Canon DIGITAL IXUS 860 IS User Manual [cz]

Page 1

ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Začínáme Další informace

Průvodce komponentami Základní operace Běžně používané funkce fotografování Různé metody pořízení Přehrávání/mazání Nastavení tisku/přenosu Připojení k televizi Osobní nastavení fotoaparátu Odstraňování problémů Seznam hlášení Dodatek

Pozorně si pročtěte Bezpečnostní opatření (strany 201 – 209).

Page 2

Průběh práce a referenční příručky

K dispozici jsou dále uvedené příručky. Potřebné informace si v nich vyhledejte podle níže uvedeného vývojového diagramu.

Zkontrolujte obsah balíčku.

Začínáme (str. 7)

Vysvětluje postup dokončení úloh od nabíjení baterie a vložení pamět’ové karty až po nastavení data a času, fotografování, úpravu a mazání obrázků a provádění jednoduchých tiskových úloh.

Další informace (str. 37)

Přiřazuje názvy komponentům fotoaparátu a poskytuje podrobnější informace o fotografování a prohlížení. Uvádí informace pro lepší využití fotoaparátu.

: Obsah této příručky

Připojte fotoaparát k jinému zařízení

•Připojení k tiskárně

•Připojení k TV setu

•Připojení k počítači

Uživatelská příručka k fotoaparátu

(Tato příručka)

Uživatelská příručka kpřímému tisku

Příručka k softwaru

Page 3

Kontrola obsahu balení

Balení obsahuje následující položky. Pokud něco chybí, obrat’te se na prodejce, od kterého jste výrobek zakoupili.

Fotoaparát Modul baterie NB-5L

Pamět’ová karta (32 MB)

AV kabel AVC-DC300 Přídržný řemen

Uživatelské příručky

•Příručka Začínáme

• Leták „Doporučujeme používání originálního příslušenství Canon“

• CD-ROM Canon Digital Camera Manuals Disk

(s krytem konektorů)

Kabel rozhraní IFC-400PCU

WS-DC2

Nabíječka baterií CB-2LX/CB-2LXE

CD-ROM Canon Digital

hfg

Camera Solution Disk

Brožura European

Warranty System

S přiloženou pamět’ovou kartou nemusíte být schopni dosáhnout plného výkonu tohoto fotoaparátu.

S tímto fotoaparátem lze použít pamět’ové karty SD, SDHC (SD High Capacity), MultiMediaCards, karty MMC plus a karty HC MMC plus. Tyto karty jsou v této příručce společně označovány jako pamět’ové karty.

Page 4

Obsah

Položky označené symbolem jsou seznamy nebo tabulky, v nichž naleznete souhrn funkcí fotoaparátu a jeho ovládání.

Přečtěte si 6

Začínáme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Přípravy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Zhotovování nepohyblivých snímků ( režim Auto) . . . . . . .14

Prohlížení nepohyblivých snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Záznam filmů ( režim Standardní) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Prohlížení filmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Smazání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Načtení snímků do počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Mapa systému. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Další informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Průvodce komponentami 38

Použití dotykového ovladače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Použití tlačítka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Používání přepínače režimů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Indikátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Funkce úspory energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Základní operace 47

Nabídky a nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Nabídky a výchozí nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Používání LCD monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Informace zobrazované na monitoru LCD . . . . . . . . . . . . . . 55

Reset nastavení na výchozí hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Formátování pamět’ových karet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Page 5

Obsah

Běžně používané funkce fotografování 66

Fotografování s optickým zoomem . . . . . . . . . . . . . 66

Používání digitálního zoomu/digitálního telekonvertoru . . . 67

Zvětšené fotografování detailů (Digitální makro) . . . . . . . . . 70

Používání blesku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Zhotovování detailů/Nekonečno. . . . . . . . . . . . . . . . 72

Používání samospouště. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Změna záznamových pixelů/ Komprese (Foto) . . . . . . . . . . 75

Konfigurace režimu Pohlednice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Vkládání data do obrazových dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Nastavení funkce stabilizátoru obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Různé metody pořízení 81

Pořizování snímků v režimech pro speciální podmínky. . . . 81

Pořizování snímků v ručním režimu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Souvislé fotografování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Nastavení funkce redukce jevu červených očí . . . . . . . . . . 86

Nastavení funkce Pomalá synchr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Záznam filmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Zhotovování panoramatických snímků (Stitch Assist) . . . . . 93

Kontrola zaostření a tváří (Kontrola zaostření) . . . . . . . . . . 95

Přepínání mezi režimy zaostřování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Fotografování obtížně zaostřitelných objektů (Blokování

zaostření, Blokování AF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Blokování nastavení expozice (Blokování AE) . . . . . . . . . 102

Blokování nastavení expozice (Blokování FE) . . . . . . . . . 103

Úprava citlivosti ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Potlačením rozmazání vznikajícího rozpohybováním

fotoaparátu (Aut. posun ISO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Úprava kompenzace expozice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Přepínání mezi režimy měření. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Nastavení rychlosti závěrky (Režim Dlouhá záv.) . . . . . . . 109

Nastavení tónu (Vyvážení bílé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Fotografování v režimu Mé barvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Změna barev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Automatické zařazení snímků do kategorie (Autom. kateg.) . 121

Registrace nastavení pro tlačítko Print/Share. . . . . . 122

Nastavení překrytí zobrazování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Page 6

Obsah

Nastavení funkce automatického otáčení . . . . . . . . . . . . . 125

Vytvoření cílového místa snímku (Složka). . . . . . . . . . . . . 126

Vynulování čísla souboru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Přehrávání/mazání 130

Zvětšování snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Zobrazování snímků v sadách po devíti (Indexové

přehrávání). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Kontrola zaostření a tváří (zobrazení kontroly zaostření) . 132

Přeskakování snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Třídění snímků podle kategorie (Má kategorie) . . . . . . . . . 136

Prohlížení filmů (Práce s ovládacím panelem filmu) . . . . . 140

Střih filmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Otáčení snímků zobrazovaných na displeji . . . . . . . . . . . . 144

Přehrávání s přechodovými efekty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Automatické přehrávání (Prezentace) . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Funkce korekce červených očí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Přidání efektů pomocí funkce Mé barvy. . . . . . . . . . . . . . . 155

Změna velikosti obrázků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Připojení zvukových poznámek ke snímkům . . . . . . . . . . . 160

Nahrávání pouze zvuku (Zázn. zvuku) . . . . . . . . . . . . . . . 162

Ochrana snímků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Smazání snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Registrace funkcí pro tlačítko přehrávání . . . . . . . . . . . . . 172

Nastavení tisku/přenosu 174

Nastavení tisku DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Nastavení přenosu DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Připojení k televizi 183

Fotografování/prohlížení pomocí televize . . . . . . . . . . . . . 183

Osobní nastavení fotoaparátu (nastavení Můj fotoaparát) 184

Změny v nastavení Můj fotoaparát. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Registrace nastavení Můj fotoaparát . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Odstraňování problémů 187

Seznam hlášení 197

Page 7

Obsah

Dodatek 201

Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Jak zajistit bezproblémový provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Manipulace s bateriemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Zacházení s pamět’ovou kartou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Používání sady napájecího adaptéru (prodávané samostatně) . . 210 Používání externě nasazovaného blesku

(prodávaného samostatně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Ošetřování a údržba fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Specifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Rejstřík 224

Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování 228

Zásady používání symbolů v této příručce

Umístění přepínače režimů

Dostupné režimy fotografování

Tyto režimy nejsou k dispozici.

Tyto režimy jsou k dispozici.

Tato ikona označuje situace, které mohou mít vliv na funkci fotoaparátu.

Tato ikona označuje další témata, která doplňují základní postupy obsluhy.

Vysvětlení v této příručce jsou založena na výchozích nastaveních fotoaparátu v době jeho zakoupení.

Page 8

Přečtěte si

Zkušební snímky

Před fotografováním důležitých objektů vám důrazně doporučujeme, abyste zhotovili několik zkušebních snímků a ujistili se tak, že fotoaparát pracuje správně a že jej obsluhujete správným způsobem.

Upozorňujeme vás, že společnost Canon Inc., její dceřiné firmy a pobočky ani distributoři nenesou žádnou odpovědnost za jakékoli následné škody vzniklé nesprávnou funkcí fotoaparátu nebo příslušenství, včetně pamět’ových karet, jež mají za následek poškození snímku, který má být zaznamenán, nebo který má být zaznamenán ve strojově čitelném formátu.

Varování před porušováním autorských práv

Upozorňujeme, že digitální fotoaparáty Canon jsou určeny výhradně pro osobní použití a nikdy by neměly být použity způsobem, který porušuje nebo obchází mezinárodní nebo místní zákony a předpisy na ochranu autorských práv. Upozorňujeme dále, že kopírování snímků zhotovených na vystoupeních, výstavách nebo v obchodních prostorách fotoaparátem nebo jiným zařízením může v určitých případech vést k porušení autorského práva nebo jiných práv, a to i v případě, že takový snímek byl pořízen pro osobní potřebu.

Omezení záruky

Informace ohledně záruky na fotoaparát naleznete v brožuře Canon European Warranty System (EWS), kterou obdržíte s tímto fotoaparátem.

Kontakty na zákaznickou podporu Canon naleznete v brožuře European Warranty System (EWS).

Teplota těla fotoaparátu

Pokud používáte fotoaparát delší dobu, může se tělo přístroje zahřát. Mějtetutoskutečnost na paměti a při dlouhodobém používání přístroje dbejte náležité opatrnosti.

Údaje o LCD monitoru

LCD monitor je vyroben mimořádně složitou a přesnou technologií. Více než 99,99 % pixelů pracuje dle specifikací. Méně než 0,01 % pixelů se může příležitostně zobrazovat chybně, nebo se může jevit jako červené nebo černé body. Tento jev nemá žádný dopad na kvalitu zaznamenávaného snímku a nejedná se o chybnou funkci zařízení.

Videoformát

Před použitím fotoaparátu s televizní obrazovkou nastavte formát videosignálu fotoaparátu na typ používaný ve vaší zemi.

Nastavení jazyka

Informace o postupu změny nastavení jazyka najdete v části Nastavení jazyka zobrazování (str. 13).

Page 9

Začínáme

z Přípravy z Zhotovování nepohyblivých snímků z Prohlížení nepohyblivých snímků z Záznam filmů z Prohlížení filmů z Smazání z Tisk z Načtení snímků do počítače z Mapa systému

Page 10

Přípravy

Nabíjení baterií

Začínáme

1. Vložte baterii do nabíječky.

2. Zapojte nabíječku (CB-2LX) do zásuvky, nebo zapojte

napájecí šňůru do nabíječky (CB-2LXE) a její druhý konec do zásuvky.

Jméno a typ modelu nabíječky je závislé na regionu.

Model CB-2LX Model CB-2LXE

3. Po dokončení nabíjení vyjměte baterii.

Nabíjení trvá přibližně 2 hod. a 5 min.

iďte se umístěním těchto symbolů

Indikátor nabíjení

Při nabíjení: svítí oranžově

Indikátor nabíjení

Dokončení nabíjení: rozsvítí se zeleně

V zájmu delší životnosti baterií a jejich ochrany nenabíjejte souvisle déle než 24 hodin.

Page 11

Vložení baterie a pamět’ové karty

1. Odsuňte kryt a otevřete jej (a, b).

Přípravy

Začínáme

2. Vložte baterii.

Zapadne na místo, až uslyšíte klapnutí.

3. Zasuňte pamět’ovou kartu tak, až se zajistí

v aretované poloze.

Přední strana

Destička ochrany proti zapisování (Pouze pamět’ové karty SD)

• Zkontrolujte, zda je destička ochrany proti zapisování odemčená (pouze u pamět’ových karet SD).

• Zkontrolujte správnou orientaci karty.

Před vložením pamět’ové karty do fotoaparátu zkontrolujte, zda je pamět’ová karta správně orientována. Vložením pamět’ové karty obráceně může dojít k jejímu nerozpoznání fotoaparátem nebo následnému poškození.

Page 12

Přípravy

4. Zavřete kryt (a, b).

Začínáme

 Vyjmutí baterie

Stiskněte zámek baterie ve směru šipky (a) a vyjměte baterii (b).

