Canon EF800 User Manual
ಚኇሮസ
ҋᅶᢪϷ
C
ޗҋᅶലДڳϥ֏ƥ֩ԌаᐷᯛᢱലҋᅶᢪϷˊ
֩ܐұᎫ࡛ലϷƥмҤೃَᕜᰡඇᯛˊ
ޗԊթᄮᡊԬሇ߰ኦκƥኵҋᅶˊ
C
ҋᅶᢪϷ
感谢您购买佳能产品。
EOS 1000D是具有1010万像素图像感应器的数码单镜头反光相机。 本
相机具有多种功能，例如：高速7点自动对焦 （可对移动主体快速对
焦）、多种照片风格(可扩展您的摄影表现)、多样的拍摄模式 （从全自
动到创意模式）以及实时显示拍摄。
本相机还采用了用来清除图像上的尘点的EOS综合除尘系统，以及用来
抖落感应器上的灰尘的感应器自清洁单元。
请先试拍几张，以熟悉本相机
使用数码相机，您可以立即查看拍摄的图像。阅读本说明书时，请试拍
几张并领会照片拍摄的步骤。这样可以使您更好地了解本相机。
为避免拍摄劣质图像和损坏相机，请阅读 “安全警告”（第186、187
页）和 “操作注意事项”（第12、13页）。
拍摄前测试相机以及赔偿责任
拍摄后，请回放图像并检查图像是否正确记录。如果相机或者存储卡有
问题，图像不能记录或下载至计算机，由此造成的任何损失或不便，佳
能公司不承担责任。
关于版权
贵国的版权法律可能禁止使用您所记录的人物图像和某些物体的图像，
除非仅供个人欣赏。另外要注意，某些公开演出、展览等可能禁止拍
照，即使供个人欣赏也不例外。
本相机与SD存储卡和SDHC存储卡兼容。本说明书将这些卡统称为
“存储卡”。
* 本相机不附带存储卡 （用于记录影像）。请另行购买。
2
物品清单
开始前，请检查相机包装内是否包含以下物品。如有缺失，请与经销商
联系。
电池LP-E5
相机
（含眼罩和机身盖）
相机背带
EW-100DB III
EOS DIGITAL Solution Disk
（EOS数码解决方案光盘）
（软件）
* 附带电池充电器LC-E5或LC-E5E。（LC-E5E带有电源线。）
（含保护盖）
接口电缆
IFC-200U
软件使用说明书
（1）使用说明书 （本说明书）
（2）袖珍指南
拍摄的快速入门指南。
（3）光盘指南
随机软件 （EOS DIGITAL Solution Disk）和软件
使用说明书指南。
电池充电器
LC-E5/LC-E5E*
如果购买镜头套装，请检查是否包含镜头。
根据镜头套装类型的不同，还可能包含镜头使用说明书。
注意不要缺失以上任何物品。
视频电缆
VC-100
3
本说明书使用的约定
本说明书中的图标
<6> ：表示主拨盘。
<V> <U> ：表示<S>十字键。
<0> ：表示设置按钮。
0、 9、 8：表示相应功能在松开按钮后保持有效的时间为4秒、
6秒或16秒。
* 本说明书中，各种图标和标记表示相机的按钮、转盘和设置，与相机和液晶监视
器上的图标和标记一致。
3：表示可通过按下<M>按钮并更改设置来更改此功能。
M ：当出现在页面右上角时，表示该功能只适用于创意拍摄区模式
（第20页）。
（第**页） ：更多信息的参考页码。
：更好拍摄的提示或建议。
：解决问题的建议。
：避免拍摄出现问题的警告。
：补充信息。
基本假定
本说明书中介绍的所有操作都假定电源开关设为<1>。
假定所有菜单设置和自定义功能设为默认设置。
为说明起见，本说明书显示装有EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS镜头的
相机。
4
章节
1
对于初次使用本相机的用户，第1章和第2章介绍本相机的基本操作和拍
摄步骤。
简介
相机的基础知识。
用前准备
基本拍摄和图像回放
2
3
4
5
6
7
8
9
10
完全自动拍摄不同的主体。
高级拍摄技巧
特定类型主体的基本拍摄功能。
更多高级技巧
高级拍摄技巧。
实时显示拍摄
查看液晶监视器的同时进行拍摄。
便捷功能
基于菜单的方便功能。
图像回放
打印图像和将图像传输至计算机
自定义设置相机
参考
2
23
43
55
69
95
107
123
133
151
161
5
目录
简介
物品清单................................................................................................. 3
本说明书使用的约定................................................................................. 4
章节 ....................................................................................................... 5
主要内容一览表 ...................................................................................... 10
操作注意事项 ......................................................................................... 12
快速入门指南 ......................................................................................... 14
部件名称................................................................................................ 16
用前准备 23
1
给电池充电 .......................................................... ................................. 24
安装和取出电池 ..................................................................................... 26
打开电源............................................................................................... 27
设置日期和时间 ..................................................................................... 29
