Canon EOS 20D Digital Instructions Manual [nl]

INSTRUCTIEHANDLEIDING

NEDERLANDS

INSTRUCTIEHANDLEIDING

Bedankt voor het kopen van een Canon-product.

De EOS 20D is een hoogwaardige digitale AF-spiegelreﬂexcamera met een grote CMOS-sensor met 8,20 megapixels voor superscherpe details. De camera heeft negen uiterst nauwkeurige AF-punten en is compatibel met alle EF-lenzen van Canon (inclusief de EF-S-lens). De camera is ontworpen voor het maken van snelle opnamen en is uitgerust met diverse functies voor alle vormen van fotograﬁe, van volautomatische opnamen tot professioneel en creatief werk.

Lees de Instructiehandleiding zodat u vertrouwd raakt met de functies voordat u de camera gaat gebruiken. Lees de Veiligheidsmaatregelen (p.6,7) en Tips en waarschuwingen voor het gebruik (p.8,9) om eventuele ongelukken en schade te voorkomen.

Camera testen voor gebruik

Maak - voordat u de camera gaat gebruiken - een aantal proefopnamen en controleer of deze goed worden opgeslagen op de geheugenkaart. Wanneer de camera of de geheugenkaart gebreken vertoont en de beelden niet kunnen worden opgenomen of gelezen door een pc, is Canon niet verantwoordelijk voor eventueel verlies of ongemak.

Mogelijk verbiedt de wet op het auteursrecht in uw land het gebruik van opnamen van mensen en bepaalde onderwerpen anders dan voor privé-gebruik. Het maken van opnamen van bepaalde openbare optredens, exposities en dergelijke kan zelfs voor privé-gebruik verboden zijn.

Canon en EOS zijn handelsmerken van Canon Inc.

Adobe en Photoshop zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.

¡ ¡

CompactFlash is een handelsmerk van SanDisk Corporation.

Windows is een geregistreerd handelsmerk of handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en overige landen.

Macintosh is een geregistreerd handelsmerk van Apple Corporation in de Verenigde Staten en overige landen. Alle overige bedrijfsnamen en handelsmerken die in deze handleiding worden

genoemd, zijn eigendom van de respectieve eigenaren.

* Deze digitale camera ondersteunt Design rule for Camera File System 2.0 en

Exif 2.21 (ook wel “Exif Print” genoemd). Exif Print is een standaard voor een verbeterde compatibiliteit tussen digitale camera's en printers. Wanneer de camera wordt aangesloten op een printer die voldoet aan Exif Print, wordt informatie over de opnamen opgenomen om de afdrukkwaliteit te optimaliseren.

Controlelijst onderdelen

Controleer of alle onderstaande onderdelen van de camera aanwezig zijn. Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.

EOS 20D

back-up voor datum en tijd)

EF-S18-55mm f/3,5-5,6

Batterij BP-511A

Batterijoplader CG-580/CB-5L

Voedingscode voor batterijoplader

Interfacekabel IFC-400PCU

Videokabel VC-100

Brede draagriem EW-100DGR

EOS DIGITAL Solution Disk

Digital Photo Professional Disk

Adobe Photoshop Elements Disk

Beknopte gebruikershandleiding

Beknopte gebruikershandleiding voor het maken van opnamen.

EOS 20D INSTRUCTIEHANDLEIDING

De software goed installeren

Geeft uitleg over het installeren van de software en de functies ervan.

EOS 20D Software-instructies

Geeft uitleg over het overzetten van afbeeldingen naar een pc en het bewerken van RAW-afbeeldingen

Instructies batterij BP-511A

Instructies lens

Garantiekaart van camera

Garantiekaart van lens

*Bewaar bovengenoemde zaken zorgvuldig. *

Geen CF-kaart (voor het maken van opnamen) meegeleverd.

apart aanschaffen. CF-kaarten van Canon worden aanbevolen.

Camerabehuizing (met oculairdop, cameradop en lithiumbatterij als

Lens (met lensdop en stofkap) * Alleen lensset.

(inclusief beschermdeksel)

* CG-580 of CB-5L wordt meegeleverd.

* Voor CB-5L.