 Vyjmutí pamět’ové karty

Prstem zatlačte pamět’ovou kartu, až uslyšíte klapnutí, potom ji uvolněte.

Page 13

Připojení přídržného řemene

Spona

Sponu lze použít k otevření krytu zdířky DIGITAL a při vkládání nebo vyjímání pamět’ové karty. Její umístění na řemínku lze měnit.

Doporučujeme používání přídržného řemene, aby vám fotoaparát během používání neupadl.

Přípravy

Začínáme

Page 14

Přípravy

Nastavení data a času

Nabídka nastavení data a času se zobrazí po prvním zapnutí napájení. Nastavte datum a čas podle kroků 3 a 4, jak je popsáno níže.

Začínáme

Tlačítko ON/OFF

Tlačítka / / /

Tlačítko

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF.

2. Vyberte položku [Datum/čas].

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte nabídku [ (Nastavit)].

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte možnost položku [Datum/čas].

4. Stiskněte tlačítko .

3. Vyberte rok, měsíc, den a čas a pořadí jejich zobrazení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte kategorii.

2. Pomocí tlačítka nebo nastavte hodnotu.

4. Stiskněte tlačítko .

5. Stiskněte tlačítko .

Page 15

Přípravy

z Dobíjecí lithiová baterie je vestavěna do fotoaparátu, aby

se zachovaly informace o nastavení data/času. Vložte do fotoaparátu nabitou baterii. Nebo, pokud použijete samostatně prodávanou sadu napájecího adaptéru ACK-DC30, baterie se nabije asi za 4 hodiny. Nabije se pouze v případě, že je fotoaparát vypnutý.

z Nastavení data/času se vymaže, jestliže je hlavní baterie

přibližně tři týdny mimo fotoaparát. V tomto případě resetujte nastavení data/času.

z Na obrázky lze vytisknout nastavené datum a čas (str. 78).

Nastavení jazyka zobrazování

Jazyk zobrazený v nabídkách a zprávách monitoru LCD lze změnit.

Tlačítko

Začínáme

Tlačítka / / /

Tlačítko

1. Stiskněte tlačítko .

2. Přidržte tlačítko a stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka , , nebo vyberte jazyk.

4. Stiskněte tlačítko .

Page 16

Zhotovování nepohyblivých snímků

Začínáme

Tlačítka /

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF.

• Zazní úvodní zvuk a na LCD monitoru se zobrazí

úvodní obrázek.

•Opětovným stisknutím tlačítka ON/OFF se napájení vypne.

2. Vyberte režim fotografování.

1. Nastavte přepínač režimů na (Fotografování).

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte režim (Auto).

4. Stiskněte tlačítko .

Přepínač režimů

Tlačítko ON/OFF

( režim Auto)

Spoušt’ závěrky

Indikátor

Tlačítko

3. Zaměřte fotoaparát na objekt.

Page 17

Zhotovování nepohyblivých snímků

4. Lehkým stisknutím spouště závěrky do poloviny

nastavte zaostřování.

• Když fotoaparát zaostří, ozve se dvakrát zvukový signál a indikátor se rozsvítí zeleně (oranžově při použití blesku).

Přípravy na fotografování dokončeny: rozsvítí se zeleně

•Rámeček AF se na monitoru LCD zobrazí zeleně v místě zaostření.

Začínáme

5. Bez dalších změn zcela

stiskněte spoušt’ a fotografujte.

• Zazní jednou zvuk závěrky a snímek se zaznamená.

• Indikátor bliká zeleně a soubor se zaznamená na pamět’ovou kartu.

Rámeček AF

Nahrávání: bliká zeleně

Nastavení ztlumení zvuků

Stisknutím tlačítka DISP. při zapínání napájení fotoaparátu se nastaví ztlumení zvuku na hodnotu [Zap] a ztlumí všechny zvuky fotoaparátu kromě zvuků varování. Nastavení lze změnit v nabídce [ (Nastavit)] [Ztlumení] (str. 51).

Page 18

Zhotovování nepohyblivých snímků

Prohlížení snímku ihned po fotografování (prohlížení při nahrávání)

Začínáme

Nahrané obrázky se zobrazí na monitoru LCD přibližně 2 sekundy po fotografování.

Spoušt’ závěrky

Tlačítko

Také následujícími způsoby můžete obrázky ihned po vyfotografování prohlížet, takže je můžete zkontrolovat.

z Spoušt’ ponechejte zcela stisknutou. z Při zobrazení nahraného obrázku stiskněte tlačítko .

Fotografovat lze stisknutím spouště dokonce ipři zobrazení obrázku.

Interval zobrazování obrázků lze změnit konfigurací položky [Prohlížení] v nabídce [ (Nahrávání)].

Page 19

Prohlížení nepohyblivých snímků

Tlačítka /

1. Stiskněte tlačítko .

Zobrazí se poslední zaznamenaný snímek.

2. Zobrazte požadovaný snímek stisknutím

tlačítka nebo .

•K předcházejícímu snímku přejdete pomocí tlačítka a pomocí tlačítka

přejdete k následujícímu snímku.

• Obrázky se posunují rychleji, pokud stále držíte stisknutou spoušt’ – budou ale vypadat hrubší.

Jestliže máte snímky přehrané, u posledního snímku se zobrazí (Obnovit přehrávání). Jestliže došlo k výměně pamět’ové karty nebo byla provedena úprava snímků na pamět’ové kartě pomocí počítače, zobrazí se nejnovější snímek na pamět’ové kartě.

Začínáme

Tlačítko

Page 20

Záznam filmů

Začínáme

Tlačítka /

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF.

2. Vyberte režim fotografování.

1. Nastavte přepínač režimů na režim

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte (Standardní).

4. Stiskněte tlačítko .

3. Zaměřte fotoaparát na objekt.

z Při nahrávání se nedotýkejte mikrofonu. z Kromě tlačítka spouště nestlačujte žádné jiné tlačítko.

Zvuk způsobený stisknutím tlačítka se nahraje do filmu.

(

Film).

( Režim Standardní)

Přepínač režimů

Tlačítko ON/OFF

Mikrofon

Spoušt’ závěrky

Indikátor

Tlačítko

Page 21

Záznam filmů

4. Lehkým stisknutím spouště závěrky do poloviny

nastavte zaostřování.

•Při zaostření fotoaparátu dvakrát zazní elektronická zvuková signalizace a indikátor se rozsvítí zeleně.

• Expozice, zaostření a vyvážení bílé se při stisknutí spouště do poloviny nastaví automaticky.

Přípravy pro nahrávání dokončeny: rozsvítí se zeleně

5. Bez dalších změn zcela

stiskněte spoušt’ a nahrávejte.

•Začne nahrávání.

•Během nahrávání se na monitoru LCD zobrazí informace o uplynulém času nahrávání a ikona [z Rec.].

Začínáme

6. Opětovným úplným stisknutím

spouště se nahrávání zastaví.

• Indikátor bliká zeleně a data se zaznamenají na pamět’ovou kartu.

• Nahrávání se automaticky zastaví při uplynutí maximální doby nahrávání nebo při zaplnění vnitřní paměti či pamět’ové karty.

Uplynulý čas

Nahrávání: bliká zeleně

Page 22

Prohlížení filmů

Začínáme

Tlačítko

Tlačítka / / /

Tlačítko

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo zobrazte film a stiskněte

tlačítko .

Snímky s ikonou jsou filmy.

3. Tlačítkem nebo vyberte

položku (Přehrávání) a stiskněte tlačítko .

• Film se začne přehrávat.

• Stisknutím tlačítka FUNC./SET

během přehrávání lze film pozastavit a znovu spustit.

• Hlasitost přehrávání lze upravit tlačítkem nebo .

Page 23

Smazání

Tlačítko

Začínáme

Tlačítka /

Tlačítko

1. Stiskněte tlačítko .

2. Tlačítkem nebo vyberte snímek, který chcete

vymazat, a stiskněte tlačítko .

3. Tlačítkem nebo vyberte položku [Smazat]

astiskněte tlačítko .

Nechcete-li smazání provést, vyberte [Storno].

Pamatujte, že smazané snímky již nelze obnovit. Než snímek smažete, věnujte mu náležitou pozornost.

Page 24

Tisk

Začínáme

Tlačítka /

Připojte fotoaparát k tiskárně kompatibilní s funkcí přímého tisku*1.

•Zasuňte nehet pod horní okraj krytu konektorů, otevřete jej a zcela zasuňte kabel rozhraní do konektoru.

• Pokyny pro připojení naleznete v uživatelské příručce k tiskárně.

Tiskárny značky Canon

Tiskárny Compact Photo

Printer*

řady SELPHY

Zdířka DIGITAL

Tlačítko

Kabel rozhraní

Tiskárny Inkjet

*1 Protože tento fotoaparát používá pro komunikaci standardní protokol (PictBridge),

můžete tisknout i na jiných tiskárnách vyhovujících standardu PictBridge.

*2 Tisknout můžete rovněž na tiskárnách CP-10/CP-100/CP-200/CP-300.

Page 25

Tisk

2. Zapněte tiskárnu.

3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.

•Tlačítko se rozsvítí modře.

• Pokud je připojení správné, zobrazí se na monitoru LCD ikona , nebo (zobrazené ikony se liší podle připojené tiskárny).

•U filmů se zobrazí ikona .

4. Tlačítkem nebo vyberte snímek, který chcete

vytisknout, a stiskněte tlačítko .

Tlačítko se rozbliká modře a zahájí se tisk.

Po dokončení tisku vypněte fotoaparát a tiskárnu a odpojte kabel rozhraní.

Začínáme

Page 26

Načtení snímků do počítače

Co potřebujete

• Fotoaparát a počítač

Začínáme

• CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk dodávaný s fotoaparátem

• Kabel rozhraní dodaný s fotoaparátem

Systémové požadavky

Software nainstalujte na počítač, který splňuje minimálně následující požadavky.

 Windows

Operační systém Windows Vista

Model počítače Výše uvedené operační systémy by měly být předinstalovány

Procesor Windows Vista Pentium 1,3 GHz nebo vyšší

RAM Windows Vista 512 MB nebo více

Rozhraní USB Volné místo na

pevném disku

Monitor 1 024 × 768 pixelů/barevná hloubka High Color (16 bitů) nebo

Windows XP Service Pack 2 Windows 2000 Service Pack 4

na počítačích vybavených porty USB.

Windows XP/Windows 2000 Pentium 500 MHz nebo vyšší

Windows XP/Windows 2000 256 MB nebo více

• Canon Utilities

- ZoomBrowser EX 200 MB nebo více

- PhotoStitch 40 MB nebo více

• Canon Camera TWAIN Driver 25 MB nebo více

lepší

 Macintosh

Operační systém Mac OS X (v10.3 – v10.4) Model počítače Výše uvedené operační systémy by měly být předinstalovány

Procesor Procesor PowerPC G3/G4/G5 nebo Intel RAM 256 MB nebo více Rozhraní USB Volné místo na

pevném disku

Monitor 1 024 × 768 pixelů/32 000 barev nebo lepší

na počítačích vybavených porty USB.

• Canon Utilities

- ImageBrowser 300 MB nebo více

- PhotoStitch 50 MB nebo více

Page 27

Načtení snímků do počítače

Příprava ke stahování snímků

Před připojením fotoaparátu k počítači se ujistěte, že je nainstalován software.

1. Instalace softwaru

 Windows

1. Vložte disk CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk

do jednotky CD-ROM.

2. Klepněte na položku

[Easy Installation/ Jednoduchá instalace].

Instalaci provádějte podle následujících pokynů na obrazovce.

3. Po dokončení instalace klepněte

na tlačítko [Restart/Restartovat] nebo [Finish/Dokončit].

Po dokončení instalace se zobrazí tlačítko [Restart/Restartovat] nebo [Finish/Dokončit]. Klepněte na zobrazené tlačítko.

4. Jakmile se zobrazí obvyklá

pracovní plocha, vyjměte disk CD-ROM z jednotky CD-ROM.

Začínáme

 Macintosh

Poklepejte na ikonu v okně disku CD-ROM. Po zobrazení panelu instalačního programu klikněte na [Install/Instalovat]. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Page 28

Načtení snímků do počítače

2. Připojení fotoaparátu k počítači

1. Dodaný kabel rozhraní zapojte do portu USB počítače adozdířky DIGITAL na fotoaparátu.

Začínáme

•Zasuňte nehet pod horní okraj krytu konektorů, otevřete jej

a zcela zasuňte kabel rozhraní do konektoru.