选择界面语言 ........................................................................................ 30
安装和取出存储卡...................................................................................31
安装和卸下镜头 ..................................................................................... 33
关于镜头图像稳定器............................................................................... 35
基本操作............................................................................................... 36
菜单操作和设置 ..................................................................................... 38
格式化存储卡 ........................................................................................ 40
切换液晶监视器屏幕............................................................................... 42
基本拍摄和图像回放 43
2
全自动拍摄 .......................................................... ................................. 44
全自动拍摄技巧 ..................................................................................... 46
拍摄人像............................................................................................... 47
拍摄风光............................................................................................... 48
拍摄微距............................................................................................... 49
拍摄运动主体 ........................................................................................ 50
拍摄夜景人像 ......................................................................................... 51
闪光灯关闭 .......................................................... ................................. 52
使用自拍............................................................................................... 53
图像回放............................................................................................... 54
6
高级拍摄技巧 55
3
程序自动曝光......................................................................................... 56
更改 ISO 感光度 .................................................................................... 57
使用内置闪光灯 ..................................................................................... 58
更改自动对焦模式 .................................................................................. 60
选择自动对焦点 ..................................................................................... 61
连拍...................................................................................................... 63
设置图像记录画质 .................................................................................. 64
选择照片风格......................................................................................... 67
更多高级技巧 69
4
拍摄运动物体......................................................................................... 70
更改景深 ............................................................................................... 72