(met oculairdop)

(cd-rom)

(dit boekje)

*Alleen lensset.

U moet deze

Inhoudsopgave

Inleiding

Controlelijst onderdelen..................................................................................... 3

Tips en waarschuwingen voor het gebruik .......................................................8

Namen van de onderdelen .............................................................................10

Symbolen en afspraken die in deze handleiding worden gebruikt .................16

Aan de slag 17

Opladen van de batterij ...................................................................................18

Installeren en verwijderen van de batterij ........................................................20

Het gebruik van een gewone wandcontactdoos..............................................22

Bevestigen en verwijderen van een lens ........................................................23

Installeren en verwijderen van de CF-kaart ....................................................24

Basisgebruik ...................................................................................................26

Menugebruik ...................................................................................................29

Taal instellen ...................................................................................................33

Uitschakeltijd/Uitschakelen instellen................................................................33

Datum en tijd instellen ....................................................................................34

Batterij voor datum/tijd vervangen ...................................................................35

Reinigen van de CMOS-sensor....................................................................... 36

Dioptrische aanpassing ...................................................................................38

De camera vasthouden ...................................................................................38

Volautomatische opnamen 39

Volautomatisch gebruiken ...............................................................................40

Basisgebruik-modi ...........................................................................................42

Bediening met de zelfontspanner ...................................................................44

Opname-instellingen 45

Opnamekwaliteit instellen ............................................................................... 46

ISO-waarde instellen .......................................................................................49

Witbalans instellen...........................................................................................50

Aangepaste witbalans .....................................................................................51

Kleurtemperatuur instellen...............................................................................52

Witbalans corrigeren........................................................................................53

Automatische reeksopnamen op basis van de witbalans................................54

Kleurruimte instellen ........................................................................................56

Bewerkingsparameters selecteren ..................................................................57

Bewerkingsparameters instellen......................................................................58

Methoden voor bestandsnummering ..............................................................61

Camera-instellingen controleren......................................................................62

AF-, lichtmeet- en transportmodi instellen 63

De AF-modus selecteren ................................................................................ 64

AF-punten selecteren ......................................................................................67

Een niet-gecentreerd onderwerp scherpstellen............................................... 69

Als autofocus niet werkt (handmatige focus)................................................... 70

De meetmodus selecteren ..............................................................................71

Transportmodus selecteren............................................................................. 72

Geavanceerde functies 73

AE-programma................................................................................................ 74

AE-sluiterprioriteit............................................................................................ 76

AE-diafragmaprioriteit...................................................................................... 78

Preview scherptediepte................................................................................... 79

Handmatige belichting..................................................................................... 80

Automatische AE-scherptediepte.................................................................... 82

Belichtingscompensatie instellen ....................................................................83

Reeksopnamen met automatische belichting (AEB) ....................................... 84

AE-vergrendeling............................................................................................. 86

Bulb-opnamen................................................................................................. 87

Spiegel opklappen........................................................................................... 88

LCD-paneelverlichting..................................................................................... 89

Het gebruik van de oculairdop......................................................................... 89

De pieptoon uitzetten ......................................................................................90

Herinnering CF-kaart....................................................................................... 90

Flitsfotografie 91

De ingebouwde flitser gebruiken..................................................................... 92

Speciale (externe) EOS-Speedlites gebruiken................................................ 97

Flitsers gebruiken van een ander merk ........................................................... 98

Opnameweergave 99

Kijktijd instellen.............................................................................................. 100

Opnamen automatisch roteren...................................................................... 101

Helderheid van LCD instellen........................................................................ 102

Opnameweergave......................................................................................... 103

Weergave enkele opname, Indexweergave, Vergrote weergave ......103 - 106

Opnamesprong, Automatische weergave, Afbeelding roteren ..........107 - 109

Opnamen op een tv bekijken......................................................................... 110

Afbeeldingen beveiligen ................................................................................111

Afbeeldingen wissen .....................................................................................112

CF-kaart formatteren..................................................................................... 114

Rechtstreeks afdrukken vanaf de camera 115

DPOF: Digital Print Order Format 131

De camera aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren

Referentiemateriaal 147

Inhoudsopgave

139

+ 11 hidden pages