Port USB

Zdířka DIGITAL

Kabel rozhraní

3. Příprava na stahování snímků do počítače

1. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.

Při odpojování kabelu rozhraní ze zdířky DIGITAL fotoaparátu uchopte konektor vždy z boku.

Pokud se zobrazí okno [Digital Signature Not Found/Nebyl nalezen digitální podpis], klikněte na [Yes/Ano]. Instalace ovladače USB do počítače se automaticky dokončí, jakmile připojíte fotoaparát a navážete komunikaci.

Kabel rozhraní

Tlačítko

Page 29

Načtení snímků do počítače

 Windows

Vyberte položku [Canon CameraWindow] aklepněte na tlačítko [OK].

Pokud se tento událostní dialogový rámeček nezobrazí, klepněte na nabídku [Start], vyberte položku [Programs/ Programy] nebo [All Programs/Všechny programy] a dále položky [Canon Utilities], [CameraWindow], [CameraWindow] a [CameraWindow].

Zobrazí se okno CameraWindow.

Začínáme

Příprava na stahování snímků je dokončena. Pokračujte částí Stahování snímků pomocí fotoaparátu (str. 29) (neplatí pro systém Windows 2000).

V systému Windows 2000 lze stahovat snímky pomocí počítače. Podrobnosti naleznete v Příručce k softwaru.

Page 30

Načtení snímků do počítače

 Macintosh

Po vytvoření připojení mezi fotoaparátem a počítačem se zobrazí okno CameraWindow. Pokud se nezobrazí, klikněte na ikonu [CameraWindow] v doku (lišta, která se zobrazuje na spodní části

Začínáme

pracovní plochy).

Příprava na stahování snímků je dokončena. Pokračujte částí Stahování snímků pomocí fotoaparátu (str. 29).

Informace o stahování fotografií pomocí počítače najdete v Příručce k softwaru.

Page 31

Načtení snímků do počítače

Stahování snímků pomocí fotoaparátu (Přímý přenos)

Před prvním stahováním snímků pomocí metody přímého přenosu nainstalujte potřebný software (str. 25).

Touto metodou stáhnete snímky prostřednictvím ovladačů na fotoaparátu (neplatí pro systém Windows 2000).

Tlačítko

Začínáme

Tlačítka

Všechny sn.

Nové snímky

Snímky přen. DPOF

Výběr a přenos

Tap eta

Tlačítko

Do počítače se přenesou a uloží všechny snímky.

Do počítače se přenesou a uloží pouze snímky, které nebyly dosud přeneseny.

Do počítače se přenesou a uloží pouze snímky, které byly nastaveny k přenosu pomocí objednávky DPOF.

Do počítače se přenesou a uloží jednotlivé snímky, které jste si prohlédli a zvolili.

Do počítače se přenesou a uloží jednotlivé snímky, které jste si prohlédli a zvolili. Přenesené snímky se zobrazí jako pozadí na pracovní ploše počítače.

Page 32

Načtení snímků do počítače

1. Ujistěte se, že se na LCD monitoru fotoaparátu

zobrazuje nabídka Přímý přenos.

•Tlačítko se rozsvítí modře.

• Pokud se nabídka Přímý přenos

Začínáme

nezobrazuje, stiskněte tlačítko MENU.

Nabídka Přímý přenos

 Všechny sn./Nové snímky/Snímky přen. DPOF

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte režim , nebo

a stiskněte tlačítko .

• Snímky se stáhnou. Během

stahování bude tlačítko blikat modře.

• Po dokončení stahování se obnoví

nabídka Přímý přenos.

• Chcete-li stahování zrušit,

stiskněte tlačítko FUNC./SET.

 Výběr a přenos/Tapeta

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte režim nebo

astiskněte tlačítko (nebo ).

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte obrázky, které

chcete stáhnout, a stiskněte tlačítko .

• Snímky se stáhnou. Během

stahování bude tlačítko blikat modře.

• Stisknutím tlačítka FUNC./SET

zrušíte probíhající stahování.

Page 33

Načtení snímků do počítače

4. Po dokončení stahování stiskněte tlačítko .

Vrátíte se do nabídky Přímý přenos.

Jako tapetu lze stahovat do počítače pouze snímky ve formátu JPEG.

Volba vybraná tlačítkem zůstane zachována i po vypnutí napájení fotoaparátu. Při dalším zobrazení nabídky Přímý přenos bude účinné předchozí nastavení. Pokud byla naposledy vybrána volba [Výběr a přenos] nebo [Tapeta], zobrazí se rovnou obrazovka pro výběr snímků.

Klepnutím na tlačítko v pravé dolní části okna CameraWindow je zavřete a stažené snímky se zobrazí v počítači.

 Windows  Macintosh

ZoomBrowser EX ImageBrowser

Ve výchozím nastavení se snímky uloží do počítače ve složkách podle data pořízení.

Začínáme

Page 34

Mapa systému

Dodáváno s fotoaparátem

Začínáme

Přídržný řemen

WS-DC2

Modul baterie NB-5L*

(s krytem konektorů)

Nabíječka baterií

CB-2LX/CB-2LXE*

Sada napájecího adaptéru

ACK-DC30

Stejnosměrná spojka DR-30

Kompaktní napájecí

adaptér CA-DC10

Sít’ová šňůra

Kabel rozhraní IFC-400PCU*

Pamět’ová karta (32 MB)

AV kabel

AVC-DC300*

CD-ROM Canon Digital

Camera Solution Disk

Vodotěsné pouzdro WP-DC17

Vysoce výkonný blesk HF-DC1

Page 35

Mapa systému

Začínáme

Kabel pro přímé rozhraní*

Čtečka karty

USB

Tiskárny Compact Photo

Printer*

Tiskárna Inkjet kompatibilní

PCMCIA

Adaptér

Port USB

Slot PC karty

Pamět’ová karta SD*

• SDC-128M

• SDC-512MSH

Vstupní zdířka Video

Vstupní zdířka Audio

*1 Prodává se také samostatně. *2 Podrobnější informace k tiskárně naleznete v uživatelské příručce

dodávané s tiskárnou. *3 Tento fotoaparát lze také připojit k tiskárnám CP-10/CP-100/CP-200/CP-300. *4 Podrobnější informace k tiskárně a ke kabelům rozhraní naleznete

v uživatelské příručce dodávané s tiskárnou Inkjet. *5 V některých oblastech není v prodeji.

2 *3

(série SELPHY)

s Direct Print*

TV/video

Page 36

Mapa systému

Volitelné příslušenství

Dále uvedené příslušenství k fotoaparátu se prodává samostatně.

Některá příslušenství se v určitých oblastech neprodávají nebo

Začínáme

již nejsou k dipozici.

 Blesk

• Vysoce výkonný blesk HF-DC1

Tento p řipevnitelný doplňkový blesk lze použít pro fotografování objektů, které jsou příliš vzdálené pro osvětlení vestavěným bleskem.

 Napájecí příslušenství

• Sada napájecího adaptéru ACK-DC30

Sada pro napájení z elektrické zásuvky v domácnosti. Doporučuje se pro napájení fotoaparátu po delší dobu nebo při

připojení k počítači.

•Nabíječka baterií CB-2LX/CB-2LXE

Adaptér pro nabíjení modulu baterie NB-5L.

• Modul baterie NB-5L

Dobíjecí lithium-iontová baterie.

Page 37

Mapa systému

 Ostatní příslušenství

•Pamět’ová karta SD

Pamět’ové karty SD se používají pro ukládání snímků zaznamenaných fotoaparátem.

Karty značky Canon se dodávají s kapacitou 128 MB a 512 MB.

• Kabel rozhraní IFC-400PCU

Tento kabel použijte pro připojení fotoaparátu k počítači, k tiskárně Compact Photo Printer (série SELPHY) nebo k tiskárně Inkjet (viz uživatelská příručka k tiskárně Inkjet).

• AV kabel AVC-DC300

Tento kabel použijte pro připojení fotoaparátu k televizoru.

• Vodotěsné pouzdro WP-DC17

S tímto pouzdrem můžete fotografovat pod hladinou, v hloubce až 40 metrů. Pouzdro je vhodné také pro bezproblémové fotografování za deště, na pláži nebo na sjezdovkách.

Tiskárny kompatibilní s funkcí přímého tisku

Společnost Canon nabízí pro tento fotoaparát dále uvedené samostatně prodávané tiskárny. Umožní rychlý a snadný tisk ve fotografické kvalitě pouhým připojením fotoaparátu k tiskárně a použitím ovládacích prvků fotoaparátu.

• Kompaktní tiskárny fotografií (série SELPHY)

• Tiskárny Inkjet

Podrobnější informace obdržíte u nejbližšího prodejce Canon.

Začínáme

Doporučujeme Vám používat originální příslušenství Canon.

Tento výrobek byl zkonstruován tak, aby dosahoval vynikajících výsledků při použití originálního příslušenství Canon. Společnost Canon není odpovědná za jakékoli škody na tomto výrobku a/nebo za nehody, jako je např. požár atd., způsobené chybnou funkcí příslušenství jiných výrobců (např. únik obsahu a/nebo výbuch modulu baterie). Záruka se nevztahuje na opravy vzniklé nesprávnou funkcí příslušenství jiných výrobců, avšak můžete požadovat provedení takových oprav za úhradu.

Page 38

Začínáme

Page 39

Další informace

Page 40

Průvodce komponentami

 Pohled zepředu

efg

c b

Kryt konektorů

a b Zdířka DIGITAL (strany 22, 26) c Zdířka A/V OUT (výstup Audio/Video) (str. 183) d Mikrofon e Pom. světlo AF (str. 49) f Zdroj světla pro redukci jevu červených očí (str. 86) g Indikátor samospouště

(str. 73)

Jak otevřít kryt konektoru

h Reproduktor i Blesk (str. 71) j Objektiv

Kryt konektorů otevřete vložením nehtu nebo spony přídrženého řemenu do horní částí krytu.

Page 41

Průvodce komponentami

 Pohled zezadu

cde

LCD monitor (strany 54, 55)

a b Očko pro přídržný řemen c Kryt slotu pamět’ové karty/oddělení baterií (str. 9) d Zdířka DC IN (vstup napájení) (str. 210) e Objímka pro stativ

LCD monitor může být zakryt tenkou fólií z umělé hmoty pro ochranu proti poškrábání během dopravy. Pokud je monitor chráněn touto fólií, před použitím fotoaparátu fólii odstraňte.

Nelze současně zapojit kabel rozhraní a kabel AV.

Page 42

Průvodce komponentami

 Ovládací prvky

ab d

e f

g h i j

Přepínač režimů (strany 14, 44)

b Tlačítko ON/OFF (str. 14) c Páčka zoomu (strany 66, 130)

Fotografování: (Širokoúhlý záběr)/ (Přiblížení) Přehrávání: (Index)/ (Zvětšení)

d Spoušt’ závěrky (str. 14) e Tlačítko (přehrávání) (strany 43, 172) f Tlačítko (Tisk/sdílení) (str. 122) g FUNC./SET Tlačítko (str. 47) h Dotykový ovladač (str. 41) i MENU Tlačítko (str. 48) j DISP. Tlačítko (str. 54) k Indikátor (str. 45) l Tlačítko (Makro)/ (Nekonečno)/ (str. 72) m Tlačítko (Citlivost ISO)/ (Skok)/ (strany 104, 134) n Tlačítko (Souvislé)/ (Samospoušt’)/ (Smazání jednoho

snímku)/Tlačítko (strany 21, 73, 85)

o Tlačítko (Blesk)/ (str. 71)

Page 43

Průvodce komponentami

Použití dotykového ovladače

 Stisknutí dotykového ovladače

Na monitoru LCD se při stisknutí dotykového ovladače zobrazí zvětšená ikona dotykového ovladače a ikona aktuálně vybrané položky se zvětší. Stisknutím dotykového ovladače na zvětšené ikoně lze určit položku k nastavení.

Dotykové ikony

Ukázka v režimu fotografování

 Kroužení prstem po ovladači

Kroužením prstem po ovladači můžete vybrat režimy fotografování, kategorie nebo snímky. Kroužení proti směru hodinových ručiček funguje stejně jako tlačítko a kroužení po směru stejně jako tlačítko

. (Může pracovat stejně jako tlačítko / se stejnými funkcemi.)

