Canon EOS 5D MARK III BROCHURE [it]

Power
to evolve

Creatività ridenita

Definizione di
un nuovo standard

L'esclusivo sensore CMOS a pieno formato da 22,3 Megapixel
e il processore DIGIC 5+ insieme per garantire immagini
meravigliose. Per te tonalità naturali, maggiore chiarezza e
prestazioni sorprendenti in condizione di scarsa luminosità.

2

Ridefinizione della
produzione dei video

Continua la tradizione della EOS 5D Mark II
basata su prestazioni video HD che hanno
rivoluzionato il mercato. Assumi il pieno
controllo con la regolazione manuale
dell'audio e del video, e utilizza gli obiettivi
alla massima apertura per far vivere la tua
visione creativa.

Prestazioni affidabili

Con il sistema di autofocus a 61 punti che
sembra l'estensione del tuo occhio, lo
scatto continuo fino a 6 fps e le funzioni
HDR incorporate, EOS 5D Mark III assicura
immagini superbe indipendentemente
dalle condizioni in cui ti trovi.

Foto della brochure: Brent Stirton di Getty Images.
Ambassador Canon con EOS 5D Mark III

3

Nel cuore di EOS 5D Mark III si trova un sensore
che garantisce dettagli, tonalità e colori mai visti
prima d'ora. Come se la fotografia digitale fosse
stata inventata da capo.

Il vantaggio
del pieno formato

Il sensore CMOS, riprogettato appositamente da
Canon per EOS 5D Mark III, è delle stesse dimensioni
di una pellicola 35 mm, così gli obiettivi grandangolari
possono esprimere tutto il loro potenziale e i fotografi
sperimentare il pieno controllo della profondità
di campo. Questo sensore a pieno formato è
fondamentale per consentire a EOS 5D Mark III
di catturare foto e video HD di alta qualità.

4

Risoluzione da
22,3 Megapixel

EOS 5D Mark III crea file da
5760x3840 pixel frutto del
sensore da 22,3 Megapixel.
Ciò equivale a un file TIFF da
60 MB, sufficiente per stampe
artistiche fino al formato A1 e
ampi ritagli per composizioni
alternative, senza rinunciare
alla qualità dell'immagine. Si
ottengono così, direttamente
dalla fotocamera, immagini
ricche di dettagli e dalla
nitidezza eccellente.

Alta sensibilità,
bassa rumorosità

Quando la luce diminuisce,
EOS 5D Mark III continua a
scattare, dando vita a immagini
incredibili fino a una sensibilità
nativa massima di 25.600 ISO.
Quest'impostazione può essere
estesa di ulteriori due stop
fino a 102.400 ISO per
applicazioni speciali nel
campo della sorveglianza o del
fotogiornalismo: è proprio come

vedere al buio!

Poter scattare ad alte sensibilità
ISO ti offre l'opportunità di
scegliere l'esposizione che
preferisci, indipendentemente
dalle condizioni di luminosità.
Conserva la profondità di campo
mantenendo piccole aperture o
congela l'azione con velocità di
scatto elevate.

Ampia gamma dinamica

Può essere difficile gestire
situazioni di luce o buio
eccessivi, ma l'ampia gamma
dinamica di EOS 5D Mark III
consente di registrare tutti i
dettagli delle zone d'ombra e di
luce, per risultati più naturali. La
funzione Highlight Tone Priority
della fotocamera assicura che le
aree più luminose della scena
non risultino sovraesposte,
mentre l'Auto Lighting Optimizer
(ALO) di Canon si occupa delle
zone d'ombra.

Inoltre, EOS 5D Mark III permette
di catturare fotografie con
una estesa gamma dinamica
(HDR). Scatta tre fotogrammi
in successione con esposizioni
diverse e la fotocamera le
combinerà, offrendo mappe
tonali differenti, per risultati che
rispecchiano la tua visione.

5

Progettata per
elevate prestazioni

Una combinazione di design e processi
di produzione innovativi ha assicurato a
EOS 5D Mark III un sensore più veloce,
con sensibilità e risoluzione maggiori e
consumi ridotti.

Ciascuno dei 22,3 milioni di fotositi posti
sulla superficie del sensore è dotato di
una microlente che lo aiuta a concentrare
e mettere a fuoco la luce. La struttura di
questa lente, priva di interspazi, fa sì che
la luce sia raccolta in maniera efficace da
angolazioni e posizioni diverse, aumentando
notevolmente l'efficienza ed esaltando
le prestazioni in condizioni di scarsa
luminosità.

La sensibilità del sensore viene
incrementata di due stop senza la
necessità di un'amplificazione
supplementare del segnale elettronico,
dando alla EOS 5D Mark III la possibilità
di funzionare fino alla sensibilità
equivalente a 102.400 ISO.

I pixel da 6,25 µm catturano più luce,
consentendo a EOS 5D Mark III di registrare i
dettagli sia delle zone d'ombra che di quelle
molto illuminate, per dare alle tue foto un
aspetto più naturale.

Microlenti senza interspazi Microlenti

Fotodiodo

Sensore CMOS

6

EOS 5D Mark III è il risultato di perfezionamenti e sviluppi continui

per generazioni di modelli EOS. Elettronica,ottica e ingegneria

sofisticate, sperimentate tutte per la prima volta da Canon.

Architettura elettronica a
14 bit e processore DIGIC 5+

Una volta catturati i dati dell'immagine,
EOS 5D Mark III li elabora a una velocità
sorprendente. Un read-out a 8 canali invia le
informazioni, in maniera rapida ed efficiente,
dal sensore al processore DIGIC 5+ dove
vengono trasformate in file JPEG o RAW.