手动曝光 ............................................................................................... 75
自动景深自动曝光 .................................................................................. 76
更改测光模式......................................................................................... 77
设置曝光补偿......................................................................................... 78
自动包围曝光......................................................................................... 80
自定义照片风格 ..................................................................................... 82
注册照片风格......................................................................................... 85
设置色彩空间......................................................................................... 87
自动曝光锁.......................................................... .................................. 88
闪光曝光锁.......................................................... .................................. 89
设置白平衡.......................................................... .................................. 90
白平衡矫正.......................................................... .................................. 92
防止机震 ............................................................................................... 94
目录
实时显示拍摄 95
5
准备实时显示拍摄 .................................................................................. 96
手动对焦 ............................................................................................... 98
拍摄...................................................................................................... 99
使用自动对焦进行对焦.......................................................................... 102
7
目录
便捷功能 107
6
便捷功能.............................................................................................. 108
取消提示音........................................................................................ 108
存储卡缺卡提醒 ........................................................ .........................108
设置图像确认时间 .............................................................................. 108
设置自动关闭电源时间 ....................................................................... 109
设置液晶监视器亮度........................................................................... 109
文件编号方法 .................................................................................... 110
图像自动旋转 .................................................................................... 112
检查相机功能设置 .............................................................................. 113
恢复相机默认设置 .............................................................................. 114
设置液晶监视器关 / 开 ........................................................................ 115
改变拍摄设置屏幕色彩 ....................................................................... 115
