Canon EOS 30D Digital Instructions Manual [de]
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Canon-Produkt entschieden haben.
Die EOS 30D ist eine leistungsstarke, digitale AF-Spiegelreflexkamera mit einem
großen, hochpräzisen 8,20-Megapixel CMOS-Sensor. Die Kamera verfügt über neun
hochpräzise AF-Messfelder und ist mit allen Canon EF-Objektiven (einschließlich der
EF-S-Objektive) kompatibel. Die Kamera ist für den schnellen Einsatz geeignet und
verfügt über zahlreiche Funktionen für sämtliche Aufnahmesituationen – von
vollautomatisch gesteuerten Schnappschüssen bis hin zu künstlerischen Aufnahmen.
Lesen Sie sich vor der ersten Verwendung der Kamera die Bedienungsanleitung
durch, und machen Sie sich mit der Kamerabedienung vertraut.
Lesen Sie die Abschnitte zu den Sicherheitshinweisen (S. 8, 9) und zu
den Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden (S. 10, 11), um Unfälle
oder Schäden an der Kamera zu vermeiden.
Testen Sie die Kamera vor der erstmaligen Verwendung.
Machen Sie vor der erstmaligen Verwendung der Kamera einige Probeaufnahmen,
und prüfen Sie, ob die Bilder korrekt auf der Speicherkarte gespeichert werden.
Canon übernimmt keine Haftung für Verlust oder sonstige Schäden, die dadurch
entstehen, dass die Kamera oder die Speicherkarte fehlerhaft sind und Bilder
nicht gespeichert oder von einem PC gelesen werden können.
Urheberrechte
Die Urheberrechtsbestimmungen mancher Länder schränken die Verwendung von
Aufnahmen von Personen oder bestimmten Objekten ausschließlich auf private Zwecke
ein. Achten Sie darüber hinaus darauf, dass das Fotografieren bei manchen öffentlichen
Veranstaltungen oder Ausstellungen auch für private Zwecke nicht erlaubt sein kann.
Canon und EOS sind Marken von Canon Inc.
Adobe und Photoshop sind Marken von Adobe Systems Incorporated.
CompactFlash ist eine Marke der SanDisk Corporation.
Windows ist eine Marke oder eingetragene Marke der Microsoft Corporation in
den USA und in anderen Ländern.
Macintosh ist eine eingetragene Marke der Apple Corporation in den USA und
in anderen Ländern.
Alle anderen in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Namen und Marken
sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
* Diese Digitalkamera unterstützt Design rule for Camera File System 2.0 sowie Exif 2.21
(auch als „Exif Print“ bezeichnet). Exif Print ist ein Standard zur Verbesserung der
Kompatibilität zwischen Digitalkameras und Druckern. Durch die Verwendung eines
Exif Print-kompatiblen Druckers werden die Aufnahmeinformationen mit einbezogen,
um eine optimierte Druckausgabe zu erreichen.
2
Komponentenprüfliste
Stellen Sie sicher, dass die folgenden Komponenten im Lieferumfang
Ihrer Kamera enthalten sind. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn
Komponenten fehlen.
EOS 30D/Kameragehäuse (einschließlich Augenmuschel, Gehäuseschutzkappe
und Lithium-Batterie zur Speicherung von Datum und Uhrzeit)
EF-S18-55mm 1:3,5-5,6 ll/Objektiv (mit Objektiv- und Staubkappe)
* Nur Objektivgarnitur.
Lithium-Ion-Akku BP-511A (mit Schutzabdeckung)
Akkuladegerät CG-580/CB-5L * einschließlich CG-580 bzw. CB-5L
Netzkabel für das Akkuladegerät * für CB-5L
Schnittstellenkabel IFC-400PCU
Videokabel VC-100
Breiter Trageriemen EW-100DGR (mit Okularabdeckung)
EOS DIGITAL Solution Disk (CD-ROM)
Software-Bedienungsanleitung (CD-ROM, PDF)
Kurzanleitung
Kurzanleitung für das Fotografieren
EOS 30D BEDIENUNGSANLEITUNG (dieses Dokument)
Software-Anleitung
In diesem Handbuch werden die beiliegende Software sowie die Schritte zur
Installation der Software beschrieben.
Garantiekarte der Kamera
Garantiekarte des Objektivs * Nur Objektivgarnitur.
* Achten Sie darauf, dass Sie keine der oben beschriebenen Komponenten
verlieren.
* Eine CF-Karte (zur Aufnahme von Bildern) ist nicht im Lieferumfang
enthalten. Sie müssen diese separat erwerben.