Il processore DIGIC 5+ è 17 volte più
veloce del modello DIGIC 4 precedente.
Ciò assicura sofisticati miglioramenti
della qualità delle immagini durante
l'elaborazione. La tecnologia EOS Scene
Detection analizza ogni composizione, alla
ricerca di movimenti, colori e volti, e valuta
luminosità e contrasto. Successivamente
vengono apportate modifiche all'AF, al
bilanciamento del bianco dell'esposizione
e all'Auto Lighting Optimizer.

Auto Lighting Optimizer

La funzione Auto Lighting Optimizer
utilizza la tecnologia EOS Scene Detection
di Canon per ottimizzare luminosità,
contrasto e saturazione in base alla scena e
al soggetto. In particolare, interviene sulla
gamma dinamica, conservando le zone di
massima luce attraverso un'accurata lettura
dell'esposizione e rendendo più luminose
le ombre con regolazioni minime del
contrasto.

Riduzione rumore La combinazione
della tecnologia del sensore CMOS e del
processore DIGIC 5+ consente una riduzione
del rumore più efficace di due stop rispetto
alla fotocamera EOS 5D Mark II. Le foto
catturate con una sensibilità ISO 6.400 sono
simili a quelle che prima ti saresti aspettato
con una ISO 1.600.

Correzione dell'obiettivo

I tre tipi di correzione apportati migliorano
ulteriormente la qualità della gamma degli
obiettivi EF.

• La correzione dell'illuminazione

periferica punta a contrastare la
diminuzione della luce nei bordi del
fotogramma, riscontrabile quando si scatta
alle massime aperture o con obiettivi dalla
rapida apertura.

• La correzione dell'aberrazione
cromatica si occupa degli effetti dello
sfrangiamento dei colori ai bordi e dei
leggeri artefatti dell'alone derivanti
dall'aberrazione cromatica laterale e
assiale, cioè quando luci di colori diversi si
focalizzano in punti leggermente differenti.

• La correzione della distorsione può
essere applicata, se richiesto, durante la
riproduzione delle immagini. Si occupa
delle lievi distorsioni a cuscinetto e barilotto
che si verificano qualche volta con oggetti
lineari vicini ai bordi del fotogramma.

7

Video EOS

EOS 5D Mark III ti permette di essere creativo allo
stesso modo con i video e le foto. Registra video
in alta definizione con una risoluzione di 1080p,
sperimenta il controllo manuale su numerose
variabili tra cui la velocità di scatto, l'apertura, la
sensibilità ISO, il livello audio, il colore e il frame
rate. L'accesso all'ampia gamma di obiettivi EF
Canon garantisce opportunità creative nuove ed
entusiasmanti, come la focalizzazione piatta e
le riprese in condizioni di scarsa luminosità.

Conforme agli standard industriali

EOS 5D Mark II ha cambiato il modo
di affrontare i filmati da parte di molti
professionisti creativi, consentendo loro di
raccontare le storie da nuovi punti di vista e
usare tecniche che prima sarebbero risultate
fuori budget. Continuando la tradizione,
EOS 5D Mark III si conforma agli standard
dell'industria cinematografica, con file
adatti a sistemi di editing non lineari.

Accedi al codice
QR con il tuo
dispositivo mobile
per vedere il video
campione della
EOS 5D Mark III

I file vengono registrati con l'estensione
.mov usando il codec H.264/MPEG-4 AVC.
Adesso è possibile scegliere tra diverse
tecniche di compressione. Lo standard
interframe (IPB) riduce le dimensioni dei
file indicando solo quello che cambia tra i
diversi fotogrammi, facendo riferimento a
quelli precedenti e successivi. La tecnologia
ideale per videoclip di lunga durata: i file
risultano più piccoli, per streaming semplici
e pratiche visioni.

Inoltre, è disponibile anche la compressione
intraframe (ALL-I) che, considerando
ogni fotogramma separatamente, non fa
riferimento agli altri frame al momento del
ridimensionamento del file. Visto che viene
mantenuta la qualità delle immagini durante
l'editing dei file, è l'approccio ideale per
applicazioni broacast e produzioni video.

Inoltre, EOS 5D Mark III registra
informazioni time code nel formato
standard ora:minuto:secondo:fotogramma
come definito dalla Society of Picture and
Television Engineers.

8

Controllo creativo completo

Scopri la libertà delle velocità di scatto e dei
frame rate scegliendo fra 1/4000-1/30 sec.
quando scatti a 24, 25 o 30 fps, o 1/4000­1/60 sec. a 50 o 60 fps. Seleziona le
sensibilità fino a 12.800 ISO (estendibile
all'equivalente di 25.600 ISO) e fotografa
con aperture di f/1,2 con alcuni obiettivi EF
o EF Cinema.

La funzione Silent Control consente
regolazioni silenziose durante le riprese. Una
zona sensibile allo sfioramento posta vicino
alla ghiera di accesso rapido permette la
navigazione della schermata Quick Control
con tocchi minimi. Il livello dell'audio, la
sensibilità ISO, l'apertura e il tempo di scatto
possono essere regolati con precisione
senza interrompere le riprese.

Audio

Abbina ai tuoi video la colonna sonora che
meritano. EOS 5D Mark III è dotata di una
connessione per il microfono esterno, per
registrazioni stereo digitali a 16 bit alla
frequenza di 48 khz, e una presa per cuffie
per il controllo audio in tempo reale.

Il livello di registrazione può essere
impostato automaticamente o
manualmente su una scala di 64 livelli.
La presa standard per il microfono
3,5 mm è compatibile praticamente con
tutti i microfoni a condensatore elettrete.

9