Snímek obrazovky s výbě- rem režimu fotografování

Snímek obrazovky s výběrem obrázků vrežimu přehrávání

z Funkce, které nelze upravit, budou zobrazeny šedě. z Zobrazený ovladač (Dotykové ikony) může být zapnut/

vypnut v nabídce

[]

. (str. 51)

z Jestliže jsou Dotykové ikony nastaveny na [Vyp], ikona

funkce se po dotyku zbarví na LCD monitoru zeleně.

Page 44

Průvodce komponentami

Následující funkce lze vybrat pomocí dotykového ovladače. Pamatujte, že některé možnosti některých funkcí jím ovládat nelze.

Použitelné funkce Odkazová strana

Fotografování

Přehrávání

Fotografování apřehrá- vání

Výběr režimu fotografování str. 44

Výběr možností v nabídce / / / /

Výběr možností v nabídce FUNC. str. 47 Změna expozice (film) str. 90 Výběr snímků strany 17, 20,

Operace pro přehrávání/úpravu filmů strany 140, 142 Operace pro zvukové poznámky

a zázn. zvuku Operace pro nastavení tisku DPOF

a nastavení přímého přenosu Výběr možností v nabídce str. 48 Výběr časových pásem pro světový čas str. 61 Změna barvy zobrazení hodin str. 46 Výběr možností pro nastavení Můj fotoaparát str. 184

strany 71, 72, 73, 85, 104

136, 164, 168

strany 160, 162

strany 174, 181

Page 45

Průvodce komponentami

Použití tlačítka

Tlačítkem lze vypnout fotoaparát a přepínat mezi režimem fotografování/přehrávání. Navíc lze pro tlačítko registrovat funkci prezentace nebo nahrávání zvuku (str. 172).

Tlačítko ON/OFF

Spoušt’ závěrky

Tlačítko

Vypnutí fotoaparátu

Stiskněte tlačítko ON/OFF

Režim fotografování

Stiskněte tlačítko spouště do poloviny

Stiskněte tlačítko

Stiskněte tlačítko ON/OFF

Režim přehrávání

Objektiv zasunutý* Objektiv otevřený

•Může pracovat jinak než je uvedeno výše, pokud jsou funkce registrovány pro tlačítko .

* Dobu [Zasunutí obj.] lze změnit v nabídce [ (Nastavit)] (str. 52).

Page 46

Průvodce komponentami

Používání přepínače režimů

Přesuňte přepínač na požadovaný režim.

Režim Film Režim fotografování

Režim Speciální scéna

Režim fotografování

: Auto (str. 14) : Digitální makro (str. 70) : Zaměnit barvu (str. 118)

Režim Speciální scéna (str. 81)

: Portrét : Děti a zvířata : Listí : Pláž : Akvárium

Režim Film (str. 88)

: Standardní : Zdůraznit barvu : Intervalový

: Ruční (str. 84) : Zdůraznit barvu (str. 116)

: Stitch Assist (str. 93)

: Noční momentka : Interiér : Sníh : Ohňostroj : Pod vodou

: Kompaktní : Zaměnit barvu

Page 47

Průvodce komponentami

Indikátor

Indikátor na zadní straně fotoaparátu svítí a bliká za následujících podmínek.

Zelený: Připraven k fotografování (fotoaparát vydá dvakrát

Blikající zeleně: Fotoaparát se zapíná/nahrávání filmu s časovými

Oranžový: Fotoaparát připraven k fotografování (zapnutý blesk) Blikající

oranžově:

zvukový signál)*/připojen k počítači/displej vypnut

prodlevami/nahrávání snímku/čtení/mazání/přenosu snímků (při připojení k počítači/tiskárně)

Fotoaparát připraven k fotografování (varování před roztřesením snímku)

* Jestliže fotoaparát nemůže zaměřit, zazní jeden zvukový signál.

Jestliže bliká indikátor zeleně, nikdy neprovádějte následující činnosti, tyto činnosti mohou poškodit obrazová data:

-třesení fotoaparátem nebo klepání do něj,

- vypnutí fotoaparátu nebo otevření slotu pro pamět’ovou kartu/krytu baterií.

Funkce úspory energie

Tento fotoaparát je vybaven funkcí úspory energie. Napájení se vypne v následujících situacích. Obnovíte ho opětovným stisknutím tlačítka ON/OFF.

Režim fotografování Napájení se vypne přibližně 3 minuty od

Režim přehrávání při připojení k tiskárně

* Tuto dobu je možné změnit.

z Funkce úspory energie se neaktivuje během prezentace

nebo tehdy, je-li fotoaparát připojen k počítači.

z Nastavení funkce úspory energie lze změnit (str. 51).

posledního použití některého z ovladačů fotoaparátu. LCD monitor se automaticky vypne 1 minutu* po posledním stisknutí ovladače ivpřípadě, že [Autom. vypnutí] je nastaveno na [Vyp]. Stiskněte jakékoli tlačítko kromě tlačítka ON/OFF nebo změňte orientaci fotoaparátu pro opětovné zapnutí LCD monitoru.

Napájení se vypne přibližně 5 minut od posledního použití některého z ovladačů fotoaparátu.

Page 48

Průvodce komponentami

Používání hodin

Datum a čas můžete zobrazit v 5sekundovém* intervalu následujícími dvěma metodami.

* Výchozí nastavení

Metoda 1

Při zapínání fotoaparátu přidržte tlačítko

FUNC./SET. Metoda 2

V režimu fotografování/přehrávání podržte tlačítko FUNC./SET po dobu delší než 1 sekunda.

Pokud držíte fotoaparát vodorovně, zobrazí se čas. Pokud držíte fotoaparát svisle, zobrazí se čas a datum.

Pokud však držíte fotoaparát svisle a použijete pro zobrazení času a data metodu 1, zobrazí se čas zpočátku stejným způsobem, jako kdybyste drželi fotoaparát vodorovně.

• Barvu displeje můžete změnit stisknutím tlačítka nebo .

• Zobrazené hodiny zmizí, pokud vyprší interval pro zobrazení nebo pokud použijete jakékoli tlačítko pro další operaci.

• Interval pro zobrazení hodin lze změnit v nabídce [ ] (str. 52).

• Hodiny nelze zobrazit při zvětšování obrázků nebo pokud jsou v režimu indexového přehrávání.

Page 49

Základní operace

Nabídky a nastavení

Nastavení pro režimy fotografování nebo přehrávání nebo nastavení, jako je nastavení tisku, data/času a zvuků, se provádějí pomocí nabídky FUNC. nebo v nabídce Nahrávání, Přehrávání, Tisk, Nastavit či Můj fotoaparát.

Nabídka FUNC.

Tato nabídka nastavuje většinu běžných funkcí fotografování.

12 5

Tento příklad znázorňuje nabídku FUNC. v režimu (Auto).

Nastavte přepínač režimů na režim , nebo .

Stiskněte tlačítko .

Pomocí tlačítka nebo vyberte položku nabídky.

•Některé položky nemusí být v některých režimech fotografování dostupné.

Pomocí tlačítka nebo vyberte volbu pro položku

nabídky.

• Položky zobrazující ikonu lze změnit pomocí tlačítka DISP.

•Po výběru volby můžete okamžitě fotografovat stisknutím spouště. Po zhotovení snímku se zobrazí nabídka, která vám umožní nastavení snadno upravit.

Stiskněte tlačítko .

Page 50

Základní operace

Nabídky Nahrávání, Přehrávání, Tisk, Nastavit aMůj fotoaparát

Pomocí těchto nabídek lze provést vhodná nastavení pro fotografování, přehrávání nebo tisk.

Režim fotografování (Auto)

Režim přehrávání

Mezi nabídkami lze přepínat pomocí tlačítka

nebo .

Stiskněte tlačítko .

Mezi nabídkami přepínejte tlačítkem nebo .

•Pro přepínání mezi nabídkami můžete rovněž použít páčku zoomu.

Pomocí tlačítka nebo vyberte položku nabídky.

Pomocí

• Položky nabídky, za nimiž následuje výpustka (...), je možné

Stiskněte tlačítko .

tlačítka nebo

vybírat pouze po stisknutí tlačítka FUNC./SET, kterým se zobrazí další nabídka. Opakovaným stisknutím tlačítka FUNC./SET nastavení potvrďte, poté se stisknutím tlačítka MENU vrat’te na obrazovku nabídky.

vyberte volbu.

Page 51

Základní operace

Nabídky a výchozí nastavení

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Nabídka FUNC.

Zde zobrazené ikony označují výchozí nastavení (tovární nastavení).

Položka nabídky Strana Položka nabídky Strana

Režim fotografování

Režim Speciální scéna

Režim Film

Kompenzace expozice

Režim Dlouhá záv.

Vyvážení bílé

str. 44

str. 81

str. 88

str. 107

str. 109

str. 111

Mé barvy

Režim měření

Komprese (Foto)

Interval fotografování (Film)

Záznamové pixely (Foto)

Záznamové pixely (Film)

str. 114

str. 108

str. 76

str. 92

str. 75

str. 91

Nab. nahrávání

Položka nabídky Volby Strana/téma

Rámeček AF Detek. tváře*/AiAF/Střed str. 97 Vel. rám. AF Normální*/Malý str. 99 Digitální zoom

(Foto) Standardní*/Vyp/1.6x/2.0x (Film) Standardní*/Vyp

Pomalá synchr. Zap/Vyp* str. 87 Červené očiZap*/Vyp str. 86 Samospoušt’ Zpoždění: 0 – 10*, 15, 20, 30 s

Aut. posun ISO Vyp*/tlačítko /Zap str. 105 Pom. světlo AF Zap*/Vyp str. 191 Prohlížení Vyp/2*– 10 s/Přidržet

(pouze ve standardním režimu filmu)

Snímky: 1–3*–10

*Výchozí nastavení

str. 67

str. 73

Po vyfotografování lze nastavit délku zobrazení obrázku

(str. 16).

Page 52

Základní operace

Položka nabídky Volby Strana/téma

Info k prohl.

Vyp*/Podrobné/Kont. zaost.

str. 95

Uložit orig. Zap/Vyp* str. 120 Autom. kateg. Zap*/Vyp str. 121 Překrytí zobr.

str. 124(Foto) Vyp*/Mřížka/Vodítko 3:2/Obojí

(Film) Vyp*/Mřížka

Režim IS

(Foto) Souvislé*/Při fotogr./

Panorámování/Vyp

str. 79

(Film) Souvislé*/Vyp Razítko data Vyp*/Datum/Datum a čas str. 78 Nastavení tlačítka

///////

str. 122

Nabídka Přehrávání Nabídka Tisk

Položka nabídky Strana Položka nabídky Strana

Prezentace str. 146 Tisk Moje kategorie Smazat str. 168 Vybrat rozsah Ochrana str. 164 Korekce červ. očí Změna velikosti str. 158 Mé barvy str. 155 Zvuková poznámka Zázn. zvuku str. 162 Nastavení tisku Otáčení str. 144 Obj. přenosu str. 181 Nast. tl. přehrávání Přechod str. 145

str. 136 Vybrat sním. a počet

Vybrat podle data

str. 151

Vybrat podle kateg. Vybrat podle složky Vybrat všechny sním.

str. 160

Zrušit všechny výb.

str. 172

str. 174

Page 53

Základní operace

Nabídka Nastavit

*Výchozí nastavení

Položka nabídky Volby Strana/téma

Ztlumení Zap/Vyp* Nastavte na [Zap] pro ztišení zvuků

všech operací kromě varování.

Hlasitost Vyp/1/2*/3/4/5 Upravuje hlasitost úvodního zvuku,

zvuku činnosti, zvuku samospouště, zvuku závěrky a zvuku přehrávání. Hlasitost nelze nastavit pokud je položka [Ztlumení] nastavena na [Zap].

