CANON CX320 User Manual

CX350/CX320

Imprimantes à cartes couleur

La solution d’impression
pour cartes de visite : une réponse
immédiate à vos besoins internes

* Bien sûr, vous pouvez

Réduisez vos coûts d’impression de cartes
de visite de manière simple et efficace

L’impression récurrente de nouvelles cartes de visite représente un poste de
coût important pour votre entreprise. Le temps, les efforts et l’argent consacrés
à leur commande sont en outre souvent perdus, ces cartes devenant vite
obsolètes en raison de la rotation du personnel, de l’évolution des fonctions ou
des changements de numéros de téléphone et d’adresses électroniques.
Afin de vous éviter cette gestion difficile, Canon vous propose des imprimantes
à cartes couleur compactes et économiques, baptisées CX350/CX320.
Grâce à elles, vous pouvez désormais imprimer des cartes de qualité
professionnelle en interne, lorsque le besoin s’en fait sentir, en maîtrisant
quantité, design et délais.

CX350 (6 couleurs)

Impression grande vitesse
par gain de temps

Avec un rendement de 40 cartes de
visite à la minute, les imprimantes
à cartes couleur CX350/CX320
s’acquittent aisément des travaux
les plus exigeants. La nouvelle tête
d’impression à jet d’encre de 2 pouces
mise au point par Canon est le gage
d’une impression rapide et de grande
qualité. Vous êtes libre d’imprimer
des cartes comme et quand vous
voulez, pour tous les membres de
l’entreprise, de sorte qu’ils disposent de
coordonnées toujours exactes.
Plus besoin de stocker des piles de
cartes ou de jeter des cartes obsolètes.
Finis les gaspillages inutiles.

Solution à faible coût

En réduisant vos coûts d’externalisation
et en évitant les surplus de commandes,
les imprimantes CX350/CX320 vous
permettent d’imprimer vos cartes de
visite à moindre coût et de réaliser
un retour sur investissement rapide.
Vous évitez aussi l’escalade des
frais de fonctionnement, puisque la
machine est équipée de réservoirs
d’encre séparés. Lorsqu’une couleur
est épuisée, il vous suffit de remplacer
le réservoir vide. Les cartouches encore
utilisables restent en place, d’où une
économie supplémentaire.

Papier prédécoupé pour plus de
commodité

Avec le papier prédécoupé de Canon, vous
bénéficiez d’une impression sans heurts et
de résultats impeccables. Le chargeur haute
capacité (170 cartes de visite en 300gr/m2)
offre une alimentation souple et fiable.
Les CX350/CX320 se distinguent aussi par
leur remarquable facilité d’emploi. Inutile
de faire appel à un opérateur spécialisé ou
de suivre une formation. Avec ces machines
compactes, vous imprimez des cartes
de visite à la demande, rapidement
et aisément. Afin de vous différencier,
Canon vous propose toute une gamme de
cartes de visites de qualité et grammages
différents.

C X 3 5 0 / C X 3 2 0

Excellente qualité pour
rehausser votre image
de marque

Vos cartes de visite sont le reflet
de l’image de votre entreprise. Les
CX350/CX320 vous garantissent des
résultats absolument irréprochables. Les
impressions en six couleurs (CX350) et
en quatre couleurs (CX320),
d’une résolution de 600 ppp, apportent
des résultats professionnels, tirage
après tirage. Et grâce au contrôle que
vous confère l’impression en interne,
vous êtes sûr d’obtenir les résultats
escomptés. Ainsi, la qualité est toujours
au rendez-vous.

Imprimez des cartes de visite
de qualité professionnelle, en
interne, lorsque vous en avez
besoin et maîtrisez quantité,
design et délais !

Connectivité réseau pratique

L’interface USB 2.0 haute vitesse
apporte un coup de fouet à votre
productivité. L’imprimante prend
également en charge nombre
d’applications logicielles usuelles.
Jamais la création de cartes n’a été
aussi facile, souple et plaisante.

