/5065/5055 SERIE REV. 0 MAI 2007 PRINTED IN GERMANY
30
Abb. 1 - 2 - 13