Hlas. úv. zvuku Nastavuje hlasitost úvodního zvuku

Hlas. činnosti Nastavuje hlasitost zvuku činnosti,

Hlas. samosp. Nastavuje hlasitost zvuku

Hlas. závěrky Nastavuje hlasitost zvuku přehraného

Hlas. přehr. Nastavuje hlasitost přehrávání filmu

Dotekové ikony Zap*/Vyp Nastaví, zda se dotekové ikony

Jas monitoru LCD -7 až 0* až +7 Pomocí tlačítka nebo nastavíte

po zapnutí fotoaparátu.

který je slyšet při stisknutí každého tlačítka kromě spouště.

samospouště, který je přehrávaný 2vteřiny před otevřením závěrky.

při otevření závěrky. Zvuk závěrky se při záznamu filmu nepřehrává.

a zvukových poznámek.

zobrazí na LCD monitoru, pokud je použit dotykový ovladač. (str. 41)

jas. Během úprav v nastavení můžete zkontrolovat jas LCD monitoru.

Úspora energie str. 45

Autom. vypnutí Zap*/Vyp Stanovuje, zda se má automaticky

Vyp. zobraz.

10 s/20 s/30 s/ 1 min*/2 min/ 3min

vypnout fotoaparát po uplynutí nastaveného času bez stisknutí některého z ovlada

čů.

Stanovuje dobu, za kterou se vypne LCD monitor, když není fotoaparát

používán. Časové pásmo Místní*/světový str. 61 Datum/čas str. 12

Page 54

Základní operace

Položka nabídky Volby Strana/téma

Zobraz. hodin 0 – 5* – 10 s/

Formátovat Můžete také vybrat nízkoúrovňové

Číslov. soub. Souvislé*/

Vytvoř složku str. 126

Vytvoř novou složku

Vytvoř autom. Vyp*/Denně/

Autootáčení Zap*/Vyp str. 125 Zasunutí obj. 1 minuta*/

Jazyk str. 13 Videosystém NTSC/PAL str. 183 Metoda tisku Auto*/ Viz níže Resetovat vše str. 64

20 s/30 s/ 1 min/2 min/ 3min

Autom. reset

Značka zaškrtnutí (Zap)/ Bez značky zaškrtnutí (Vyp)

Pondělí – neděle/ Měsíčně

0 sekund

str. 46

formátování (str. 65).

str. 128

Vytvoří složku během následující relace fotografování.

Můžete rovněž nastavit čas automatického vytvoření.

Nastaví načasování zasunutí objektivu po přepnutí z režimu fotografování do režimu přehrávání.

Metoda tisku

Způsob připojení k tiskárně můžete změnit. Většinou není třeba měnit nastavení, ale vyberte , pokud požadujete bezokrajový tisk snímku pořízeného v režimu (Širokoúhlý) na papír širokoúhlého formátu na tiskárně Canon Compact Photo Printer SELPHY CP750/CP740/ CP730/CP720/CP710/CP510. Toto nastavení je uloženo jen do vypnutí fotoaparátu, před tiskem dalších fotografií jiných formátů zkontrolujte, zda jste vrátili nastavení na [Auto]. (Nastavení nelze změnit, pokud je tiskárna již připojena.)

Page 55

Základní operace

Nabídka Můj fotoaparát

*Výchozí nastavení

Položka nabídky Dostupná nastavení Strana

Téma Určuje obecné téma pro každou položku

nastavení Můj fotoaparát.

Úvodní obrázek Nastaví, jaká úvodní obrazovka se zobrazí,

když se fotoaparát zapne.

Úvodní zvuk Nastaví, jaký zvuk zazní, když se

Zvuk činnosti Nastavuje zvuk, který je slyšet při stisknutí

fotoaparát zapne.

každého tlačítka kromě spouště.

str. 184

Zvuk samosp. Nastaví zvuk, který zazní 2 vteřiny před

otevřením závěrky v režimu samospouště.

Zvuk závěrky Nastaví zvuk, který zazní při stisknutí

spouště. Pro filmy není zvuk závěrky kdispozici.

Obsah nabídky Můj fotoaparát

(Vyp)/

Page 56

Základní operace

Používání LCD monitoru

Stiskněte tlačítko .

• Při každém stisknutí se změní režim zobrazování následujícím

způsobem.

Režim fotografování

(, nebo )

Bez informací

Režim přehrávání

()

Bez informací

Zobrazování informací

Standardní

Podrobné

Kontrola zaostření

(pouze foto)

• V režimu fotografování se informace k fotografování zobrazují

po dobu přibližně 6 vteřin po změně nastavení, bez ohledu na zvolený režim zobrazování.

z Monitor LCD se nastaví na Zobrazování informací v režimu

, , , nebo .

z Monitor LCD se nepřepne do podrobného zobrazování nebo

do zobrazení kontroly zaostření, pokud je ve zvětšeném zobrazení nebo v režimu indexového přehrávání.

Page 57

Základní operace

Informace zobrazované na monitoru LCD

 Režim fotografování

Mřížka

Rámeček pro bod bodového AE/ Rámeček tváře/ Rámeček AF

Vodítko 3:2

Režim fotografování

Kompenzace expozice ••• str. 107 Režim Dlouhá záv. ••• str. 109 Vyvážení bílé st r. 111

Mé barvy str. 114

Režim měření str. 108 Komprese (Foto) str. 76

Interval fotografování (Film)

Záznamové pixely str. 75 Záznamové pixely (filmy) str. 91 Var ování před roztřesením

snímku Digitální telekonvertor/

Bezpečný zoom Makro/Nekonečno str. 72

Citlivost ISO*

( vybráno)

(Červený) str. 189

1,6x/2,0x

(

•••

)

strany 14,

70, 81,

84, 88

str. 92

str. 67

str. 104

Page 58

Základní operace

Blesk str. 71

Režim řízení

Autootáčení str. 125

[

Záznam filmu Malá kapacita napájení str. 206

Blokování AE/Blokování FE

Blokování AF str. 100 Časové pásmo str. 61

Vytvoř složku str. 126 Fotografie: Zaznamenatelné snímky

Filmy: Zbývající čas/Uplynulý čas Rychlost závěrky* – Clonové číslo* –

Posuvník expozice (Film) str. 90 Stabilizátor obrazu str. 79

* Zobrazí se při stisknutí spouště do poloviny. Během fotografování s bleskem

fotoaparát automaticky upraví citlivost ISO, rychlost závěrky nebo nastavení clony na optimální hodnotu, což může způsobit, že se informace k přehrávání liší od zobrazených informací.

Nahrávání]

strany 73,

str. 89

strany 102,

str. 219 str. 220

Pokud indikátor bliká oranžově a zobrazí se červená ikona varování před roztřesením snímku (

), byla kvůli nedostatečnému osvětlení vybrána pomalá rychlost závěrky. K fotografování použijte následující metody:

- Nastavte režim IS na libovolnou hodnotu kromě [Vyp]

(str. 79)

-Zvětšete Citlivost ISO (str. 104)

- Konfigurujte hodnotu Auto. posun ISO na libovolnou

hodnotu kromě [Vyp] (str. 105)

- Zvolte nastavení jiné než (vypnutý blesk) (str. 71)

- Upevněte fotoaparát na stativ nebo jiné zařízení

103

Page 59

Základní operace

 Režim přehrávání (Standardní)

Definované přehrávání str. 134

Zobrazí se zbývající doba nabíjení baterie.

Zobrazené číslo obrázku/Celkový počet obrázků – Číslo složky – číslo souboru str. 126

Komprese (Foto) Záznamové pixely (Foto) Film Korekce červ. očí/Mé barvy/

Změna velikosti Zvuk ve formátu WAVE str. 160 Status ochrany str. 164 Datum/čas fotografování str. 12

str. 206

strany 75,

strany 151,

155, 158

Page 60

Základní operace

 Režim přehrávání (Podrobné)

b c d e

Histogram (str. 59)

f g

Autom. kateg./

Moje kategorie

Režim fotografování

Režim měření str. 108 Citlivost ISO ••• str. 104 Rychlost závěrky – Clonové číslo – Interval fotografování

(Film) Záznamové pixely/rychlost

snímání (Filmy) Kompenzace expozice ••• str. 107

Blesk str. 71 Vyvážení bílé s tr. 111 Mé barvy, Zdůraznit barvu,

Zaměnit barvu

Funkce korekce červených očí

Makro/Nekonečno str. 72 Velikost souboru str. 221

Foto: Záznamové pixely, Filmy: Délka filmu

( vybráno)

strany 121,

136

strany 14,

70, 81,

84, 88

str. 92

str. 91

strany 114,

116 , 118

str. 151

strany 75,

Page 61

Základní operace

 Kontrola zaostření

Zobrazené číslo obrázku/Celkový počet obrázků

Komprese (Foto) str. 76

Záznamové pixely

str. 75

S některými snímky se také zobrazí následující informace.

Je připojen zvukový soubor v jiném formátu než WAVE nebo nebyl rozpoznán formát souboru

Snímek JPEG nepodporovaný standardy „Design typu systém souborů pro fotoaparáty“ (str. 215)

Snímek RAW Nastavení záznamových pixelů obrázku nebylo rozpoznáno

Informace ke snímkům pořízeným jinými fotoaparáty se nemusí zobrazovat správně.

Funkce histogramu

Histogram je graf, který vám umožňuje zkontrolovat jas snímku. Čím větší je vychýlení směrem k levé části grafu, tím je snímek tmavší. Čím větší je vychýlení směrem k pravé části, tím je snímek světlejší.

Pokud je snímek příliš tmavý, nastavte kompenzaci expozice na kladnou hodnotu. Obdobně nastavte kompenzaci expozice na zápornou hodnotu, pokud je snímek příliš světlý (str. 107).

Ukázkové histogramy

Vyvážený snímekTmavý Světlý snímek

Page 62

Základní operace

Jas monitoru LCD

Nastavení jasu LCD monitoru

Jas LCD monitoru lze změnit dvěma následujícími způsoby.

•Změnou nastavení použitím nabídky Nastavit (str. 51)

•Změnou nastavení pomocí tlačítka DISP. (Funkce rychlého ovládání

jasu monitoru LCD) Stisknutím tlačítka DISP. po dobu delší než 1 sekunda* můžete

nastavit jas monitoru LCD bez ohledu na to, jak je nastaven v nabídce Nastavení.

- Pro obnovení předchozího nastavení jasu stačí znovu stisknout

tlačítko DISP. po dobu delší než 1 sekunda.

-Při dalším zapnutí fotoaparátu bude jas LCD monitoru nastaven tak, jak je vybráno v nabídce Nastavení.

* Tuto funkci pro změnu jasu LCD monitoru nelze použít, pokud je již zadáno nejvyšší

nastavení v nabídce Nastavení.

Noční zobrazování

Při fotografování za zhoršených světelných podmínek fotoaparát automaticky zvýší jas monitoru LCD, aby se jas přizpůsobil objektu a usnadnilo se jeho zarámování.

• Na LCD monitoru se může vyskytnout šum a pohyby objektu nebudou plynulé, na zaznamenaný snímek to však nebude mít vliv. Jas snímku zobrazeného na monitoru a jas skutečně zaznamenávané scény budou odlišné.

Page 63

Základní operace

Nastavení světového času

Pokud cestujete v cizině, můžete zaznamenávat snímky jednoduše s lokálním datem a časem pomocí přepínání časových pásem, pokud si přednastavíte časová pásma svých cílových míst. Můžete tak využít výhody, že nebudete muset přepínat v nastavení data/času.

Nastavení místního/světového časového pásma

Vyberte položku [Časové pásmo].

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

nabídku [ ].

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Časové pásmo].

4. Stiskněte tlačítko .

Vyberte položku (Místní).

1. Pomocí tlačítka nebo

vyberte .

2. Stiskněte tlačítko .

• Při prvním používání zkontrolujte,

zda se zobrazí obrazovka na pravé straně, a poté stiskněte tlačítko

FUNC./SET.

Vyberte oblast jako místní.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

místní časové pásmo.

2. Stiskněte tlačítko .

• Chcete-li nastavit letní čas,

stisknutím tlačítka nebo zobrazte . Čas se posune o jednu hodinu dopředu.

Page 64

Základní operace

Vyberte položku (Světové).

1. Pomocí tlačítka vyberte

položku .

2. Stiskněte tlačítko .

Vyberte cílovou oblast.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

časové pásmo cíle.

2. Stiskněte tlačítko .

• Můžete nastavit letní čas jako

vkroku 3.

Časové rozdíly oproti místnímu časovému pásmu

Page 65

Základní operace

Přepnutí do časového pásma cílového místa.

Vyberte položku [Časové pásmo].