C X 3 5 0 / C X 3 2 0

Fiche technique Imprimantes à cartes couleur CX350/CX320

Procédé d’impression Jet d’encre linéaire 2 pouces sans impact
Couleur/N&B Couleur
Résolution 600 x 600 ppp
Tête d’impression CX350 - 6 lignes couleurs à jet d’encre (C, M, J, N, CClair et MClair)
CX320 - 4 lignes couleurs à jet d’encre (C, M, J, N)
1 200 buses pour chaque couleur/tête
Surface imprimable max. 51 mm (l) x 88 mm (L)
Vitesse d’impression
Couleur 40 ppm (cartes de visite)
Supports
Type Feuilles prédécoupées Canon (fini mat ou brillant)
Cartes de visite
Format 55 mm (l) x 91 mm (L)
Épaisseur 0,21 - 0,35 mm (cartes de visite)
Capacité papier 250 feuilles de papier de 0,24 mm d’épaisseur
170 feuilles de papier de 0,35 mm d’épaisseur (300 g/m
Capacité d’encre Cartouches d’encre CX350 (C, M, J, N, CClair, MClair) et CX320 (C, M, J, N)
de 60 ml chacune
Interface USB 2.0 (USB 1.1 pris en charge)
Alimentation électrique 220-240 V / 50-60 Hz
Consommation électrique
Max. 120 W
En fonctionnement Moins de 13 W
En veille Moins de 9 W
Dimensions (l x h x p) 388 x 320 x 253 mm (sans bac de réception)
Conditions ambiantes
Plage de température 15 °C - 30 °C
Humidité 10 % - 80 %
Pilote d’imprimante Windows ME*/XP/2000

CARACTÉRISTIQUES

DE LA TÊTE D’IMPRESSION

Nombre de buses
Buses utiles 1 200
Nombre total CX350 : 1224/tête x 6
CX320 : 1224/tête x 4
Écartement des buses 0,0425 mm
Résolution Résolution d’impression 600 ppp
Cartouches d’encre C, M, J, N, CClair et MClair
Capacité des cartouches 60 ml
Consommation d’encre Approx. 13 500 cartes de visite/cartouche
(avec une couverture de 0,7 %/couleur)
Dimensions des cartouches
d’encre (L x P x H) 24 x 96 x 78 mm par couleur

2

)

TEMPS D’ATTENTE

Interrupteur principal Activation ---> Prêt 180 secondes
En mode
d’économie d’énergie Activation ---> Prêt 1 seconde
Temps de sortie
de la première carte
Carte de visite avec photo 14 secondes
[Conditions de test]
UC : Pentium III 866 MHz, Mémoire : 128 Mo de RAM,
Disque dur : 40 Go SE : Windows Professionnel en japonais,
Interface : USB

SURFACE IMPRIMABLE
MAXIMALE

Elle est définie comme suit:
Sens de la largeur Marge de 2 mm à gauche et à droite.
La marge peut varier en fonction de la précision des bords du papier.
Sens de la longueur Marge de 1,5 mm en haut et en bas.
La marge peut varier en fonction de la précision des bords du papier.

Marge supérieure 1,5 mm Marge inférieure 1,5 mm

2,0 mm

2,0 mm

Certaines images sont simulées pour la clarté de la reproduction. Toutes les spécifications indiquées se basent sur les
méthodes de test standard de Canon.
Cette brochure et la fiche technique du produit ont été élaborées avant la date de son lancement. Caractéristiques sujettes
à modifications sans préavis.
™ et ® : tous les noms de sociétés et/ou de produits sont des marques et/ou des marques déposées de leurs fabricants
respectifs sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.
* Les applications Office 2002 ne sont pas exploitables dans l’environnement Windows ME.

La surface imprimable maximale dépend du format de papier utilisé.

Sens d’alimentation

88 mm maximum

Canon France S.A.S.

17, Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex.

R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395

www.canon.fr

L’imprimante à cartes de visite couleur CX320 est la dernière née de la gamme.
Ce nouveau modèle dispose des avantages et des fonctions de la CX350, mais
dispose de 4 couleurs permettant de produire vos cartes de visite d’une qualité
professionnelle tout en réduisant le coût unitaire. La CX320 est donc la solution
d’entrée de gamme idéale et avantageuse.

Canon France S.A.S. Fondateur associé

* Bien sûr, vous pouvez RF PUBLICITÉ - DMPOP - 11/06 - Document non contractuel, susceptible de modication, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.

Utilisez les encres et les supports Canon pour une qualité d’impression supérieure.