闪光灯控制 .......................................................... ................................ 116
自动清洁感应器 .................................................................................... 118
添加除尘数据 ....................................................................................... 119
手动清洁感应器 .................................................................................... 121
图像回放 123
7
快速搜索图像 ....................................................................................... 124
放大查看.............................................................................................. 126
旋转图像.............................................................................................. 126
自动回放.............................................................................................. 127
通过电视机查看图像..............................................................................128
保护图像.............................................................................................. 129
删除图像.............................................................................................. 130
拍摄信息显示 ....................................................................................... 131
8
打印图像和将图像传输至计算机 133
8
准备打印 ............................................................................................. 134
打印.................................................................................................... 136
数码打印命令格式 （DPOF）................................................................ 143
用 DPOF 直接打印 ............................................................................... 146
将图像传输至计算机 ............................................................................. 147
自定义设置相机 151
9
设置自定义功能 ................................................................................... 152
自定义功能设置 ................................................................................... 154
注册 “我的菜单”................................................................................ 160
参考 161
10
自动对焦失败时 ................................................................................... 162
使用家用电源插座供电.......................................................................... 163
使用快门线.......................................................... ................................ 164
外接闪光灯.......................................................... ................................ 166
菜单设置 ............................................................................................. 168
可用功能表.......................................................... ................................ 170
故障排除指南....................................................................................... 172
错误代码 ............................................................................................. 175