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

nabídku [ ].

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Časové pásmo].

4. Stiskněte tlačítko .

Vyberte položku (Světové).

1. Pomocí tlačítka nebo

vyberte .

2. Stiskněte tlačítko .

• Pro změnu časového pásma

cílového místa stiskněte tlačítko

FUNC./SET.

• Pokud přepnete do časového pásma cílového místa,

na monitoru se zobrazí ikona .

Změníte-li čas a datum ve vybrané položce Světový, automaticky se změní i čas a datum v položce Místní.

Page 66

Základní operace

Reset nastavení na výchozí hodnoty

Vyberte položku [Resetovat vše].

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

nabídku [ ].

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Resetovat vše].

4. Stiskněte tlačítko .

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [OK].

2. Stiskněte tlačítko .

z Když je fotoaparát připojen k počítači nebo tiskárně, nelze

nastavení resetovat.

z Resetovat nelze následující nastavení.

- Režim fotografování

- Volby [Časové pásmo], [Datum/čas], [Jazyk] a [Videosystém] v nabídce [ ] (str. 51)

- Data vyvážení bílé zaznamenaná funkcí uživatelského vyvážení bílé (str. 112)

- Barvy specifikované v režimech [Zdůraznit barvu]

(str. 116) nebo [Zaměnit barvu] (str. 118)

-Nově přidaná nastavení Můj fotoaparát (str. 185)

Page 67

Základní operace

Formátování pamět’ových karet

Novou pamět’ovou kartu nebo kartu, z níž chcete vymazat všechny snímky a jiná data, byste měli vždy naformátovat.

Upozorňujeme, že zformátováním (inicializací) pamět’ové karty se vymažou všechna data včetně chráněných snímků a jiných typů souborů.

z Pokud se zobrazí ikona , jsou k dispozici zvuková data

nahraná pomocí záznamu zvuku. Před vlastním zformátováním pamět’ové karty věnujte náležitou pozornost jejímu obsahu.

Vyberte položku [Formátovat].

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

nabídku [ ].

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Formátovat].

4. Stiskněte tlačítko .

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [OK].

2. Stiskněte tlačítko .

• Chcete-li provést nízkoúrovňové

formátování, tlačítkem vyberte položku [Nízkoúrovňové form.] atlačítkem nebo přidejte značku zaškrtnutí.

• Pokud je zvoleno [Nízkoúrovňové

form.], můžete formátování karty zastavit stisknutím tlačítka FUNC./ SET. Po zastavení formátování můžete kartu bez obtíží používat, ale všechna data budou smazána.

Na monitoru se zobrazí

(str. 162), pokud jsou k dispo-

zici zvuková data nahraná pomocí záznamu zvuku.

Nízkoúrovňové formátování Doporučujeme vám zvolit [Nízkoúrovňové form.], pokud se domníváte, že rychlost zápisu/čtení pamět’ové karty poklesla. Nízkoúrovňové formátování může u některých pamět’ových karet trvat 2 až 3 minuty.

Page 68

Běžně používané funkce fotografování

K výběru režimů fotografování lze použít také dotykový ovladač nebo volby z nabídky FUNC. Viz část str. 41.

Fotografování s optickým zoomem

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Zoom lze nastavit v rozsahu 28 – 105 mm (ohnisková vzdálenost) přepočteno na ekvivalent 35mm filmu.

Páčku zoomu přitlačte k nebo .

• Širokoúhlý záběr: Oddálí objekt.

• Přiblížení: Přiblíží objekt.

Page 69

Běžně používané funkce fotografování

Používání digitálního zoomu/ digitálního telekonvertoru

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Při fotografování můžete kombinovat digitální a optický zoom. Dostupné charakteristiky fotografování a ohniskové vzdálenosti

(ekvivalent 35mm filmu):

Výběr

Standardní 28 – 420 mm

Vyp 28 – 105 mm

1.6x 44,8 – 168 mm

2.0x 56 – 210 mm

Ohnisková vzdálenost

z Digitální zoom nelze používat v režimu nebo

(Pohlednice) nebo v režimu (Širokoúhlá).

z Zoom [1.6x] nebo [2.0x] nelze nastavit v režimu .

Charakteristiky fotografování

Umožňuje fotografovat s nastavením zoomu 15x v kombinaci optického a digitálního zoomu. V režimu filmu lze vybrat pouze režim Standardní.

Umožňuje fotografovat bez digitálního zoomu.

Digitální zoom je fixní na vybraném koeficientu zoomu a ohnisková vzdálenost se posune na maximální přiblížení. Tím se dosahuje větší rychlosti závěrky a menšího rizika roztřesení snímku, než když se fotografuje se stejným zorným úhlem v nastavení [Standardní] nebo [Vyp].

Fotografování s digitálním zoomem

Vyberte položku [Digitální zoom].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Digitální zoom].

Page 70

Běžně používané funkce fotografování

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Standardní].

2. Stiskněte tlačítko .

Zatlačte páčku zoomu směrem k a zhotovte snímek.

• Kombinované nastavení digitálního

a optického zoomu se zobrazí na LCD monitoru.

• Snímek se může zobrazit jako hrubý,

v závislosti na zvolených záznamových pixelech (koeficient zoomu se zobrazí modře).

• Přitlačením páčky zoomu k

se oddálíte.

Zóna bezpečného zoomu

Tento fotoaparát je vybaven funkcí bezpečného zoomu, která přechází z optického zoomu na digitální, aniž by se snížila kvalita snímku při jakémkoli nastavení záznamových pixelů. Ikona se zobrazí při maximálním nastavení zoomu dříve, než se zhorší kvalita snímku, a tak lze dále přiblížit zoom stisknutím páčky zoomu směrem k ikoně . Zóna bezpečného zoomu se mění podle vybraného nastavení záznamových pixelů, jak je zobrazeno níže.

Faktor bezpečného zoomu

Optický zoom Digitální zoom

3,8x

4,8x

6,1x

7,8x

15,0x Î

Zóna bez zhoršení kvality Zóna se zhoršenou kvalitou

Page 71

Běžně používané funkce fotografování

Fotografování s digitálním telekonvertorem

Funkce digitálního telekonvertoru využívá digitální zoom k dosažení efektů telekonvertoru (doplněk používaný pro fotografování s velkým přiblížením).

Vyberte položku [Digitální zoom].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Digitální zoom].

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [1.6x] nebo [2.0x].

2. Stiskněte tlačítko .

Páčkou zoomu upravte zorný úhel a fotografujte.

• Na LCD monitoru se zobrazí .

• Snímek se může zobrazit jako hrubý,

v závislosti na zvolených záznamových pixelech (ikona a koeficient zoomu se zobrazí modře).

Page 72

Běžně používané funkce fotografování

Zvětšené fotografování detailů

(Digitální makro)

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Můžete fotografovat objekt ve vzdálenosti 3 – 60 cm od hrany objektivu při maximálním širokoúhlém záběru. S digitálním zoomem je plocha snímku 12 x 9 mm při maximálním zoomu (přibližně 4,0x).

Vyberte možnost Digitální makro.

1. Nastavte přepínač režimů na .

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

vyberte .

4. Stiskněte tlačítko .

Páčkou zoomu vyberte zorný úhel a fotografujte.

• Koeficient zoomu se zobrazí na LCD monitoru.

Page 73

Běžně používané funkce fotografování

Používání blesku

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Stiskněte tlačítko .

1. Pomocí tlačítka nebo změňte

režim blesku.

• : [Auto]

• : [Zap]

• : [Vyp]

Pokud se zobrazí ikona varování před roztřesením snímku , doporučujeme fotografovat s fotoaparátem upevněným na stativu nebo na jiném zařízení.

Page 74

Běžně používané funkce fotografování

Zhotovování detailů/Nekonečno

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Můžete fotografovat také detaily nebo nekonečno.

V tomto režimu fotografujte detaily květin nebo jiných malých objektů. Plocha snímku při minimální

Makro

Stiskněte tlačítko /.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

Zrušení režimu Makro

Stiskněte tlačítko / a pomocí tlačítka nebo vyberte možnost (Normální).

zaostřovací vzdálenosti objektu od hrany objektivu

• Maximální širokoúhlý záběr: 46 × 34 mm Minimální zaostřovací vzdálenost: 3 cm

• Maximální přiblížení: 108 × 81 mm Minimální zaostřovací vzdálenost: 30 cm

V tomto režimu fotografujte objekt ze vzdálenosti 3 m

Nekonečno

nebo více od hrany objektivu.

položku nebo .

Používání blesku v režimu Makro může způsobit ztmavení krajů.

Page 75

Běžně používané funkce fotografování

Používání samospouště

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Lze předem nastavit dobu zpoždění a počet snímků, které chcete vyfotografovat.

10sekundová samospoušt’: Pořídí snímek 10 sekund poté, co stisknete spoušt’.

• 2 sekundy před otevřením závěrky zazní zvuk samospouště a blikání indikátoru se zrychlí.*

2sekundová samospoušt’: Pořídí snímek 2 sekundy poté, co stisknete spoušt’.

•Při stisknutí spouště zazní rychlý zvuk* samospouště a závěrka se otevře za 2 sekundy.

Už. samospoušt’: Můžete změnit dobu zpoždění (0 – 10, 15, 20, 30 sekund) a počet snímků (1 – 10).

• Je-li [Zpoždění] nastaveno na 2 nebo více sekund, zazní rychlý zvuk samospouště 2 sekundy před uvolněním závěrky. Je-li [Snímků] nastaveno na více než 1, zazní zvuk samospouště před prvním snímkem.

• Nelze nastavit v režimu

* Toto může záviset na nastavení Můj fotoaparát (str. 184).

Stiskněte tlačítko .

1. Pomocí tlačítka nebo změňte

režim samospouště.

, ,

nebo v režimu

filmu

Zhotovte snímek.

• Při úplném stisknutí spouště se spustí samospoušt’ a začne

blikat indikátor samospouště (při použití funkce redukce jevu červených očí zůstane svítit poslední 2 sekundy).

Zrušení režimu samospouště

Stiskněte tlačítko a pomocí tlačítka nebo vyberte možnost .

Page 76

Běžně používané funkce fotografování

Změna doby zpoždění a počtu snímků ()

Vyberte položku [Samospoušt’].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Samospoušt’].

3. Stiskněte tlačítko .

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

položku [Zpoždění] nebo [Snímků] a pomocí tlačítka nebo změňte nastavení.

2. Stiskněte tlačítko .

3. Stiskněte tlačítko .

Pokud je volba [Snímků] nastavena na 2 a více snímků, nastane následující.

- Expozice a vyvážení bílé jsou zablokovány na nastavení vybraném pro první snímek.

- Pokud je použit blesk, bude interval mezi snímky delší, protože se blesk musí nabít.

- Interval mezi snímky bude delší, pokud dojde k zaplnění vestavěné paměti fotoaparátu.

- Fotografování automaticky skončí, když se zaplní pamět’ová karta.

Page 77

Běžně používané funkce fotografování

Změna záznamových pixelů/ Komprese (Foto)

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Vyberte nastavení rozlišení.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

volbu změňte.

3. Stiskněte tlačítko .

Přibližné hodnoty pro záznamové pixely

Záznamové pixely Účel*

3 264 × 2 448

(Velký)

(Střední 1)

(Střední 2)

(Střední 3)

(Malý)

nebo

(Pohlednice)

(Širokoúhlá)

Přibližný počet záznamových pixelů. (M je zkratka pro megapixely.)

* Velikosti papíru jsou závislé na regionu.

2 592 × 1 944

2 048 × 1 536

1 600 x 1 200

640 × 480

0,3M

1 600 x 1 200

pixelů

3 264 × 1 832

pixelů

Vysoké

Tisk na formát cca A3 297 x 420 mm

Tisk na formát cca A4 210 x 297 mm Tisk na formát Letter 216 x 279 mm

Tisk na formát cca A5 148 x 210 mm

Tisk na formát pohlednice 148 x 100 mm Tisk na formát L 119 x 89 mm

Odesílání snímků e-mailem

Nízké

nebo zhotovení více snímků

Při tisku na pohlednice.

Tisk na papír širokoúhlého formátu (můžete zkontrolovat kompozici v poměru stran 16:9. Oblasti, které nebudou zaznamenány, se na LCD monitoru zobrazí jako černý okraj).