3
Inhalt
Einleitung
Komponentenprüfliste ....................................................................................... 3
Inhaltsüberblick ................................................................................................. 6
Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden.................................................... 10
Kurzanleitung .................................................................................................. 12
Überblick über die Komponenten der Kamera ................................................ 14
In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole...................................... 20
Erste Schritte 21
1
Aufladen des Akkus......................................................................................... 22
Einlegen und Herausnehmen des Akkus ........................................................ 24
Anschließen der Kamera an die Stromversorgung.......................................... 26
Installieren und Entfernen des Objektivs......................................................... 27
Einlegen und Herausnehmen der CF-Karte .................................................... 28
Grundfunktionen.............................................................................................. 30
Menübedienung............................................................................................... 33
Einstellen der Sprache .................................................................................... 38
Einstellen des Datums und der Uhrzeit ........................................................... 39
Austauschen der Batterie zur Speicherung von Datum und Uhrzeit ............... 40
Reinigen des CMOS-Sensors ........................................................................ 41
Einstellen der Zeitdauer für die Abschaltung/Autoabsch. Aus......................... 43
Erinnerungsfunktion der CF-Karte................................................................... 43
Dioptrieneinstellung......................................................................................... 44
Kamerahaltung ................................................................................................ 44
Fotografieren mit dem Vollautomatikmodus 45
2
Vollautomatik................................................................................................... 46
Motivbereich-Modi ........................................................................................... 48
Selbstauslöser................................................................................................. 50
Bildeinstellungen 51
3
Einstellen der Bildaufnahmequalität ................................................................ 52
Einstellen der ISO-Empfindlichkeit .................................................................. 55
Auswählen eines Bildstils ................................................................................ 56
Anpassen des Bildstils..................................................................................... 58
Speichern des Bildstils .................................................................................... 61
Einstellen des Farbraums................................................................................ 63
Einstellen des Weißabgleichs.......................................................................... 64
Manueller Weißabgleich.................................................................................. 65
Einstellen der Farbtemperatur......................................................................... 66
Weißabgleichkorrektur..................................................................................... 67
Automatische Weißabgleichreihe.................................................................... 68
Methoden zur Dateinummerierung.................................................................. 70
Prüfen der Kameraeinstellungen..................................................................... 72
Einstellen des AF-Modus, der Messmodi und der Betriebsarten 73
4
Auswählen des AF-Modus............................................................................... 74
4
Auswählen des AF-Messfelds..........................................................................77
Verwenden der Schärfenspeicherung..............................................................79
Für Autofokus ungeeignete Motive (manuelle Scharfeinstellung)....................80
Auswählen des Messmodus ............................................................................81
Auswählen der Betriebsart ...............................................................................82
Erweiterte Funktionen 83
5
Programmautomatik.........................................................................................84
Blendenautomatik ............................................................................................86
Zeitautomatik....................................................................................................88
Schärfentiefenprüfung......................................................................................89
Manuelle Belichtungssteuerung .......................................................................90
Schärfentiefenautomatik ..................................................................................92
Einstellen der Belichtungskorrektur..................................................................93
Belichtungsreihenautomatik (AEB) ..................................................................94
Belichtungsmesswertspeicher..........................................................................96
Aufnahmen mit Langzeitbelichtung ..................................................................97
Spiegelverriegelung .........................................................................................98
Beleuchtung der LCD-Anzeige.........................................................................99
Verwenden der Okularabdeckung....................................................................99
Ausschalten des Signaltons ...........................................................................100
Anschließen des Auslösekabels ....................................................................100
Blitzlichtaufnahmen 101
6
Aufnahmen mit dem integrierten Blitzgerät ....................................................102
Verwenden von externen EOS-kompatiblen Speedlites ................................107
Verwenden von Blitzgeräten anderer Hersteller ............................................108
Bildwiedergabe 109
7
Einstellen der Rückschauzeit .........................................................................110
Automatisches Drehen von Bildern................................................................111
Einstellen der LCD-Helligkeit .........................................................................112
Bildwiedergabe...............................................................................................113
Einzelbildanzeige, Übersichtsanzeige und vergrößerte Ansicht .............. 113 – 117
Bildwechselanzeige, Automatische Wiedergabe, Drehen von Bildern..... 118 – 121
Anzeigen der Bilder auf einem Fernsehgerät.................................................122
Schützen von Bildern .....................................................................................123
Löschen von Bildern.......................................................................................124
Formatieren der CF-Karte ..............................................................................126
Direktes Drucken von der Kamera 127
8
DPOF: Digital Print Order Format 149
9
Übertragen von Bildern auf einen PC 157
10
Individualfunktionen der Kamera 165
11
Anhang 175
12
Inhalt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5
Inhaltsüberblick
Bildqualität
Einstellen von Bildeffekten
Einstellen individueller BildeffekteÎ S. 58
Drucken von Bildern in einem größeren Format
Aufnehmen einer großen Anzahl an BildernÎ S. 52 (76, 86)
Anpassen des Farbtons Î S. 67 (WB-Korrektur)
Aufnehmen von Bilder in Schwarzweiß oder Sepia
Scharfeinstellung
Ändern des AF-MessfeldsÎ S. 77 (S Auswählen des AF-Messfelds)
Schnelles Auswählen des AF-MessfeldsÎ S. 172 (C.Fn-13-1-2)
Fotografieren eines stationären ObjektsÎ S. 75 (One-Shot AF)
Fotografieren eines sich bewegenden Objekts
Betriebsart
Erstellen von ReihenaufnahmenÎ S. 82 (o,i Reihenaufnahmen)
Verwenden des SelbstauslösersÎ S. 50 (j Selbstauslöser)
Î
S. 56 (Auswählen eines Bildstils)
(Anpassen des Bildstils)
Î S. 52 (73, 83, 1)
Î S. 57 (Schwarz/Weiß)
Î S. 75 (AI Servo AF)
Aufnahmen mit und ohne Blitzlicht
Fotografieren mit dem Vollautomatikmodus
6
Î S. 45-49 (Motivbereich)
Loading...