系统图 ................................................................................................ 176
规格.................................................................................................... 178
索引..................................................................................................... 191
目录
9
主要内容一览表
拍摄
自动拍摄 Î第43 - 52页 （基本拍摄区模式）
连拍 Î第47、50、63页 （i 连拍）
合影自拍 Î第53页 （j 自拍）
凝固动作
拍摄动感照片
使背景虚化
使背景清晰合焦
调节图像亮度 （曝光） Î第78页 （曝光补偿）
在低光照条件下拍摄 Î第44、57、58页 （闪光摄影）
无闪光灯拍摄 Î第52页 （7 闪光灯关闭）
夜间拍摄焰火 Î第75页 （B门曝光）
查看液晶监视器的同时进行拍摄 Î第96页 （实时显示拍摄）
图像画质
设定与拍摄主体匹配的图像效果 Î第67页 （选择照片风格）
打印大幅面照片 Î第64页 （73、 83、 1）
Î第70页 （s 快门优先自动曝光）
Î第72页 （f 光圈优先自动曝光）
拍摄大量图像 Î第64页 （76、 86）
10
对焦
更改对焦点 Î第61页 （S 自动对焦点选择）
拍摄运动主体 Î第50、60页 （人工智能伺服自动对焦）
回放
在相机上查看图像 Î第54页 （x 回放）
快速搜索照片 Î第124页 （H 索引显示）
防止意外删除重要图像 Î第129页 （K 图像保护）
删除不需要的图像 Î第130页 （L 删除）
在电视机上查看图像 Î第128页 （视频输出）
设置液晶屏亮度 Î第109页 （液晶屏亮度）
打印
轻松打印照片 Î第133页 （直接打印）
11
操作注意事项
相机的保养
本相机是精密仪器。请勿将其摔落或使其受到物理撞击。
本相机不是防水相机，不能在水下使用。如果相机不慎落入水中，请立即向
附近的佳能维修中心咨询。请用干布拭去水珠。如果相机曾暴露在含盐分的
空气中，请用拧干的湿布擦拭。
请勿将本相机靠近具有强磁场的物体，如磁铁或电动机。另外也要避免将相
机靠近发出较强无线电波的物体，如天线。强磁场可能引起相机故障或破坏
图像数据。
请勿将本相机放在温度过高的地方，如处于阳光直射的汽车内。高温可能导
致相机故障。
相机内有精密电子线路。请勿自行拆卸相机。
请使用气吹吹走镜头、取景器、反光镜和对焦屏上的灰尘。请勿使用含有有
机溶剂的清洁剂清洁机身和镜头。对于顽固污渍，请将相机送到附近的佳能
维修中心处理。
请勿用手指接触相机的电子触点，以免触点受到腐蚀。腐蚀的触点可能导致
相机故障。
如果相机突然从低温处进入温暖的房间，可能造成相机表面和其内部零件结
露。为防止结露，请先将相机放入密封的塑料袋中，然后等其温度逐步升高
后再从袋中取出。
如果相机出现结露，请勿使用，以免损坏相机。如果发生这种情况，请从相
机上卸下镜头，取出存储卡和电池，等到结露蒸发后再使用相机。
如果相机长时间不使用，请取出电池并将相机放置在通风良好的干燥阴凉
处。存放期间请隔一段时间按动几次快门，以确认相机是否能正常工作。
避免将相机存放在暗房、实验室等有腐蚀性化学物品的地方。
如果相机已经长时间未使用，在使用前先测试其全部功能。如果相机长时间
未使用或即将进行重要拍摄活动，请将相机送交经销商检测或自行进行检
测，并确认相机工作正常。
12
操作注意事项
液晶监视器
虽然液晶监视器是采用高精密技术制造的，超过99.99％的像素为有效像素，
但是剩余0.01％或更少的像素中可能存在若干坏点。坏点总是显示为黑色或
红色等颜色，这并不是故障。坏点并不影响图像记录效果。
如果液晶监视器长时间保持开启状态，屏幕可能会出现异常，从屏幕上可以
看到所显示图像的残像。但是，这种情况只是暂时的，不使用相机几天以
后，它便会消失。
存储卡
存储卡是精密设备。请勿将其摔落或使其受到震动，否则可能损坏其所记录
的图像。
请勿在有任何强磁场的物体附近存放或使用存储卡，如电视机、扬声器或磁
铁。另外要避免易于产生静电的场所，否则可能丢失存储卡上记录的图像。
请勿将存储卡置于阳光下曝晒或靠近热源。否则可能导致其变形而不能使
用。
请勿将任何液体溅洒在存储卡上。
务必将存储卡存放在小盒中，以保护其所存放的数据。
请勿弯曲存储卡或使其受到过度的外力或物理撞击。
请勿将存储卡存放在高温、多尘或潮湿的环境中。
镜头电子触点
将镜头从机身卸下后，请装上镜头盖或将镜头按头朝下方式竖
直放置，避免刮擦镜头表面和电子触点。
触点
长时间使用时的须知
当您长时间连续拍摄或使用实时显示拍摄时，相机可能会发热。虽然这不是故
障，但长时间握持发热的相机可能会导致轻微的皮肤灼伤。
13
快速入门指南
1
2
3
4
插入电池。（第26页）
要为电池充电，请参阅第24页。
安装镜头。（第33页）
安装EF-S镜头时，请将其对准相机上
的白点标志。安装其他镜头，则对准
红点标志。
将镜头对焦模式开关置于<AF>。
（第33页）
打开存储卡插槽盖，插入存
储卡。（第31页）
令存储卡的标签朝向您，将存
储卡插入插槽。
14
5
将电源开关置于<1>。
（第27页）
当液晶监视器显示日期/时间设置屏
幕时，请参阅第29页。
6
7
8
9
快速入门指南
将模式转盘设为<1>（全自
动）。（第44页）
拍摄需要的所有相机设置会自动设置。
对焦。（第37页）
通过取景器取景，将取景器中央对准
主体。半按快门按钮，相机会对主体
进行对焦。
拍摄照片。（第37页）
完全按下快门按钮拍摄照片。
查看照片。（第108页）
拍摄的图像将在液晶监视器上显示大
约2秒钟。要再次显示图像，请按下
<x>按钮。（第54页）
当您半按下快门按钮或按<B>按钮时，显示在液晶监视器上的拍
摄设置消失。
要删除图像，请参阅 “删除图像”（第130页）。
15
部件名称
粗体字名称表示到 “基本拍摄和图像回放”部分为止说明的零件 （到第
54页为止）。
* EF-S18-55mm f/3.5-5.6 II镜头没有图像稳定器开关。
16
部件名称
17
部件名称
拍摄设置显示
显示屏上只显示当前可用的设置。
18
取景器信息
部件名称