Page 78

Běžně používané funkce fotografování

Vyberte nastavení komprese.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

volbu změňte.

3. Stiskněte tlačítko .

Přibližné hodnoty pro nastavení komprese

Komprese Účel

Superjemný

Vysoká kvalita Snímky vyšší kvality

Jemný

Normální

z Viz část Velikosti obrazových dat (odhad). (str. 221). z Viz část Pamět’ové karty a odhadované kapacity. (str. 219).

Normální Zhotovení více snímků

Snímky normální kvality

Page 79

Běžně používané funkce fotografování

Konfigurace režimu Pohlednice

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

S optimálním nastavením pro pohlednice můžete zhotovovat snímky sestavením kompozice uvnitř tiskové oblasti (s poměrem šířky k výšce 3:2) zobrazované na LCD monitoru.

Vyberte režim Pohlednice.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

vyberte .

3. Stiskněte tlačítko .

• Přibližně 2 M záznamových pixelů, nastavení komprese jsou

nastavena na hodnotu Jemný.

• Oblast, která se nebude tisknout, se zobrazí šedě.

Digitální zoom a digitální telekonvertor nelze v tomto režimu používat.

Pokyny k tisku viz Uživatelská příručka k přímému tisku.

Page 80

Běžně používané funkce fotografování

Vkládání data do obrazových dat

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Je-li vybrán režim (Pohlednice), můžete do obrazových dat vložit datum.

Vyberte režim Pohlednice.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

vyberte .

3. Stiskněte tlačítko .

Vyberte položku [Razítko data].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Razítko data].

Nastavte datum a čas.

1. Pomocí tlačítka nebo

vyberte možnost [Datum] nebo [Datum a čas].

2. Stiskněte tlačítko .

• Zobrazení na LCD monitoru

: [Vyp] : [Datum]/[Datum a čas]

Zajistěte předem správné nastavení data/času ve fotoaparátu (str. 12).

z Jednou vložené razítko data již nelze z obrazových

dat odstranit.

Page 81

Běžně používané funkce fotografování

Chcete-li vytisknout datum na všechny obrázky kromě obrázků ve velikosti podhlednice, použijte dodaný software (ZoomBrowser EX nebo ImageBrowser) nebo nastavení tiskárny. Podrobnosti najdete v uživatelských příručkách jednotlivých produktů.

Nastavení funkce stabilizátoru obrazu

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Funkce stabilizátoru obrazu umožňuje minimalizovat efekty roztřesení fotoaparátu (rozmazané obrázky), pokud fotografujete vzdálené objekty s přiblížením nebo pokud fotografujete za zhoršených světelných podmínek bez blesku.

–

Vyp

Trvale zap.

Při fotogr.

Panorámování

– Efekty režimu IS na rozmazání obrazu lze

zkontrolovat na LCD monitoru díky tomu, že režim IS běží nepřetržitě. To usnadňuje zhotovení obrázků azaostření na objekt.

Režim IS se aktivuje po stisknutí spouště, takže obrázek objektu bude méně rozmazaný, i když přechody nejsou na LCD monitoru hladké. Tato možnost není v režimu

Tato možnost stabilizuje pouze efekt pohybů fotoaparátu na obrázku nahoru a dolů. Tato možnost je vhodná při fotografování objektů, které se pohybují vodorovně. Tato možnost není v režimu film

k dispozici.

film

k dispozici.

Vyberte položku [Režim IS].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Režim IS].

Page 82

Běžně používané funkce fotografování

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

volbu stabilizátoru obrazu.

2. Stiskněte tlačítko .

z Otřesy fotoaparátu nebudou při fotografování při pomalé

rychlosti závěrky zcela upraveny, například při fotografování večer. Nastavte hodnotu Aut. posun ISO (str. 105) na [Vyp], nebo při fotografování používejte stativ.

z Pokud jsou otřesy fotoaparátu příliš silné, nebudou

zcela upraveny.

z Při panorámování držte fotoaparát ve vodorovné

poloze (stabilizace nefunguje při držení fotoaparátu ve svislé poloze).

z Pokud v režimu fotografování (nepohyblivé obrázky)

vyberete možnost [Při fotogr.] nebo [Panorámování] a poté přepnete do režimu filmu, změní se nastavení na [Trvale zap.].

Page 83

Různé metody pořízení

Pro výběr režimů fotografování lze použít také dotykový ovladač nebo volby z nabídky FUNC. Viz část str. 41.

Pořizování snímků v režimech pro speciální podmínky

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Fotografovat můžete s nejvhodnějším nastavením pro danou scénu.

Vyberte režim fotografování.

1. Nastavte přepínač režimů na .

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítek nebo vyberte

položku a pomocí tlačítek

nebo vyberte režim.

4. Stiskněte tlačítko .

Portrét

Při fotografování osob změkčí snímek.

Noční momentka

Umožňuje i bez použití stativu zhotovovat momentky osob za pološera nebo při nočním pozadí s potlačením rozmazání vznikajícího rozpohybováním fotoaparátu.

Page 84

Různé metody pořízení

Děti a zvířata

Umožňuje zachytit objekty, které se neustále pohybují, jako jsou děti nebo zvířecí miláčci, aniž byste promeškali nejvhodnější příležitost.

Interiér

Zabraňuje roztřesení snímku a zachovává skutečnou barvu objektu při fotografování scény osvětlené zářivkami nebo žárovkami.

Listí

Pro fotografování stromů a listí – jako je mlází, podzimní listy nebo květy – v živých barvách.

Sníh

Pro fotografování bez modrého nádechu a rizika, že by fotografované osoby proti zasněženému pozadí vypadaly na snímku tmavě.

Pláž

Pro fotografování poblíž vodní hladiny nebo na pláži, kdy v důsledku silných slunečních odrazů hrozí nebezpečí, že by osoby na snímku byly tmavé.

Ohňostroj

Zaznamená ohňostroje na obloze ostře a v optimální expozici.

Page 85

Různé metody pořízení

Akvárium

Zvolí optimální citlivost ISO, vyvážení bílé a vyvážení barev pro fotografování ryb a jiných objektů v interiérovém akváriu.

Pod vodou

Vhodné pro fotografování s použitím vodotěsného pouzdra WP-DC17 (prodáváno samostatně). Tento režim používá optimální nastavení vyvážení pro redukci namodralých tónů a záznam snímků spřirozenými tóny.

z Rychlost závěrky je v režimu pomalá. Aby se zabránilo

roztřesení snímku, vždy používejte stativ.

z V režimu , , , nebo může v závislosti na

fotografované scéně dojít ke zvýšení citlivosti ISO, a tedy ke vzniku šumu v obraze.

Abyste mohli fotit pod vodou, použijte vodotěsné pouzdro WP-DC17. Taktéž doporučujeme toto pouzdro používat při pořizování snímků v deštivém počasí, na pláži a na lyžařských svazích.

Page 86

Různé metody pořízení

Pořizování snímků v ručním režimu

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Umožňuje vám zvolit si nastavení, jako jsou Korekce expozice, Vyvážení bílé nebo Mé barvy.

Vyberte ruční režim.

1. Nastavte přepínač režimů na .

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

vyberte .

4. Stiskněte tlačítko .

Page 87

Různé metody pořízení

Souvislé fotografování

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

V tomto režimu bude fotoaparát v souvislé řadě zhotovovat snímky po celou dobu držení spouště závěrky. Pokud používáte doporučenou pamět’ovou kartu*, můžete fotografovat nepřetržitě (plynulé souvislé fotografování) v nastaveném intervalu fotografování až do zaplnění pamět’ové karty (str. 219).

*Doporučená pamět’ová karta:

Superrychlá pamět’ová karta SDC-512MSH (prodávaná samostatně) naformátovaná nízkoúrovňovým formátováním (str. 65) provedeným těsně před fotografováním.

• Tento údaj vychází ze standardních kritérií fotografování stanovených společností Canon. Skutečné výsledky se mohou měnit v závislosti na objektu a podmínkách fotografování.

• Pokud se souvislé fotografování náhle zastaví, nemusí být pamět’ová karta plná.

Stiskněte tlačítko .

1. Pomocí tlačítka nebo

vyberte .

Zhotovte snímek.

• Fotoaparát bude po celou dobu přidržování spouště souvisle

zaznamenávat snímky jeden za druhým.

• Záznam s uvolněním spouště ustane.

Zrušení souvislého fotografování

Postupem 1 zobrazíte .

z Interval mezi snímky bude delší, pokud dojde k zaplnění

vestavěné paměti fotoaparátu.

z Pokud je použit blesk, bude interval mezi snímky delší,

protože se blesk musí nabít.

Page 88

Různé metody pořízení

Nastavení funkce redukce jevu červených očí

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Tato funkce snižuje potlačuje jev červených očí, který vzniká při použití blesku a následném odrazu světla.

Vyberte položku [Červené oči].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Červené oči].

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

jednu z položek [Zap] nebo [Vyp].

2. Stiskněte tlačítko .

Indikátor potlačení jevu červených očí se před použitím blesku rozsvítí oranžově, je-li možnost Červené oči nastavena na [Zap].

Page 89

Různé metody pořízení

Nastavení funkce Pomalá synchr.

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Umožňuje pořizovat snímky s bleskem při pomalé rychlosti závěrky. Můžete omezit rozsah, do kterého se ztmaví pouze pozadí při fotografování s použitím blesku u nočních scén nebo při vnitřním osvětlení.

Vyberte položku

[Pomalá synchr.].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Pomalá synchr.].

Nastavte možnost

[Pomalá synchr.].

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

jednu z položek [Zap] nebo [Vyp].

2. Stiskněte tlačítko .

Všimněte si, že roztřesení snímku se stává markantní, jestliže [Pomalá synchr.] je nastavena na [Zap]. Stane-li se tak, doporučujeme pro další pořizování snímků v tomto režimu fotoaparát upevnit ke stativu.

Page 90

Různé metody pořízení

Záznam filmu

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Fotoaparát nabízí následující režimy filmu. Informace k záznamovým pixelům a rychlosti snímání v jednotlivých

režimech najdete v části Změna záznamových pixelů (str. 91).

* Doba nahrávání se bude měnit v závislosti na kapacitě pamět’ové karty, kterou

používáte (str. 220).

Standardní

Můžete vybrat záznamové pixely a nahrávat, dokud není pamět’ová karta plná*1. Digitální zoom lze v tomto režimu při fotografování používat (str. 67).

• Maximální velikost: 4 GB*2/film

Kompaktní

Protože je záznamových pixelů málo a velikost dat je malá, je tento režim vhodný pro odesílání filmů formou příloh elektronické pošty nebo pro malou kapacitu pamět’ové karty.

• Maximální délka klipu: 3 minuty

Zdůraznit barvu Zaměnit barvu

Tímto lze nastavit, aby určitá barva byla ponechána a všechny ostatní barvy se změnily na černou a bílou, nebo zaměnit určitou barvu za jinou. (strany 116, 118 ). Stejně jako ve standardním režimu můžete také vybrat záznamové pixely a rychlost snímání, a nahrávat, dokud není pamět’ová karta plná*1.

• Maximální velikost: 4 GB*2/film

Intervalový

Zvolte interval fotografování (1 nebo 2 vteřiny), ve kterém budou pořizovány jednotlivé snímky. Při přehrávání budou dvě hodiny zaznamenaných obrazových polí komprimovány do 8 minut (interval 1vteřina) nebo 4 minut (interval 2 vteřiny). Události tak můžete zaznamenávat z fixní perspektivy, jako například pozorování rozkvětu květiny, nebo si prohlížet změnu prvků během krátké doby. V tomto režimu nelze zaznamenávat zvuk.

• Maximální doba nahrávání: 2 hod.

*1 Používate-li superrychlou kartu SD: doporučujeme používat model SDC-512MSH. *2 I když velikost klipu nedosáhla 4 GB, záznam se zastaví v okamžiku, kdy délka klipu

dosáhne 1 hodiny. V závislosti na objemu a záznamové rychlosti dat pamět’ové karty se může nahrávání zastavit před dosažením jedné hodiny souvislého nahrávání, nebo před překročením 4 GB zaznamenávaných dat.

Page 91

Různé metody pořízení

Vyberte režim fotografování.

1. Nastavte přepínač režimů na .

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítka nebo vyberte

a pomocí tlačítka nebo

volbu změňte.