显示屏上只显示当前可用的设置。
19
部件名称
模式转盘
模式转盘分为基本拍摄区模式和创意拍摄区模式。
创意拍摄区
这些拍摄模式可以让您更好的控制拍摄效果。
d ：程序自动曝光 （第56页）
s ：快门优先自动曝光 （第70页）
f ：光圈优先自动曝光 （第72页）
a ：手动曝光 （第75页）
8：自动景深自动曝光 （第76页）
基本拍摄区
只需按下快门按钮。可以完全自动拍摄特
定主体。
1：全自动 （第44页）
程序影像控制区
2：人像 （第47页）
3：风光 （第48页）
4：微距 （第49页）
5：运动 （第50页）
6：夜景人像 （第51页）
7：闪光灯关闭 （第52页）
20
电池充电器LC-E5
电源插头
充电指示灯
电池插槽
应将此电源设备正确地朝向垂直方向或地板安装位置使用。
重要安全说明－请保存此说明。
危险－为了减少火灾或触电的危险，请小心按照这些说明进行操作。
在美国以外的其他国家连接电源时，请使用正确形状的插头适配器连接电源插
座。
电池充电器LC-E5E
电池插槽
电源线
充电指示灯
部件名称
电源线接口
21
部件名称
安装背带
将背带一端从下面穿过相机的背带环。然后
如图所示将它穿过背带锁扣。拉紧背带，确
保背带不会从锁扣处松脱。
目镜遮光挡片也连接在背带上。（第165
页）
目镜遮光挡片
22
本章介绍预备步骤和基本相机操作。
1
用前准备
23
给电池充电
取下保护盖。
1
装上电池。
2
如图所示，牢固地安装电池。
要取下电池，按照与上述相反的步骤
操作。
LC-E5
LC-E5E
24
给电池充电。
3
用于LC-E5
如箭头所示，转出电池充电器的插
头。将插头插入电源插座。
用于LC-E5E
将电源线连接到充电器并将插头插入
电源插座。
X 充电自动开始，充电指示灯变为橙
色。
X 电池电量充满以后，充电指示灯会变
为绿色。
将电量完全耗尽的电池完全充满大约
需要2个小时。
充电所需的时间取决于环境温度和电
池的充电电量。
给电池充电
使用电池和充电器的技巧
在使用电池前一天或当天将其充满。
即使在不使用或存放期间，充了电的电池也会逐渐放电并失去电力。
充电结束后，取下电池并从电源插座上拔下充电器插头。
不使用相机时，请取出电池。
如果将电池长期留在相机内，过度的小电流放电会缩短电池的使用寿
命。存放电池时，请为电池装上保护盖。存放充满电的电池会降低其
性能。
在国外也可以使用这种电池充电器。
电池充电器兼容AC 100V至AC 240V、50/60 Hz电源。如有需要，
请安装市面有售的相应国家或地区的插头适配器。请勿将任何便携式
变压器连接到电池充电器，否则会损坏电池充电器。
如果电池充满电后迅速耗尽，说明电池已到寿命。
请购买一个新电池。
请勿对电池LP-E5以外的任何电池充电。
电池LP-E5为佳能产品专用。将电池用于不兼容的电池充电器或产品可能
导致故障或意外事故，对此佳能公司不承担任何责任。
25
安装和取出电池
安装电池
将充满电的电池LP-E5装入相机。
打开电池仓盖。
1
如箭头所示方向滑动释放杆并打开仓
插入电池。
2
将电池触点端插入。
插入电池直至锁定到位。
关闭仓盖。
3
按下仓盖直至其锁闭。
取出电池
打开仓盖，取出电池。
如箭头所示方向推动电池锁定杆并取
为避免短路，请确保为电池装上保护
盖。
出电池。
盖。
打开电池仓盖后，请注意不要继续向后转动仓盖。 否则，折页可能会断裂。
26
打开电源
如果在打开电源开关时出现日期/时间设置屏幕，请参阅第29页设定日期
/时间。
<1> ：相机开启。
<2> ：相机关闭操作停止。不使用相
机时，请将电源开关置于此位
置。
关于自动感应器自清洁
将电源开关置于<1>或<2>时，将会自动执行感应器清洁。清洁
感应器时，液晶监视器将显示<f>。即使在清洁感应器期间，您仍
然可以半按快门按钮 （第37页）停止清洁感应器并拍摄照片。
如果以较短间隔打开/关闭电源开关<1>/<2>，可能不会显示
<f>图标。这是正常现象，不是故障。
关于自动关闭电源
为节约电池电能，相机在30秒钟不操作后将自动关闭电源。要重新
开启相机，只需按下快门按钮。
可以用菜单的 ［5自动关闭电源］设置更改自动关闭电源时间。
（第109页）
在拍摄的图像正在记录到存储卡上时，如果将电源开关置于<2>，将会显
示［记录中...］，并且存储卡完成记录所有图像后，电源将关闭。
27
打开电源
检查电池电量
电源开关设定为<1>，电池电量将显示为以下4种之一：
z ：电量充足。
x ：电量稍低，但仍有充足电量。
c ：电量将很快耗尽。
n ：请给电池充电。
电池拍摄能力
温度
23°C/73°F 600 500
0°C/32°F 500 400
以上数字基于充满电的LP-E5，无实时显示拍摄及CIPA （相机影像机器工业协
会）测试标准。
实际拍摄数量可能随拍摄条件不同而小于上述数值。
长时间半按快门或只进行自动对焦也会减少可拍摄数量。
频繁使用液晶监视器，可拍摄数量将减少。
镜头操作由相机电池供电。使用某些镜头会减少可拍摄数量。
使用镜头的图像稳定器会减少可拍摄数量 （缩短电池的使用时间）。
有关使用实时显示拍摄时电池的拍摄能力，请参阅第100页。
不使用闪光灯 50%使用闪光灯
拍摄条件
[近似拍摄数量]
28
3 设置日期和时间
当第一次打开电源或日期/时间已被重设时，会出现日期/时间设置屏幕。
按照步骤3和步骤4设定日期/时间。请注意，相机将根据此日期/时间设
置为所拍摄的图像添加日期/时间。请务必设定日期/时间。
显示菜单。
1
按下<M>按钮显示菜单。
在［6］设置页下，选择［日期/时
2
间］。
按下<U>键选择 ［6］设置页。
按下<V>键选择 ［日期/时间］， 然
后按下<0>。
设置日期和时间。
3
按下<U>键选择日期或时间。
按下<0>以显示 。
按下<V>键设定数值，然后按下
<0>。（返回 。）
退出菜单。
4
按下<U>键选择[确定]，然后按下
<0>。
X 日期/时间设置完毕。
按下<M>按钮返回拍摄设置显
示。
当您在步骤4中按下<0>时，日期/时间设置将开始。
如果存放没有电池的相机或相机电池已耗尽，则日期/时间可能被重设。
如果发生这种情况，请再次设定日期/时间。
29
3 选择界面语言
1
2
3
显示菜单。
按下<M>按钮显示菜单。
在[6]设置页下，选择[语言]。
按下<U>键选择 ［6］设置页。
按下<V>键选择 ［语言］（从上方
起第三个项目），然后按下<0>。
选择所需的语言。
按下<S>键选择所需的语言，然后按
下<0>。
X 菜单语言将会改变。
按下<M>按钮返回拍摄设置显
示。
30
Loading...