4. Stiskněte tlačítko .

• Viz část Změna barev (str. 116), kde najdete postup pro

používání položek a .

Zhotovte snímek.

• Stisknutí spouště do poloviny automaticky nastaví expozici,

zaostření a vyvážení bílé.

• Úplné stisknutí spouště spustí záznam videa se zvukem.

• Během fotografování se na LCD monitoru zobrazuje doba

nahrávání a [

• Opětovným úplným stisknutím spouště se nahrávání zastaví.

Nahrávání se automaticky zastaví v následujících situacích.

- Když uplynula maximální doba nahrávání.

- Když se zaplní vestavěná pamět’ nebo pamět’ová karta.

z Doporučujeme filmy nahrávat na pamět’ovou kartu

naformátovanou ve vašem fotoaparátu (str. 65). Pamět’ovou kartu dodávanou s fotoaparátem může používat bez dalšího formátování.

ZÁZN].

Page 92

Různé metody pořízení

z Při záznamu dbejte na následující upozornění:

- Nedotýkejte se mikrofonu (str. 38).

-Kromě tlačítka spouště nestlačujte žádné jiné tlačítko. Zvuk způsobený stisknutím tlačítka se nahraje do filmu.

- Fotoaparát bude při záznamu automaticky upravovat expozici a vyvážení bílé podle podmínek snímání. Mějte proto na paměti, že zvuky vytvářené fotoaparátem při automatickém nastavování expozice mohou být rovněž zaznamenány.

z Nastavení zaostřování a optického zoomu zůstávají fixní na

hodnotách stanovených pro první snímek (políčko filmu).

z Před nahráváním můžete nastavit Blokování AE

a kompenzaci expozice. To je užitečné na lyžařských svazích a na pláži, kde je kontrast mezi objektem a pozadím příliš velký nebo kde scéna obsahuje světlé i tmavé oblasti a kde je vhodné upravit expozici.

1. Stiskněte tlačítko . Expozice se zablokuje (Blokování AE) a na monitoru LCD se zobrazí stupnice kompenzace expozice.

2. Pomocí tlačítka nebo nastavte expozici. Opětovným stisknutím tlačítka opustíte toto nastavení. Nastavení se také zruší, jestliže stisknete tlačítko MENU nebo změníte nastavení vyvážení bílé, Mé barvy nebo nastavení režimu fotografování.

z Zaregistrujete-li funkci pro tlačítko , můžete film

zaznamenat jednoduše stisknutím tlačítka , dokonce je-li přepínač režimů nastaven na nebo (str. 122).

z K přehrávání filmů na počítači je zapotřebí software

QuickTime (typ dat: AVI/metoda komprese: Motion JPEG) (pouze systém Windows 2000).

Page 93

Různé metody pořízení

Změna záznamových pixelů

Záznamové pixely můžete měnit, když je režim filmu nastaven na

(Standardní), (Zdůraznit barvu) nebo (Zaměnit barvu).

Vyberte počet záznamových pixelů.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo

vyberte a pomocí tlačítka nebo volbu změňte.

3. Stiskněte tlačítko .

Záznamové pixely a rychlosti snímání

Rychlosti snímání označují počet políček zaznamenaných nebo přehrávaných za vteřinu. Čím vyšší je rychlost snímání, tím plynulejší je zobrazení pohybu.

Standardní *1640 × 480 pixelů, 30 snímků/s Zdůraznit barvu *2640 × 480 pixelů, 30 snímků/s, LP Zaměnit barvu 320 × 240 pixelů, 30 snímků/s Kompaktní 160 × 120 pixelů, 15 snímků/s Intervalový *3640 × 480 pixelů, 15 snímků/s

*1 Výchozí nastavení. *2 Chcete-li dát přednost délce nahrávání před kvalitou, vyberte možnost označenou

[LP] (Long Play/Dlouhé přehrávání). Při stejné velikosti souboru můžete nahrávat přibližně dvakrát déle.

*3 Rychlost snímání, je-li interval fotografování : 1 snímek/s (interval

fotografování: 1 s), : 0,5 snímku/s (interval fotografování: 2 s). Rychlost snímání při přehrávání ( nebo ): 15 snímků/s

z Viz část Velikosti obrazových dat (odhad). (str. 221). z Viz část Pamět’ové karty a odhadované kapacity.

(str. 219).

Page 94

Různé metody pořízení

Změna intervalu fotografování ( Intervalový)

Vyberte interval fotografování.

1. Stiskněte tlačítko .

2. Pomocí tlačítka nebo

vyberte a pomocí tlačítka volbu změňte.

3. Stiskněte tlačítko .

• Při nahrávání bude indikátor

blikat zeleně.

z Doporučujeme používat plně nabitou baterii nebo

napájecí adaptér, protože nahrávání může trvat dlouho.

z Nastavení úspory energie (str. 45) určí, zda se displej

LCD vypne nebo ne. Monitor LCD se zapne v případě, že použijete jiný ovládací prvek než tlačítko ON/OFF nebo tlačítko závěrky.

z Na displeji LCD se zobrazí uplynulý čas od začátku

nahrávání po konec režimu přehrávání. Skutečná doba přehrávání je ale kratší, než zobrazený čas.

Doba možného záznamu

Page 95

Různé metody pořízení

Zhotovování panoramatických snímků (Stitch Assist)

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Stitch Assist lze použít pro pořizování překrývajících se snímků, které lze později v počítači sloučit (sešít) do jednoho panoramatického snímku.

Překrývající se oblasti hraničících snímků lze spojit do jednoho panoramatického snímku.

Vyberte směr fotografování.

1. Nastavte přepínač režimů na .

2. Stiskněte tlačítko .

3. Pomocí tlačítek nebo vyberte

položku a pomocí tlačítek

nebo vyberte položky

nebo .

4. Stiskněte tlačítko .

: Vodorovně zleva doprava : Vodorovně zprava doleva

Zhotovte první snímek v pořadí.

• Expozice a vyvážení bílé

budou nastaveny a zablokovány s prvním snímkem.

Page 96

Různé metody pořízení

Zhotovte druhý snímek tak, aby zčásti překrýval

první snímek.

• Stisknutím tlačítka nebo se vrátíte k dříve pořízenému

snímku, abyste jej pořídili znovu.

• Menší nesoulad překrývajících se částí snímků lze upravit při

spojování snímků.

Postup opakujte pro další snímky.

• Sekvence se může skládat až z 26 snímků.

Po zhotovení posledního snímku stiskněte

tlačítko .

z Při fotografování v režimu Stitch Assist nelze zobrazovat

snímky na televizoru.

z Nastavení pro první snímek budou použita pro druhý

snímek atd.

Pro sloučení snímků v počítači do jednoho snímku použijte dodaný software PhotoStitch.

Page 97

Různé metody pořízení

Kontrola zaostření a tváří (Kontrola zaostření)

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Můžete zkontrolovat zaostřední vytvořených snímků. Také můžete jednoduše zkontrolovat tváře vyfocených osob, zda nemají zavřené oči, protože se v režimu Detek. tváře zobrazí v rámečku. Doporučujeme předem nastavit položku [Info k prohl.] v nabídce [ ] na [Přidržet].

Vyberte položku [Info k prohl.].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Info k prohl.].

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

možnost [Kont. zaost.].

2. Stiskněte tlačítko .

Page 98

Různé metody pořízení

Zhotovte snímek.

• Zobrazí se nahraný snímek.

Zaznamenaný snímek

• Rámeček se zobrazuje takto:

Barva rámečku Obsah

Oranžová

Bílá Zobrazuje se v ohnisku (rámeček AF)

Zobrazuje oblast obrázku zobrazeného v pravé spodní části

Obsah oranžového rámečku

• Oranžový rámeček se může zobrazit v různém zvětšení,

přesunutý nebo přepnutý na jiný rámeček (str. 133).

Pro zrušení kontroly zaostřování

Stiskněte tlačítko spouště do poloviny.

z Když se zvětší pravá spodní strana obrázku, stisknutím

tlačítka obrázek neodstraníte.

z Ta k é m ůžete zkontrolovat zaostření v režimu přehrávání

(str. 132).

Page 99

Různé metody pořízení

Přepínání mezi režimy zaostřování

Viz část Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování. (str. 228).

Rámeček AF označuje oblast kompozice, na kterou fotoaparát zaostří. Rámeček AF můžete nastavit následujícími způsoby.

Fotoaparát můžete nastavit tak, aby automaticky

Detek.

(Žádný

rámeček)

Celoplo

Vyberte položku [Rámeček AF].

1. Stiskněte tlačítko .

2. V nabídce [ ] pomocí tlačítka

nebo vyberte položku

[Rámeček AF].

Přijměte nastavení.

1. Pomocí tlačítka nebo vyberte

volbu rámečku AF.

2. Stiskněte tlačítko .

• Změna velikosti rámečku AF (str. 99)

detekoval polohu fotografovaného obličeje a aby použil tyto údaje pro zaostření a nastavení

tváře

expozice* během fotografování.

* Pouze v režimu poměrového měření (str. 48).

Fotoaparát detekuje objekt a zvýrazní rámečky AF

AiAF

z 9 dostupných bodů, které použije pro určení zaostření.

Fotoaparát zaostří pomocí středového rámečku AF. Tato funkce je vhodná při ověřování správného

šné

zaostření. Můžete změnit velikost středového rámečku AF (str. 99).

Page 100

Různé metody pořízení

Rámeček AF se zobrazí následujícím způsobem při stisknutí spouště do poloviny.

- Zelená : Bylo dosaženo požadovaného zaostření

- Žlutý : Problémy se zaostřováním (Rámeček AF je nastaven na [Střed].)

- Žádný

rámeček AF

Problémy se zaostřováním (Rámeček AF je nastaven na [Detek. tváře] nebo [AiAF].)

Funkce detekt. tváře

z Maximálně tři rámečky tváře budou na místě obličeje, který

fotoaparát rozpozná. V této chvíli se rámeček, který fotoaparát posoudí jako hlavní objekt, zobrazí bíle, zatímco ostatní se zobrazí šedě. Je-li tlačítko závěrky stisknuto do poloviny, může se zobrazit až 9 rámečků AF.

z Fotoaparát vytvoří snímek pomocí funkce [AiAF] a nikoliv

[Detek. tváře], selže-li zobrazení bílého rámečku a zobrazí se pouze šedé rámečky, nebo tvář není nalezena.

Fotoaparát může chybně identifikovat neživé objekty jako lidský obličej.

z V určitých případech obličeje nelze detekovat.

Příklady:

- Jsou-li tváře na okraji obrazovky nebo jsou příliš malé, velké, tmavé nebo jasné vzhledem k celkové kompozici snímku.

-Obličeje otočené stranou nebo diagonálně, nebo zčásti zakryté obličeje.

Canon DIGITAL IXUS 860 IS User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Přečtěte si

Začínáme

Přípravy

Zhotovování nepohyblivých snímků

Prohlížení nepohyblivých snímků

Záznam filmů

Prohlížení filmů

Smazání

Tisk

Načtení snímků do počítače

Mapa systému

Další informace

Průvodce komponentami

Použití dotykového ovladače

Použití tlačítka

Používání přepínače režimů

Indikátor

Funkce úspory energie

Základní operace

Nabídky a nastavení

Nabídky a výchozí nastavení

Používání LCD monitoru

Informace zobrazované na monitoru LCD

Jas monitoru LCD

Nastavení světového času

Reset nastavení na výchozí hodnoty

Formátování pamět’ových karet

Běžně používané funkce fotografování

Fotografování s optickým zoomem

Používání digitálního zoomu/ digitálního telekonvertoru

Používání blesku

Zhotovování detailů/Nekonečno

Používání samospouště

Změna záznamových pixelů/ Komprese (Foto)

Konfigurace režimu Pohlednice

Vkládání data do obrazových dat

Nastavení funkce stabilizátoru obrazu

Různé metody pořízení

Pořizování snímků v režimech pro speciální podmínky

Pořizování snímků v ručním režimu

Souvislé fotografování

Nastavení funkce redukce jevu červených očí

Nastavení funkce Pomalá synchr.

Záznam filmu

Zhotovování panoramatických snímků (Stitch Assist)

Kontrola zaostření a tváří (Kontrola zaostření)

Přepínání mezi režimy zaostřování